Californiai Magyarság, 1976. január-december (54-55. évfolyam, 1-53. szám)
1976-09-17 / 38. szám
8. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍREI: Szt. István R. K. Egyházközség 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles, Calif. 9001 I. (o 37-ik és Main St-től keletre) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános. Telefon: Adams 4-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges. Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10:45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5,30-ig és 7-től 9,30-ig, vagy a vasárnapi ise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hivja a plébániát. A MAGYAR SZENTMISE LELKÜNK ÉPÍTŐJE. Minden vasárnap délelőtt 10:45-kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. EBÉD: mindenkit szeretettel hívunk és várunk e szokásos harmadik vasárnapi ebédre. SZENTÓRÁNK napja: szeptember 24-e, este 7:30-kor. MAGYAR ISKOLÁNK munkája megkezdődött a múlt szombaton. 4-től 14 évig várjuk a magyar fiatalságot a megkezdett munka folytatására iskolánkban, szombatonként i.e. 9.30- tól 11:30-ig. A meghozott áldozatunkkal arányosan nő lelki megelégedettségünk a végzett jó munka láttán. Áldja meg az Isten mindazokat, akik magyar örökségünk megőrzését szívükön viselik. IRODALMI ESTÉK: a dísztermünkben szeptember 26-án TOLLAS TIBORÉ, október 24- én FÁY FERENCÉ. THIERY H. ILONA Irodalmi Délutánját november 14-én 2.30- as kezdettel rendezi nagytermünkben kiváló művészek, előadók közreműködésével,ugyanakkor dedikálja is művészien kiállított könyvét a BOLYONGÓKat. BÉRMÁLÁSUNK IDŐPONTJA november 16-a. Szeretettel kérjük a 10 éven felülieket, ha eddig még nem bérmálkoztak, jelentkezzenek a plébánián. Jézusnak terve volt azzal, hogy a bérmálást szentségi rangra emelte. Elmellőzve a szentséget, Jézus akaratát hagyjuk figyelmen kívül. Jelentkezzünk mielőbb a bérmálkozásra. ŐSZI BAZÁRUNK időpontja: november 21. ÚTIRÁNY a Templomunkhoz: a Harbor Freewayról Santa Barbara kijárót vesszük, azon keletre fordulunk a Main Streetig és a Mainen balra a 37-dik utcáig, a 37-en jobbra az első keresztutcáig. Ott a templom. Amerikai Független Magyar Ref. Egyház Templom: 1053 E. 6th St. Ontario, Calif. 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN . Telefon: (714) 982-0726 Gondnok: Varró József (213) 876-1962 Istentisztelet d.e. 11 órakor. Orgonista: Ringland Jeanne (714) 784-1615 Presbytérium és a Nőegylet gyűlése a hónapok 2-ik vasárnapján. HEGYALJAI SZÜRET. Óhazai szokásokkal szeptember 26- án összes testületeink rendezésében tartjuk a HEGYALJAI SZÜRETET. A Helyszínen frissen szüretelt szőlőből préselt must, egész délután kapható. A zenét a népszerű LAKATOS zenekar szolgáltatja. A zenekar magyar tagokból áll. Kaliforniából többszáz főnyi közönséget várunk és arizóniai testvéreink is résztvesznek az ezévi szüreti mulatságon.Belépődj adomány: 1,50 dollár. Szeretettel hívja és várja a magyarságot a Rendezőség. VENDÉGLELKÉSZ a phoenixi arizonai gyülekezet lelkipásztora Nt. SZABÓ BÉLA gyülekezetének több tagjával szeptember 25-én gyülekezetünkbe érkezik SZEPTEMBER 26-án a szent szolgálatot itt Nt. SZABÓ BÉLA és gyülekezetünk lelkipásztora végzik. Istentisztelet után arizonai testvéreink részt vesznek a Hegyaljai Szüreten. TEMPLOM ÉPÍTÉS a múlt hét végi kedvezőtlen időjárás hátráltatta az építkezést. Égető András és Szombathy Ernő csak néhány órát dolgoztak. E héten kedden kezdődően a templomépítési szakemberek az oldalfalak és a toronyépítésen dolgoznak. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, Calif. 90044. Lelkész: PAÁL GYULA Telefon: 751-6819 Vasárnapi Istentisztelet: d.e. 11-kor Telefon egyházi irodán: 758-8630. Gondnok: b. Hangyássy Károly Telefon: 1 (714) 674-4776 Gondnok: Marton András T.: 862-4979 Bibliaóra: 10:30-kor, SZEPT. 19. IGEHIRDETÉS: Félelmeinkkel szembe kell nézni: a múlttól való félelem. „Egyet cselekszem, azokat, amelyek hátam megött vannak, elfelejtvén . . . „ Fi. 3:12-16. Lehet-e a múlttal szakítani?! 1. átöröklés, eredendő bűn. ,,Mert mindnyájan vétkeztek . .” Róm. 1:32, 2:1, 323.2. Baklövések, kudarcok, vereségek - miért? 3. Személyes kapcsolatok megromlása: nincsenek barátok. 4. Bűnbakkeresés, nem én vagyok a felelős a „balsors”, az Isten akarta így?! felejteni, elzárkózni VAN KIÚT „Amik előtteim vannak, nékik dőlvén, célegyenest igyekszem, igyekszem” Fü. 3:14. EGYHÁZI ESEMÉNYEK. Szept. 19. Istentisztelet előtt énekkar. Istentisztelet után a Márta Kör ebédje, majd gyűlése. Szept. 26. a Konfirmandusok Vasárnapja. Okt. 2. Alkalmi Vásár a Kossuth Teremben. Okt. 3. Világtestvériség Úrvacsora. Okt. 10, 17 Őszi bazárunk két vasárnapja. Nov. 14. Egyházunk 50 éves jubileuma. SZEPT. 12. Szép gyülekezet a templomban. Az Úr Asztala mellett Gedeon Amália virágai. Istentisztelet után szeretettel köszöntöttük körünkben Hegyi Stephant és nejét és Kaszonyi Jánost és nejét San Diegóból. Asszonyaink kávét és süteményeket szolgáltak fel. Nőegyletünk gyűlése a szokásos áhítattal kezdődött. Balogh Lajosné a jegyzőkönyvet, Varga Györgyné a pénztári könyvet olvasta fel. Lorincz Lajosné elnök vezetése alatt a nőtestvérek megbeszélték az őszi teendőket. A szép gyűlés énekkel és áldással zárult. A Sajtónapon szép csoportunk volt jelen, Korn Károly presbyter kivitte és gondjába vette a magyar zászlót. Lovincz Magda alaposan kivette részét a művészi programból. MEGY A MUNKA ... Az Alkalmi Vásár a Kossuth Teremben szept. 11-13-án szép anyagi eredményt hozott, asszonyaink csigát készítettek . . . Mind a két nap gondos kezek szorgoskodtak az egyházi épületek takarításán. Csak a vezető munkásokat említjük, de mindenkinek köszönetet monvunk: b. Hangyássy Károly és neje, Marton András és neje, Lorincz Lajosné és Warga Györgyné. „Egymás terhét hordozzátok.” TEMETÉS: Szept. 10-én temettük a nagy család illendő gyásza mellett Eperjesi Erzsébetet, aki 91 évet élt. A glendale-i sírnál ott volt a nagy család. Gyászolják gyermekei: Ernest Eperjesi, Mrs. Elizabeth Soltész, Mrs. Margaret Schmitt, Mrs. Ethel Clark, kilenc unokája és 11 dédunokája családjaikkal. Legyen nyugalma békességes a feltámadás szép reménységével. Amerikai Magyar Baptista Egyház Templom: 2212-16 S. Fremont Ave., Alhambra, Calif. 91803. Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje: vasárnap d.e. 9,30-kor imaóra, 10— 1,45-ig vasárnapi iskola, 10,45 —11,15-ig magyar Istentisztelet, 11,15 — 12-ig angol Istentisztelet. Esti ifjúsági műsorral egybekötött Istentisztelet 6,30-kor. Szerda este 7,30-kor imaóra VASÁRNAPI ISKOLÁNK keretén belül köszöntöttük születésnapja alkalmával Tagai Steven Jr. testvérünket, kire Veszpeller testvér kérte Isten áldását imában. REGGELI ISTENTISZTELETEN lelkipásztor testvér beszámolt a dallasi conferenciáról és annak egyik tanulságáról szólt az ige hozzánk Efézus 5:25-27 alapján az igehirdetés témája : ,,Az Úr Jézus és a gyülekezet szeretete,, volt. Két Istentisztelet között Czövek István éneke emelte magaslatba áhitatunk. Boldogság volt részünkre az, hogy lelkipásztorunk hívására négy lélek jött előre, hogy az Úr Jézusról bizonyságot tegyen, így áldjuk az Urat azért is, hogy rövidesen alámerítkezés, bibliai keresztség lesz gyülekezetünkben. Apostolok cselekedetei 2:47-ben így olvassuk: „Az Úr pedig mindennap szaporítja vala a gyülekezetét idvezülőkkel. Angolban Lukács 2:52 alapján hallottuk az Igét.., A vasárnapi iskola fontossága,, témával. SAJTÓNAP: Gyülekezetünk nagy létszámmal vett részt a Kaliforniai Magyarság sajtónapján és együtt örvendeztünk több ezer honfitársunkkal az igazán nívós sajtóünnepen. IFJÚSÁGI ÓRÁNKAT Bánás Thomas testvérünk állította össze áldásos szolgálatokkal. Közös énekekkel, karénekekkel, felolvasással, bizonyságtételekkel, szavalatokkal és gitár szólóval dicsértük az Urat. ESTI ISTENTISZTELETEN lelkipásztor testvérünk rövid beszámolót tett a sajtónapról és buzdította a gyülekezetét a magyar rendezvényeken való részvételre. Majd a Példabeszédek 2:1-11 alapján szólt az Ige hozzánk. BIZOTTSÁGI GYŰLÉS pénteken 17-én este 7.30-kor lesz. BETEGEINK: Imádkozzunk továbbra is Sándor és Novák testvérnőinkért, kiket a betegség kórházi, illetve betegágyhoz köt. Hollywoodi Magyar Református Egyház Templom: 755. Crenshaw Blvd. Los Angeles, Calif. 90005- Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 PRESBITERI GYŰLÉSÜNK Lehoczky C. Miklóst, aki az egyház megalakulásától fogva presbitere és áldozatkész tagja volt gyülekezetünknek és San Franciscoba költözik, érdemei elismeréséül örökös tiszteletbeli presbiterré választotta. LYDIA-KÓR legközelebbi öszszejövetelének dátuma: szeptember 26. ESKÜVŐ. Szeptember 11-én egyházunk szertartása szerint esküt kötöttek Gregory Wm. Gillette és Bus E. Katherine. Tanult Allen Wester és Nancy Davis voltak. Multvasárnap az úrasztalát a Bus-család szép virágai díszítették. MÚLTVASÁRNAP az istentiszteletet követő kávézáshoz a kávét, süteményt Kelly Anna adományozta. SZEMÉLYI HÍR. Istentiszteletünkön szeretettel köszöntöttük a Magyarországról hazatért Dr. Herédy Lászlónét,Fábián Istvánékat, Zsótér Andreát, és Balogh Jánost Paradiseből, Groma Margaret Budapestről küldi szeretetteljes köszöntését az egyház tagjainak. ADOMÁNY: Tagdíjra: Fábián István 5, Ferencz Béla 5, Trombitás Dezső 25 dollár. Isten dicsőségére: Balogh János 5, Dr. Herédy László 10, Huntér István 5, Mónus Béla 10, Nagy Sándor 10 dollár Siposs László emlékére Zsótér Andrásné 10 dollár. Énekeskönyvért Egedy Anna 10 dollár. Misszióra: Bársony Anna 5, Boros Barnabás 5, Zsótér Andrásné 4 dollár. Egyházi híradóra: Zsótér Andrásné 4 dollár. Egyházi híradóra: Zsótér Andrásné 4 dollár. A San Fernando Völgyi Magyar Református Egyház 18858 Erwin St. Reseda, Egyházi iroda telefon: 344-1895 Lelkész: Kálmán Szabolcs Telefon: 342-4208 Főgondnok: Sikolya Margit 761-5424 Gondnok: Barnaky Ferenc T. 994-0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetalak bejelentés szerint. VASÁRNAP 19-én 11 órakor Istentisztelet, majd 12.15-kor rövid gyászistentiszteletet tartunk Valentiné Sándor egyháztagunkra emlékezve. BIBLIAÓRÁT tartunk minden csütörtökön reggel 10 órakor egyházunknál. Azt követően 11 órakor a NŐI KÖR jön össze közös Bazár - előkészítő munkára minden csütörtökön. Mindkét alkalomra szeretettel hívjuk az érdeklődőket. KÖZÖS ANGOL-MAGYAR ISTENTISZTELET és Úrvacsora lesz október 3-án a Világ-Úrvacsora napján a Woodland Hall Community Churchben a Canoga ave és a Dumetz Ave sarkán 10.30-kor. A San Ternando völgy legnagyobb United Church of Christ gyülekezete meghívott bennünket, hogy együtt és két nyelven tegyünk hitet arról, hogy Jézus Krisztus minden nemzeté. Istentisztelet után magyar ebédet adunk a több száz főnyi gyülekezetnek. Fontos alkalom ez, hogy gyülekezetünket és magyarságunkat megismertessük amerikai testvéreinkkel. A mi egyházunknál aznap nem lesz istentisztelet. Az érdeklődőknek egy autókaraván indul egyházunktól pontosan 10.10-kor. Az ebéd ára 3.00, helyfoglalást az egyház telefonszámán kérünk. KÖZELEDŐ ESEMÉNYEK: (figyelem némelyik dátumban változás van!) Október 16 szombat, Szüreti Bál. Október 31 vasárnap du. 2-kor megemlékezés az 56-os szabadságharc 20-ik évfordulójáról Kannás Alajos költővel. November & szombat este „Új Látóhatár,, Irodalmi est Borbándi Gyulával és Sztáray Zoltánnal. November 20-21 őszi Nagybazár. KÖSZÖNJÜK Gargyi Endre munkáját az egyház fáinak érdekében. Adventisták Az első magyar adventista templom Kaliforniában. Vallejo Drive Seventh-Dog Adventist Church 300 Vallejo Drive Glendale CA. 91205. Az Adventista Kórház mellett. A templom földszinti termében. Gyülekzeti vén: Szegedy Ferenc Telefon: (213) 249-8543 ÖSSZEJÖVETEL minden hónap első és harmadik szombatján, délután fél 3 órai kezdettel. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. LEGKÖZELEBBI ÖSSZEJÖVETELÜNK Szept. 18-án lesz, melyre szerettel hívunk és várunk minden magyar testvért. Phoenixi Független Magyar Református Egyház Templom: 420 North 15th Ave., Phoenix, Arizona, 85007 Lelkész: SZABÓ BÉLA Tefon: (602) 266-7920 Gondnok: Kaprinyák Gyula T.: (602) 997-8772 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11 órai kezdettel. MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Összejövetel helye: 1254 19th Street, Santa Monica, California (a Seventh Day Adventist Templomban) Minden vasárnap délelőtt. 9:30-kor Vasárnapi Iskola: 10:30 kor Istentisztelet magyar és angol nyelven. SZERETETTEL HÍVUNK ÉS VÁRUNK MINDENKIT! Lelkipásztor: HENRY D. SMITH T.: 966 1508, 828 5309 Zongorista: Prof. Lak László A NEW YORK CITY OPERA november 17-től december 12-ig vendégszerepel a Music Centerben. A műsorba iktatott 28 előadásra jegyrendeléseket máris elfogad a Music Center Ticket Office 135 N. Grand Ave., L.A. 90012 T.: 972-7481. A műsoron a Bohémélet, Pillangó kisasszony, Turandot, Rigoletto, Traviata, Carmen, Szép Helena, H.M.S. Pinafore, A bolygó hollandi, A denevér, a Sevillai borbély, a Makropoulos Affair szerepel. — + — TŰZ TAMÁST gengsztertámadás érte. A New York-i (Kanadai) Magyar Élet szeptember 4-i számában jelent meg az a sajnálatos hír, hogy a St. Thomas More scarboroi templomba álarcos banditák hatoltak be, megtámadták a lelkészeket és 6000 dollárt elraboltak. Ennek során a torontoi STAR c. lap fél oldalas cikkben írja le, hogy a támadás során TŰZ TAMÁS csuklóját olyan szorosan kötötték össze a banditák, hogy belső vénavérzést kapott. Emiatt a híres költő és író keze már feketedni kezdett, szerencsére időben történt orvosi beavatkozás, különben súlyos következményei lehettek volna a sérülésnek. A környéken — írja a Magyar Élet — az elmúlt év során tíz templomrablás történt és csak a támadást megelőző héten figyelmeztették a St. Thomas More atyáit, hogy elővigyázatossági intézkedéseket tegyenek. No. 38. — 1976. szeptember 17.