Californiai Magyarság, 1979. január-szeptember (57. évfolyam, 1-38. szám)
1979-08-24 / 34. szám
No. 34. - 1979. augusztus 24. CALIFORNIAI MAGYARSÁG (Egyiptomi mozaikok. Folyt, a 3. old.) tettel kimosták és illatos púderrel hintették be.Utána 70 napra nátrium oxiddal kevert folyadékba tették mely ez idő alatt és izmokat teljesen etette, csak a csont és a bőr maradt meg. A test hajlékonyságának megőrzésére vegyszereket injekcióztak az erekbe. A belső szerveket jövő bitumenes oldatba rakták. A beleket, agyvelőt, szívet és májat külön-külön négy szarkofágba helyezték el vászonba csavarva, melyre ráöntötték a forró folyadékot. Ezeket canopic vázáknak hívták. Agyagból, alabástromból, vagy gránitból készültek művészi dekorációval. A kőteknőben történt kiszáradás után kezdték vászonba ( mely sokszor olyan vékony volt mint a muszlin) göngyölni először a végtagokat, gondosan minden ujjat külön-külön, a karokat és a többit. Igyekeztek megadni a test eredeti formáját. Törvény szerint a nők karjait keresztbe helyezték el a hasukon, a férfiaké oldalt maradt. A magasrangú embereket három egymásba illő koporsóba temették el ( mint Tutankhamunt is) Ezekben a koporsókban dísztárgyakat, ékszereket, hajfonatokat, parókákat, szerszámokat és a mindennapi élet hasznos dolgait helyezték el. mert hittek abban, hogy elhunyt a túlvilágon dolgozni fog és olyan körülmények között ahogy a földi életükben felszerelték őket. Érdekes, hogy gyermekeket csak a legritkább esetben mumifikáltak, állatokat annál többet, ha valamilyen isteni jelentőségük volt. (Jövő héten folytatjuk.) — + — Marlene Dietrich, a 77 éves mozisztár az év elején elesett, eltörte a lábát. Azóta nem képes rendbejönni. Az utóbbi napokban állapota rosszabbodott, állandóan ágyban fekszik párizsi lakásában egy ápolónő felügyelete alatt. A „Kék angyal” sokezer dollárra biztosított híres lába hozta éppen reá ezt a bajt. KELEMEN PAULÁTÓL - a tragikus hirtelenséggel elhunyt Kelemen Zoltán operaénekes feleségétől érkezett levél Svájcból, melyben azt írja, hogy a férjét június 18-án temették el Budapesten és azok a barátai búcsúztatták, akikkel együtt énekelt a Honvéd Művészegyüttesben. Másnap a budai Ferencesek temploméban gyászmise volt, melyen a Kapisztrán Kórus énekelt. Kelemen Zoltán Nyugat-Európa egyik leghíresebb operaénekese volt és távozása nagy vesztesége a kultúrvilágnak. A zürichi opera méltó keretek között búcsúztatta. Felesége, Paula, mint cserkésztiszt veszi ki részét az európai magyar társadalmi életből. Sajtónapi Hírek A SAJTÓNAP SZEREPLŐI FILMEN BRAUN SANYI - aki fantasztikus sikert aratott múlt vasárnapi fellépésével a Szent István Egyház ünnepélyén — zenei direktora JOSEPH WAMBAU világhírű író, producer és direktor legújabb filmjének, melynek Fekete márvány (Black Marble) a címe. A főszereplő egy szegény zenész diák, aki az utcán játszik, hogy sapkájába pénzt dobáljanak. Sanyi feladata betanítani a színészt az eredeti hegedűmozdulatokra, és a Sanyi által játszott zeneszámok lesznek hallhatók a filmben, melyeket ő válogatott össze a Hoffman meséiből, Csajkovszkij hegedűversenyéből, a Meditálást a Thais operából és természetesen egy magyar számot is (Most kezdődik a bál). A múlt héten a híres Marc Car- Iiner filmproducer — a Randevú Hotel televíziós film rendezőjének — születésnapi partiján játszott Sanyi, melyen több, mint 200 sztár és híresség vett részt. A szeptember 16-i SAJTÓNAP zenei szenzációja lesz Braun Sanyi, a briliáns virtuóz fellépése. Rajongói alig várják, hogy újra hallhassák. IVOTS ANDOR színészi talentuma nem újság a számunkra. Úgy látszik az amerikai filmdirektorok is észrevették, mert egy kétórás televíziós film egyik szerepére leszerződtették. A jövő év január vagy februárjában kerül bemutatásra a GIDEON'S TROMPET című film, Henry Fondával a főszerepben. A történet egy olyan ártatlanul elítéltről szól (1962-ben), mikor még nem volt kötelező az ügyvédi védelem. A chinói börtönben játszódik le, ahol Bandi egy börtönőrt alakít. Több, mint egy hetet töltött a börtönben a felvételekkel. Csak az volt a különbség közte és a börtön többi lakója között, hogy ő esténként hazajárt. A felvételeket a santa anai bíróságon fejezték be. Érdeklődéssel várjuk a film bemutatását. IVOTS ANDOR évek óta SAJTÓNAPUNK műsorának kiváló rendezője és konferansziéja, így szeptember 16-án, a 43. Sajtónapon is. Bandi, büszkék vagyunk Rád! lOR SPRING REALTY platTOR*9003 Reseda Blvd., Northridge, CA 91324 Telefon: (213) 993-7668 Családi házak, ingatlanok vétele és eladása ügyében hívják OLAFFSON MÁRTÁT, aki készséggel áll honfitársai rendelkezésére. KÖSZÖNET A SZENT ISTVÁN NAPÉRT! A jó Isten — szentjein keresztül is — mellettünk áll. Érezzük ezt mindig, főleg pedig a test és vér közösségéből fakadt magyar szentjeink ünnepei alkalmával. Ezt a földi és égi összekapcsolódást éreztük Szent István ünnepén is. Együtt búsongott az ősi dal a körmenetünkön: együtt szállt a magasba énekünk a szentmise alatt, később is, az egész nap minden órája magán hordozta a nemzetfenntartó erőt, az ősi lelket. Ez a szent magyar lélek csillant elő az önzetlen munka minden órájából, a jó asszonyok előkészítő munkájának három napját ez a hagyományos önzetlenség aranyozta be: ez ízesítette az ételeket, a kalácsot, mézesszívet, kolbászt, ez adta a hangulatot a söntésnek és ez emelte művészi magaslatra a délután programját, majd később a tánczene minden ütemét. Ezt köszönjük, ezt a magyarok szimfóniáját, az együttdolgozás meghittségét a jó magyar asszonyoknak, férfiaknak, művészeknek és minden a nap ütemébe bekapcsolódó magyarnak maradó magyarnak. Áldja meg az Isten az áldozattal is Szent István mellé állókat! A fennmaradást biztosító és arccal az Ég felé menetelő százakat, ezreket! Minden nemzeti ünnepbe kapaszkodás annyi, mint az új áldozatok mögé, a szebb holnapba látás. Szentek nélkül vérszegény lenne az egyház: munka közösséget és áldozat-közösséget vállaló magyarok nélkül elsorvadna a magyar remény. Köszönjük az összetartozás megmutatását a munka, a művészet és a jókedv egész napos öszszefonódásában. A jó Isten hozza napfényre — a nagy magyar kereten belül — minden építésre alkalmas, ősi, szunnyadó tehetségünket. Feljegyeztük sok közreműködő nevét, köszönettel önzetlen magyar munkáért. A jó Isten áldja meg sok felajánlott órájukért lelki boldogsággal. Ha valakit önzetlen segítőink közül a véletlen folytán kihagytunk volna, szívesen pótoljuk, ha felhívnak és örülnénk, ha megtudva a nevét, névsorunk teljes lenne. Őszinte, hálás köszönetünket tolmácsoljuk az alább felsoroltakon kívül minden résztvevőnek és ünnepünket megtisztelő magyarnak: Rácz Teréz és Károly, Fazekas Eszti, Leczel Imre és Margit, Valkay Lajos és Gizella, Koncsek Etel, Horváth Margit, Varanay Erzsébet, Lulovics Mary, Légár Jolán, Kiss Krisztina, Patócs Magda, Miklós Joe, Wirth Tamás és Éva, Kállai József, Kőhegyi Ferenc és Rózsa, Kerekes Teréz, Iván Teréz, Lengyel Sándor, Mólnár József és Teréz, Steve Johsz, Kazsimir Gyula, Milkovits Tamás Sólyom Antalék, Szajlay Rafael, Papp Gábor, Vincze Zoltán, Zelizi Imre, Wasky Gyula és Ilonka, Barti Jenő és Ida, John és Magdaléna Gratz, Lumpf Mária, Walter Károly és Erzsi, Mándoky Zsuzsa, Csuka Zsuzsa, Kalló Erzsébet, Pál Magda. A mézeskalácsot köszönettel nyugtázzuk a Varanay családnak: Malvin, Erzsébet, Jolán, Evans, Károly és a három unokának. A mézeskalács anyagi részét Varanay Malvin fedezte. A műsor remekműként hatott az alábbi művészek közreműködésével: Lorincz Magda, Elekes Klári és Denise, Rosen Ildikó, Tiffany Zsuzsával az élen a Betyárok Népi Tánccsoport, Naszódy Sándor, Braun Sanyi és Bory Sándor. A tánczene kellemes, szórakoztató órákat hozott. Köszönjük mégegyszer mindenkinek készséges, jószívű közreműködését. Fr. HORVÁTH BENEDEK 5. oldal ) Szenzációs szórakozási lehetőség a | “White Horse” | BÁRBAN | 1532 No. Western Ave., Los Angeles · Telefon: 462-8088. ► £ ¡I ' esténként 8 órától régie Bodrogi Gyula ¡ ■ kiváló zongorajátékával és kellemes hangjával szórakoztatja a kedves vendégeket. ► TÁNCZENE ► Szendvicsek és virsli állandóan kaphatói . Nyitva minden nap reggel 9-től éjjel 2-ig. ► Szeretettel várja a magyar vendégeket a White Horse tulajdonosa [ BENCZE JENŐ |_________________________________________________- - - - ---------■ ♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦■»♦♦♦♦♦♦ ,A legkiválóbb friss húsok óriási választékát találja ! TIP TOP MEATS EUROPEAN DELIGATESSENBEN ♦ 1215 N.Central Avenue, Glendale,, Calif. T: 246-8377 ♦ Marha, sertés, borjú és bárány húsok szeletelve, ♦ tekercsben, darálva. ♦ SZENDVICSEK, IMPORTÁLT ♦ CSEMEGEÁRU NYITVA HÉT NAPON ÁT ♦ Magyar tulajdonos SULI ISTVÁN --------- - - - ^ ^ ^^ ^ - - - - - — — - ----- Alex & EHfl’r /PsSjsg**. Arkt Serima European Pasity Shop T„ «M1„ 17356 Molroso Ave. L.A. CA. 90Q46 MINDENNAP KÉTSZER FRISS MAGYARKENYÉR, ZSEMLYE - KIFLI - KALÁCSOK TORTÁK: Dobos, Diós, Rumos, Mokka (Grand Mamiet ALMÁS, CSERESZNYÉS ÉS TÚRÓS RÉTES Stiglitz Sanyi - Rigó Jancsi - KRÉMES - Fatörzs - Pozsonyi kifli - DIÓS,MÁKOS BEJGLI* Üzleti órák: 8-tól este 7-ig, vasárnap, hétfőn és ünnepnap zárva O.K. Driving School Tanuljon könnyen, gyorsan magyar oktatótól autót vezetni. HORÁK ENDRE 636 N. La Brea Ave., Los Angelesi Ca.9036. T.: 938-6431, este 762-2231 KÜLSŐ ÉS BELSŐ HÁZFESTÉST CABINET STRIPPING, STAINING AND REFINISHING ÉS KÜLÖNLEGES FESTÉSEKET VÁLLALOK László Tógyer Free Estimate Lic. No. Hívják: 116512-54 (714)978-0746 lBHBWff^nBBaiMa^ig!iaWíar *'1 "lii;''TlinBIJ*i^'lllJlulfnfa^a^wwwa—Ba^(pnBaaaaaaa| A | I ruy - meg, I | vJBl Vásároljon a sztárok | I találkozóhelyén Hollywoodban! | S MÁRKÁS ÓRÁK, ÉKSZEREK | I Jewels by Emery Inc. | MOLDRICH IMRE 7326 Santa Monica Blvd., Hollywood, Califomia (Movietown Plaza) - Telefon: (213) 874-1260( Nyitva naponta de. 10-től du. 6-ig. Vasárnap zárva: BŐSÉGES INGYEN PARKOLÁS BankAmericard, Mastercharge