Californiai Magyarság, 1981 (59. évfolyam, 1-52. szám)

1981-01-23 / 4. szám

8. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍREI: ” " ~~~ ”1 ' 1,1 .-xjungcenBÁMtaR!— Szt. ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre.) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246 Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap de. 10:45. Gyónások minden szombaton du. 3-tól 5:30-ig és 7-től 9:30-ig vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a­ plébániát. A MAGYAR SZENTMISE HI­VATÁSUNKAT ÉBRENTAR­­TÓ SZENT ALKALOM. Minden vasárnap délelőtt 10. 45-kor vár első szent királyunk­ról elnevezett templomunk Is­tentiszteletre minden magyart. KÖSZÖNET a Magyar Nőszö­vetségnek Rácz Teréz elnöknővel az élen a január 18-i ebédért. Szé­pen sikerült az, és nagy tömeget vonzott. Köszönjük. LEGKÖZELEBBI EBÉDÜN­KET január 25-én, vasárnap a Rácz család és segítői készítik elő. MAGYAR SZENTÓRÁNK napja január 30-a, péntek este, 7:30. A CSERKÉSZBÁL fényes si­kert jelentett a nagyszámú részt­vevőnek. További jó munkát és hűséget kívánunk a szép ügyért önzetlenül dolgozóknak. Segítse őket a jó Isten. MAGYAR ISKOLÁNK min­den szombaton reggel 9.30-ra vár­ja a tanulni vágyó magyar ifjúsá­got. HASZNÁLT HOLMI VÁSÁR­RA (rummage sale) készülünk. Időpont február 6-a. Ha segíteni akar a rászorulókon, nélkülözhe­tő, de jó állapotban lévő tárgyait juttassa el a plébániára. Előre is köszönjük a megsegítettek nevé­ben közreműködését. ÚTIRÁNY A TEMPLOMUNK­HOZ, az újonnan érkezők tájé­kozódására: A Harbor Fry-től a Santa Barbara kijárót vesszük, azon keletre fordulunk a Main St.-ig, és azon balra a 37. utcá­ig. A 37. utcán jobbra az első ke­resztutcában a Woodlawnon van a templom. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E . 6th Street Ontario, California 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN* Telefon (714) 982-0726 Gondnok: Arnét Róbert Telefon: (714) 985-2395 Istentisztelet de. 11 órakor. Orgonista: Szabó Mária Presbytérium és a Nőegylet gyűlése a hónapok 2. vasárnapján. ÉVI EGYHÁZKÖZSÉGI KÖZ­GYŰLÉSÜNK beszámolóiból: a lelkészi jelentés szerint 1980-ban 60 Istentiszteletet tartottunk a templomban és 10 házi istentisz­teletet. Az Istentiszteleteken résztvett: 3,550 lélek. Úrvacsora­­osztás 6 alkalommal volt, a Szentvendégségben résztvett 315 lélek, ebben bennefoglaltatik a betegek Úrvacsora vétele is, a házi istentiszteleteken. Kereszte­lés volt 5, konfirmáció 6, esketés 5, temetés 9 (ebből 4 egyháztag) Felvettünk 6 egyháztagot (ezek­ből 4 visszatért egyháztag). Ar­ét Róbert gondnok megszívlelendő beszédet mondott a szép új temp­lom tornyáról, többek között ezeket: ,,az ég felé emelkedő csil­lagos torony a nagyforgalmú Freeway-n is jól láthatóan hívo­gat az Isten házába". A gondno­ki jelentés után Imre József pénz­táros tette meg jelentését. Bevé­tel 1980-ban 72,058.03 dollár. Kiadás: 65,310.59 . Maradvány: 6,747.44 dollár. Közgyűlésünk nem a remélt és várt egyetértés­ben folyt le. De a közgyűlés után Isten Szentlelke ezt elrendezte. Az egymással vitában álló felek az Urasztala előtt megjelenve ke­­zet fogtak, kibékültek, majd az Urasztalát a gyülekezet tagjaival együtt körü­láí­sva, imádkoztak. EBÉD. Hónap negyedik va­sárnapján, január 25-én ebédet rendez Nőegyletünk tisztviselő­ink tiszteletére. Szeretettel hívjuk és várjuk a magyarságot is e fontos rendezés­re. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, California 90044. Lelkész :PAÁL GYULA Telefon: 751-6819 Vasárnapi Istentisztelet: de.11-kor Telefon egyházi irodán: 758-8630. Gondnok :b. Hangyássy Károly Telefon: 1­ 714-674-4776 Gondnok: Hudák Ferenc Telefon: 832-1078 Bibliaóra: 1030-kor JANUÁR 25. Igehirdetés: Az asszony, aki visszafordult. Luk. 17:28-32, az asszony aki kibe­szélte magát még pedig a Messiás­sal. János 4:1-26, a vak koldus, aki várt és nem csalódott. Márk. 10:46-52. EGYHÁZI ESEMÉNYEK: Ja­nuár 25. Istentisztelet után az Amerikai Magyar Református Egyesület helyi 259.sz. osztálya tisztújító gyűlést tart a gyűléste­remben. Február 1. Istentiszte­let után a Presbytérium ebédje majd, gyűlése. JANUÁR 18. Közgyűlésünk va­sárnapja, a lelkész Istentisztele­tünk keretében tartotta meg két­nyelvű jelentését. Imádságban emlékeztünk meg Bodnár József­­né nőtestvéréről, özv. Horváth Jenőnéről, itteni testvére szép ajándékával, Dr. Felsőőry Atti­­lánéról, és Selmeczy Józsefről. Énekkarunk „Munkára fel" biz­tató éneke emelte Istentisztele­tünk áhítatát. Istentisztelet után ebédet szolgáltak fel asszonyaink az ebédet ismét Lorincz Lajosné Warga Betty és munkatársai ké­szítették, vendéglátó volt szép ajándékkal Borzi Jánosné. Ebéd után a lelkész bemutatta Patócs Sándor lelkészt és nejét. A fiatal lelkész, kedves szavakkal köszön­tötte a gyülekezetet. Mrs. Moro­­vich tortáját Gedeon Amália nyerte meg... A közgyűlés a kö­vetkező sorrendben folyt le: Lő­rincz Lajosné jegyzőkönyv, jelen­tések: Hudák Ibolya pénztári, Hady Albertné ellenőr jelentése alapján elfogadva, a pénztárnok szép munkájáért jegyzőkönyvi köszönetet kapott, b. Hangyássy Károly gondnok, Hudák Ferenc gondnok, Lorincz Lajosné, Nő­egylet, Warga Betty Márta Kör, b. Hangyássy Károlyné a Felnőt­tek Biblia Osztálya, Saltzer Mar­git Énekkar, Castillo Jasmine, ifjúság, Szathmáry Lajos az Ame­rikai Magyar Református Egyesü­let helyi osztálya és a sakk-kör, Lovincz Lajosné indítványára az évi 25 ezer dolláros költségve­tés elfogadva ... Indítványok: az Öttagú Bizottság jelentése, Lo­vincz Lajosné alapján a Közgyű­lés tudomásul veszi a lelkész nyugdíjba menetelét Márc. 1. dá­tummal. b. Hangyássy Károly in­dítványára a régi Presbytériu­­mot újra választja. Az eskütétel után a Közgyűlés a „Tebenned bíztunk" eléneklésével ért véget. BETEGEINK: Grecz Gyula könnyebb operáción esett keresz­tül, a lelkész az operáció előtt imádságban erősítette, imádságos vigasztalásban részesítette Pink Ferencnét, Alex Murangi Jr. sú­lyos beteg, Mrs. Murangi aggodal­mát jószóval enyhítjük. A régi, kálvinista, reformátori hitvallás két, számunkra megél­hető, sarkalatos pontja: 1. Isten hathatós mentő kegyelme, mely reméljük, Zwingli tanítása sze­rint, egyetemes érvényű és igé­nyű, 2. a keresztyén ember kitar­tása, hithűsége. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Tem­plom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Egyházi iroda telefon: 284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: Imaóra: 9­30 D.E. Vasárnapi iskola: 10.00 D.E. Istentisztelet: 10­50 D.E. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 630 D.U. Minden szerdán este 7:30-kor imaóra Service in English Morning Worship 10:00 A.M. Sunday­ School 11 :15 A.M. Bilingual Youth Fellowship 630 P.M. 1981.január 18-án a vasárnapi is­kola szeretettel köszöntötte szü­letésnapja alkalmából a lelki­­pásztor édesanyját, Marosi Zsó­fia testvérnőt. A gyülekezet vén­­je Fanchal Dénes testvér a 34. Zsolt. 10. verset olvasta fel:: „Féljétek az urat, ti szentjei! Mert akik őt félik nincs fogyat­kozásuk." A délelőtti istentisztelet ige­szolgálatát Udvarnoki András ny lelkipásztor testvér végezte. A lap igéül az első zsoltárt olvasta fel, amelyben beszélt a boldog élet titkáról „Boldog ember az, aki nem jár a gonoszok tanácsán, bű­nösök útján meg nem áll, és csú­folódók székében nem ül." AZ ISTENTISZTELET után a gyülekezet együtt maradt Pot- Luck ebéden és délután fél 2-kor megkezdte évi tisztújító közgyű­lését. Az esti összejövetelek elmarad­tak. Szeretettel búcsúztattuk kö­rünkből a Lokti házaspárt, ifj. Ba­lás Lajosné szüleit, akik két hó­napi ittartózkodás után visszain­dulnak Budapestre. JÖVŐ VASÁRNAP, január 25- én a gyülekezet nőegylete és bi­zottsága tartja havi rendes gyű­lését délután fél 5-kor. EGYÜTT örültünk a Veszpel­­ler családdal, akiknek fiuk ifj. Veszpeller László eljegyezte Law­rence Margaretet. IMÁDKOZZUNK gyülekeze­tünk betegeiért. SZERETETTEL közöljük, hogy minden szombaton reggel a­ Magyar Szivárvány Rádió mű­sora keretében 15 perces evan­géliumi műsort közvetítünk 3/4 11-től 11-ig a KTYM AM adó 1460-as hullámhosszán. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw etvd. , Los Angeles, California 90005 Lelkész:TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 MÚLT VASÁRNAPI IGEHIR­DETÉS az I. Sámuel 17:40-49 alapján Dávid és Góliát párviada­­­lát elemezte. Dávid parittyájában az Úr neve volt a kő! A pozitív magatartású ember példaképe: nem az elébe tornyosuló problé­mákra, hanem Istenre tekint, Is­ten Ígéreteire támaszkodik. A Szentírásban kb. 30.000 Ígérete van Istennek, amik a testi-lelki javunkat célozzák. Az életünk győzedelmes keresztyén élet le­hetne a hit feltétele alatt. A hit ugyanis mozgásba hozza, működ­teti Isten óriási energiáit, erőit. Jézus Krisztus nevében bármit kérhetünk az Atyától, ez az Ígé­retünk, és aki hiszi, hogy Isten teljesíti kéréseinket, annak élete a megtapasztalt csodák sorozata lesz! Ha Istentől megkaptad a kérésedre a választ, beszéltél-e arról nyilvánosan, magasztalván szent nevét, jóságát? ISTENTISZTELETET KÖVE­TŐ ÖSSZEJÖVETELÜNKÖN Dolinszky Terry adományozta a kávét és süteményt. KÖZGYŰLÉS: Január 25-én rövid istentisztelet után egyhá­zunk számadó közgyűlést tart, amikoris az egyház tisztségviselői jelentést adnak a gyülekezet éle­téről, munkájáról. A felment­vény megadása után a közgyűlés megválasztja az egyház 1981. év­re az új tisztségviselőit. Nagyon kérjük egyháztagjainkat, hogy e számadó gyűlésre jelenjenek meg, hogy sok hálával Isten és sok köszönettel az egyház mun­kásai iránt, együtt örvendezhes­sünk az elért eredményeknek. BIBLIA kapható iratterjeszté­sünkben. SZEMÉLYI HÍR: Alexovics Károly presbiter és Takács Má­ria operáción estek keresztül, és Istennek hála, a javulás útján van­nak. — Örültünk a fiúból felé­pült testvéreknek, akik hosszú betegeskedés után először jelen­tek meg az Isten házában. — Haj­dú Ferencné édesanyja Magyar­­országon 80 éves korában el­hunyt, együttérzésünket tolmá­csoljuk itt élő leányának. — Va­­lesay József gyógyulását gyüle­kezeti imádságunkban Isten elé vittük, hittel és bizonyossággal. KÖSZÖNET ILLESSE testvé­reinket, akik a fennmaradt kará­csonyi ajándékaikat a Budapesti II.sz. Gyermekklinika tragikus ápoltjai részére eljuttatták egy­házunkhoz, továbbküldésre. LOS ANGELESBEN ÉLŐ MA­GYAROKNAK 1 %-a látogatja vasárnaponként a templomát. Te köztük vagy-e? A SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18358 Erwin St., Reseda 91335 Egyházi iroda telefon­:344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208 Főgondnok: WELCH MAGDA Telefon: 343-9157 Gondnok:SIKOLYA JÓZSEF Telefon: 761-5424 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: 347-4055 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint VASÁRNAP 25-én 11 órakor a szokásos hónapvégi kétnyelvű angol-magyar istentisztelet lesz, amelynek keretén belül beik­tatjuk az új presbitereket és tiszt­viselőket. GYERMEKNAPOT legköze­lebb február 14-én tartunk, az­nap este farsangi álarcos gyer­mekbál lesz. Előzetes jelentkezés szükséges. FARSANGI BÁLT rendezünk a felnőtteknek is február 21-én, amelyen a jelmezben érkezők kedvezményes áron jöhetnek be. A bál rendezője Dafkó József és Erzsike. BETEGÜNK: Tar Mihályné, Zsuzsa­na kórházi ápolás után már o­tthon várja gyógyulását. Imádkozzunk érte. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉ­NYEIBŐL: A közgyűlési ebédet Orbán Karolina ajánlotta meg, és készítette el Szabó Jolán és Sallay Sárika segítségével, finom erdélyi székelykáposztát és pará­zson sült kürtöskalácsot. A ven­déglátásnál Sikolya József és Sza­bó Lajos segítettek. Köszönjük Sikolya Józsefnek és Margitnak, a többnapos munkát a kis ház ki­javításánál és kifestésénél. KÖZGYŰLÉSI BESZÁMOLÓ: részletes jelentések hangzottak el az elmúlt évről, a statisztikai ada­tok füzet formájában is megje­lentek. Ezresekre kikerekítve az összegeket 1979-ben 31,000 dol­lár jött be adományokból,16,000 rendezvényekből, 7,000 lakbé­rekből és 2,000 egyéb források­ból. Az összes bevétel 56,000 dollár volt.A kiadásoknál 23,000 dollár ment az ingatlanra,12,000 a lelkészi fizetésre és „fringe defit"-ekre (plussz a parókia), 1,000 dollár misszióra, 8,000 dol­lár programköltségekre és 10,000 dollár rendezvényköltségekre, az összes kiadás 54,000 dollár volt. Ismét biztató fejlődést mutat a hívek adakozása. 311 családról tudunk kimutatni adakozást, kö­zülük 49 család évi 200 dollár felett adakozott. A legnagyobb probléma még mindig a templom­ba járás rendszeresítése. Csak 44 család van, akik havonta egyszer, vagy többször jönnek. Az átlag csak évi 9 megjelenés. 49 család tett megajánlást az 1981. év költségeire, ez biztató jel. Az 1981 évi költségvetést 61,000 dollárban fogadta el a közgyűlés. Újabb 2 évi szolgálatra a közgyű­lés megválasztotta a következő presbitereket: Barnaky Ferenc, Gargyi Matild, Gerő Mária, Nagy Lajos, Palotay Júlia és Welch Magda. Pót-presbiter Kincses Magda. Még egy évig továbbszol­gáló presbiterek (mandátumuk nem járt le): Csánky Géza, Fehér Márta, Kallós Rozália, Kukoró István, Sikolya József és Szabó Lajos. A jelölőbizottságba Kele­men Györgyöt és dr.Szabó Antalt küldte a közgyűlés.­A tisztviselő­ket az új presbitérium 23-án, pén­teken este fogja megválasztani. Hálát adunk Istennek és köszöne­tet mondunk minden testvérnek az elmúlt évi gyönyörű és bizta­tó munkáért. A lélek mosolya: két ember be­szélget: „Mi a véleményed a por­nográfiáról? " „Semmi, nincs is pornográfom" NE DOHÁNYOZZ! ÓVD AZ EGÉSZSÉGEDET ÉS KÍMÉLD A MÁSÉT! MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Postacím: P.O. Box 329, Santa Monica 90406. Összejövetel helye: 1254 19th Street, Santa Monica, California Minden vasárnap délelőtt 9:30-kor Vasárnapi iskola,­­ 10:30-kor Istentisztelet magyar és angol nyelven. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit! Lelkipásztor: HENRY D SMITH Zongorista: Mrs. LINDA BURRIS Hallgassuk meg a Magyar Bib­liai Gyülekezet rádióadásét a KMAX FM 107.1 hullámsávon kedden esténként 7­ 7:30-ig. ADVENTISTÁK Az első magyar adventista templom Kaliforniában. Seventh Day Adventist Church 300 Vallejo Drive, Glendale, California 91205. Az Adventista Kórház mellett, a templom földszinti termében. Lelkészek: DANYI ISTVÁN és Dr. HENNE JÓZSEF. Telefon:(213) 833-1500. Gyülekezeti vénj Szeg­ed­y Ferenc. ÖSSZEJÖVETEL: min­den hónap első és harmadik szombatján délután fél há­rom órai kezdettel. Minden­kit szeretettel hívunk és várunk. LEGKÖZELEBBI ÖSZ­­SZEJÖ­VETELÜNK: FEBRUÁR 7-én lesz. Az ész figyelmeztet bennün­ket arra, hogy mit kell elkerül­nünk, de csak a szív mondja meg, hogy mit kell cseleked­nünk. JOSEPH JOUBERT l­ b­. 4. 1981. január 23. MAGYAR MELÓDIÁK RÁDIÓ CLUBJA Minden vasárnap délelőtt 10-11-ig a KWRM AM állomáson a 1370-es hullámsávon. Műsorvezető: Dr. BOÉR BÉLA T : 764-6176

Next