Californiai Magyarság, 1981 (59. évfolyam, 1-52. szám)
1981-04-03 / 14. szám
12. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES: SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. A MAGYAR SZENTMISE A TERMÉSZET FELETTI ÉLETRE ÉBRESZT BENNÜNKET. Minden vasárnap délelőtt 10. 45-kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. LEGKÖZELEBBI EBÉDÜNKET, április 5-én a Szent István Egyesület készíti elő. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. MAGYARNYELVŰ LELKIGYAKORLATUNKAT Jávor Egon atya e hét végén (április 4.-én és 5-én) tartja a templomunkban. A lelkigyakorlat 9- kor kezdődik, szombaton reggel. A napirendet szombaton reggel ismertetjük. Szombat délben frissen készült ebéd a nagyteremben, jutányos áron kapható. Használjuk fel e lelkigyakorlatos alkalmat, katolikus hitünk által, előírt húsvéti gyónásunk és áldozásunk elvégzésére. Mindenkit szeretettel hívunk e lelki napokra. RENDKÍVÜLI GYÓNTATÓ áll a hívek szolgálatára, húsvét előtt két vasárnap. Április 5-én Jávor Egon atya mellett, Rudnay Kelemen atya segít ki. Virágvasárnap, április 12-én pedig Gelencsér atya a kisegítő. Használjuk fel ez alkalmakat, hogy felkészüljünk lelkileg húsvétra. A NAGYHÉT három utolsó napján az istentisztelet sorrendje ez: mind a három nap (Nagycsütörtök, Nagypéntek és Nagyszombat) a fő istentisztelet este 7:30-kor kezdődik. Nagycsütörtökön az esti szentmisét, szentóránk követi. Nagypénteken d.u. 2 órakor magyarnyelvű keresztutat tartunk. Nagy Szombaton az esti szentmisét a Magyar Feltámadási Körmenet fejezi be. Húsvét vasárnapján a magyarnyelvű szentmise a szokásos időben, háromnegyed 11- kor lesz. A GYÓNÁSI ALKALOM Nagycsütörtökön este 8-9 között Nagypénteken d.u. 1-3 között, Nagyszombaton d.u. 3-5 között, továbbá bármikor, máskor, előre megbeszélt időben. Virágvasárnap, április 12-én gulyást, lángost készítünk, az oltár díszítésére szánt virágok költségeire. Keresztúti ájtatosságunk nagyböjt minden keddjén este 7:30- kor várja a magyarságot, templomunkba, a nagyböjt liturgiájának mélyebb átélésére. A március 31 .-eit szentóránkkal kapcsoltuk egybe. SZENTFÖLDI UTAT tervezünk e nyárra 15 jelentkező esetén. Június végén kezdődik e 15 napos út, amely a Szentföldet és Egyiptomot öleli fel. Részletes felvilágosítást ad a plébánia. Az út Los Angelestől oda- és vissza a márciusi árak szerint, lakás- és az étkezések jó része is, 2.000 dollárba kerül. Külön programot nem nyomtat az utazást rendező iroda, hogy ezáltal is kevesebbe kerüljön az út. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon (714) 982-0726 Gondnok: Ariél Róbert ‘Telefon: (714) 985-2395 Istentisztelet de. 11 órakor. Orgonista: Szabó Mária Presbytérium és a Nőegylet gyűlése a hónapok 2. vasárnapján. A VIRÁGVASÁRNAPI KONFERENCIÁT április 12-én tartják a Dél-kaliforniai magyar protestáns gyülekezetek. Előadók dr. Jinda László „Közösség és felelősség" címmel, míg Dr. Haraszti Sándor „Orvos az Isten szolgálatában” címmel tartja előadását. A konferencia délután 2 órakor kezdődik Hollywoodban. (755 Crenshaw Bl.) A TEMPLOMSZENTELÉSI ÉVFORDULÓT március 29-én nagy ünnepi gyülekezet jelenlétében ünnepelte Egyházközségünk. Ez alkalommal böjti Úrvacsoraosztás volt az úrvacsorázók magasszámú emelkedésével. Istentisztelet, után ünnepi ebéd volt a Zágonyi Kultúrteremben. Az ebédet Nagy Zsigmondné nőegyleti elnök vezetésével a Nőegylet tagjai készítették el. Ebéd után Pesti József S.J. jezsuita atya lebilincselő előadását hallgatta meg a megtelt Zágonyi Kultúrterem közönsége. Az előadó a Közel-Kelet őstörténetéről beszélt, a Bibliát használva történelmi forrásul. „A Magyarság őseleji története" a másfél órás előadás keretében végig rendkívül érdekfeszítően kötötte le a hallgatóságot. TEMETÉSEK: ÁDÁM ISTVÁN tb. presbiter Egyházunk nagy támogatója március 20-án 75 éves korában egy gépkocsibaleset következtében elhunyt. Gyászolják: özvegye, 2 leánya, családjukkal, 3 fitestvére, valamennyien családjukkal, 9 unoka, 1 dédunoka, rokonsága és barátai Szatmár megyében és Amerikában. Búcsúztatása március 25- én volt Ontarioban. Március 30- án helyezték végső nyugvóhelyére az Acacia Memóriás Parkban, Illinois, államban. IMRE JÓZSEFNÉ március 20 án 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 24-én volt Ontarioban, nagy részvét mellett, és Westminster Memóriás Park Cemeteryben a vietnámi háborúban hősi halált halt fia mellé helyezték végső nyugvóhelyére. Gyászolják férje, leánya Márta családjával, 3 unoka, 2 nagynénje Magyarországon, kiterjedt rokonsága és barátai az Óhazában és Amerikában. LICSKÓ JÁNOS március 20- án 77 éves korában váratlanul elhunyt Palmdale, Californiában. Temetése március 27-én volt nagy részvét mellett Palmdale, Californiában. Gyászolják: 1 fia, Pennsylvaniában, 3 fitestvére a volt magyar Felvidéken, rokonai és barátai az Óhazában és Amerikában, a hozzá közelálló legjobb barátai Garay László és neje. RADVÁNCZY A. LÁSZLÓ 83 éves korában hosszabb betegség után elhunyt. Temetése március 31-én volt Ontarioban és a Roland Hightsi temetőben helyezték nyugvóhelyére. Gyászolják: özvegye, 1 fia és 1 leánya, 2 unoka, kiterjedt rokonsága és barátai Magyarországon és Amerikában. Legyen álmuk csendes és emlékük áldott. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, California 90044. Lelkész: Dr. BERZEVICZY LÁSZLÓ Telefon: 359-6704 Vasárnapi Istentisztelet: d.e. 11-kor Telefon egyházi irodán: 758-8630. Gondnok :b. Hangyássy Károly Telefon: 1 714-674-4776. Gondnok: Hudák Ferenc Telefon: 832-1078 Bibliaóra: 10.30-kor. ÁPRILIS 5-én: Böjt 5. vasárnapja Róma 4:5 a Mindenható könyörül az istenteleneken is, de csodálatos módon megigazítja azokat is, akik érdemtelenek arra: a hit gyökere az a belső megrendülés, amelyet Natánael is érzett, amikor szembekerült Jézussal. Isten Jézusban éli az ő megváltói életét: minden hatása üdv akaratának minden mozzanata bocsánat, szeretet, irgalom, kegyelem, ítélet Jézusban szól hozzánk, rajta keresztül sugárzik reánk ( János 1.46-51). MÁRCIUS 29. Igét hirdetett át Jinda László ref. lelkész. Az építő igehirdetést szépszámú gyülekezet hallgatta áhítattal, utána a Márta Kör ízes ebédét élvezte a közönség. ÁPRILIS 12-én Virágvasárnapi Konferencia lesz a Hollywoodi Református Egyháznál. Előadók lesznek: Dr. Jinda László „Közösség és felelősség" címen. Dr. Haraszti Sándor „Orvos az Isten szolgálatában" fog előadást tartani. Kérjük a híveket, hogy a konferencián minél többen jelenjenek meg. BETEGEINK: Grecz Gyuláné, Pink Ferencné, Castillo Carmen, és Papp Imre. Imádkozzunk értük. MÁRCIUS 22-én a Mindszenty tér felavatásán szépszámú közönség vett részt, egyházunk nagy létszámban volt képviselve. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Frembnt Ave. Alhambra, California 91803. Egyházi iroda telefon:284-5470 Lelkipászto HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén : Fancsal Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: Imaóra: 9.30 D.E. Vasárnapi iskola: 10.00 D.E. Istentisztelet: 10.50 D.E. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6:30 D.U. Minden szerdán este 7:30-kor imaóra Service in English Morning Worship 10.00 A.M. Sunday School 11.15 A.M. Bilingual Youth Fellowship 6:30 P.M. VASÁRNAP, március 29-én a vasárnapi iskolában Gallay József és felesége Eszter ünnepelték házassági évfordulójukat. Mrs. Héthalmi Teréz imádkozott érettük. FANCSAL DÉNES gyülekezeti vén testvér a Zsolt. 48:10 versét olvasta fel: „A Te kegyelmedről elmélkedünk, óh Isten. A Te templomodnak belsejében". A DÉLELŐTTI igehirdetés szolgálatát Udvarnoki András testvér végezte. Az igéből Lukács Ev. 16:19-31. terjedő részt olvasta fel. Hangsúlyozva azt, hogy azért, hogy valaki gazdag az örökkévalóságban nincsenek érdemei. Késő már az örökkévalóságban vallásoskodni. Az ember örök életét itt a földön szerzi meg, vagy veszíti el érdektelensége miatt. Igyekezzünk földi életünkben Istennel rendezett viszonyban élni. DÉLUTÁN a gyülekezet vezetősége és a Nőegylet tartotta havi szokásos gyűlését. Az ifjúsági est műsorát Mrs. Müller Katalin vezette. Lelkipásztor testvérünk folytatta a lelki ajándékokról szóló igehirdetés sorozatot„Honnan tudom azt, hogy milyen lelki ajándékom van". (I. Kor. 12:1-6.) Isten mindannyiunknak adott lelki ajándékot, azonban, hogy azt felismerjük szükséges négy fontos dolog. 1. Megismerni a szabadságot adó igazságot az Úr Jézus Krisztust. 2. Felismerni helyzetünket a Krisztus testében mint a gyülekezetben. (Rom. 12:5.) 3. Gyakorolni azt amiről azt gondoljuk, hogy a lelki ajándék. És a gyakorlat által megtudjuk, hogy ezt csak mi képzeljük ajándéknak, hogy ezt Isten adja. 4. Részt kell venni a gyülekezet életében és munkájában. Szükséges, hogy becsüljük és értékeljük egymásban azokat az ajándékokat, értékeket amit Istentől kaptunk. Szomorúan vettük a hírt Detroitból, hogy rév. Szabadi Gusztáv, aki hosszú éveken át volt a budapesti Wesselényi utcai Baptista Gyülekezet lelkipásztora, néhány évig a Detroiti Magyar Baptista Gyülekezet pásztora, hirtelen elhunyt. Temetése március 30-án volt Detroitban. BETEGINK: Koós Sándor, Késmárki Vilmos, Balogh Péterné, Mrs. Kovács Lászlóné otthonukban várják felgyógyulásukat. Mrs Ferkó Eszter és Mrs. Roska Anna kórházban vannak. JÖVŐ VASÁRNAP, április 5-én a gyülekezet az Úr asztalához járul. VIRÁGVASÁRNAPI Konferencia április 12-én lesz a Hollywoodi Magyar Ref. Egyháznál. Ugyanott a gyülekezet ebéddel szolgál a résztvevőknek 12 és 2 között. Előadást tartanak: dr. Jinda László „Közösség és felelősség" és dr. Haraszti Sándor: „Orvos az Isten szolgálatában" címmel. SZERETETTEL közöljük, hogy minden szombaton reggel a Magyar Szivárvány Rádió műsora keretében 15 perces evangéliumi műsort közvetítünk 3/4 11-től 11-ig a KTYM AM adó 1460-as hullámhosszán. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 MÚLT VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS Márk 11:12-14, 19-24- hez kapcsolódott. A megátkozott és kiszáradt fügefa valójában Izraelt példázta, a Lukács 13:6-10-ben elbeszélt parabola képes beszédét is figyelembe véve. Jézus egy két héttel elfogatása előtt próféciát mondott Jeruzsálem pusztulásáról és népe szétszórattatásáról. A kiszáradt fügefával az Úr egyben a hit lehetőségeit is demonstrálta: „Ha valaki, szívében nem kételkedik, hanem hiszi, hogy amit mond, megtörténik, meglesz neki, amit mondott." A hit tárgya, tartalma nem ragadható meg érzékszerveinkkel. Olyan valóság, tényszerű állag, amit csak szellemi-lelki síkon érzékelhet a meggyőződés, bizonyosság feltétele alatt. Az imádságunk megvalósulásának a biztosítéka Isten Ígéretében van, a Jézus Krisztus közbenjárásával. NAGYHETI ÜNNEPREND. Április 12-én d.e. 11-kor virágvasárnapi istentisztelet, d.u. 2.30 kor hitmélyítő konferencia a los angelesi protestáns egyházak részvételével. Április 17-én este 7 órakor nagypénteki istentisztelet. Április 19-én d.e. 11-kor húsvéti istentisztelet úrvacsoraosztással. Április 20-án húsvét másnapján d.e. 11-kor rövid istentisztelet. VIRÁGVASÁRNAPI KONFERENCIA házigazdája ez idén egyházunk. Nőegyletünk ebédet szolgál fel déli 12 órától 2 órával bezárólag. Kérjük a résztvevő egyházakat, szíveskedjenek az ebéden résztvevők számát hozzávetőlegesen tudomásunkra adni. NŐEGYLETI GYŰLÉS a virágvasárnapi konferencia előkészítésére április 5-én jövő vasárnap lesz. PRESBITERI GYŰLÉST április 13-án hétfő este 8 órakor tartunk. VIRÁG AZ ÚRASZTALÁN Demeter Marian, Dolinszky Tiborék és Rácz Ilona adománya volt szeretteik emlékére. SZEMÉLYI HÍR. Istentiszteletünkön szeretettel köszöntöttük Dr. Harsányi Ildikót, Stubner Gyula unokahúgát Budapestről. — Örültünk Takács Máriának, aki hónapokig tartó súlyos betegségéből gyógyulóban először vett részt istentiszteletünkön. — Dr. Ternovszky Zsuzsa gyülekezetünkben való megjelenésének őszintén örültünk. JÖVŐ VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS TÉMÁJA: ISTENTŐL VALÓ-E SZENVEDÉS ÉS A HALÁL? Szeretettel hívjuk híreink olvasóit, hogy jöjjenek el az istentiszteletre, hogy létünk legnagyobb problémáit a Biblia világosságában lássuk! A SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St . Reseda Egyházi iroda telefon: 344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208 Főgondnok: SZABÓ LAJOS Telefon: 659-2385 nappal, 760-2293 este Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: 994-0330 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: 347-4055 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint VASÁRNAP, 5-én Istentisztelet 11 órakor, majd ebéd. A Presbiteri gyűlést a szokottnál korábban, 12.45-kor kezdjük, hogy az érdeklődők elmehessenek a magyar színházba, Rózsa Nándor: „Az optimista kabaré" előadására. KÓRUSPRÓBÁKAT tartunk csütörtök esténként 7.30-kor. Szeretettel várunk minden énekelni szeretőt. A húsvéti ünnepkörre készülünk. GYERMEKNAP legközelebb április 11-én, szombaton lesz. Előzetes jelentkezés szükséges. A VIRÁGVASÁRNAPI Konferenciát idén a hollywoodi egyháznál rendezik. D.e. istentisztelet saját egyházainknál, majd ebéd Hollywoodban. D.u. 2 órakor dr. Jinda László „Közösség és felelősség” és dr. Haraszti: „Orvos az Isten szolgálatában" címmel tartanak előadást. NT. BERTALAN IMRE az Amerikai Magyar Református Egyesület új elnöke, volt new brunswicki lelkész hirdet igét nálunk április 26-án, amelyet ünnepi bankett követ az Egyesület helyi osztályainak közös rendezésében. A banketten megünnepeljük az Egyesület 85. évfordulóját. ANYÁKNAPI MAJÁLIS, tavaszi bazár lesz nálunk május 10-én vasárnap Kukoró István és Ivots Andor rendezésében. Cser László és Mária zenéjére, és sok szereplő közreműködésével. Gyermeknapodon résztvevő szülők és gyerekek is aktívan bekapcsolódnak a rendezésbe. KERESKEDŐK jelentkezését kérjük a bazárra. KERESZTELŐ: Az Istentiszteleten megkereszteltük Harrison Truceson Carlo negyedgenerációs magyar kisfiút, Sylmarból. Harrison Arthur és Elizabeth gyermekét. A 94 éves dédapa, Németh István kórházi kezelés miatt nem tudott résztvenni a keresztelőn. Isten áldását kérjük a kisfiúra és a családra. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIBŐL: Ismét egy programdús, gazdag hétvége volt egyházunknál. Szombaton, 21 -én felmentünk egy Pacific Palisades-i egyházi táborhelyre, lelkigyakorlatra. Alkalom volt saját életünk kérdéseivel foglalkozni. A Bibliáról elmélyülten beszélgetni, kirándulni, társasjátékban résztvenni, majd egy meghitt Űrvacsorás áhítattal pontot tenni erre a szép napra. A résztvevők egyaránt képviselték a különböző korosztályokat, volt négy tizenévesünk, de még 85 éves is akadt közöttünk, férfiak-nők, szinte fele-fele arányban. Almássy Aladár és Gizi, Gáli Kati és Klári, Gargyi Endre, Matild, és Tábita, Hídvégi János, id. Kallós Lajos, Kálmán Szabolcs, Zsuzsa, és Géza, Kelemen György, Király Dávid, László Gyula, és Ilonka, Malatinszky Jenő, Szabó Lajos és Jolán, Varga Emese, Welch Magda. Mindnyájan szép élményekkel gazdagodtak. — Vasárnap az Istentiszteleti imában emlékeztünk meg dr. Boronkay Ernő Magyarországon elhunyt nővéréről, Sós Károlyné, Boronkay Irénről, akinek emlékére szép virág díszítette a templomot. Ugyancsak imánkban emlékeztünk meg Szűcs Rita Magyarországon elhunyt édesapjáról, Szabó Ferencről. A délután folyamán lelke- Folytatás a 11. oldalon No. 14.- 1981. április 3.