Californiai Magyarság, 1982 (60. évfolyam, 1-51. szám)

1982-02-26 / 9. szám

8. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 9. 1982. február 26. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Av.­nue Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre) FT HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és , 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és ■ temetések ügyében hívja a plébániát. Minden vasárnap délelőtt 10. 45-kor vár első szent királyunk­ról elnevezett templomunk Is­tentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE HIRDETI AZ ÜDVÖSSÉG JÓ HÍRÉT KÖSZÖNET a múlt vasárnapi ebédért a Magyar Nőszövetség­nek. Igazán szépen sikerült a sok önzetlen segítő közreműködésé­vel. A következő neveket sike­rült feljegyeznünk: Légár Jolán, Albrecht Mariska, és Róbert,Kő­hegyi Róza és Ferenc, Marton Ilona, Bauernhuber Miklós, Tí­már Ilona, Valkay Gizella és La­jos, Urbonás Emilie, Kerekes Te­réz, és István, Szajlai Tibor, Kon­­csek Etel, Patócs Magda és Zsig­­mond, Wirth Tamás, Vasky Ilo­na és Gyula Miklós József. Kö­szönjük a szép munkát. LEGKÖZELEBBI ebédünket február 28-ra, vasárnapra a Ma­gyar Nőszövetség készíti elő. PAUER JÓZSEF emlékére kö­szönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat: Ottilia Widemann 10, Mr. és Mrs. Luther Bürke 10, Hilbert H. és Hobbs 100. A Jó Isten áldja meg a halottunk­ra gondolókat. HAMVAZÓSZERDA, február 24-e, a nagyböjt kezdete. Hosz­­szabban elmélkedünk ez időszak­ban Jézus keresztjéről, és mélyeb­ben szívünkbe véssük tanítását. A nagyböjt önmegtagadási napjai a lélek felszabadulását segítik elő. Szigorú és hústól való ön­­megtartóztatási nap: hamvazó­szerda és nagypéntek. A nagy­böjt minden péntekje hústalan nap. A böjt és önmegtartóztatás a lélekre irányítja figyelmünket, és így a halál utáni örök dolgok­ra. Vegyük komolyan a lelkünk ügyét az örök célt. A KERESZTÚTI ÁJTATOS­­SÁG a nagyböjt egyik lelket emelő imádsága. Magyarul a nagyböjt minden keddjén este 7.30-kor — az első március 2-án lesz — tartjuk ezt az ájtatosságot. Végig elmélkedjük ezzel az áhítattal Jé­zus Golgotára menésének törté­netét egészen a sírbatételéig. Utá­na szentségi áldás teszi vonzóvá és befejezetté e lélekemelő órát. A SZENT ISTVÁN EGYESÜ­LET rendezi márciusi szabadság­­harcunkra emlékező ünnepsége­ket március 14-én. D.u. fél 2-kor kezdődik a lelket felüdítő mű­sor. Érdemes lesz résztvenni ma­gyarságunk és életünk gazdago­dik általa. KERESZTELŐ: Gastor Jessica Katherine. Gratulálunk a szülők­nek, rájuk is meg a kicsire is Is­ten áldását kérjük. HÁZASSÁG: Watson Jon Earl és Varga Mária Elizabeth. Isten áldását kérjük házaséletükre. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street , Ontario, California 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN­­ Telefon (714) 982-0726 GONDNOK:PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor. Orgonista: PETERS JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján. ELMARAD a február 28-ra be­­hírdetett ebéd. Egyrészt beteg­ség miatt, másrészt pedig azért, mert február 14-én egy nagysi­kerű partit rendeztünk a Zágo­­nyi kultúrteremben, így akik jól szórakozva támogatni kívánták egyházunkat, azt már akkor meg­tehették. Annak ellenére, hogy egyháztagjaink és barátaink min­dig örömmel veszik rendezvénye­inket, nem tartjuk célszerűnek két héten belül kettőt tartani. A SAN FRANCISCOI testvér gyülekezetet szeretettel köszönt­jük egyházközségük 30-ik éves fennállása évfordulóján, valamint abból az alkalomból, hogy jövő vasárnap, Ft. Ábrahám Dezső püspök úr szolgálatával felavat­ják Európából importált új orgo­nájukat. . PHOENIX Arizonában március 7-én beiktatják az új magyar re­formátus lelkipásztort, NII. Deme­ter Andort. Minden igyekeze­tünkkel azon leszünk, hogy egy­házunkat méltóképpen képvisel­jük ezen az ünnepi aktuson. Ha­marosan további részleteket köz­lünk ezzel kapcsolatban. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Avenue Los Angeles, Calif. 90044. Telefon: 758-8630. Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: 387-4744. Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Angolnyelvű istententisztelet minden hónap első vasárnapján és nagy ünnepeinken. Gondnok: Balogh Lajos Telefon: 923-8552 Gondnok: Elekes Zoltán Telefon: (714) 780-1920. ÖNVIZSGÁLAT. Megújulás. Vasárnap, és még sokszor, ma­gunkhoz vesszük az Úrvacsora jegyeit. Jézus szerezte s adta szükségünket kielégítendően. A szomjúhozó embernek. Az őt követni­ akarásban elaléltaknak. Megújúlásukra. A megújúlás, anakáinosis, elsősorban a felülről való kegyelemre figyelemztet, de a megújúlás, mint változás, magá­ba foglalja a mi aktív részvételün­ket is! Az Önvizsgálat mindig a megújulás része. A megújulás ket­tős objektivitást jelent: 1. A ma­gam, „emberi szemszögből né­­zett"érdeket félretéve keresem és elfogadom Isten akaratát. Ez nem biztos, hogy számomra „jó, kedves és tökéletes" de min­den­­képpen az igaz, mert Jézus jelen­tette ki. 2. Isten akaratával nem az önkényes mérték köt össze, amelyben magam határozom meg, hogy parancsából mit va­gyok hajlandó elvégezni: haszon­talan mentegetőzés, ha arra hi­vatkozom, hogy helyzetem és adottságaim szerint csak ezt és csak így tudtam elvégezni, végre­hajtani. Isten előtti önvizsgála­tok kérdései: a. mit követel tő­lem az Ő tökéletes akarata, b. milyenné kell lennem, hogy ked­ves legyek az én Uram előtt, c. hogyan kell Jézust követnem tudván, hogy Ő a Jó Pásztor? Iga­zi önvizsgálat esetén az Ő akara­tának konkrét megismerése alap­ján azzal a hivatással és hatás­körrel kell számolnom, amely­ben tervének reámszabott fela­datait kell betöltenem. A keresz­tyén önvizsgálat­nak akkor is őszinte és mély bűnbánatnak kell lennie, ha a polgári mérték nem találna kivetnivalót tettünk­ben. Mi arra a károsodásra né­zünk, amit elszenvedett Jézus és Ő családja azon mulasztások, vég­be nem vitt, vagy rosszul végbe vitt szolgálatok miatt, amelyek engem, házam népét és gyüleke­zetemet terhelik. Örömmel töltött el bennünket, hogy Palm Springsből is felke­resik istentiszteletünket. Szere­tettel köszöntöttük Csiki nénit és angol gyülekezetben nagyon aktív leányát, Helen Kochot, de a­?­,közelebbieket" is, mint a tel­jes Jávorszky családot, Bene Mó­zest az emigráció legnagyobb fes­tőművészét és másokat. (A múlt héten például dr. Steint és ked­ves feleségét.) Megalakult a Bocskay István Férfikör. Létrehozói és vezetői: Néző János és Grecz Gyula. Bő­vebben egyházi híradónkban. Jövő vasárnap, február 28-án Úrvacsora. Kenyér és bor adomá­nyozók: Néző János és neje. ÁPRILIS 25. A Márta Kör ba­zárjának napja. Kérjük megje­gyezni és figyelembe venni. Dolinszky Tibornak, a Holly­woodi Egyházközség gondnoká­nak ezúton is köszönetünket küldjük sokszorosító gépünk megjavíttatásában kifejtett, anya­giakban is nagyon hasznos segít­ségéért. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16. S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Egyházi iroda telefon: 284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: Imaóra: 9.30 d.e. Vasárnapi iskola: 10.00 d.e. Istentisztelet: 10.50 d.e. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.00 d.u. Minden péntek este 7.30-kor imaóra Service in English Morning Worship 10.00 A.M. Sunday School 11.15 A.M. Bilingual Youth Fellowship 6 PM. FEBRUÁR 21-én a bájos KO­VÁCS KRISZTINA ünnepelte születésnapját, szülei pedig Ko­vács László és Elza házasságuk évfordulóját. Az érettük elhang­zó hálaadó és áldást kérő imát Fanchal Dénes gyűl.vén mondta. RÉV. BERECZKY ISTVÁN lelkész testvér köszöntötte a gyü­lekezetet a 103. Zsolt. 2. versé­vel. „Áldjad én lelkem az Urat és el ne feledkezzél semmi jótéte­ményéről." Fanchal Dénes gyűl­­vén pedig imájában Isten áldását kérte a gyülekezetre. VENDÉGEINK között öröm­mel üdvözöltük Habén Ildikót és barátait Jimmy Rittenhouse-t és kedves feleségét, Judithot. HÉTHALMI TÉRIKE szóló éneke után Bereczky István lel­kész testvér hozta Isten üzene­tét a János Ev. 9-ik részével. Lel­kész testvérünk az ige személyes üzenetében az említett rész 35. versét emelte ki, amikor az Úr Jézus az általa meggyógyított vaktól a későbbi találkozás alkal­mával megkérdezte: „Hiszel-e te az Isten fiában?" „Ki az Uram, hogy higyjek benne?" kérdezte a meggyógyult. „Aki beszél ve­led az az." felete Jézus. „Hi­szek Uram",felelte, „és imádom­ őt”. Most Jézus engem és téged kérdez: „Hiszel-e te az Isten Fi­ában?" A választ add meg ma­gadnak, mert az örök életed függ tőle! Az énekkar gyakorolt délután 4.30-kor Héthalmi Páth Károly testvér vezetésével. RÉV. KATONA LAJOS test­vérünk vezette az est ifjúsági programját, amelyben több gyö­nyörű szóló éneket és a kis Ta­kács Timothy trombitaszólóját is élvezhettük. AZ ESTELI istentisztelet alap­igéjét Vadász János lelkész test­vérünk hirdette az Ap.Csel. 1. ré­sze alapján. A Szentlélek (Szent Szellem) kilétét és származását ismertetve mint a Mindenható Isten hármas személyének e világ­ban működő harmadik hatalmas személyét, akiről nem úgy beszé­lünk, hogy a mi, hanem úgy, hogy aki! FEBRUÁR 2- án a Diakónus és bizottsági tagok, valamint a Nőegylet tartják havi gyűlésüket délután 4 órai kezdettel. ÁPRILIS 4-én virágvasárnap délután 2 órai kezdettel a magyar egyházak közös testvéri konfe­renciát tartanak, melyre minden magyar testvérünket szeretettel hívunk és várunk. Ezt megelőző­leg a gyülekezet nőegylete finom ebéddel szolgál. BETEGEINK: Baráth Erzsébet testvérnő otthonában, Oláh Er­zsébet testvérnő pedig a Holly­woodi Presbyterian Kórházban várja a gyógyulását. Imádkoz­zunk érettük. SZERETETTEL közöljük, hogy minden szombaton reggel a Magyar Szivárvány Rádió mű­sora keretében 15 perces evan­géliumi műsort közvetítünk 3/4 11-től 11-ig a KTYM AM adó 1460-as hullámhosszán. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: d.e. 11-kor Lelkész:TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980. MÚLT VASÁRNAPI IGEHIR­DETÉS IV. Mózes 14:31-34 alap­ján az ismert történetet elemez­te. Mózes kiküld 12 férfit Kána­án földje kikémlelésére, és azok 40 nap múlva visszajővén, közü­lük 10 azt jelentette, hogy a föld „megemészti" őket, mivel hatal­mas, erős népek lakják. Csak 2 adott pozitív jelentést, hogy még bíznak velük. Többségi szavazat­tal a pusztában maradtak — 40 évig! A zsidókat nem az óriások győzték le, hanem a 10 kém ne­gatív gondolkodása, „hite", ami­vel a közösség azonosította ma­gát Az valósult meg rajtuk, ami­től féltek. És az első generáció­ból csak Józsué és Káleb ment be az ígéret földjére, akik Isten szavában, Ígéretében bíztak, és nem a körülményekre, emberek­re tekintettek. — A sorsunk ala­kítói mi magunk vagyunk. Az életben azt kapja az ember, ami­ben hisz, amit kimond. Aki ne­gatív beállítottságú, félelmével meghívja a sikertelenséget, a tra­gédiát. Jézus Krisztus az erejét és hatalmát kínálja fel és adja övéinek. Aki ráhagyatkozik, az a győztes oldalra áll. ISTENTISZTELETET KÖVE­TŐ ÖSSZEJÖVETELEN Csap­lár Ilona és Kládler Mária ado­mányozták a kávét és süte­ményt. ÚRASZTALÁN a szép virágo­kat Kládlár Mária a férje emléké­re, Demeter Marian és Starzsinsz­­ky Margit Isten iránti hálaadás­sal adományozták. KÖSZÖNET illesse Papp Lajo­­sékat, akik ellátják a nőegylet konyháját citrommal. SZEMÉLYI HÍR. Gutmann Tekla kórházban van. Isten védel­mét kérjük reá, teljes gyógyulásé­ra. IRODALMI EST. Ádám Erzsé­bet a marosvásárhelyi Nemzeti Színház tagja március 17-én szer­da este 8 órai kezdettel egyhá­zunknál Vadrózsák címmel elő­adóestet tart. Az erdélyi magyar színjátszás büszkesége, számos erdélyi és magyar film főszerep­lője, nagysikerű ausztráliai és kanadai előadói körútja után egy­házunknál kezdi meg amerikai bemutatkozását. Erdélyi testvé­reinket külön is szeretettel emlé­keztetjük a dátumra. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, Egyházi iroda telefon: 344-1885. Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208. Főgondnok: SZABÓ LAJOS Telefon: 659-2385 nappal Gondnok BARNAKY FERENC Telefon: 994-0330. Gondnok: WELCH MAGDA Telefon: 343-9157. Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint. VASÁRNAP, 28-án a hónap végén szokásos angol-magyar is­tentisztelet lesz 11 órakor, és böjt kezdete alkalmából úrvacso­rát is osztunk. Ebéd után 1.30- kor levetítjük a „Magyarország lángokban" c. két órás angol ki­­sérőszövegű dokumentumfilmet. A film első része az ezeréves ma­gyar történelem keresztmetsze­tét adja, míg a második rész az 1956-os forradalmat mutatja be. Olivatlen hozzuk el gyermekein­ket és amerikai barátainkat. Be­lépési adomány 2 dollár, diákok­nak ingyen. BIBLIAKÖRT ezen a héten március 3-án szerdán Newbury Parkban tartunk Palotay Csabá­­éknál este 7.30-tól 9-ig. Érdek­lődők hívják a házigazdát, vagy, a lelkészt. KÓRUSUNK csütörtök estén­ként próbál 7.30-tól 9-ig. A hús­véti készülődés mellett a Kodály Centenáriumra is készülünk. Sze­retettel várunk minden érdeklő­dőt! GYERMEKNAP legközelebb március 13-án szombaton lesz előzetes jelentkezés szükséges. Aznap este 7 órakor két angol kisérőszövegű magyar utazási filmet vetítünk. „Budapest és why not Hungary?" címen. Be­lépő önkéntes adomány a gyer­meknapok javára. Másnap gyer­mekeink rövid március 15-i mű­sort adnak d.u. 1.30-kor. LELKÉSZCSERE 21-én. Ná­lunk Nt. Vadász János szolgál, míg lelkészünk az Alhambrai Ma­gyar Baptista gyülekezetben. Az­nap délután 1.30-kor a cserké­szek nálunk bemutatják a nagy sikert aratott „Barangolás a Kár­pátmedencében" c. diafilm soro­zatot. A KONFIRMÁCIÓS oktatás három növendékkel kedd délu­tánkonként elkezdődött, további érdeklődőket még szívesen lá­tunk. BETEGEINK: Kopcsó Károly és Varga Ida kórházban várják gyógyulásukat. Imádkozzunk értük. TEMETÉS. PAÁL JULIANNA 74 éves Aradról származó honfi­társunkat lelkészünk szolgálatá­val 20-án temettük a gardenai Roosevelt Memóriás Parkban. Gyászolják négy gyermeke, hat unokája, két dédunokája és né­pes rokonsága, barátai. Legyen emléke áldott. Köszönjük az Úr asztalára küldött virágot. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉ­NYEIBŐL: az egyik legjobban sikerült Farsangi Bálon vehet­tünk részt az elmúlt szombaton. A zsúfolt teremben alig lehetett helyet kapni, lehettünk 140-en. Minden dicséret a kiváló főren­dezőké, Varga László és Magdáé, Rády Sándor és Erzsébeté, akik nemcsak az ízletes vacsoráról gondoskodtak, de a közönség­­szervezés is az ő érdemük. Eszes Ferenc hangulatos zenéje és ének­lése is sokakat vonzott. A mű­sorban Árvay András humoros történetek sorozatán át „bebi­zonyította", hogy Amerikát már jóval Columbus előtt felfedezték a magyarok. Dóra Lívia tüzes ci­gánydalokkal, Szirmay Juci meg operett és magyar nótákkal arat­tak megérdemelt sikert. Közkí­vánatra a közönségből Majoros János és Máté István is énekeltek emelve a hangulatot. A jelmezver­seny díjnyertesei: Kraics Gyula és Ruelle Noella, Árvay András és Rózsi, Kálmán Ildikó, Varga László és Mari. A sorsolás nyer­tesei Borhegyi Tibor, Árvay Ró­zsi és Dóra György. A díjakat Varga Magda adományozta. Bara­bás Ferencet születésnapja alkal­mából köszöntöttük. Külön emlí­tést érdemel Lengyel Zsolt festő­művész modern és hangulatos te­remdíszítése. Köszönetet mon­dunk Barnaky Ferencnak, Szabó Lajosnak és a lelkész-családnak a rendezés munkájában való segí­tésért és minden kedves vendé­günknek, akik ezt az estét ilyen kellemessé tették. Másnap az istentiszteleten is szépszámú gyülekezet jött össze, külön örültünk azoknak, akik es­te ott voltak, de az istentisztelet­re is eljöttek. Minden lehet, csak akarni kell. Virágot Papp György­ék és Dafkó Józsefék hoztak. A délután folyamán a lelki munka­kör tartott megbeszélést. A ven­déglátásnál Kincses Magda és Welch Magda voltak a háziasz­­szonyok.

Next