Californiai Magyarság, 1984. január-december (61-63. évfolyam, 1-50. szám)

1984-01-06 / 1. szám

4. oldal tavasziét I speciális 1 I ajánlataink: I I REPÜLŐJEGYEK: I II I Los Angeles. Amsterdam oda-vissza februári 1% indulással *5499.00 fM Los Angeles, Frankfurt, február, március. ? §H áprilisi indulással *5639.00 fg RIÓI KALAND lg 8 csodálatos nap Rio de Janeiroban, fét repülőjeggyel, első osztályú szállodával, büfé la reggelivel, városnéző túrával *5999.00-től fi $§£ * Árváltozás lehetséges. i? AZ ÉV "BARGAINJA" pt Három hetes gyógy­üdülés és szépítő kúra a SJ MARGITSZIGETEN v H a gyönyörű Grand -S522, vagy Thermal Szállóban S62^ , HM Teljes ellátás, orvosi vizsgálat, gyógytherápia, masszírozás. RI­H kozmetikai kezelés, fodrász. || BE Indokolt esetben a biztosító társaság visszatéríti .| v. Éva Six Travel Co. H (213) 659-0402 | Szeretettel állnak rendelkezésre. fl . Éva Six és Németh Judit JA Cím: 8685 Wilshire Blvd. Suite 8. (Az Arcadeban) Beverly Hills CA 9021 P -Jr A Touch of Europe In The Heart of Southern California^ |GLEN 1VY HOT SPRINGSl $ S 6.75 daily admission ® Ok ‘RED CLAY MŰD BATH ADITIONAL CHARGE POR; tíj \J 'SWIMMING POOL * BODY WRAP 'HOT THERAPY POOL 'SALT'GLOW RUB LX » *7 OUTDOOR WHIRLPOOLS 'SWEDISH MÁSSÁGÉ ® Sk *DRY SAUNA & 2 HOT SPAS___________'SHIATSU MÁSSÁGÉ______Rk ffl 25000 GLEN IVY RD. CORONA, CA, 91720 j-jj | CALL (714) 737-4723 FÓR FREE BROCHURE ^ Siiii)imimiiiniiiiiMiiiiiiiuiminmimimiiimiiimiiimiiimimiiiiiimmiiimiiimiiimmiiiiiit| § Adrienné Fojts | | MANUFACTURER - WHOLESALER • Elegáns, modern | # rövid és hosszú | # szőrmekabátok, stólák Bélések — Átalakítás | | Javítás — Megőrzés­r­t újra bé­r­léssel fel tudjuk újítani a meglevő szőrméket is § 635 South Hill Street, Suite 608, Los Angeles, CA Telefon: (213) 622-3118 1 ^^y^>l><>^^5<X>Ooo<>^XXXXXXXXXXX> HORTOBÁGY MAGYAR ÉTTEREM A MEGSZOKOTT FINOM MAGYAR ÉTELEK NAGY VÁLASZTÉKBAN Nyitva hétköznap 10-11-k­i, vasárnap 12-10-1g,. Hétfőn zárva. Cím: 11138 Ventura 3lvd„ Stúdió City. T.: 980-2273 Útirány: a Hollywood Freewayről térjenek le a Ventura Blvd. lejárón és forduljanak északra. Az étterem a Vineland közelében van. ywvxxvxxy^ x­wyyxx?c(xxxxxxx^d CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 2­1. 1984. január 6. FÉNYES MÁRIA: ÜNNEPI ÉLMÉNYEK ELBESZÉLÉSEK Lóháton vágtató nyilas szamu­rájt ábrázol Nagy József atya Ja­pánból, Miyazaki városból kül­dött karácsonyi üdvözlete Hall­mark kártyán: „A kisded Jézus­ka két keze áldásával nagyon bol­dog ünnepeket és boldog újévet i1 kíván.­­ Zolcsák Istvántól Brazi­lia Sao Pauloból egy nagyon ér­dekes, stilizált lap jött. A bal sarokban imádkozó II. János Pál pápát ábrázolja, jobbra fent az erdélyi havasok, fenyőfa, címer, székelykapu és farkasok látha­tók. A felírás: „. . . vatikáni ki­vizsgálások szerint a moldvai csángó magyarok románok akar­nak lenni (?) Mit teszel te ma­gyar e förtelmes tévedés, vagy hamisítás ellensúlyozására? E.V.Sz.” A lap hátulsó oldalán: „Apostolic Nunciature Austra­­lia, 13 July 1983. Dear Sir, I wish to inform you that the Holy Father has received the memorandum you have submit­­ted to him concerning the quest­­ion of the religious care of the faithful „Csángó". As you know, this question is a very complex one, particular­ly with regard to the etnic origin of the group of faithful. From recent surveys it appears that the priests, seminarians and faith­ful „Csángó” claim to the Rou­­manians and do not want religi­ous care in the Hungarian lang­­uage. With kindest regards, I am, Sincerely yours, Archbishop Luigi BARBARITO Apostolic Pro-Nuncio" s.k. A két csodálatos képzőművész Piczek Edith és Izabella csatol­ták rövid történetét múlt évi te­vékenységüknek karácsonyi üd­vözlő kártyájukhoz, mely az álta­luk csempéből készített Szűz Mária falfestményt ábrázolja a Mission Hills-i Archivál Center­ben. Másik munkájuk egy nagy festett üveg ablak St. Nicklaus von Flu tisztelére a Sat­­oy-i Sacred Heart Templomban, me­lyet 500 évvel a szent halála után leszármazottai adományoztak. Befejezték az utolsó nagy abla­kokat a venturai Assumption Templom hajójába. Múlt évi legnagyobb esemé­nyük befejezése és felajánlása volt a 300 négyzetláb méretű fes­tett üveglap a National Shrine számára Washington D.C.-ben St. John Neuman-nak ajánlva és hozzá kilenc festett üveg ablak kiegészítve a nagyméretű közép­ső darabot. Az ünnepélyes fela­jánlás múlt év júniusában történt 35.000 résztvevő jelenlétében. A liturgikus és vallásos szertartás, a fény és pompa lélekzetállítóan szép volt. Püspökök prédikáltak és az ün­nepi beszédet az Egyesült Nemze­tek amerikai követe tartotta. A világi szertartás is felemelte a lel­keket. Ezek a glóriás emlékek so­káig élnek a két nővér szívében. Utána mégis jó volt visszatérni a stúdió-élet csöndjébe, és egysze­rűségébe, további szorgalmas munkájukhoz, melyet nagyon szeretnek. A Piczek nővérek, ez a két csodálatos, ritka tehetség évszázadokra beírják nevüket az egyházművészet történetébe. Hírt hallottunk az ünnepek előtt dr. Lengyel Alfonz profesz­­szorról is, aki december 6-8 kö­zött részt vett egy nevelésügyi csúcskonferencián Indianapolis­­ban. Erre a nemzeti fórumra csak kevés professzort hívtak meg, mert főképp nevelésügyi commissionerek és nagy egye­temek elnökei vettek részt rajta. Lengyel professzor azért harcol, hogy az egyetem oltalmi helye legyen a jövő vezetésére készülő ifjúságnak. Újév második napján megláto­gatott minket a szerkesztőségben Ádler József, aki 40 éve írja a he­lyi sport­tudósítást lapunknak. Szép és tiszteletreméltó jubileum ez. Köszönjük és reméljük, hogy még további évtizedekig lehet munkatársunk ez a régi, nagy ta­pasztalat sportember. Nagy örömet okozott számom­ra a karácsonyi ünnep, mert Elek fiam és menyem Sheila hazarepül­tek Európából. Lexi legutóbb a vietnámi háború idején töltötte velünk a Szentestét, akkor a US légierőben szolgált és Vietnám­ból óriási távolságról repült haza. Unokám, (Lexi első házasságá­ból) kis családunk legfiatalabb tagja, Fényes Michael szintén ré­szese volt a családi együttesnek. 6,2 láb magas, szép, barna hajú, barna szemű fiatalember. Privát katolikus iskolákban nevelkedett a múlt nyáron kitüntetéssel érett­ségizett és az iskola zenekarában trambon hangszeren játszott. Apja példáját követve, új hazán­kat szolgálja, San Diegoban „air­­man of the Navy" beosztásban, helikopteren repked. Miután semmi sem lehet töké­letes, karácsony napján engem is bosszúság ért. A Szent István templomba készültem misére. Mikor ki akartam venni kosztü­mömet a ruhás szekrényből, ned­ves volt. Ugyanis esett az eső és a mennyezeten keresztül rászi­­várgott a víz. Futkosás kezdő­dött, hívtam a menedzsert, fel a padlásra és vissza, keresték a víz beszivárgásának helyét, hogy be­tömjék. Mire ez lezajlott, déli 12 óra lett, így csak a hálószobám­ban lévő bronz ikon előtt adhat­tam hálát az ünnep áldásaiért, melyről Szűz Mária karján a kis­ Jézussal néztek rám vissza. December 27-én Elek Mariska ünnepelte születésnapját csodá­san feldíszített, Mission Viejo-i otthonukban. Laslo Iby férjével Victorral és látogatóban lévő ma­májával, Margittal, már a kora délutáni órákban kimentek, hogy segítsenek az előkészület­ben. Hozzájuk csatlakozott Ivány János. Ennek az együttes­nek köszönhető a finom vacsora, melyen olyan fogások szerepel­tek többek között, mint: rántott borjú olasz módra, kaszinó tojás, és kézzel gyúrt eredeti túrós csu­sza. Mariskánk és férje Jack lát-­­­hatóan boldogan élvezték, a régi, jó baráti társaságot: leányuk Stel­la, Palmer Margit és ügyvéd fia George, Katinszky Elemér és Ka­ti, (ők vittek el engem) Horváth John és Betty, Delma Bénák, William Paul, és Gálffy Péter. A késő esti órákig maradtunk együtt, hazafelé jövet csodás lát­ványt nyújtottak a karácsonyra ünnepi fényben úszó házak. A következő napon ritka csa­ládi együttlétünk örömére partyt rendeztem Attila fiam születés­napjára. Magyar barátai közül meghívtam: Suli Istvánékat, Csö­mör Árpádékat, Dr. Ternovszky Zsuzsát, Gombos Ferencéket, Komzsik Lajosékat, és Balogh Ferenc ügyvédet. Egész nap szor­galmasan és élvezettel főztem, úgy látszik eltaláltam a vendégek ízlését, mert a tejfölös gombás borjúszelet, egybesült sertés-ka­raj, (a Tip Top Meat-tól) rakott krumpli (Attila kedvence) nagy népszerűségnek örvendett. A Happy Birthday feliratú finom rum torta az Alex Ella cukrász­dában készült. Lexiék 30-án indultak vissza Bostonba barátaikhoz, akikkel a Szilvesztert töltötték. Előző es­te búcsúzóul meghívtam őket és Del Medico Erzsikét, a Holly­woodi Magic Castl-be, melyet a világ legbámulatosabb privát klubjának tartanak. A leghíre­sebb bűvészeket tömöríti tagjai sorába. Húsz évvel ezelőtt, 1963. január 2-án nyitotta meg díszes kapuit Hollywoodban a Franklin hegy oldalán, ahonnan panoráma nyílik le a városra. Mitt Larsen író kezdeményezte és meglepően érdekes, stílusos berendezése John Shrum NBC dekorátor mű­vész fantáziáját tükrözi. Híres ét­termei az angol tradíciókat köve­ti. A kastély alsó részében lévő több kis színházban egyik bűvész program a másikat követi. Mú­zeuma is van. Nem mindennapi élmény egy estét eltölteni eb­ben a bűvös kastélyban, a­mely jelenleg 5.000 tagot számlál. Egy harmad részük bűvész, és a többi pártoló. Szilveszter este egy kedves, ba­ráti meghívásnak tettem eleget. Páris Melvin és Anny gyönyörű glendalei otthonában, melyre szűkebb baráti körükből dr. Ma­jor Pétert és Máriát, Jung Feren­cet és Elsie-t, Szkiba Györgyöt és Erzsikét, Hooward Fred-et és Lee-t, Lippka Rózsikét és Pakuts Pált hívták meg. A háziasszony szépséges Ramóna lánya szintén ott volt férjével Kuras Ken-nel, aki a South Western Savings App­reasing Osztályának alelnöke. Velük volt Peggy Lorenzo, aki férjével együtt a híres glendalei Mauro's Restaurant tulajdonosa. Mint Páriséknál mindig, a büfé asztal pazar volt. Hosszú lenne a malacpecsenyén kívül még fel­sorolni a sok finomság és torták tömegét. Végtelenül kellemes hangulatban teltek az év utolsó órái, hogy éjfélkor szívből jövő, baráti jókívánságokkal lépjünk át az újesztendőbe, mely — remél­jük sok szépet és jót hoz szá­munkra. Újév napján sütött a nap, 80 fokos meleget árasztott, és kiszá­radt ruhásszekrényem nem volt akadálya,hogy bepótoljam, kará­csonyi mulasztásomat a Szent István templomban. Délután amerikai társasággal moziba men­tünk. Nagyon érdekelt a „Gorky Park" c. film, melyet mint „best seller"-t olvastam. A történet ér­dekessége az, hogy az utóbbi években Moszkvában játszódik, gyilkosságokkal, izgalmas nyomo­zással telített. A szovjet fiatalok úgy szerepelnek benne, mint akik minden áldozatot meghoz­nának, hogy nyugatra jussanak. Mindenkinek a külföldi valuta az álma. Virágzik a feketepiac. A KGB főnöke dollárért falazza amerikai barátja gyilkosságait, hogy kicsempézhessen az ország BARÁTSÁGOS, GYORS ÉS MEGBÍZHATÓ 46 ÉVE AZ UTASOK SZOLGÁLATÁBAN LÉVŐ J­a­­­m •­ia 1131. NORTH BRAND BLVDjfl Kávén Travel Service. Minden légi- és charter társaságot képviselünk. Hajó, vonat, túrák, kocsibérlés, stb. elintézése. V­ízumok beszerzése. Nyitva: hétfőtől péntekig AjBjjPj rokonok kihozatala. 9­5-ig, szombaton, megbeszélés szerinti A­ll major credit cards. _______________ Folytatás az 5. oldalon!

Next