Californiai Magyarság, 1984. január-december (61-63. évfolyam, 1-50. szám)

1984-11-02 / 42. szám

12. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 2­42. 1984. november 2. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (37th és a Main St-től keletre) FT. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. Minden vasárnap délelőtt 10:45-kor vár első szent kirá­lyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE ÉG FELE SEGÍTI NEMES VÁGYA­INKAT. E HÉTEN péntek és szombat a hó első péntekje és szombatja. Alacoque Szent Margitnak adott magán kinyilatkoztatására épült az egyház jóváhagyásával a ki­lenc egymás utáni első pénteki szentáldozás gyakorlata. Jézus végtelen izgalma alapján e na­gyon sok lelket elérő ájtatosság­­nak. Az öt első szombati szent­áldozás a Fatimai Szűz kérésén alapszik. MINDENSZENTEK ünnepe november 1. Megemlékezünk az­nap különösen az égbe ért ösz­­szes szentekről, a megdicsőült egyházról. E kötelező ünnepen templomunkban reggel 8-kor és este 7-kor tartunk szentmisét. KÖSZÖNET a Magyar Nőszö­vetségnek Kőhegyi Róza elnök­nővel az élen a múlt vasárnapi ebédért. Közreműködtek: Kőhe­gyi Róza és Ferenc; Albrecht Mária és Róbert; Józsa Erzsé­bet; Légár Jolán; Marton Ilona; Kerekes Ter­éz és István; Urbo­­nás Robbie; Valkay Gizella és La­jos; Wirth Éva és Tamás; Zonda Béla; Szajlai Tibor és mások. Köszönet a nagy és önzetlen munkáért. VASÁRNAPRA, november 4- re a Szent István Egyesület ké­szíti elő az ebédet. Mindenkit szeretettel várnak. CSERKÉSZEINK első bálozói­­nak próbái kedd estéken folynak iskolatermeinkben. MAGYAR SZENTÓRÁNKAT november 30-án pénteken este 7.30-kor tartjuk. MAGYARNYELVŰ lelkigya­korlatot tartunk templomunk­ban december elsején és másodi­kén. Vezetője Jávor Egon bencés atya lesz. Karácsonyra a legjob­ban a lélek felkészülésével talá­lunk rá. ŐSZI BAZÁRUNK november 18-án, vasárnap a szokásos kelle­mes szórakozásra várja a magyar­ságot. A Nógrády-Lőrincz-Kron­­feld zenekar kitűnő művészettel hozza a jó hangulatot. Ebéd, va­csora magyaros fogásokkal már d.e. 11-től d.u. 5-ig. Karácsonyi bevásárlásunkat ott helyben elin­tézhetjük, nagy választék lesz. Jó alkalom ez a barátainkkal való kedves találkozásra is. 5-kor sors­húzás. Mindenkit szeretettel vá­runk. CSERKÉSZEK, szokásos őszi Őzvacsorája november 10-én lesz nagytermünkben. A szokásos vi­dám műsorral összekötve. A SZENTFÖLDRE zarándok­latot vezetünk 1985 nyarán. Ha valakit érdekel a 11 napos út, nagyon kedvezményes feltételek mellett megvalósíthatja azt. Hív­ja a plébániát felvilágosításért. Mielőbbi érdeklődés, vagy jelent­kezés ajánlatos. MAGYAR TÖRTÉNELMI tár­gyú vetítést tervezünk november­ben kétszer, 11-én és 25-én isko­lánkban. Érdemes megnéznünk és a magyarázó szöveget meg­hallgatnunk. Különösen a fiatal­ságot várjuk. Ilyen alkalmakkor érzik meg, hogy büszkék lehet­nek magyarságukra, egy kis nép nagyot alkotó kultúrájára. SZILVESZTERI mulatságun­kat szépnek és emlékezetesnek máris tervezzük. A zenét a Nóg­­rády-Lorincz-Kronfeld zenekar szolgáltatja: a konyha finom fo­gásait a Molnár család és barátai tervezik, a kellemes szórakoztató műsort Tóth Csaba készíti elő. A bazár alkalmával már bizto­síthatjuk helyünket Szilveszter Estére. Előre tervezve minden szebben megy.. . KERESZTELŐ: Kristofer Gé­za Magony. Gratulálunk a szü­lőknek, rájuk is meg a kicsire is Isten áldását kérjük. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon: (714) 982-0726 Gondnok: PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor, Orgonista: PÉTER JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján. A REFORMÁCIÓ évforduló­ját a múlt vasárnap október 28- án ünnepeltük úrvacsora osztás­sal. Az istentiszteleti szolgálatot dt. Dr. Berzeviczy László és lel­kipásztorunk végezték és közö­s­en szolgáltatták az úrvacsorás szent jegyeket. Nagyszámú ün­nepi gyülekezet vett részt a re­formációs hálaadó istentiszteleten és nagy emelkedést mutatott az Úrvacsorázók száma. NT. NÉMETHY SÁNDOR v. erdélyi lelkipásztor szolgál gyü­­lekezetünkben november 4-én. Lelkipásztorunk ezen a napon el­ső amerikai gyülekezetében San Franciscóban végzi a szent szol­gálatot úrvacsoraosztással. ÉVI BAZÁRUNKAT novem­ber 25-én tartjuk. Bazárunk egy­napos lesz, kérjük a magyarságot a november 25-i bazár támogatá­sára és a bazárra szánt ajándéka­ikat szíveskedjenek november 25 előtt a Nőegylet rendelkezésére bocsátani. Bazárkönyveinkben értékes nyeremények vannak és minden alkalomra szép tárgya­kat szerezhetünk be a bazáron. Nőegyletünk választékos, jó me­nükkel várja a bazár közönségét és a kibővített házi zenekar gon­doskodik a résztvevők szórakoz­tatásáról. SZÓSZÉKÜNK építése a befe­jezéshez közeledik. A november 4-i istentiszteleten már láthatjuk Szőts Vilmos csodálatos szép,tör­ténelmet megtestesítő alkotását. BIBLIAÓRÁT a hónapok má­sodik vasárnapján istentisztelet előtt tartunk. Vezető: b. Han­­gyássy Károly­né. EBÉDÜNK október 28-án kitű­nően sikerült. Nőegyletünk tag­jai remekeltek a jó étellel. Az ebéd utáni nemes és szép szóra­kozást házi zenekarunk tagjai­­. Hangyássy Károly, Pajor Károly és Péter Pál biztosították. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Avenue Los Angeles, Calif. 90044. Telefon: 758-8630 Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: (818) 244-0621 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Angol nyelvű istentisztelet minden hónap első vasárnapján és nagy ünnepeinken. Főgondnok: BENKŐ ISTVÁN Tel: 661-6141 Gondnok: PÉNTEK ZOLTÁN Tel: (818) 795-0021 VIZSGÁLÓDÁS. Zene. Már Arisztotelész feltette a kérdést: Mit képvisel a zene? Nevelési esz­köz, intellektuális szórakozás, gyönyörködtetés? Válaszolt is a kérdésre: A legkomolyabb alapo­kon besorolhatjuk mindezen cso­portokba. Ha Videl vallomása ösz­­szecseng ezzel a megállapítással: „Sajnálnám, ha zenémmel csak szórakoztatni sikerült volna hall­gatóimat, zeném céljául én az em­berek jobbátételét tűztem ki". Van, aki a zene születését a ta­golt beszéd kialakulása elé teszi. Tehát legalább egyidős az ember­rel, atyja az ember belőle fakadt ki­­ fel, még akkor is, ha ehhez szükség volna Muzsácska csókjá­ra. Mégis, miért nem növünk túl a „klasszikus gicss", a nóta és táncdal keretein? Talán, mert nem akarunk nevelődni, jobbá lenni, vagy mert nincsenek intel­lektuális igényeink, gyönyörköd­­ködni sem vágyunk? Ennyire be­szűkültünk volna Isten nagy ado­mánya számára? Érzésünk elcsö­­kevényesedett volna? Vagy csak nem tudjuk, hogy hol van az egyik nagy örömforrás? Vizsgá­lódjunk, vizsgáljuk önmagunkat Isten egyik ajándékára, a zenére figyelően. GRATULÁLUNK Dr. Héthal­mi Páth Károly szerzői délután­jához. Szép volt. ÚRVACSORÁZTUNK. A szent jegyeket Péntek Zoltán gondnok és neje ajándékozták. Adakoztak erre a célra Kincses Miklós és Olga, Bodnár Józsefné, Felsőőry Béláné és Pálinkás Zsu­zsa. Köszönjük. PRESBITERI GYŰLÉS lesz november 4-én az istentisztelet utáni ebédet követően. Jöjjön! Ebédeljen velünk. NOVEMBER 11-én a Nőegylet gyűlést tart­ istentisztelet után. Ne hiányozzon! NOVEMBER 18-án az Erzsébe­tek tiszteletére a Nőegylet ebé­det ad. Szeretettel várjuk. A KONFIRMÁCIÓS oktatás­sal kapcsolatban, most vasárnap, rövid megbeszélés lesz az érde­keltekkel 12 órakor. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 A gyülekezet bizottságának elnöke: KATONA LAJOS Tel: 945-5001 Istentisztelet rendje: Imaóra: 9.30 d.e. Vasárnapi iskola: 10.00 d.e. Istentisztelet: 10.50 d.e. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.00 d.u. Minden péntek este 7.00-kor imaóra OKTÓBER 28-án Veszpeller Ilonka ünnepelte születésnapját. Hála és áldáskérő imát Héthal­mi Teriké mondott. VESZPELLER LÁSZLÓ test­vér üdvözölte a gyülekezetét az I. Jan. Lev. 3­1 verse által: „Lás­sátok milyen nagy szeretetet adott nekünk az atya, hogy Isten fiainak neveztetünk! A világ azért nem ismer minket, mert nem ismerte meg Őt" Örömmel üdvözöltük vendége­ink között Cser­ Attila testvért Chicagóból és Rév. Udvarnoki András lelkész testvért kedves fe­leségével Budapestről, aki ez al­kalommal a reggeli, valamint az esteli igeszolgálatot is végezte. BÁN testvérnő pár hónapos magyarországi tartózkodás után visszaérkezett testvéri örömünk­re kedves fiának los angelesi ott­honába. TAGAI ISTVÁN testvér ve­zette az ifjúsági est szolgálatát. Isteni ígéretet olvasott fel Ezéki­­el próféta könyve 36:26.-27 ver­sekben. „És adok nektek új szí­vet és új lelket adok belétek és elveszem a kőszívet testetekből és adok nektek hús szívet. És az én telkemet adom belétek és azt cselekszem, hogy az én paran­csolataimban járjatok és az én törvényeimet megőrizzétek és betöltsétek". RÉV. UDVARNOKI AND­RÁS lelkész testvér hirdette Is­ten üzenetét a_ Zsolt. 34:1-9 ver­se alapján: „Érezzétek és lássá­tok meg, hogy jó az Úr! Boldog az az ember, aki Őbenne bízik". Beszédében feltette a kérdést, hogy embertársaink ha látnak minket, meglátják-e bennünk azt az Urat, akit képviselünk és meg­kívánják-e azt a boldogságot és békességet, amit Tőle kaptunk? NOVEMBER 3-án szombaton a Kaláka férfikor reggel 8.30-tól munkanapot tart. RÉV. UDVARNOKI AND­RÁS lelkész testvér szolgál no­vember 4-én Isten igéjével és az istentisztelettel kapcsolatban az úrvacsora szent jegyeit is kioszt­ja a testvériség között. Novem­ber 10-én és 24-én 2 órakor es­küvői ünnepély lesz templo­munkban. BETEGEINK: Hamula Ambrus testvér péntek óta az alhambrai Community Hospitalban súlyos betegen várja Isten kegyelmét és kéri imáinkat. Nagy Erzsébet testvérnőnk is a gondozó otthonban igényli Isten segítségét imáink által. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: d.e. 11-kor Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár Telefon: 938-0205 Gondnok: DOLINSZKY TIBOR Telefon: 467-3980­­ MÚLT VASÁRNAPI IGEHIR­DETÉS a Róma 8:32 alapján re­formációs megemelékezés volt, nagyünnepi gyülekezet részvéte­lével. A fő különbség Luther és Kálvin között nem hittani, ha­nem magatartásbeli volt. Luther alapvetően német és pap volt, Kálvin hazátlan és jogász. Luthert a haláláig,a „­kegyelemből hit ál­­­ tal" misztériuma foglalkoztat­ta, Kálvin viszont azt tanította, hogy aki elfogadta a Jézusban felkínált kegyelmet, azt kötelezi a hit, azt életté, akcióvá kell ten­nie. Luther az emberek szemét felnyitotta a Szentírás igazságai­ra, Kálvin az igazság képviseleté­re és védelmére akarattal és kard­dal hitvallókat nevelt. Luther bib­liai mása István diakónus, az első vértanú, Kálviné pedig Mózes. ÚRVACSORA: November 4- én ránk következő vasárnap új­korra úrvacsorát osztunk. Kérjük a híveket, hogy­ jöjjenek el a há­laadás szent alkalmára. BAZÁRUNK a múltbeli hagyo­mányokhoz képest szépen, sike­resen zajlott le, Rácz Ilona, Star­­zsinkszy Margit, Tóghia Győző és Erzsike személyében mind­azokat hálás köszönet illesse, akik az ebéd, a vásár, az önzetlen munka és anyagi áldozat terén bőven kivették a részüket. A sze­rencsekerék szakavatott kezelé­séért Kelemen Lajosnak jár kö­szönet. A tombolahúzás nyerte­sei: 1. díj: Demeter Lajos, 2. díj: Liszt Ágnes, 3. díj: Dr. Berzevi­czy László. — Egyházi híradónk részletes beszámolót közöl a ba­zárról. TEMETÉS: Egyházi szertartá­sunk szerint a Glendale-i Forest Lawnban október 24-én eltemet­tünk Köpeczy Etelt, aki októ­ber 21-én hunyt el. Élt 91 évet. LELKIPÁSZTOR október 20- án a San Francisco-i Ref. Egyház meghívására az 56-os emlékün­nepély serlegvacsoráján emlékbe­szédet mondott. Október 21-én Redwood City-ben és Saratogá­­ban igét hirdetett. BETEGEINKET imádásunk­­ban hordozzuk. A hit által való gyógyulásokért Istené a dicső­ség! TERJESSZE LAPUNKAT! PÁRTOLJA HIRDETŐINKET SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, Egyházi iroda telefon: (818) 344- 1885. Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: (818) 342-4208 Főgondnok: NAGY LAJOS Telefon: (818) 345-1737 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: (818) 347-4055 Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: (818) 994-0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések, összejövetelek bejelentés szerint. IFJÚSÁGI NAP 3-án, szomba­ton reggel 9.30 órai kezdettel.­­ Előzetes jelentkezést elseje csü­törtökig kérünk a tanároknál, vagy az egyházi telefonszámo­kon. A KÓRUSPRÓBÁK néhány hétig két helyen folynak, kedd este a Hollywoodi Ref. Egyház­nál, csütörtök esténként nálunk. Az érdeklődők jöhetnek bárme­lyik próbára, vagy mindkettőre. A próbák 7.30-kor kezdődnek. Az egyház zenei koncertünk dá­tuma december 9. vasárnap dél­után.. BIBLIAÓRÁT legközelebb 7-én szerdán este 7.30-kor Suli Istvánéknál tartunk Glendalében Az érdeklődők hívják a házigaz­dát, vagy a lelkészt. ŐSZI BAZÁRUNK napjai ha­gyományosan november 17 és 18. Már most kérjük az eladha­tó holmik gyűjtését és készítését. BETEGÜNK: Istentiszteleti imánkban megemlékeztünk Vár­halmi Jánosról, aki kórházban várja gyógyulását. Köszönjük Barcza Aladár adományát az ima alkalmából. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉ­­­­NYEIBŐL: Fényesen sikerült Szüreti Bált rendeztek Szemethy Péter és Mária. A díszítés, a tá­lalás, a vendégfogadás, a kitűnő ételek és a szenzációs műsor mind a rendező házaspár profesz­szionista hozzáállását dicséri. Há­lásak vagyunk, hogy a fiatalság­ból többeket megmozgattak, akik nagy részt vállaltak a mun­kából. A kitűnő és hangulatos zenét Cser László és Mária szol­gáltatták. A műsorban megérde­melt tapsvihart kapott a Kodály kórus kamara együttese és Czö­­vek István szóló énekszámaiért. Az egész nap segítő és felszolgá­ló ifjúsági csoport tagjai: Forró Márta és Enikő, Gáli Klári, Kál­mán Géza és Ildikó, és Szűcs Mónika. A felnőtt segítők is fi­atalosan mozogtak. Barnaky Fe­renc gondnok, Forró Jenő és Márta, Kékessy György, Komlós­si Kázmér és Lilian, Marchis Gábor, Palotay Júlia, ifj. Szno­­pek György és a lelkész házas­pár. A finom húsételt Suli Ist­­vánék glendalei Tip Top Mar­­ketétől kapták. A kitűnő süte­ményeket Maksay Borbála ké­szítette el ugyancsak ő ajándé­kozta a sorsolási tárgyakat is, amelyeket Barabás Sándor, Tóth Betty és Barnaky Ferenc nyer­tek. Külön köszönetet mondunk Lőcsey Fecske Gusztávnak a han­gulatos díszítésért. A kb. 140 fő­­nyi közönség az egyik legsike­rültebb bálunkon vehetett részt. Vasárnap a reformáció évfor­dulójára emlékeztünk és úrvacso­rában részesültünk, amelyre Or­bán Karolina, Rajz Lajosék, Sal­­lay Sárika és Törőcsik Jánosék adakoztak. Virágot Varga Ilonka hozott. Az ebéd háziasszonyai Lipthay Margit és Rádi Erzsébet voltak, a vendéglátásnál Barnaky Ferenc és Kelemen György segí­tettek. Délután szépszámú kö­zönség gyűlt össze dr. Dr. Hét­halmi Páth­ Károly baptista lelki­­pásztor és zeneszerző szerzői műsorára. A programban kitűnő művészek léptek fel: Czövek Ist­ván, Lak Mária, Medgyesi Edit. Folytatás a 11. oldalon­.

Next