Californiai Magyarság, 1984. január-december (61-63. évfolyam, 1-50. szám)

1984-10-05 / 38. szám

10. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. - 38. 1984. Október 5. APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZA­BÁSA: 6 sorig (kb. 20 szó) egy­szeri közlés esetén 5.50 dollár, kétszer: 10.50 dollár, háromszor 15 dollár. A szöveget a csekkci együtt kérjük beküldeni. ÜGYVÉD Általános jogi prakszisomban baleseti, válóperes-, örökösödési­ingatlan stb. ügyekkel foglalkozom BALOGH FERENC Attorney at Law, 6363 Wilshire Blvd. Suite 213 Los Angeles, California 90048 TELEFON: 653-2556 és 651-1570 Szívesen állok honfitársaim rendelkezésére ÁLTALÁNOS PRAKSZIS családi orvos, Elfogad Medicare kártyákat. Súlykontrol ZOLLER MARINO M.D. 7110 Remmet Ave., Canoga Park California 91303 T: (213) 883-8373 Készséggel áll páciensei rendelkezésére, éjjel-nappal. House calls. INGYENES JOGI KONZULTÁCIÓ Bármilyen sérülés, autó-munkahely- vagy más baleset PÉTER RAY ügyvéd 15750 Ven túra Blvd Suite 900 Encino ,91436. T.: (818) 788-9132 Szakképzett NŐI RUHA VARRÓNŐ női ruha és kosztüm varrást, Női és férfi ruha átalakítást jutányos áron vállalja: Hívják Rózát (213) 383-7108. ELADÓK jutányos áron örökbecsű meghalt magyar festőművészek olaj- festményei. Egry Burghardt, Mar- kovits. Juszko Neogrady Zorad Glatz Fried Pólya Margitay, stb. Ph.: 241- 7845. 40. TÁLALÓNŐT, azaz konyhai segít­séget felveszünk. Angol nyelvtudás nem szükséges Hortobágy Étterem. Tel: (213) 980-2273. V. EGYEDÜLÁLLÓ fentjáró idősebb férfi kiszolgálóra keres 62-72 év kö­zötti asszonyt 9-12 A.M. heti 5 nap, havi 320 dollár. A munkahely azon­nal elfoglalható. Cím: Cári J. Los An­geles, Ca ,,B 240 So Olive St. No. 1310 Ca 90012. Tel: 687-9778. 38. KÜLÖNLEGES MAGYAR HÍM­ZETT térítők és Herendi procelánok eladók. Tel: 362-6597. 39 KEDVES, kis öregotthonunkba, sze retettel várjuk idős honfitársainkat. Magyar ételek, magyar orvos, privát szoba, olcsó árak: Tel: (818) 960- 0082, (818) 337-5569. TANULJON KÖNNYEN KOCSIT VEZETNI magyar oktatótól, írásbeli vizsgára előkészítem. O.K. Driving School. Tulajdonos: HORÁK ENDRE 373 N. Western Ave., No. 7. Los Angeles, CA. 90004. T.: (213) 938-6431,464-1249 Korán reggel és késő este: 762-2231 ANGOLUL BESZÉLŐ magyar fia­talember munkát keres gyakorlattal a: hegesztő, kőműves, tetőfedő, vagy hentes szakmában. Hívják Gyulát: (818)282-4607. 39. JÓ MEGJELENÉSŰ FÉRFI élettár sat keres házasság lehetséges, 25-40 éves korban lévő hölgy személyében. Jó munkahelye van a szakmában. Az élet útját megbeszéljük együtt. Leve­let a kiadóba kérek „Őszirózsa" jeli­gére. 38. BEVEZETETT MAGYAR étterem Észak-Kaliforniában a Hilton szálló mellett eladó, vagy elcserélhető, a tu­lajdonos nyugdíjbavonulása miatt. Tel: (209) 957-8141. 42. IDŐS HÁZASPÁR keres ötször, vagy hatszor egy hétre háztartási se­gítséget. Reggeltől 1.30-ig d.u. Hív­ják (213) 382-8893 este 6-9-ig. 38 ELSŐOSZTÁLYÚ GÉPÉSZT KE RÉSÜNK 5-10 éves gyakorlattal. Pre­cíziós szerszám típusú munka, eszter­gapad, őrlőgép kezelésére. Kitűnő fel­szerelés és kellemes munka-légkör, tiszta, rendes, Culver Cityben lévő műhelyben. — Nyugdíj-alap. Tel: (213) 390-4200 40. MOST ÉRKEZETT MAGYAROR­SZÁGRÓL 26 éves, magas, jómeg- jelenésü gépészmérnök angol tudás­sal ismeretséget keres házasság céljá­ból. T: (818) 885-6057 este 6 után. 39. BÚTOROZOTT SZOBÁT KERE­SEK kevés konyha-használattal. Jó­zanéletet élő, nem dohányzó nyugdí­jas férfi vagyok. Leinformálható vi­dékre is O.K. Tel: (213) 654-7031 4-6 óra között. 38. HELP WANTED TOLL & DIE MAKER— Growing company in sunny, warm, Southern California is looking fór a self starting toool and die maker with 5 years experience in Progressive dies, fourslide and multi síidé tooling. Send resume to: Pacific Fabrications PO Box 11 79 Cucamonga, CA 91730 MOLD MAKERS Plastic injection custom molding business is expanding mold making facility. We are looking fór Creative, consientious Class „A" mold makers with the ability to producevery high quality close tolerance plastic injection mold with a large variety of cavities. EDM experience required. CNC helpful. Excellent pay and benefits. Send resume to: Lenco Co., Po Box 160, Waverly, NE 68462 Dr. JÁNOSI PÁL volt erdélyi ügyvéd, MUNKAHELYI BALESET, ingatlan forgalom okirat-fordítások, hitelesí­tések, magyar, román, angol, francia és német nyelveken. 518 1/4 N. Alexandria Avenue, Los Angeles, Ca 90004. Telefon: hivatal (213) 734-2400 Lakás: (213) 661-7582 Szívesen állok honfitársaim rendelkezésére. 37 VÁLLALOK külső, belső épület át­alakítást, hozzáadást, kerítés, pátió építést, tetőfedést, — javítást. Small jobs welcome. ALEX, telefon: 856-9128 Lic. + L.sured. ORANGE COUNTYBAN WINDSOR LIQUOR ÜZLET magyar tulajdonban Megérkezett a cseresznye- pálinka. — Olcsóbb lett a magyar bor, melyből óriási a választék! Hubertusz, Császár­körte, Barack- és Szilva pálinka 90 és 94 fokos, importált sörök. Magyaroknak 10% engedmény! Case vételnél 15% Nyitva 7 napon át reggel 7.30- tól este 11-ig. Cím: 18141 Brookhurst St., Fountain Valley Ca 92708 (A Talbot sarkán a 405-ös Freeway-nél). Tel: (714) 963-6611. V. « COMPUTER TRA1NINC COLLEGE FREE: „Orientation Seminars." Every Thursday 6 to 8 PM Word Processing, Programming, Inf. Management, Accounting & D/Base. 155 S. Robertson Bl. Beverly Hills. Call: (213) 271-4000 or 659-3952 NE DOHÁNYOZZ! ÓVD AZ EGÉSZSÉGED Stephen Szenássy KÖZJEGYZŐSÉG Hitelesítések, magyarországi okmányokra. FORDÍTÁSOK, magyarországi válóperek, örökösödési ügyek intézése budapesti ügyvéd útján. 1645 Irving Ave., Glendale, Ca. 91201. Ph: (213) 243-1053 vagy (213) 742 6930 EXTRA EXTRA EXTRA Magányos magyarok ismerkedését elősegítjük levelezés útján. A világ minden táján élő tagoknak elküldjük az ellenkező nemű tag listáját, és így módjukban lesz partnert találni, írhatnak, vagy telefonálhatnak egymásnak és ha készül az olimpiára Kaliforniába, ott fogunk rendkívüli találkozót rendezni, csak az egyedülállóknak. Kor, vallás, foglalkozás nem akadály, a beküldött adatokat bizalmasan kezeljük. Találkozunk az olimpián! EGYEDÜLÁLLÓK ISMERKEDŐJE 6209 Emerald Cove Lane Long Beach, Ca. 90803 Felvilágosítást küldünk egy postabélyeg, vagy külföldieknek kettő nemzetközi postacupon ellenében. TÁRSADALMI ESEMÉNYEK Október 6: San Franciscóban az Észter- lánc Magyar Népi Együttes Szü­reti Mulatsága a Magyar Központ Nagytermében. Kreutzer Dezső előadása a Bal­boa Parkban lévő Magyar Ház­ban San Diegoban. Október 7: Szüreti Bál, ebéd, és tánc a Bloomingtoni Magyar Házban. Kreutzer Dezső mélytengeri té­májú előadása a Szent István Egy háznál. Tollas Tibor előadása az Első Magyar Evangélikus és Ref. Egy­háznál. Október 13: Szabadságharcos Emlékünne­pély Montereyben Tollas Tibor­ral. Kreutzer Dezső előadása a San Femando Völgyi Ref. Egyháznál Szüreti Bál a Magyar Ref. Egy háznál Phoenixben. Október 14: Szabadságharcos Emlékünne­pély San Franciscóban Tollas Ti­borral. Őszi Bazár az Első Magyar Ev. és Ref. Egyháznál. Október 20: Szabadságharcos Emlékünne­pély San Diegoban. Ünnepi szó­nok: Tollas Tibor Táncház a Los Angeles-i Ma­gyar Házban. Október 21: Szabadságharcos Emlékünne­pély Los Angelesben Tollas Ti­borral. Az Őszi Bazár második napja az Első Magyar Ev. és Ref. Egy­háznál. Emlék-bankett a Magyar Ház­ban Tollas Tibor jelenlétével. I Problémája van? A családjában: mint válás, gyermeknevelés, gyász, ■ J - a munkahelyén, - vagy úgy érzi nem tud megbirkózni a sors f • csapásaival, ne veszítse el a reményt. Forduljon bizalommal a • ( nagy gyakorlattal rendelkező diplomás, magyarul beszélő I wClement M. Olga R.N., M.S.W.; ( szociális gondozó és psychotherapist-hoz. Lic. No. 9368 Appointmentért hívja 24 órán át (213) 820-9126 Hazalátogató magyarok I BUDAPESTEN épülő vendégházban öröklakások vásárlásáról, valamint BUDAPESTEN, HAJDÚSZOBOSZLÓN és EGERBEN épülő üdőlőkben minimum egy hónapos tartózkodási jog |(TIME SHARING) lekötéséről személyesen informálok Imindenkit. PÉNTEKEN, október 12-én 5-8 PM között a MAGYAR HÁZBAN, 1975 W Washington Blvd L.A. MAGNUS IMMOBILIEN GMBH. IM FELDCHEN 35 6000 FRANKFURT/M-56 W GERMANY. | Nyugatnémet Ingatlanforgalmi Vállalat — Magyarul beszélünk. g GTONBEAClTl DES SERVICE I ÍDI MEDVECZKY 1 MPLETE CONVERSIONSl ONS USA & EUROPEAN | (VICE SPECIALISTS I 18-0752 I [7141 848-0758 g thard St. Ste.J. H.B. M M ALAPÍTVA: 1925-ben FRED REICH’S M | ctwwwiif | MEATS, INC. | 8768 So. Main St., Los Angeles H Calif. 90003 T.: 759-9935. 759-3466 H W KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ FRISS HÚSOK M Híres farmer módra készült szalonna, sonka. ■■ kolbász. Hideg felvágottak ^ FRISS KENYÉR, CUKRÁSZDA ! ____________H j Alex &. Ella’s ! j Árki &. Sima Tgjjjr j C % 5 (European Pastry Shopl | 7356 Melrose Ave., L.A. CA 90046. T.: (213) 651-3165 | MINDENNAP KÉTSZER FRISS MAGYAR KENYÉR. ZSEMLE - KIFLI - KALÁCSOK TORTÁK- Dobos, Diós, Rumos, Mokka, KRÉMES. ( s ALMÁS, CSERESZNYÉS és TÚRÓS RÉTES! Üzleti órák: 8-tól este 7-ig, vasárnap, hétfőn és ünnepnap zárva! I Mindenkit szeretettel vár a:Cser családf

Next

/
Oldalképek
Tartalomjegyzék