Californiai Magyarság, 1985 (62-64. évfolyam, 1-50. szám)
1985-11-29 / 46. szám
4. oldal MEGHÍVÓ Mfe A Magyar Szivárvány Rádió és Rádió Club szeretettel hívja a rádióhallgató közönséget, Los Angeles és környéke magyarságát, december 15-én, vasárnap déli 1 órától a Magyar Házban rendezendő Műsoros baráti összejövetelre a rádió adások javára. A nagyszabású zenés, vidám műsoron Vajdaffy Béla üdvözli a közönséget. A szereplők: Borvetó János műsordirektor, továbbá Dóra Lívia, Ferenczik Martha, Rosen Ildir Rózsa Nándor, Lorincz Magda és a Bohém Fiúk zenekara fognak remek szórakozást nyújtani. Belépési adomány 5 dollár, felülfizetéseket köszönettel fogadnak. Információ: BORVETO JÁNOSNÁL: (213) 836-0156 Cím: 1975 , Washington Blvd. L.A. Calif. 90018. Tel: 737-8973 a Magyar Szivárvány Rádió adásait minden szombaton délelőtt 10 órától 11-ig a KTVM 1460 A.M. hullámhosszon hallhatják. A 20. "Budapesti Éjszaka’ Sajtóbál 1986. FEBRUÁR 8-ÁN LESZ A BILTMORE HOTEL CRYSTAL BÁLTERMÉBEN A MAGYAR FTM , KEREKASZTAL FÓRUM -s -Z y' P.O. Box 506, Pasadena, I y yS California 91102 ^ 1 rendezésében tart előadást I Tj előd LÁSZLÓ: N, KOPPÁNY MAGYARJAI Yc H3Kp LÍí címmel. AZ ELŐADÁS KERETÉN BELÜL LEVETÍTJÜK 166 mm-es filmről, nagy vászonra a teljes sztortvitKÁLY rock-opera filmet KOLTAY GÁBOR RENDEZÉSÉBEN KÉSZÜLT E FILM AZ „ISTVÁN A KIRÁLY” ROCK-OPERA ALAPJÁN: BOLDIZSÁR MIKLÓS „EZREDFORDULÓ” CÍMŰ DRÁMÁJÁNAK FELDOLGOZÁSA. A budapesti élő bemutatókon tízezrek szűnni nem akaró tapsorkánya fogadta. — + — 1984-ben a Cannes-i filmfesztiválon is bemutatták. LOS ANGELESI MAGYAR HÁZ 1975 W Washington Blvd, Los Angeles, Tel: (213) 737-8973. November 29-én péntek délután 5.30 és este 8 órakor. SAN FERNANDO VÖLGYI REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, Tel.: (818) 344-1885. December 14 szombaton estek 7.30. — December 15 vasárnap Belépés: Felnőtteknek 5.50, 14 év alatt 3.50 dollár adóból Más helyeket és időpontokat //JHBttvV az érdeklődőknek kérésre CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 246. 1985. november 29 Személyi, Társadalmi Hírek TÁRCZY KOVÁCS ERZSÉBET énekművésznőt újabb gyász érte. Két hónappal édesapja, Kovács Imre halála után, szeretett édesanyja KOVÁCS IMRÉNÉ sz. Garics Erzsébet is — hosszú betegeskedés után — az örök házába költözött, 1985. november 23-án. E sorok írásakor temetésének időpontja még nem állt rendelkezésünkre. Őszinte szívvvel osztozunk a művésznő mélységes gyászában. A LUDWIG'S VILLAGE MARKET tulajdonosának Szerénkének, Milán fiának és vejének, Harrynak kezelésében étterem nyílik közvetlen a Village Market mellett Burbankban, ahol Amerikában az egyik legnépszerűbb fogást, barbiktúzott oldalasokat lehet fogyasztani. A helyiség neve RIBS USA lesz, amiben az az érdekes, hogy ez egyben egy telefonszám is, ha betű szerint hozzátéve a 818-at tárcsázzuk. A Village Market vevői, barátai már alig várják a megnyitást, mert biztosra veszik, hogy sok jó falatot fognak fogyasztani a RIBS USA-ben. Reméljük hamarosan részletesebb híradással lehetünk ezzel az új üzleti vállalkozással kapcsolatban. CSERKÉSZ HÍREK KOMOLY SIKERT könyvelhetnek el cserkészeink múlt szombat esti vacsorájukkal kapcsolatban. Szerencse, hogy a nagy cserkészcsaládon belül olyan nagyszerű vadászok vannak, mint Greg Robi, Ecsedy Árpád, és Fáty Ákos, aki te-há-rárom őzet ajándékoztak a vacsora javára. Hozzáértéssel készítették el, a finom, vadas pecsenyét, mindenki megelégedésére. Többek között fáradhatatlanul működtek a konyhában Kiss Ecsedy Erika és sógora Grek Robi. Grekné, vagyis Ecsedy Tücsi pedig a tőle megszokott vidámsággal vezette a műsort, hangulatos tábortűz mellett ifjaink előadták az „Egy asszony kilenc fia" c. székely népballadát, melylyel díjat nyertek a nyári jubileumi táborban. Veres Józsi szintén díjnyertes volt a táborban az Ó-torony c. vers elszavalásával, melyet a Cserkészvacsora közönsége is hallhatott tőle. Kálmán Tibor Károlyi Lajos költeményét szavalta el, melynek tárgya: egy nyári kirándulás. A meghitt, családias magyar atmoszférában, mely a cserkész rendezvényekre jellemző, mindenki nagyszerűen érezte magát és reméljük az erkölcsi sikerek mellett nem maradnak el az anyagiak sem, amire bizony mindig szükség van. Outet Canon nevű Country Club Báltermében, Montebelloban. Ezzel kapcsolatban kérték annak a közlését, hogy a báli debutánsok táncpróbái már megkezdődtek. Szik Éva tanítja őket hétfő esténként 7.30-tól 9.30-ig a Szent István Egyháznál. Jelentkezéseket (fiú-lány partnereket) még elfogadnak. A MAGYAR HÁZ HÍREI Szenzációsan sikerült a múlt szombati Katalin Bál, melyre zsúfolásig megtelt a bálterem. A Ház zenekara olyan remekül játszott, hogy ilyen zenét csak ritkán lehet hallani Los Angelesben. Mindenki táncolt, énekelt, a záróra eszükbe se jutott, rájuk virradt a hajnal. A műsor keretében a KÁRPÁTOK látványos, ritmusos magyar népi táncában gyönyörködött a közönség, szűnni nem akaró tapssal jutalmazva a remek produkciót. A fővédnökök közül megjelentek: v. Héjjas Tiborné Lili, Pusztai István és Erzsike, Kolozsvári Zoltán, Kövecses Géza és Pat. A védnökök és pártolók közül: Fényes Mária, Hámori Alfréd és Klári, Dr. Kocsis István és Ibolya, Kolozsvári Tibor és Ilonka, Kovács Imre és Erzsi, Molnár Béla, Molnár Rudolf, Rostás Helén, Rózsa Tibor és Juliska, Tóth Istvánék, Tury Ernő. A meghívó kinyomtatása után 50 dollár védnöki adományt küldött Gál József és N.N. 300 dollárt. Az est folyamán DÓRA LÍVIA egyik hangulatos számot a másik után énekelte. Az est folyamán értékes nyereméytárgyakat sorsoltak ki. Reszneki Tiborné születésnapját ünnepelték. A Háromi Alfrédtől nyert információk alapján CZÖVEK ISTVÁN javára a Magyar Házban a következő újabb adományok jöttek be: Pfahler Hugóné 25, Kovács Imre és Erzsi 30, Petras Aladár és Etel 50, Bailey James és Erzsi 10, Búza Mária 25, Malitinszky Jenő és Mária 15, Records Howard és Catharine 6, Pásztor Alexander 20, Peters Pál és Ilona 100, Szabó Lajos és Mária 20, Vadász Larry és Edit 50, a Szent István Egyház 100. Czövek Istvánt gipszbe tették és a Covina-i Oueen of the Valley kórházból egy lábadozó kórházba helyezték át. Pontos címét még nem tudjuk. További adományokat a Magyar Ház készségesen továbbít Czövek István nevére kiállított csekken. Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét a Magyar Ház THANKS GIVINGS PULYKAVACSORÁJÁRA november 28-án este, melynek 2,50 dollár kedvezményes ára olyan alacsony, hogy nem érdemes aznap otthon főzni. Szeretettel várják a magyar családokat és egyedülállókat. „Búcsúzni csak nagyon szépen, szabad" — mondja a dal.. . BÚCSÚZÁS Kettős érzés, öröm és szomorúság fog el. Öröm visszatérni otthonomba, melyet már egy éve nem láttam és ami után természetesen vágyódom. Szomorúság elköszönni, elbúcsúzni ettől a gyönyörű várostól, s a városban élő és általam megismert magyaroktól. Azoktól az emberektől, akiktől nagyon sok segítséget kaptam ahhoz, hogy élni és dolgozni tudjak. Akik mindent megtettek azért, hogy a lehető legjobban érezzem magam. Nehéz elköszönni azoktól a kedves vendégektől, akiknek öröm volt énekelni, akiknek szívéből sohasem fog kifogyni a magyar nóta szeretete. Nehezen búcsúzom barátaimtól, akik sokszor erejükön felül vállaltak áldozatot értem és akiknek sohasem fogom tudni ezt viszonozni. Őszintén remélem, hogy ez a búcsú nem végleges és lesz még lehetőségem arra, hogy viszontláthassam közönségemet, barátaimat, hogy visszatérhetek szívem városába, Los Angelesbe. CSURY EDIT Az OTTÓ és JIXA MAGYAR IMPORT ÜZLET Új évig vasárnap is nyitva van! — + — JÓ HÍRT KÖZLÜNK AZ ÍZLETES, FINOM, MAGYAR ÉTELEK KEDVELŐIVEL! IVOTS ILA és szépséges lánya, JUDIT „ÓBUDA HUNGÁRIAN RESTAURANT" néven DECEMBER 6-ÁN MAGYAR ÉTTERMET NYITNAK. „Sok szeretettel várjuk barátainkat, ismerőseinket és kedves vendégeinket lányommal, Judittal együtt, — mondta Ila, — aki nem a sok szó és Ígéret, hanem a tettek embere. fiát mint egy kitűnő háziaszszonyt régen ismerjük, akit egyszer meghívott házába partira, az megemlegette a nagyon finom, ízletes ételeket és szíves látást. Ugyanez az atmoszféra lesz az étteremben. Oda nem ismeretlen vendégként, hanem barátként fognak járni a magyarok, és fia éppen úgy fog főzni, — jobb, mint otthon — jelszóval, mintha a saját családjának főzne. Nem fogja sajnálni a fáradságot, hogy a jó magyar ételek ízét, zamatét megadja. Jegyezzék elő a dátumot: december 6-án az ÓBUDA MAGYAR ÉTTEREM HIVATALOS MEGNYITÁSA. A cserkész csapatok pénztári tisztsége megcserélődött. Falvy Györgynétől Sátorhelyi Teri vette át. A hagyományos CSERKÉSZBÁL 1986. január 25-én lesz a December 6-án megnyílik!!! ÓBUDA Hungárián Restaurant ízletes, finom magyar ételek nagy választékban! Bor, sör, pezsgő. — Esténként hangulatos piano bár. — Nyitva: 7 napon át, d.e. 11-től éjjel 1-ig. — Cím: 5424 Laurel Canyon Blvd. (A Chandler sarkán) North Hollywood, CA 91607. Telefon: (818) 508-5049. Tulajdonos: IVOTS ILA, aki szeretettel várja magyar vendégeit JUDIT lányával együtt. DEÁK MIKLÓS GYILKOSA A BÍRÓSÁG ELŐTT Amint előző számunkban már jelentettük, a magyar körökben is ismert Deák and Perera bankház főnökét a magyar származású, 80 éves Deák Miklóst és titkárnőjét (az 58 éves Frances Laudert) Manhattanban lévő irodájában Lois Láng agyonlőtte. Ms. Láng a bíróság előtt még nem vallott, csak a vádat ismertették vele és a személyi körülmények egy része vált ismeretessé. Ms. Láng zárt intézeti kezelés alatt állott. Washington államban (ahol szabadult) jól ismeri a rendőrség, mert számtalan esetben kellett őrizetbe venni. Állandó lakása nem volt, utoljára Lake Tahoeban egyik hotelben volt alkalmazva, autóbuszon járta az országot, nem férjes, 44 éves. Rögeszméje, hogy a Deák and Perara cégnek résztulajdonosa. Ez ügyben nem először járt a cég irodájában.