Californiai Magyarság, 1986 (63-65. évfolyam, 1-50. szám)
1986-08-22 / 32. szám
6. oldal CALIFORIMIAI MAGYARSÁG No. — 32. 1986. augusztus 22. BÁNK BÁN OKTÓBER 25-ÉN, szombaton este 7 órakor a Wilshire Ebell Színházban Rendezi: BORVETO JÁNOS II. Endre: VAJDAFFY BÉLA Gertrudis királyné: ALPÁR ÉVA Bánk Bán Magyarország nagyura: BORVETŐ JÁNOS Gyermekei: VARGA ZOLTÁN, VERES ZOLTÁN, és POLONAI MÓNIKA Ottó meráni herceg: CSATÓ PÉTER Melinda: ŐSS ENIKŐ Fia Soma: VARGA ÁRPÁD Petur bán: GÁBOR JENŐ, Myska bán: IVÁNY JÁNOS Simon bán: KRAICS GYULA Mikhál bán: SÜLI ISTVÁN Izidora: ALPÁR MUCI Biberach: SZEMETHY PÉTER Tiborc: HUNYADI LAJOS A jegyek ára: 20, 16, 12 és 8 dollár. Nyugdíjasoknak és diákoknak minden jegy 2 dollárral olcsóbb. Jegyek kaphatók: Borvető János, Californiai Magyarság, Ernie’s Delicatessen, Magyar Ház, Ottó Import Üzlet, Tip Top Meat, Wilshire Ebell Színház A Magyar Szivárvány Rádió adása minden szombaton d.e. 10-től 11-ig a KTYM 1460 A.M. hullámhosszon. HARASZTI ENDRE: MAGYAR VIDEÓ CLUB BEMUTATJA Kalotaszegi Madonna 0943) Főszerepben: SÁRDY JÁNOS Az ERDÉLYI-KÁRPÁT filmvállalat a MAGYAR ERDÉLYBEN forgatta ezt a gyönyörű filmet. A dalok szövegét a török-magyar származású újságíró SEFEDDIN SEFKET írta. A film összes felvételei a BORSZÉKI HAVASOKBAN, KÖRÖSFŐN és KOLOZSVÁRON készültek. Zeneszerző: BUDAY DÉNES. Rendező: RODRIGUEZ ENDRE A LEGMODERNEBB AJÁNDÉK A VIDEÓ KAZETTA! Megrendelhető 39.50 + 2.50 dollár szállítási költségért VHS és BETHA típusú videó kazettán. Küldjön csekket, vagy Money Ordert. EUROPEAN VIDEO DISTRIBUTORS, P. O. Box 7131. Burbank, California, 91505-7131 - Tel: (818) 848-5902. Magyar filmek videó kazettán 29.50 dollártól nagy választékban kaphatók. Kérjen fényképes katalógust díjtalanul. I VHS mellékelek USD csekket............................................. I I BETA USD money order....................................II M/C................................................... VISA....................................I EXP..........................................I Neves cím:..................................................................................................... | A MAGYAR művész színház bemutatásában '•'CIW KATONA JÓZSEF nemzeti drámája, a ^ " I !! EUROPEAN DELICATESSEN ^ H 1215 N. Central Ave., Glendale, CA 91202 j! V Telefon: (818) 246-8377 5 55 Friss húsok: marha, sertés, borjú, bárány, szárnyas. í* m°4ra készült felvágottak, sajtok. * :»( SZENDVICSEK, IMPORTÁLT 5 H • CSEMEGE-ÁRÚ 5 ? V^^NYITVA: HÉT NAPONT ÁT! ! lí Magyar tulajdonos: SULI ISTVÁNÉ Emlékezzünk... Folytatás az 5. oldalról megvárta a parancsot, s közben az új urak jóléttől puffadt arcára sandított. A fénytelen szemekben néha felvillant valami, a rabszolgák lelke mélyén megmozdult Dózsa, Esze Tamás, a Nagyfejedelem, Kossuth, s a szörnyű harcok marcona vitézeinek emléke, akik egy évezreden keresztül harcoltak a szabadságért. Az új arisztokrácia a maga módján szórakozott. Most már egymás ellen fordultak, kiűzték a már ismert bizantin, a mi lelkünktől oly távol álló politikát. A gyilkosok gyilkolták a gyilkosokat. Az ország politikai élete ocsmány rémdrámává fintorodon. Az új urak játszottak, a nép szenvedett és nyögött. 1953 tavaszán kimúlt a véreskezű diktátor. Megindult a küzdelem az örökségéért. Az ország visszafojtott lélegzettel várt. Talán fordul a sors. Az új urak tudták, hogy kenyér mellett játékokat is kell adni a népnek, a magyar labdarúgó válogatott mindenhol győzött. Csodacsapat. Svájcban rendezik meg az 5. világbajnokságot 1954- ben. A magyar csapat egymás után legyőzi a németeket, az uruguayokat, a brazilokat. A döntőben újra a németek ellen játszik és 3:2-re kikap. Az elfojtott népharag kitört. Nyilvánosan tüntettek a főváros utcáin, a labdarúgás vezetői ellen. A rendőrségnek kellett karhatalom bevezetésével helyreállítani a rendet. Az új urak szívét kemény marokkal szorította össze a néptől való rettegés. Kiválóak lévén a hazudozásban és a történelem meghamisításában, eltiltották a rendzavarás említését az újságokban, a rádióban. Valószínűleg azt hitték, ha nem írunk róla, ha nem hozza a rádió, akkor nem is történt meg. Ez is jellemző véghetetlen pökhendiségükre. A nép eme „fiai" a népet csak Mercedes autójuk ablakán kitekintve látták, amint félreállt az útból és letörölte arcáról a ráfreccsent sarat. A néppel a politikai rendőrségen keresztül tartotta a kapcsolatot az új arisztokrácia. A pesti zavargások híre futótűzként terjedt el az országban. A nép nyögött az iga alatt, a szívekben élt a terrorral beplántált félelem, de a szemekben megmeg villant a leszámolást ígérő pusztító láng. Üzenet áradt a szemekből, Ady „Délibáb" -ja üzente az új uraknak, hogy jó lesz vigyázni, mert nagy baj leszen, ha bejön a városba. Az új urak néhánya meghallotta a föld morajlását. A lélek mérnökei eddig a rendszer dédelgetett kedvenceiként élték életüket Talán egy pillanatra felvillant előttük az igazság: azok, akiket az ő közreműködésükkel kizártak a nemzet életéből, jobbak, tehetségesebbek, mint ők. Megszólalt bennük valami, amiről azt hitték, hogy már régen eladták az ördögnek, a lelkiismeret. Bár lehet, hogy attól féltek, hogy ama végső harag napja közeledik. A rendszer kedvenc elemei kiálltak az irodalomból kitaszított nagyok mellett. Ezt bizony nehéz megtenni, hiszen ezzel elismerték, hogy nem tehetségükért fizetik őket jóléttel, hanem azért mert furulyájukon a vezetők dalát fújják. A talmi önkritikák helyett az igazság mellett emeltek szót. Ezzel a mindent elfedő, behálózó hazugság pókhálója foszladozni kezdett, az uralkodó félelem ellen pedig halmozódott a nép haragja. S ennek a fényében még ezek a szerencsétlen aparátcsíkok is az igazság bajnokainak adhatták ki magukat. MIKŐ KOVÁCS ZOLTÁN A LÁNCHÍD EPÍTŐJE (ADAM CLARK 175 ÉVVEL EZELŐTT SZÜLETETT) IV. rész Az osztrákok nem tudtak hozzáférni ezekhez a kamrákhoz, s puska poros hordóikat ott nem tudták elhelyezni. Alnoch ezredes, ki így képtelen volt feljebbvalója, Hentzi tábornok utasítását végrehajtani, a hídtestre volt kénytelen a puskaporos hordókat rakatni. A robbanás őt ölte meg, s a híd épségben maradt. Ugyanaznap Görgey legényei győzelmes rohamot vezettek a vár ellen, s ez alkalommal Hentzi tábornok is halálra sebesült. 1849. július első felében megint olyan túlerő nehezedett a magyar hadakra, — ekkorra már Kossuth leváltatta Görgeyt és Mészáros Lázár lett a honvédség főparancsnoka, — hogy ismét ki kellett üríteni Budát és a nagy iramban közeledő Haynau elől valahogy ki kellett térni. (Pestet időközben megszállták a keletről érkező orosz egységek). Észak és dél felé még fennállt a kitérés lehetősége. Visszavonulás közben Dembinszky is azzal a gondolattal foglalkozott, hogy a Lánchidat felrobbantja. Adam Clark kétségbeesetten rohant Dembinszkyhez és sikerült meggyőznie őt, hogy ezzel csak jelentéktelen előnyt érne el s a pompás híd — a magyar nemzet tulajdo Jj Tibor’s European Meat & HUNGARIAN EATING SPECIALTY TELEFON: (213) 654-3434 Jj Pick szalámi!é Európai módra készült felvágottak: borjú, marha, sertés, liba, kacsa, magyar r. száraz és friss kolbász, friss hurkák, hideg tálak . Házilag készült Saladé de boeuf, kaszinó tojás, körözött, kocsonya, tepertős , pogácsa. Meleg ételek a helyszínen fogyaszthatók, vagy elvihetők: töltött csirke, töltött káposzta, borjú pörkölt, vadas hús gombóccal és rendelésre s mindenki kedvenc étele. CATERING A Importált sajtok, savanyúságok, tarhonya, metélt tészta, gesztenyepüré, 4 és még sok más ínyenc falat. MEGÉRKEZETT Aárga magyar paprika . Nyitva hat napon át reggel 10-től este 8-ig A Vasárnap zárva. — Cím: 7862 Santa Monica Blvd. | (A Fairfax és Santa Monica sarok, a volt European Meat Los Angeles, CA 90046 nap megsemmisülne. A magyar seregtest e hős lengyel tábornoka hallgatott Clarkra és a hídon csak részleges rongálást hajtatott végre, mely az osztrák csapatmozdulatokat bár akadályozta, de később könnyen javítható volt. A Szabadságharc bukása után megtörtént a szükséges javítás és a híd teljes pompájában állott. 1849. november 20-án adták át a forgalomnak a két Clark csodálatos alkotását, a pompás függőhidat. Az átadást tulajdonképpen a katonai igazgatás eszközölte a polgári közigazgatás számára: — ne feledjük, hogy a híd több mint egy év óta katonai objektumnak számított. Az ünneplő ámuló-bámuló közönség olyan hidat látott, melynek nem volt akkor még párja a nagyvilágon. A Lánchíd két parti és két 48 méter magas vízioszlopon állt, illetve e négy oszlopon áthúzott 4 órási láncon függött. Hossza 384 méter volt, s a két vízi oszlop egymástól való távolsága 20.3 m volt. Az oszlopok és a hídfők közti távolság 90.5 métert tett ki. A gyönyörű szép híd esztétikus jellegzetessége volt az, hogy a vízbe épített oszlopok klasszikus hatású, római diadalív formátumban magasodtak a Duna habjai fölé. A beavatottabbak, jobban értesültek arról is tudtak, hogy a híd vasszerkezetének iszonyatos volt a súlya: 2319 tonna s építésének költsége 4,412,628 forint volt. Mondanom sem kell, hogy ezen a szép napon Adam Clark volt az ország legünnepeltebb, legboldogabb embere. Örömébe csak az üröm vegyült, hogy egykori munkaadója, egyben személyi ideálja, Széchenyi István felől igen rossz hírek érkeztek. A nemes gróf túlfeszített idegrendszere nem állt ellen az utóbbi hónapok megrázkódtatásainak. 1848 szeptembere óta a döblingi elmegyógyintézet ápoltja volt. Az ünneplő tömegben sokan az ő karcsú alakját vélték látni, mert senki sem tudta elképzelni, hogy a gróf hiányozzon onnan, ahol tulajdonképpen az ő nagy gondolatát, annak megszületését glorifikálják. A Bach korszak Adam Clark számára az őt körülvevő megbecsülés, egyben a kemény munka korszaka volt. Vezetése alatt kezdődött meg az Alagút építése 1851-ben. 1852-ben megjelentek a híres kőoroszlánok a Lánchídon, illetve a hídfőkön, Marschalkó János szobrászművész (1819-1877) népszerű alkotásai. Ugyanebben az évben jött a szomorú hír Londonból: 69 éves korában meghalt William Tierney Clark a híd tervezője. Adam Clark őszintén meggyászolta híres munkatársát. Ebben az évben fejezte be könyvét is, melyet a Lánchíd építéséről írt. Címe ez volt: Einige Worte über den Bau der Ofner-Pesther Kettenbrücke. (Egy szó a budapesti Lánchíd építéséről). 1854-ben már mindkét oldalról beáramlott a napfény a budai Alagútba,csak a szomorú magyar élet politikai látóhatárán nem jelentkezett a kikelet napsugara. Adam Clark élete annyira hozzáfűződött a magyar reményekhez, a magyar társadalomhoz hogy ő is mélyen átérezte az elnyomás fájdalmát és az osztrák urak hideg udvariassága megközelítőleg sem tudta feledtetni nála Széchenyi szenvedéseit s a várbörtönökből áradó — szinte hallható — sóhajokat. 1855-ben már 44 éves volt ekkor — nősülésre adta a derekát. Magyar lányt, Áldásy Irmát vette feleségül s ettől kezdve haláláig az Áldásy-házban Folytatás a 7. oldalon