Californiai Magyarság, 1986 (63-65. évfolyam, 1-50. szám)
1986-10-03 / 38. szám
No. 38. 1986. október 3. CALIFORNIAI MAGYARSÁG 1986 AZ EMLÉKEZÉS ÉVE 1956-RA Emlékezzünk... 14 NAP VILÁGRENGETŐ ESEMÉNYE. ANNAK ELŐZMÉNYE ÉS HATÁSA (IV.) Kossuth Adó, október 29. 10.35. A Magyar Népköztársaság Honvédelmi és Belügyminisztereinek parancsa: A magyar néphadseregben és a rendőrségnél — a mai naptól kezdve a szolgálati megszólítás „Bajtárs" legyen. — Az új sapkajelvény bevezetéséig a jelenlegi címer helyett, tűzzenek sapkájukra nemzeti színű kalapsávot. A szovjet hivatalos lapja, a „Pravda", lekicsinylő, gúnyos hangon ír a magyar nép szabadságharcáról. Molnár Miklós a „Szabad Nép”-ben így válaszol a „Pravda” cikkírójának: A „Pravda" legutóbbi számában, tudósítójának cikkét közli a magyarországi eseményekről. A cikk címe: „Népellenes kaland összeomlása Magyarországon" — Ez tévedés! Ami Budapesten történt, nem volt sem kaland, nem volt népellenes és nem is omlott össze. Szabadságot akart Pest- Buda forradalmi népe. Népszabadságot, önkény, — terror, — és félelemmentes életet. Több kenyeret és nemzeti függetlenséget. Washingtonból jelentik: Dulles államtitkár azonnali akciót követel, hogy az izraeli katonai hadműveletek kérdését az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé terjesszék. Molnár Miklós cikke a Nép Szavában egy új hang kezdetét jelentette a sajtóban. Ugyanez észlelhető a rádióban is, mely idáig a párt szócsöve volt. Elismerte, hogy szükséges a kendőzetlen valóság feltárása és hogy elérkezett az ideje annak is, hogy a budapesti rádió is a magyar nép rádiója legyen. Ezen a napon tisztázódott végleg Nagy Imre szerepe, hogy nem ő, hanem a Gerő-Hegedüs klikk hívta be a szovjet haderőt Nagy Imre nevében. Ezen a napon ütötték rá a pecsétet az Egyesült Államokban a szabadságharc halálos ítéletére. Charles Bohlen, az Egyesült Államok moszkvai nagykövete, közölte a Kreml-el, hogy a külügyminiszter nyilatkozata, melyben elhárította Magyarország megsegítését, Eisenhower tudtával és beleegyezésével történt. Tehát hivatalosan és azon kívül is teljesen fedi az amerikai kormány álláspontját. A szovjet vezetők megkönnyebbülten fogadták az aranytálcán felkínált garanciát, vagyis azt, hogy történjen bármi, az Egyesült Államok kormánya nem érdekelt egy magyarországi beavatkozásban. Ilyen előzményekkel érkezett el október 30-a, a szabadságharcosok szemében a győzelem napja. Kossuth Adó, 06.33. Hírek: A belügyminisztérium közlése szerint mára virradóra nyugalom volt az országban. —A külügyminisztérium közli: Ma a magyar repülőjáratokon kívül több külföldi gép érkezik Budapestre, melyek a magyar Vöröskeresztnek vér, gyógyszer, valamint élelmiszer-küldeményeket hoznak. Kossuth Adó, 07.30: Figyelem! Fontos közleményt olvasunk be: A honvédelmi minisztérium közli: folyik a fegyveres csoportokkal szembenálló szovjet erők kivonása Budapestről. A magyar honvédség és rendőrség alakulatai, valamint a munkások és az ifjúság fegyveres osztagai veszik át a rendfenntartást. Külföldi sajtószemelvények: A londoni Daily Express kiemeli: A magyarországi kérdést Magyarországon döntik el. A bátorság és hősiesség elérhető közelségbe hozta a szabadságot. A New York Hérald Tribüne hangsúlyozza, hogy a magyarországi események után a mai világ többé nem azonos a tegnapival! A Parisien Liberé-nek az osztrák magyar határra kiküldött tudósítója így ír: „Jöjjenek hát ide azok, akik még mindig azt hiszik, hogy a magyarországi felkelés a fasiszta reakció műve, — mindennek az ellenkezőjét itt megláthatják a saját szemükkel! Kossuth Adó, 14.28: Kedves hallgatóink, a nemzeti kormány miniszterelnöke. Nagy Imre szól a magyar néphez: „Magyarország népe, munkások, parasztok, értelmiségiek! A nemzeti kormány, a Magyar Dolgozók Pártja elnökségével egyetértésben a nemzet életében sorsdöntő elhatározásra jutott, melyet a következőkben kívánok Magyarország dolgozó népével tudatni: " Az ország életének további demokratizálása érdekében az egypártrendszer megszüntetésével a kormányzást az 1945-ben újjászületett koalíciós pártok demokratikus együttműködésének alapjaira helyezi. A nemzeti kormány felhívja a szovjet csapatok parancsnokságát, hogy azonnal kezdje meg a szovjet csapatok kivonását Budapest területéről. Egyidejűleg a nemzeti kormány közli az ország népével, hogy a szovjet csapatoknak az ország területéről való kivonulására haladéktalanul megkezdik a tárgyalásokat a Szovjetunió kormányával. Nagy Imre után Tildy Zoltán beszélt és bejelentette, hogy Nemzeti Üneppé nyilvánítják azt a napot, amelyen a harc elkezdődött. Megbízást adnak az egyetemi karhatalmi zászlóaljak felállítására.Dr. Kós Péter ENSZ-beli megbízatását visszavonja és új delegációt fog küldeni, mely a kormány álláspontját képviseli. A parasztságot annyira sújtó begyűjtési rendszert a mai nappal hatályon kívül helyezi. Az ország népének magának szabadon, beavatkozás nélkül kell döntenie az ország jövőjéről, tehát elő kell készíteni a szabad választásokat. . . . Tildy után még Erdei Ferenc és Kádár János erősítették meg szolidaritásukat a kormánynyal. Kossuth Adó, 16.45: Kedves hallgatóink, rendkívüli közleményt olvasunk fel: Tildy Zoltán államminiszter fogadott egy munkás küldöttséget és kijelentette előttük, hogy kívánatosnak tartaná, ha Mindszenty József hercegprímás visszatérne Esztergomba és a prímási teendők ellátásával résztvenne abban a nemes küzdelemben, mely hazánknak ezen történelmi napjaiban minden hazafira vár. A hercegprímás ekkor még Felsőpetényen ÁVO-s őrizet alatt van. Rövidesen azonban a közeli rétsági laktanyából egy páncélos részleg indul el, hogy fogaságából kiszabadítsa. Az ÁVH nem is tanúsít semmi ellenállást és a hercegprímás az éjszakát 1948 óta először szabadon, a rétsági laktanyában tölti. Másnap, 31-én Szerzői: az Ausztráliai Magyar Szövetség: MAJLÁTH GYÖRGY CSAPÓ ENDRE, LÉGRÁD LÁSZLÓ és SOÓS MIKLÓS, kísérik páncélosok Budapestre. Külföldi hírösszefoglaló: Eden, angol külügyminiszter közölte a nemzetközi hírszolgálattal, hogy izraeli-angol és francia közös katonai akció folyik a Szuezi csatorna térségében. Mikoján és Szuszlov, akik újra Budapestre érkeztek, Nagy Imrét a következő nagyjelentőségű dokumentumról tájékoztatják: „A szovjet kormány az egész szovjet néppel együtt mélységesen sajnálja, hogy a magyarországi események vérontásra vezettek. ” A szovjet kormány, szem előtt tartva, hogy a szovjet alakulatok további magyarországi tartózkodása ürügyül szolgálhat a helyzet fokozottabb kiélesedésére, utasítást adott a katonai parancsnokságnak, hogy vonja ki a szovjet katonai alakulatokat Budapestről, mihelyt ezt a magyar kormány jónak látja. ugyancsak a szovjet kormány kész tárgyalásokba bocsátkozni a Magyar Népköztársaság kormányával és a Varsói Szerződésben résztvevő más államok kormányaival, a szovjet csapatok magyarországi tartózkodásáról. Folytatjuk! PÁRTOLJA HIRDETŐINKET! 7. oldal [ AZ ERDÉLYI VILÁGSZÖVETSÉG RENDEZÉSÉBEN [ BALOGH ENDRE közreműködésével ] ERDÉLYI KONCERT | lesz november 22-én az EBELL KONCERT HALLJÁBAN IS M I /üüán JÖN! JÖN! !®“^®^Szüreti Bál OKTÓBER 5-ÉN 12 ÓRAI KEZDETTEL. Mindenkit hív és szeretettel vár a Ház Vezetősége. A Vezetőség úgy döntött, hogy ezen az ünnepségen finom csirkeleves is lesz. Cím: 992 W San Bernardino Ave., Bloomington, T. (714) 627-0117 DR TERNOVSZKY ZSUZSA FOGSZAKORVOS RENDEL: KEDD. SZERDA: PÉNTEK. SZOMBAT: 10-TŐL 6-IG COSMETIC DENTISTRY BONDING 225 Santa Monica Blvd. Crocker Bank Bilding No. 304 (213) 451-8834 (213) 451-8835 (Ingyen parkolóház a 2nd St és Arizona Ave. sarkán) A forradalom harmincadik efordulójának emlékére ■ ■ • y • • y ^ ■* a Hollywoodi Magyar Művész Színház előadásában bemutatásra kell, 1986 október 25.-én, szombaton este 7 órakor a Wilshire Ebell színházban KATONA JÓZSEF ÍME Bánk Bán CÍMŰ drámája négy FELVONÁSOS modern változatban Rendező: BORVETŐ JÁNOS SZEREPLŐK: 11. Endre (magyarok királya).. VAJDAFFY BÉLA Gertrudis (királyné)..........................ALPÁR ÉVA Béla...........................................VARGA ZOLTÁN Endre (a király gyermekei)........VERES ZOLTÁN Mária......................................PALINAY MÓNIKA Ottó (Gertrudis testvéröccse) . . . CSATÓ PÉTER Bánk Bán................................BORVETŐ JÁNOS (Magyarország nagyura) Melinda (a felesége)...........................ÓSS ENIKŐ Soma (a fiúcskájuk)..................VARGA ÁRPÁD Mikhál bán (Melinda bátyjai)..........SÜLI ISTVÁN Simon bán.................................................KRAICS GYULA Petur bán (bihari főispán).............GÁBOR JENŐ Myska bán (a királyfiak nevelője)..IVÁNY JÁNOS Izodóra (türingiai leány)................ALPÁR MUCI Tiborc (paraszt)....................HUNYADI LAJOS Biberach................................SZEMETHY PÉTER Egy udvarnok.............................................VERES JÓZSEF Solom mester (Myska bán fia). . KÁLMÁN TIBOR Egy zászlós úr.....................HANGYÁS MIHÁLY Zászlós urak, vendégek Udvarnokok Udvari asszonyok Békétlenek Katonák, jobbágyok Díszlet rendező: Ilene Mózes * Színpadmn esten Szoboszlai Sándor A történet az 1213. év végén játszódik Jegyárak: $20, $16, $12, $8 Nyugdíjasoknak es diákoknak minden jegy $2-val olcsóbb. JEGYEK RENDELHETŐK: Borveto,János: (213) 836-0156 Californiai Magyarság: (213) 384-7642 Tip Top Meat & Deli: (818) 246-8375 Előadás előtt a Ernie’s Continental Deli: (213) 752-8194 Wilshire Ebell színházban LA. Egyesült Magyar Ház: (213) 737-8973 4401 West 8th Str. LA. Ó-Buda Restaurant: (818) 508-5049 (213) 639-1122 PONTOS KEZDÉS Előadás után közös vacsora a művészekkel a LA. Egyesült Magyar Házban