Californiai Magyarság, 1986 (63-65. évfolyam, 1-50. szám)
1986-10-03 / 38. szám
10. oldal APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA: 6 sorig (kb. 20 szó) egyszeri közlés esetén 6.50 dollár, kétszer: 13 dollár, háromszor: 18 dollár. A szöveget a csekkel együtt kérjük beküldeni. ÁLTALÁNOS PRAKSZIS családi orvos, Elfogad Medicare kártyákat. Súlykontrol ZOLLER MARINO M.D. 7110 Remmet Ave., Canoga Park California 91303 T: (818) 883-8373 Készséggel áll páciensei rendelkezésére, éjjel-nappal. House calls. INGYENES JOGI KONZULTÁCIÓ Bármilyen sérülés, autómunkahely, vagy más baleset. PETER RAY ügyvéd 15250 Ventura Blvd. Suite 810. Sherman Oaks, Calif. 91403. Tel: (818) 788-9132. V. INCOMETAX Hites tolmács és könyvelés Notary. — D.M.V.írásbeli vizsgára előkészítjük. Videó-felvételek minden alkalomra! Tulajdonos: HORÁK ENDRE 373 N. Western Ave. No. 7. Los Angeles, CA 90004. Tel: (213) 938-6431,464-1249 Korán reggel és késő este: 762-2231 DR. RÓZSA TAMÁS T.: (818) 762-1470 6320 Commodore Sloat Dr. L A. California, 30048 Datent Law-Szabadalmi ügyek Trademark Entertainment Law — a szórakoztató ipar — Business Law — Forming Corporations • — Üzleti összeköttetésbe lép PRAKTIZÁLÓ BUDAPESTI ÜGYVÉD két hetes los angelesi tartózkodása alatt — október 3-20-ig — hazai jogi ügyek elintézésére megbízást vállal. Hívják Mr. Kálmánt (213) 935-4622, 24 órán át üzenet hagyható angolul, vagy reggel (818) 762-0316 39. ELADÓ két antik francia hegedű, 2,000 dollár darabja. Az első Jean Baptist Vouillome, a második, — Marquise de L'Air, D'oiseau. Érdeklődni naponta d.e. 106-ig Tel: (213) 858-3743 Mr. Oltiano. Angolul, vagy románul lehet hívni. 39. HELP WANTED FEDERAL, STATE & CIVIL SERVICE JOBS $14,757 to 57,785;Year, Now Hiring. CALL JOB LINE l-(518)-459-3611 Ext. F-2948A fór listing. 39 MÁSFÉL MILLIÓ US indián nem hajlandó asszimilálódni, meg akarja őrizni ősi kultúráját. A US kormányok nehezen birkóznak meg a problémával. A törzsek egymással is (és még ma is) háborúskodnak. JAPÁNBAN IS POLITIZÁLNAK MÁR A NŐK. Takako Dai a japán szocialista párt új elnöke úgyis mint a parlament tagja, 57 éves. NE DOHÁNYOZZ ÓVD AZ EGÉSZSÉGED ÉS KÍMÉLD A MÁSÉT! Miért dobja ki pénzét lakbérre, amikor kevés lefizetéssel ingatlan tulajdonos lehet? Két emeletes, 5 éves új townhouse kb. 5,000 dollár lefizetéssel 87,500-at kérnek. Saját dupla garázs, és jó környék. Központi fekvés. Minden vevőmnek az escrow zárása után előfizetek egy évre a Californiai Magyarságra. Hívják akármikor, minden vételkötelezettség nélkül a Century 21 Post Realty képviselőjét. HEIDIBERG GYÖRGY (818) 899-3629 (213) 851-7330 Ha nincs ott, hagyjon üzenetet. FIGYELEM! MEGVÁLTOZOTT AZ ADÁSIDEJE! AZ AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET rádióadása minden szombaton d.u. 2.303-ig a KTYM AM 1460-as hullámhosszon. Program: Rév. SMITH |JENRY — + — Istentiszteletek vasárnaponként d.e. 11-kor és este 6-kor. MEGOSZTANÁM 2 hálószobás, 2 fürdőszobás, léghűtéses lakásomat egészséges, nyugdíjas hölggyel. Pool, jacuzzi,garage. Tustin.Orange County bán. Tel: (714) 832-5419 este. 39. JÓZAN GONDOLKODÁSÚ magyar asszony megismerkedne házasság céljából egy jólelkű, 55 éven felüli férfivel. Telefonszámos választ: „Megértés" jeligére kér a kiadóba. 38. JÓ POZÍCIÓBAN LÉVŐ, egyedülálló intellektüel, 13 éves kislánnyal, kellemes otthonnal, az Óceán mellett Huntington Harborban keresi egy házias, gyermekszerető, nem dohányzó, szelíd, csinos, művelt hölgy ismeretségét 40 év körül. Hívjanak collect esténként (714) 840-8982. 38. JÓ MEGJELENÉSŰ ASSZONY KERES élettársat 45-60 év közötti úriember személyében, aki, mint én, művelt, becsületes, törekvő, felelősségérzetű. Válaszoljon: ,,Talpraesett asszony" jeligére. 38. 66 ÉVES ÖZVEGY, FIATALOS, SZÉP ÉDESANYÁM házasságot kötne egy korban hozzáillő korrekt, komoly gondolkozású férfivel. Hívják Miklóst, hétfőtől péntekig d.e. 11-től d.u. 1/2 3-ig, szombat és vasárnap este 8-11-ig. (818) 994-4493 39. ELVISELHETETLEN A MAGÁNY? Forduljon bizalommal a világszerte elismert társkereső szervezetünkhöz Információért válaszborítékban mellékelve $2 USA. Légipostán (címzés nyomtatottan) kérjük az alábbi címre: GLOBALCONTACT 049 P.O. Box 325 Sunshine, Victoria, 3020 Australia VISA/MASTERCARD-Get Your Card TODAY! Alsó New Credit Card, NO ONE REFUSED! Call 1 (518) 459-3546. Ext C-2948A 24 HRS 39. FESTÉST, TELJES LAKÁSFELÚJÍTÁST, átalakítást, egyéni ízlésű kerítések és kandallók készítését vállaljuk. Tel: (818) 881-1953. 40. ^FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! MAGYAR VIDEÓ CLUBS BEMUTATJA KELLÉR DEZSŐ - SZENES IVÁN A Szabin Nők Elrablása színes filmoperett. — Főszerepben: BILICSI TIVADAR Dr. Bányai (Márkus László), kisvárosi tanár úr, diák korában „görög drámát” írt. A társulatával arra járó vándorszínház igazgatója, Bilicsi Tivadar, hogy társulata keserves anyagi helyzetén segítsen, rábeszéli Bányai tanár urat, hogy mutassák be a darabot, mely biztos sikert ígér. A „görög drámá "-ból operett lesz. Bilicsi keze alatt, felcsendülnek az ismert melódiák: „Mások vittek rossz utakra engem.", „Romolusz volt a római vezér” stb. Közreműködik a Magyar Rádió és Televízió Szinfónikus Zenekara A LEGMODERNEBB AJÁNDÉK A VIDEÓ KAZETTA! Megrendelhető 39.50 + 2.50 dollár szállítási költségért VHS és BETHA típusú videó kazettán. Küldjön csekket, vagy Money Ordert. EUROPEAN VIDEO DISTRIBUTORS, P. O. Box 7131. Burbank, California, 91505-7131 - Tel: (818) 848-5902. Magyar filmek videó kazettán 29.50 dollártól nagy választékban kaphatók. Kérjen fényképes katalógust díjtalanul. Plesase send me: „SZABIN NŐK ELRABLÁSA” - VHS........or BÉTA. Name:.................................................................................................................................. Address:.............................................................................................................................. City, State:...................................................................................ZIP:............................ Check...................Money Order...................C.O.D...................................US S only Visa:.............................................................EXP.................................... M/C:.............................................................EXP.................................. (S39.50+S2.5Ö shipping + (S2.57 California ONLY) PLEASE ALSÓ ENCLOSE A CATALOGUE W1TH MY ORDER J /Ícul Sex V CSOPORTUNK BUDAPESTRŐL KÍSÉRŐVEL*||K NOVEMBER 21-ÉN INDUL. Információért hívjanak: (213)659-0402 MAXIMUMOT KAP A PÉNZÉÉRT! ^ '-áeiríó Útlevél és vízintkérvények pontos, gyors intézése! ÚTLEVÉLKÉPÉT AZONNAL díjmentesen elkészítjük. — Utazási okmányait hitelesítjük! k'^(Crrn: 8693 Wilshire Blvd. Suite 205. Beverly Hills, CA 90211 r KATALIN BÁL NOVEMBER 15-ÉN A MAGYAR HÁZBAN. Játszik CSER LÁSZLÓ és MÁRIA zenekara ! PASTRY GALLERY I and Fine European Imports I Dobos, diós, vagy rumos diós, mokka, Stefánia, germán chocolate, sacher, black forest, cheese cake, rumos torták. Rétesek: meggyes, káposztás, túrós és mákos. (J|S* ^Esküvői és születésnapi torták 100 dolláros rendelés esetén szállítunk. Cím: 8560 Vineyard Ave. No. 111, 112, Rancho Cucamonga, Calif. 91730. Tel: (714) 945-9358, (714) 980-7555 Nyitva: vasárnap és hétfő kivételével 10-től 6-ig. | ALAPÍTVA: 1925-ben. ESHWSWi MEATS, INC. L 8768 Sp. Main St., Los Angeles ? , Calif. 90003 T.: 759-9935, 759-3466 I S KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ FRISS HÚSOK I Híres farmer módra készült szalonna, sonka, 5 kolbász. Hideg felvágottak I Nagyban és kicsiben JS FRISS KENYÉR. CUKRÁSZDA ! 1 1 1 S EUROPEAN DELICATESSEN 11 D 1215 N. Central Ave., Glendale, CA 91202 ill J* Telefon: (818) 246-8377 K K Friss húsok: marha, sertés, borjú, bárány, szárnyas. X ,-^-^^Európai módra készült felvágottak, sajtok. ijii ■V! SZENDVICSEK. IMPORTÁLT iji csemege árú 55 V^^NYITVA: HÉT NAPONT ÁT! Ijlfii Magyar tulajdonos: SULI ISTVÁNÉI m iirniiiiiimiiTrm t VALLEY HUNGÁRIÁN 1 E SAUSAGE & MEAT CO. ; r 8809 Pearblossom Hwy (138) Littlerock. Calif. 93543 m H Nyitva reggel 9.30-tól este A-ig két napon át. H M ... M H GYULAI. CSERKESZ. LECSÓ KOLBÁSZ M H DUPLÁN FÜSTÖLT SONKA. OLDALAS. KARAJ. CSÜLÖK L . CSÁSZÁRHÚS. SZALONNÁK. LECSÓBA VALÓ KOLBÁSZ . FRISS KOLBÁSZ. DEBRECENI. KENŐMÁJAS. BÁCSKAI. LL VÉRES - MÁJAS HURKÁK. SZALÁMIK. L M .FRISS ÜLLÓK. RENDELÉSRE: MARHA. BORJÚ. DISZNÓ L . BIRKA FÉL. VAGY EGÉSZ ► Tulajdonos: LENGYEL GÉZA — Tel: (üzem): (805) 944-3190 ITYYTYYYYYYYYYYTYTTTYYT CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 38. 1986. október 3.