Ceglédi Függetlenség, 1940 (23. évfolyam, 1-51. szám)
1940-11-10 / 44. szám
Si Vagy a leves — vagy a levél! Két munkára egy időben csak a Tungsram Krypton lámpa képes, jobban is világít — kevesebbet is fogyaszt. Református istentiszteletek sorrendje: aggtemplomban de. 8-kor ifjúsági istentisztlet Czakó Jenő, de. negyed 10-kor Büki sigmond, de. fél 11-kor gyermekisteniíiszilet dr. Czeglédy Károly, du. 2-kor kérész. 's dr. Czeglédy Károly, Újvároson de. 8-kor Óváry László, IX. kerületben de. 8-kor dr. Czeglédy Károly, Csemőben de. 11-kor Kőváy László, Zöldhalomban du.3-kor Bükkisigmond, Újvároson de fel 10-kor gyermekismtisztelet Kőváry László. — Halottaknapi ünnepség. A Turul Szövetség eglédi Kossuth Lajos Bajtársi Törzse nov. 1-én ősi szobornál nagyszámú hallgatóság előtt ünnepséget rendezett. Az emlékbeszédet Vére Sándor darufő tartotta. Gondolatokban gazag beszéde végeztés es elhelyezte az egyeslet babérkoszorúját a szobor talpazatára. LE\ I \ 1LOGLALKOZÁSOK megkezdés ; Felhívom a szülők, gyámok, munkaadók , leventék figyelmét, hogy a levente foglalkozás L évi november hó 15-én (pénteken) megezdődik. Minden levente ugyanazon időben s helyen köteles megjelenni, hol ez év tanszán tett eleget levente kötelességének. — Cegléd megyei város katonai parancsnokság. HALÁLBA KERGETETT A JÓSNŐ egy 16 éves fiatalembert. A jósnők garázdálkotásának ismét van egy áldozata. A cegléd-kő- isi vasútvonal sínein, egy fiatal férfi kettés fel holtestét találták. Bizottság ment ki a hadas gázolás tszthelyére és a vizsgálat során iderült, hogy a halott Katona Sándor 18 éves debreceni pályamunkás.Megtalálták a buszlevelét is, amelyben azt írja, hogy egy kósnő azt jósolta neki, hogy hamarosan meghal, ő nem akarta megvárni a halált, hanem átlkeseredésében a vonat elé vetette magát.. ,, mely halálra gázolta. jj — A ref- keresztyén ifjúsági egyesület (KIE) szerda esti előadás sorozatán november 13-án I. Zsengelér Ferenc elnök tart előadást. Az lőadás helye a gyülekezeti ház kisterme. ERDÉLYÉRt. A Katolikus Legényegylet tagjainak adományát 8.50 P-t adott az Erdélyért akcióra a Ceglédi Függetlenség utján. — Anyakönyvi kimutatás. Születtek: Nyufkó Balázs, Steklács János, Benedek János, Jobbágy István, Honig Terézia, Szabó Benő, Molnár Aranka, Scmidt József, Gál János, Szabó Magdolna, róm. kat. Hörömpő Dénes, Huszár László, Gyura Ferenc ref., Hörömpő János, Pap Ferenc, Nagy Inne Róbert, Ocsai Jolán, Máté Ilona Zsuzsanna ref. — Házasságot kötöttek: Sepsi János ref. és Hegedűs Juliánna, Varga Ferenc ref. és Magyari Ilona ref., Szebeni Ferenc ref. és Szaniszló Zsuzsanna ref., Horváth Ferenc r. kát. és Fehér Erzsébet r. kát., Orosz Mihály ref.és Horváth Nagy Terézia ref., Szabadi Mihály ág. h. ev., és Rozbora Rózsa Elvira ref. kihaltak Szebeni Juliánná ref. 11 nap, Némedi József r. kát. 83 év,Schvarc Llermanné Krausz Mari izr. 60 év, Pantó Gergelyné D. Szabó Zsófia ref. 65 év, Jersik István r. kát. 47 év, Hörömpő Dénes ref. 2 inap, özv. Balogh Antalné Fekete Erzsébet r. kát. 72 év, Dobos Pál ref. 81 év, özv. Kernács Istvánnél Gyarmatai Juliánná ref. 82 év, özv. Farkas Istivánné Ujszászi Terézia ref. 74 év, Szabó László ref. 16 év, özv. Konc Andrásné Kistamás Mária ref 61 év, Varga Mária ref. 5 hónapos, Győri Ferencné Faragó Mária r. kat. 48 éves özv. Német Péterné Benke Eszter ág. h. év. 69 év, Boda János ref. 61 éves. — URÁNIA MOZGÓ műsora. November 9, 10, 11, 12, szombat, vasárnap, hétfő, kedd.Csak 16 éven felülieknek. A franciák merészségével, a magyarok művészetével, az amerikaiak tempójával megalkotott remekmű: Talmady Mária, Bordy Bella, Ajtay Andor, Csortos Gyula, Vaszari Piri főszereplésével: Két lány az utcán. Izzó cselekményű film, két lány története, az egyiket a végzete, a másikat a nagy város kerget az utcára. 2. Kisérő műsor. November 13, 14, 15, szerda, csütörtök, pernek. A budapesti premierek határtalan sikere. Az örök szerelem apothézisa. Izzó levegőjű, nagy szenvedélyű film, Merle Oberon főszereplésével: örökké.. A világ örök mozgatója a szerelem. Egy emberpár harca, küzdelme egymásért. Nagy film, szép film, jó lihny 2 c kísérő műsor. — AZ ÚJVÁROSI REF. gyülekezi házban minden szerdán este 6 órai kezdettel A láthatatlan jelenvalóról beszél Bükki Zsigmond lelkipásztor. Legközelebb arról lesz szó, mi az, ami meggyőzi a világot? — AZ UJ LISZTÁRAK. Ismeretes, hogy a kormány leszállította a kenyérliszt árát ezzel szemben a búzadara és a nullaliszt arat par fillérrel felemelte. Az egységes búzaliszt áramázsánként 29 pengő 55 fillér (eddig 34 pengő 25 fillér volt), a rozsliszt új ára pedig 29 pengő 40 fillér. A búzadara új ára mázsánként 44 pengő 25 fillér, a nulláslisztté pedig 42 pengő 25 fillér. — HARGITA AZ ÚJ SZIVAR. A dohányjövedék()-es és 20-as csomagolásban Hargita elnevezéssel új szivart bocsájt forgalomba. Egy darab ára 1.50 pengő, 20 darab ára 25 pengő, 10 darab ára 12.50 pengő. A Székesfővárosi m. kir. Pénzügyigazgatóság felkéri az igen tisztelt közönséget, hogy aki a címére küldött állami sorsjegyet megtartja, annak árát a postatakarékpénztári befizetési lap felhasználásával egyenlítsd ki. Aki a sorsjegyet nem kiválója megtartani, szíveskedjék a mellékelt portamentes válaszboríték felhasználásával visszaküldeni oda, ahonnan érkezett. Az államsorsjáték jótékony célt szolgál, s aki megtartani nem kívánt sorsjegyet nem küldi vissza, a jótékony célt károsítja meg. A sorsjegyek visszaküldése díjtalan. — Kultúr mozgó műsora. November 9, 10, 11-én anémet filmgyártás egyiklegszebb,alotása 1848 Mária Hana. A magyar szabadságharc lélekbemarkoló filmváltozata. Paulai Wesseli és Hörbiger Pál főszereplésével. Magyar híradó. 13 és 14-én. Csak 2 nap. Metro cég világfilmje. Mi lesz veled Andi Ilardi. Mulatságos bonyodalom 2 millió dollár öröklése körül. Mickey Rooney főszereplésével. Kiegészítő műsor. Tessék mosolyogni . Ufa híradó. Elöl szörit a cipő. — A BOR FÉNYŰZÉSI, FORGALMI ADÓJA. A belföldön termelt és kereskedelmi forgalomba hozott borok közül az aszubor után, a literenként 4 pengőnél drágábban kimért bor (forralt bor) után és a palackozott bor utál (ha a palackozó által elért eladási ár litet-*lenként a 4 pengőt meghaladja, fényűzési forgalmi adót kell fizetni, mégpedig a kiskereskedelmi forgalomban 15 százalékot, palackozott borok után pedig a töltés helyén 18 százalékot. Az elvarázsolt dolgok háza. Ezekről a csodákról érdekes helyszíni felvételekben számol be a Tolnai Világlapja legújabb számában. Egy számának ára 20 fillér. — Tetszik önnek Simor Erzsi és Bager Antal? Délibáb, a legnépszerűbb színházi hetilap eheti pályázatában értékes készpénz és könyvdíjakat nyerhet, ha megírja miért tartja őket népszerűnek. Ára csak 14 fillér. — Gyűjtsék a kukoricalevdet. A makir szőlészeti borászati felügyelőség közlése szerint 1941 évben a szőlő kötözéséhez a szükséges raffia jutafonál vagy papirosszalga nem lesz beszerezhető. Nehogy a szőlő termelésben fennakadás tegyen gyűjtsék a gazdák a szőlőkötözéshez alkalmas kukoricalevelet a jövő évi kö-1076SJ167. SPORT Ceglédi Műve — Ferencvárosi TC 2:1 2:1.NBC 111. ligabajnoki. Vezette: Pintér. 'n"^DVe: 1 üles Somcsányi, Kiss Horeht'íiCS’^ŐSZegi’ Takácsi Kötzi, Marton Reznak felállításban állt ki. Közel 1000 néző lelőtt hatalmas meglepetésre a Move csapata bravúros győzelmi aratod A nagy nevekből álló budapesti csapat poss támadás után Reznák Márton Kötzl , sok pénz, a hozzájutáson gongról, hogy ezze államjegyét kába. A kezdés után másodpercekben elért gól felvillanyozza a hat csapatot és továbbra is támadásban marad,z FTC nehezen talál magára. Sőt a félidő jelen kapu előtti kavarodásból lukács uji betalál a kapu bal sarkába. 2:0. Az FTC u tán egyre jobban támad, de a Move ve® isól hárít. Csak Ortutaynak sikerül egy atlan lövéssel a 16- osról gólt elérnie. A játék második szálban a fővárosi csapat teljes erőbedobással k d a meglepetés ellen, ám hiába, a Move idejem hősiessen állja a sarat. Állandó FTC pom, lövés, kapu előtti kavarodás. A Move újdnem minden tagja védekezik. S az FTC edménytelen ostroma után a játék vége felé is a Move kerekedik felül, de csatársorais tud egységesen játszani. A hazai csapat, fia le//*i tagjailicséretetérdemel a nagyszerű gőzelemért. Az Oláh Füle, Ilomcsányi hárma ragyogóan látta el a feladatát. Kiss játéka nagyon érvényesült a talajon. Kívülük Horvá tűnt ki biztos, fölényes játékával. "Előldig Kötzl és az 1. félidőben Marton. [Magi SC — Cegléd VSE 3:2 (1:1). I. o. bajnoki. Vezette: Keményvári. A CVSE bal szerelte mérkőzést vívott. A II-ik félidő 30 perc 1:1-re vezetett Fehérvári 2 góljával. A CVF így állt fel: Nagy,Sugár, Juhász N., Büki, Szabó, Csornák,, Juhászik, Sági, Vas, Feérvári, Juhász I. Kitűntek Szabó és Fehér K. A CVSF veresége folytán ismét lekerült Miről Szolnoki Cukorgyár - Move II. 4:1 (2:1) A Move II. nagyon rosszul, lélek nélkül játszott. Vasárnapi műsor: Szolok Szolnoki Máv II. — A Move NBC bajmi. Cegléd: CVSE — Váci SE I. o. bajnokija tttyCVSE II. — Szol-* 1 * 3 női MTE Ib. bajonki. Hozzávalók: 1 tojás, 25 deka liszt, v. csomag Dr. Oetker-féle sütőporral keverve, 6 deka vaj, 5 deka cukor, csomag Dr. Oetkertélé V a ,1 i 11 i n C U k 0 r, 1 de i tej, 1 evőkanál darált dió; díszítéshez kevés dur* ra vagdalt dió. Készítése: Fenti anyagéból tésztát gyúrunk. Kinyújtjuk, formákkal kisfoggatjuk, .j-r’-pjv mindegyik közepét durvád vagdalt Otzaik Cr, OETkCR suitW dióval meghintjük és zsírozott *,psmn 1 szép pirosra sljuk. JU——-* Kívánságra receptem ingyen küld :fr. Oetker A. gyár. Budapest, Vill., Conti u. 55. k 4 k város hivatalos hirdetménye Ceglús m. város területén ig46. évi apaállatvizsgálat sorrendjét az alábbiak szerint állapitottam meg: Ifjáo. november be-én délelőtt fél 8 órakor Csikostói Legeltető társulat birkaistállójánál, fél órakor a Városréten, 4 órakor a Felsőmajori Legeltető Társulat bikaistállójánál, fél 16 órakor a Teleő majornál, 16 óra. Bokor Budai úti iskolánál, 1 órakor Pándi úti iskolánál, du. 2 órakor Zöldhalmi megállónál. I9á° november 12-én délelőtt 8 órakor a Jászberényi úti útkaparóháznál, 10 órakor a Nagyszék Varjasi Legeltetőtársulat birkaistállójánál, fél 12-kor a Kecske csárdánál, du. 2 órakor az AkasztóhalmiLegeltetőtársulat bikaistállójánál, fél 3-kor a Körös-Mizsei úti legeltető társulat bikaistállójánál, 3 órakor a Járlatkezelői Hivatal eőtt. Nyíri Béla sk. városgazda, 34436—1940. sz. A háborús viszonyok miatt Amerikából sem feléi sem a megszokott szeretetcsomagok rendszeresen nem érkezhetnek. Felszólítok mindenkit, akinek akár Észak-, akár Délamerikában rokona, hozzátartozója, is-merőse stb. él, jelentse azt be az Amszek-nél (Amerikai Szeretetcsomagok Elosztó Központjánál, dr. Slennyei Vilmos ny. h. államtitkárúrnál, Budapest, I. Vérmező u. 14) ahonnan az amerikai rokonnal az érintkezést felteszik. A bejelentésben szükséges megadni; a magyarországi bejelentő neve és pontos címe, valamint az amerikai hozzátartozó neve és pontos címe, olvashatóan írva. Miután az érintkezés a hivatal útján az amerrikai címzettel költségmentesen történik, és a Amszek nem haszonra dolgozó vállalat, minden levélhez válaszbélyeg melléklendő. Cegléd, 1940. október 24. 10757—1940 tk. szám. Anverési hirdetmény kivonat. Adler Ignác végrehajtatónak — Zimbauer Aliiról és aégrehajtást szenvedők ellen indittott végrehajtási ügyében a tkis hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 21881 EX. te. 144, 146, 147. paragrafusai értelmében a végrehajtási árverést 148 P. tőkekövetelés, ennek 1927. ápr. 21-től járó 7,5 százalékos kamata, 38 P 30 f. eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttalmegállapított 15 P 10 f. költség, továbbá a csatlakozottnak kimondott Emődi József 6 P 35 f, dr. Kosinger Imre 32 P 40 f. és Kövesdi Ferenc 34 P 65 f tőkekövetelés és jár. behajtása végett a Cegléd városban fekvőés a ceglédi, 12433° sz. betétben A plusz 1 sorsz. 19904—3 hrsz. a. felvett (Házhely a Túri dűlőben) ingatlanra 1560 P. kikiáltási árban elrendelte. A tkvi hatóság az árverésnek a tkii hatóság hivatalos helyiségében (Kossuth téri 2) megtartására 1940. november 22.(huszonkettő) napjának de. fél 10 (fél tíz) óráját tűzi ki és az árv. feltételeket a következőkben állapítja meg: Az árverési feltételek a hivatalos árák alatt a tkvi hatóságnál és Cegléd város polgármesterénél tekinthetők meg. A tkvi hatóság elrendeli, hogy a tkvi iroda az árverés elrendelését a ceglédi 12433 sz. betétben jegyezze fel. Az árverési feltételek a kéi étkezők: Az árverés alá kerülő ingatlant, ha az árverés megtartását a végrehajtatok közül Adler Ignác kéri 1092 P 95 f, ha Emődi József kéri 1092 P 97 f, ha dr. Rosinger Imre kéri 2370 P 45 f, ha Kőrösi Ferenc kéri 2431 P 05 f vételárnál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Alegjegyzi a tkis hatóság, hogy dr. Rosinger Imre és Kövesi Ferenc csupán az I. r. végrehajtást szenvedett illetőségére nézve bírnak végrehajtási joggal. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 160/0.-át készpénzben, vagy az 1881: EX. t. c. 42§.-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kikiáltott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és l az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint mint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Cegléd, 1940. évi augusztus hó 21. hely m. kir. j bírósági alelnök. — Értesítés. Értesítem a jogkereső közönséget, hogy ügyvédi irodámat f. hó 24-ikével VIII. ker. Petőfi út 19 szám alatti saját házamba helyeztem át. Dr., Soltész M Mihály ügyvéd. 15. 12629—1940—3 szám.A ceglédi kir. járásbíróság. 1 A Magyar Szent Korona nevében! A ceglédi kir. járásbíróság, mint büntető bíróság, rágalmazás vétsége miatt Füle Józsefné ellen indított bűnügyben nyilvános tárgyalás alapján meghozta a következő ítéletet Füle Józsefné szül. Farkas Teréz vádlott 41 éves, ref. vallású, ceglédi születésű és lakos, magyar állampolgár, férjezett, 2 gyermek anyja, háztartásbeli, ir. olvos, vagyonos, apja Farkas István, anyja néhai Zila Borbála bűnös a Bv. 1. §§-ába átk. rágalmazás vétségében. A kir. járásbíróság ezért: Füle Józsefnél sz. Farkas Teréz vádlottat a Bv. 3 §-a f. bek.,alapján a Btk. 92. §-ának alkalmazásával II. Bn. 2. 5. 6. §§. felhívásával 20 (húsz) pengő, pénzbüntetésre ítéli, a pénzbüntetés végrehajtását az 1908. évi XXXVI. tc. (Bn) 1. §-a alapján 3 évi próbaidőre felfüggeszti. A pénzbüntetést behajthatatlansága esetei- re a II. Bn. 8—10 §-ai alapján 4 (négyi) napi fogházra kell változtatni. A pénzbüntetést az ítélet jogerőre emelkedésétől számitott 15 nap alatt kell végrehajtás terhével a 108.807 számú postatakarékpénztári csekkszámlára (Igazságügyminisztérium) Büntetéspénzek bevételi számlája. Budapest. az 1892 XVII. tc. 3 §-ában meghatározott célra megfizetni. A vádlott a Bp. 480. §-a értelmében köteles az eddig felmerült, valamint az ezután felmerülő bűnügyi költséget az államkincstárnak megtéríteni. Köteles a vádlott a Bp. 480 §-a értelmében. Pál Ferenc főmagánvádlónak 36, 60 fill. ügyvédi képv. és bélyegköltség fejében az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt végrehajtás terhével megfizetni. Egyben elrendeli az ítéletnek a vádlott költségén a Ceglédi Függetlenség című helyi lapban leendő közzétételét, azonban az St. 43. §. utolsó bekezdése értelmében a rágalmazói kitételeknek a kihagyásával. (Bv. 28 §-a). Indokolás: A kir. járásbíróság Füle Józsefné vádlott ta-agadásával szemben az ügy adatai, különösért Pál Ferenc, Nagy G. György és Pál Ferencné sz. Kozma Mária tanuk vallomásai alapján — megállapítja azt a tényállást, hogy Füle Józsefné vádlott Cegléden 1940. évi augusztus hó 2 .napján Pál Ferenc főmagánvádlót azzal gyanusította többek felőtt, hogy a táskáját ellopta. Füle Józsefné a kir. járásbirósági tárgyaláson ment ismerte el bűnösségét. Előadta, hogy a vádbeli alkalommal a főmagánvádló tojást vett tőle. Ennek során elvitte a vádlott kosarát és kirakta belőle a tojást. A vádlott kérte tőle a táskáját, melyet a kosárba tett, de nem találta, azonban nem mondta, hogy a főmagán-vádló vitte volna el, hanem csak kérdezte, hogy nem látta a táskáját. Ezzel szemben a tanúként kihallgatott Pál Ferenc azt vallotta, hogy a kérdéses alkalommal, mikor tojást vásárolt a vádlottól, elvitte a kosarat, azonban a táska nem volt benne, ennek dacára a vádlott azt kérdezte tőle, hogy hol van a táskája. Mire főmagánvádló azt felelte, hogy" biztosan otthon felejtette. Előadta továbbá, hogy később a felesége beszélt a vádlottal, akinek azt mondta, hogy mondja meg az urának, hogy legalább a kulcsokat adja viszsza. Azután a főmagánvádló rendőrt vitt, aki előtt azt állította a vádlott, hogy csakis a főmagánvádló vihette el a táskáját. Nagy G György tanú mint államrendőr a kérdéses alkalommalszolgálatba volt és a kir. járásbirósági tárgyaláson azt adta elő, hogy, hozzá a főmagánvádló jött azzal a panasszal, hogy, a vádlott őt azzal gyanúsítja, hogy a táskáját ellopta. Ekkor odajött vádlott is és a rendőr tanú kérdezte tőle, hogy miért állít ilyet, mire a vádlott azt felelte, hogy ne mikor elvéresedett, a vádlott a tanú szerint ezt határozottan a főmagánvádlóra mondotta. Pál Ferencné tanú edig azt adta elő, hogy a vádbeli időben a vádlott odajött hozzá a piacon és azt mondotta: «ne sértődjön meg, de. ...../ s a kulcsot legalább adja vissza, a pénzt meg is tarthatja.« Ekkor még nem is tudta, hogy miről van szó, csak későbben tudta meg, hogy a vádlott a férjét gyanusította. Figyelemmel tehát mindezekre a kir. Járásbíróság a fentebb irt tényállást megállapította. E tényállás alapján vádlott bebizonyítottnak vett cselekménye a Bv. 1. §-ába ütköző rágalmazás vétségének a tényálladéki elemeit meríti ki, ennélfogva őt abban bűnösnek ki-mondani, a rendelkező részben kitett és bűnössége fokával arányban álló büntetéssel sújtani, valamint a felmerült költségek megfizetésében elmarasztalni kellett. A kir járásbíróság vádlott büntetlen előéletét és a táskája elvesztése feletti felingerült állapotát enyhítő körülményként vette figyelembe, míg súlyosító körülményt nem észlelt. A kir. járásbíróság a büntetés végrehajtását azért függesztette fel, mert ettől a vádlott magaviseletére, egyéniségére, életviszonyainak és, az eset összes körülményeinek, valamint vádlott családos,, gyermekes állapotának figyelembevételével kedvező hatást vár. A kir. járásbíróság a tanuk megesketését azért rendelteel, mert annak perrendi akadálya nem volt. : Ai ki es Pengőén de ke re haji dosi,besz 40szer in O ^ -----Apró süterem is (Minden Orion rádiókereskedőnél kapható 2 »tal CEGLÉDI FÜGGETLENSÉG 1940. november 10. 1940. november 10. CEGLÉDI FÜGGETLENSÉG 3 oldalas