Ceglédi Hirmondó, 1927 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1927-01-02 / 1. szám
4. oldal, CEGLÉDI HÍRMONDÓ négy hold akácfakarós fajszőlő — holdankén is —és Bercsényiutca 14 szám alatti ház eladok, hol 2 szobás úri lakás azonnal kiadó. Értekezni lehet a fenti cim vagy Malom utca 12 sz. alatt. Flürik 2 110,11 szőlő az agyag- LIVUU ásóval szemben levő dűlőben. — Értekezni lehet IX., Bocskay-utca 23. szám alatt. — Ugyanott eladó egy kovácsüllő, egy fúró és egy tűzpart. Kiafltt ház I. Hunyadi-utca 19- IxIdUU NIgK számú kétszobás ház minden vízvezeték és villanyvilágítással, nagy istállóval kiadó és azonnal mellékhelyiséggel, ilági ' • nagy istállóval kiadó és azonnal beköltözhető. — Értekezhetni 111., Kert-utca 20. szám alatt, Imrik Andrással. CZAIA Nyársapáti állomásnál ulUIUi 1 hold jó szőlő eladó. — Értekezni lehet Dr. Gombos Lajos utca 10. szám alatt. FlariA a Szép-utca 24. szám LlaUU alatti ház, mely gazdálkodónak is igen alkalmas, azonnal beköltözhető. — Értekezni lehet dr. Hitter Miklós ügyvéddel. Könyvkötések jutányos áron készülnek Simon és Garab modernül felszerelt könyvkötészetében, régi járásbirósági épület CAlfl A Banai László-féle földrilliből a Dunahali-dűlőben 10 hold egészben vagy parcellánként is, és az Öreghegyben 1 hold szőlő eladó. — Értekezni lehet Kazinczy utca 30. sz. alatt Hős ruhaszabást mindenki a legrövidebb idő alatt elsajátithatja és saját ruháját felügyeletem mellett megcsinálhatja a műhelyemben. Tanulási idő január és február hó. A tandíj 201pendő (250 000 korona). ------ÁZÓ MIKLÓS ~ * " VIGYI MIKLÓS Szekfű utca 1 Rutir Hálószobák, ebédlők, UUIUK kárpitosmunkák kitűnő kivitelben kaphatók készpénzért vagy részletfizetésre Weisz Jenő butorraktárában Cegléd, róm.kath. bazár. Ionórucit. Utcai lapárusitó LuJQI UuNUi felvétetik.—Jelentkezni lehet 111., Kisfaludi utca 5. szám alatt. Különbejáratu Pinho Egy különbútorozott Czolha egy különbejáratu butoucUudirozott szoba V.,Népkörutca 17. szám alatt kiadó. Jó munkás állandó munkára felvesz Zsemlye Ferenc csizmadiamester Dob utca 20. szánt alatt, hol tanuló is felvétetik. Kisebb házat házaspárt ápolásra vállalnék. Cimakiadóban, olcsón Simon és Garabnál készíttetnek ŐRT a mindenkori legmagasabb napi áron vásárol Misebach Jenő borbizományos Cegléd, VI., Gr. Károlyi u. 31 Kényszercsőn tartozását kifizetjük. Csekklapokat, utalványokat megtérítünk, utalványozás alatt levő kényszerkölcsönkötvényeket kiadunk vagy legmagasabb napi árfolyamon veszünk. Budapesti bankház megbízásából : Csizmadi Árpád kereskedelmi vállalat Cegléd, róm. kath. bazár Hó és sárcipőit a tél beállta előtt okvetlen javíttassa meg Zsámberger Pál gumijavitó üzeménél, Cegléd, Rákóczi ut 3. szám. Gyászlapot hibátlanul és olcsón fél óra alatt készít Simon és Garab ClintA fél fertály után való rét LIVUU (Dósáné szomszédságában). — Értekezni lehet Tarkó Benőnél, IV., Géza utca 6. szám alatt PlorlA Nyársapáton két katesz- LldUuralis hold szőlő. — Értekezni lehet Gróf Károlyi Gáborutca 41. szám alatt, mely ház is eladó. Hadikölcsönt,cségéTSden más részvényt vesz CSIZMADI-iroda, PlaHA örökáron, vagy földért LlaUU elcserélhető özv. Tóth Istvánnénak modern, négyszobás, gazdasági épületekkel felszerelt, a központ közelében fekvő háza, mely gazdálkodónak is mindenben alkalmas. — Értekezni lehet VI., Kazinczy-utca 35. szám alatt, vagy XIV., Szomoru-dűlő 200. szám alatt. UAy X., Kender-utca 8. számú Hal ház, mely gazdálkodónak is megfelel, eladó. — Bővebbet a helyszínen. Élünk az Öreghegyben, Szabó L uUU Gyula dűlőjében egy és fél hold szőlő. — Értekezni lehet V., Tél-utca 16. szám alatt. Hincsik sasai.— Nyomatott Simon és Garab hirlapkiadóvállalatánál, Cegléden, Eötvös-tér (régi járásbirósági épület). Özv. Borszak Károlyiig EVANS. BAZÁR tisztelettel értesíti a n. é. közönséget, hogy női ruhavarrodáját és gombbehúzó üzletét dúsválasztékú mintákkal felszerelt előnyomdával bővítette ki. Minden szakmájába vágó munkát legjobb kivitelben jutányos árért készít. Plarin füliihibribnlt ! A ceglédi halálban: 64 mhold, 42 mhokf, CIÚDU IDIUDKIDHQn ! 13 mhold, 10 mhold, 7 mhold, 85 mhold, 6 mhold, 30 mhold, 63 mhold, 20 kat. hold. — A közeli vidékeken: 10 mhold, 20 mhold, 27 mhold, 32 mhold, 36 mhold, 50 mhold, 60 mhold, 84 mhold, 72 mhold, 24 rabold, 200 mhold, 150 mhold, 300 mhold, 25 mhold, 2° mhold, 22 mhold, 90 mhold, 110 mhold, 86, mhold, 10 mhod, 120 mhold 64 mhold, 27 mhold, 10 mhold, 35 mhold, 60 mhold, 52 mhold, 38 mhold, 30 mhold, 50 kat. hold. FlaHn evnlnlz I Cegléden : 2 mhold, 1 mhold, háromnegyed mhold,. blUUll MUIUtt 1 fél mhold, 1 mhold, 2 mhold, 1 mhold, 5 mhold, 1 mhold, fél mhold, 3 mhold, 15 mhold, 21 mhold, 1 mhold, 2 mhold,. 1 mhold, fél mhold, 5 mhold, 3 mhold, 10 mhold, 1 mhold, 3 mhold, 12 mhold, 10 mhold, 4 mhold, 1 mhold, 3 mhold, 22 mhold, 1 mhold, 11 mhold, 2 magyarhold Csarin hámlt ! Az első kerületben 21 darab, a másodikban 24, a blUUU llflít h harmadikban 32, a negyedikben 18, az ötödikben 16, a hatodikban 19, a hetedikben 14, a nyolcadikban 22, a kilencedikben 8 és a tizedik kerületben 12 darab. — Összesen 186 eladd, ház van irodámban bejelentve. Adhicldsz I 650 mhold, 125 mhold, 400 mhold, 200 mhold, 2800 Dallestín 1 mhold, 65 mhold, 423 mhold, 52 mhold és 170 magyarhold — Földbirtokokra, első helyre 7 százalékos hosszú kölcsönt szerzek azoknak, akik a földbirtokukat általam vették. R Ó ! N T R V 1í R n V 9- F B ingatlanforgalmi irodája, DKUllll 12 Y U fi U T Árpád-tér 9. szám. (Rónay-ház) BiaHó 3000 kat. holdas birtok MuUU felszereléssel Dunántúl és egy 6 szobás lakás Cegléden, a Kisdk egy 10 000 holdas téren. muUU nagybérlet a Duna- Tisza közén. — Mindhárom ügyben dr. Fülöp László ügyvédi irodájában (Eötvös-tér 2. szám) értekezhetni. Folhivács Felkérem azon egyéni millivudi neket, akiknek valamilyen hangszerük javítás végett régen nálam van, hogy azokat 14 nap alatt kiváltani szíveskedjenek, mert ellenkező esetben a hangszer a saját tulajdonomba megy át. — Tisztelettel: S. PÁLINKÁS PÁL. Flartfí ffurt 1 hold jóminőségŰ. UChUU lUIUi barna homok, szőlőnek vagy bárminek alkalmas,, röviden elfogadható árért eladó. Értekezni lehet Pálinkás hangszerüzletében vagy V., Malom-Ut 6 szám alatt. Eladd 17 és fél hold föld, 5 hold LiQuU erdővel, 2 és fél hold jó szőlővel, jó kis tanyával, a többi szántó, 6 emő állomástól 8 percre. — Megbízottam: Bálint György ingatlanforgalmi irodája, Árpádtér 9. szám. (Rónay-ház). Bútorozott szoba aként-Bővebbet S. Pálinkás hangszerüzletében. Estífl XIII. Huszár*dűlőben a Lluiui 340. szám alatt (Balogh Károly szomszédságában) 10 hold, szántóföld, tanyával együtt eladó. — Értekezni lehet 11., Nagykátai* ut 33. szám alatt mely ház szintén eladó. Lindo Az Örkényi-útban lévő Lluitui Magyar Ferenc-féle 3. kat. hold 914 n.-es nyomás, melynek fele szőlő eladó. — Értekezni lehet Magyar Antal tanítónál 11 Könyök utca 12. szám alatt. • A város minden részében. Eladó Kázsh Platin midész • 2, 4 és hold az Ugyerokban, 40 hold a ceglédi UiUUll gimum • határban, 170 hold az irsai határban, 70 és 276 hold Szolnok megyében, 120 hold Ladánybene határában, 40 és 500 hold Abony határában, 68, 216 és 416 hold Kisújszálláson, 18 és 81 hold Karcagon, 425 hold Mezőkeresztes határában, 78, 100, 200, 222, 306 és 1400 hold Zala megyében. — Ezenkivül kisebb-nagyobb birtokok az o szag minden részében. PlaHn • té!, 1, 1 és 2 hold az Ugyerokban, 1, 2, 3 és 3; IjIuUUu&UIuH • hold az Öreg szőlőben és 5 hold a Balla-dülőben. Értekezni lehet Gsismarii G. F. I ingatlan irodájában .mon is KÖNYVNYOMDA. KÖNYVKÖTÉSZET A legmodernebb betűanyaggal és gépekkel felszerelve vállalkozik mindennemű nyomdai munkák, u. m.: művek, folyóiratok, árjegyzékek, zárszámadások, iskolai értesítők, üzleti könyvek, körlevelek, étlapok, számlák, falragaszok, levélfejek, névjegyek, eljegyzési kártyák, esküvői, hali meghívók, gyászlapok stb. stb legpontosabb kivitelére. — ízléses munka ! Olcsó árak ! CZEGLÉD, EÖTVÖS-TÉR - TELEFON 83 soros hivatalos közleményei: Ad 24.071—1926. szám. Elesett hőseink nevét a felállítandó hősi emlékműre igen rövid időn belől bevéshetjük, hogy a szobron név szerint is meg legyenek örökítve. A névsort ugyan már két évvel ezelőtt összeállítottuk, azonban nem lehetetlen, sőt valószínű, hogy egyesek kimaradtak Minélfogva felkérem az elesettek hozzátartozóit, hogy a névsort 1927. évi január 10-ig tekintsék meg a városházán a 3. sz. szobában s ha hozzátartozóik a névsorban nincsenek benne, jelentsék be ott s igazoló írásaikkal felvételéről gondoskodjanak. 8069—1926. an. szám. Közhírré teszem, hogy a gazdasági cselédeknek, mint az Országos Gazdasági Munkáspénztár tagjainak összeírása elrendeltetett. Az összeírás szempotjából gazdasági külső cselédeknek tekintetnek azok is, akiket háztartásbeli és egyszersmind gazdasági munka teljesítésére fogadtak fel cselédekül, hacsak a szerződésből ellenkező nem tűnik ki. A „Gazdaság“ kifejezés alatt nemcsak a mezőgazdaság, hanem az őstermelés és a gazdasági mellékiparok minden ága értendő; tehát biztosítani kell, nemcsak a gulyást, kanászt stb., hanem a kertészt, vincellért, vadőrt, erdővédet, halászt stb., illetőleg személyes és folytonos lekötöttség mellett legalább egy hónapon át alkalmazott szegődményes iparos (pl. kovács, bognár stb.), amennyiben a képesített gépkezelő (gépész) nem minősítésének megfelelő, hanem más munkakörben teljesít szolgálatot, akkor nem az Országos Munkásbiztosító Pénztárnál, hanem az Országos Gazdasági Munkáspénztárnál biztosítandó baeset esetére. A gazdasági cseléd ezen mivoltának eldöntésénél a munkaadó főfoglalkozása közömbös. A cselédnek neme és életkora, továbbá az, hogy tanyán, majorban, egyszóval külső birtokon vagy a község belterületén áll-e alkalmazásban, nem befolyásolja a gazdasági cseléd minőségét, valamint azt sem, hogy bére egész esztendőre vagy havonként van-e megállapítva s hogy kap-e élelmezést vagy sem? A gazdasági géptulajdonos bárminő gazdasági gépje mellett alkalmazott összes munkásait — a vizsgázott gépész kivételével — köteles baleset esetére biztosítani. Ezen gépek mellett foglalkoztatott gazdasági munkások személy szerint, mint a pénztár rendkívüli tagjai, illetőleg előnyösebben átalányszerződés útján is biztosíthatók. Amennyiben balesetbiztosítási kötelezettségüknek az édekelt munkaadók nem tennének eleget, úgy a munkaadó a gazdasági üzem keretén belül szenvedett baleset esetén, az ott foglalkoztatott gazdasági alkalmazottaknak vagy jogutódaiknak teljes kártérítéssel tartoznak, ami a jelenlegi viszonyok között nagyon súlyos, anyagi megterhelést jelenthet. 21.306—1926. szám. Felhívom a gazdaközönség, vala- mint a vadászati és halászati jog gyakorlóinak figyelmét arra, hogy a binokuk, illetve vadászterületükön a kártékony pézsmapockot a lehető legnagyobb mértékben pusztítsák, irtsák, mert aki az irtást elmulasztja, kiháyást követ el és 500 000 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel lesz megbüntetve, 24.249—1926 szám. A tavaszi és nyári esős időjárás következtében a szarvasmarhák és juhok között a mételykor nagy mértékben elterjedt. A városi hatóság felhívja a gazdaközönség figyelmét, hogy mielőtt a szarvasmarha különösen leromlana, vétesse ezt állatorvosi gyógykezelés alá, mert a mételykórt, ha az állatorvosi segítséget idejekorán igénybe veszik, a Distol nevű orvossággal meg lehet gyógyítani, amely orvosságot csak receptre lehet a gyógyszertárból beszerezni. Fontos a Distol orvosság mennyisége, melyet az állatorvos testkilogramm súly szerint állappít meg. A Distol ára a földmivelésügyi miniszter úr által van megszabva. Szegénysorsú kisgazdák állatainak gyógykezeltetésére a szükséges orvosság árának 506/o-a elengedtetik, ha lajstromba vétel végett Horváth József városi állatorvosnál jelentkezik. 23.378—1926. szám. Az utóbbi időben kétszer is előfordult, hogy lépfenés marhák a tanyán véreztettek el, ez által a tanyát befertőzték s a gazdának tetemes kára volt belőle, mert a befertőzött állatok elhullottak. Ebből kifolyólag a városi hatóság nyomatékosan felhívja a gazdaközönség figyelmét, hogy ha egy szarvasmarha hirtelen megbetegszik s azt az elhullás veszélye fenyegeti, az állatnak ne vágják el a nyakát, mert a húst közfogyasztásra úgy sem lehet adni, a marhaállományát pedig kiteszi a befertőzés lehetőségének. A hirtelen való megbetegedés s az azt követő közeli elhullás mindig lépfenére gyanús. 1. szarm Tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy az evang. bazárban levő HflHBSZERáRUHRZflMflT 1977 január elsejével Pákóczi-út 7. sz. alá (Ipar és Kereskedelmi Bank) a volt Bere-féle helyiségbe helyeztem át, ahol az eddigi hangszereken, átjátszott és levágott, átalakított zongorákon kívül új zongorák és pianinok részletre is vásárolhatók. — Régi, hosszú zongorák levágását és átalakítását olcsó árért felelősség mellett eszközlöm. Kiváló tisztelettel S. PÁLINKÁS PÁL. Teljesen új nap- és ► ► ► ► ► ► ► ► esőernyője lesz, ha régi ernyőjét meglepő olcsó áron kijavíttatja. — Nap- és esőernyők javítását, áthúzását, divatos átalakítását pontosan, szakszerűen, olcsón végeztetheti Erdő utca 4. szám alatt.