České Listy, 1965 (VI/1-12)
1965-01-20 / No. 1
Щ C6SK6 LISTY h /"VW Ша v U.dckeckUche JBlätteR. о ß ech QteuM. л dpv Si (PeidácUca Qkeas o 3i (%й [UNK] [UNK] £ е peccha. . ° oCe QoWivud Jikéque o Y \y* \3j J7 List exulantů a starousedlíků ^vC^K Adresa: München 9, Scharfreiterplatz 12. Tel.: 43 36 88 Roč. VI. číslo 1 (55) Cena 50 pf. Mnichov, 20. ledna (Januar) 1965 Verlagsort: München Poslední šance v Asii FRINÄSIME DNES VÝVODY AMERICKÉHO DEMOKRATICKÉHO SENÁTORA THOMASE J. DODDA ZE STÁTU CONNECTICUT. SENÁTOR DODD HRÁL VÝZNAČNOU ROLI V NORIMBERSKÝCH PROCESECH PROTI NACISTŮM. DNES JE VZOREM MODERNÍHO AMERICKÉHO STÁTNÍKA, JAKÉHO SVĚT POTREBUJE: SOCIÁLNÍ VE VNITRNÍ POLITICE, PROTIKOMUNISTICKÝ V POLITICE ZAHRANIČNÍ. DODD BYL JEŠTĚ JAKO KONGRESMAN ČLENEM KERSTENOVA VÝBORU; NYNÍ JE ČLENEM ZAHRANIČNÍHO VÝBORU SENÁTU А V ROCE 1964 BYL ZNOVUZVOLEN VELKOU VĚTŠINOU. DNES JSME PORÁŽENI Boj o uchování Jižního Vietnamu, klíče к nezávislosti jihovýchodní Asie, je na kritickém nebezpečném bodě. Komunističtí guerriloví bojovníci docílili řady důrazných vojenských a psychologických zisků. Ve svobodném světě j.sou činný síly, jejichž výsledkem je podlamování naší vůle, zvítězit v této rozhodující bitvě. Tyto síly se prosadily. Diem byl svržen a zavražděn, a výsledkem byla úplná katastrofa, která může být definována pojmy politického chaosu, vojenské porážky a psychologického poraženectví. Jsem přesvědčen, že jest povinností každého, kdo věří, že Jižní Vietnam musí být zachován, postavit se proti lhostejnosti a poraženectví, které hrozí paralysovat naši národní politiku. Musíme uchovat nezávislost a svobodu Jižního Vietnamu přesně ze stejných důvodů, ze kterých musíme uchovat nezávislost a svobodu Západního Berlínu, poněvadž věc svobody kdekoliv na světě je cenou, o niž se bojuje v mekonžské deltě. SMRTELNÁ SÁZKA Komunisté nyní na nás zkoušejí guerrilovou válku s průvodním komplexem vojenských, psychologických a propagačních taktických opatření. Touto svou metodou zamýšlejí podrobit A.sii a, jestliže se ukážeme neschopnými překonat je ve Vietnamu, bude celá Asie v jejich moci. Guerrilová válka je stvořena pro komunisty, poněvadž jim umožňuje přeměnit jejich slabosti v silné stránky a silné stránky jejich obětí v slabosti. Dokud se podrobujeme jejím pravidlům, zabraňuje účinně .silám svobody, užít jejich mravní převahy v tradiční vojenské moci, vzdušné a námořní síly a hospodářské převahy. Jestliže bude Jižni Vietnam postoupen komunistům, jsou automaticky ztraceny Laos a Kambodža. Thajsko, které má 1,000 mil hranic s Laosem a Kambodžou, bude bezprostředně ohroženo. Jestliže Thajsko padne, nic nemůže zachránit Malajsko a Singapur. Až bude Malajsko podrobeno, bude Indonésie se svým obrovským komunistickým hnutím lehkou kořistí. Obrana Austrálie a Nového Zeelandu se stane nebezpečnou a nesmírně nesnadnou. Nevyhnutelně budou strženy do víru Filipíny, Jižní Korea, Japonsko a Formosa a celý Pacifik se stane opravdu rudým oceánem. KLÍČ К VÍTĚZSTVÍ Směr našeho úsilí musí být změněn, jestliže máme mít úspěch. Za prvé, musíme vyhlásit jasně naše neodvolatelné rozhodnutí, vybojovat tento zápas к vítězství, tak dlouho, dokud Jižní Vietnamci ponesou část břemene. Měla by být učiněna prohlášení vedoucích obou politických stran a naše stanovisko к Jižnímu Vietnamu by mělo být tak jasné, jak jasné je naše stanovisko к Západnímu Berlinu. Za druhé, měli bychom pomoci nynější vládě Jižního Vietnamu, aby se zbavila .svých přítomných nesnázi. Nemáme žádnou alternativu, než podporovat tuto vládu tak, jaká je, s jejími silnými i slabými stránkami. Musíme učinit naprosto jasným jiným důstojníkům vietnamské armády, že jsme proti dalším převratům a že budeme podporovat vládu proti jakémukoliv pokusu o puč. Za třetí, musíme užít svůj vliv a svou podporu, abychom pomohli vietnamské vládě vybudovat demokracii, zlepšit zemědělství, výchovu a veřejné zdraví a dát vietnamskému lidu pocit, že má něco, zač se má bojovat a něco, zač stojí riskovat životy. Musíme vysvětlit našemu vlastnímu lidu, a našim spojencům ve světě důvody, které ná,s vedou к přenesení boje na domácí základnu agresorovu. Musíme umožnit výcvik a pomoc jihovietnamským guerrilovým silám, aby mohly napadat pobřeží Severního Vietnamu. Naším cílem má být pomoci Jižním Vietnamcům zahájit stálé guerrilové operace v Severním Vietnamu a dát komunistům plně vychutnat jejich vlastní medicínu. Konečně, jak jsem přesvědčen, měli bychom učinit vše, abychom zapojili jiné národy v tomto prostoru do úkonu, udržet Jižní Vietnam svobodným. Abychom uchránili naši vlastní svobodu, musíme hledět, aby Jižní Vietnamci uchránili svou svobodu. Proto jsme tam. Proto musíme pokračovat, dokud nebude zaručeno vítězství. Američané tohoto desítiletí si zasluhují, stejně jako jejich předkové, místo v dějinách, kterému, podle Lincolnových slov, bude svět vždy vzdávat chválu a kterému bude vždy Bůh žehnat. Senátor Thomas J. Dodd Motto: Když svobodní jsme byli, smělé líce, nás chválili jste pochlebně, jak dobře vládnout umíme si, v demokratické republice. Když nyní otroky jsme cizích vládců, nás chválíte zás pochlebně, jak dobře mlčet dovedeme, v komunistickém totalismu. Máme-li vystihnout ovzduší minulého roku na politické a mezinárodní scéně, musime přistoupit к tomuto úkolu s přísnou objektivitou. Jen tak se nám podaří narýsovat náladu, v níž ti muži, kteří rozhodují o našich osudech, budou pokračovat v úkolech jim svěřených. Při bilanci minulého roku se však nemůžeme ubránit dojmu, že stále zůstáváme cizím živlem v oblasti zájmů západního světa; do té míry se lišíme v zhodnocování situace od velké většiny komentátorů plnících sloupce našich novin a obracejících se к nám na vlnách radia a televise. Jakou sílu mají tyto komunikační prostředky, o tom jsme se přesvědčili při amerických presidentských volbách, kdy které demagogicky přehlušily hlasy rozvahy a rozumu. Tak silně převládá i v ostatních zemích svobodného západu samolibá nálada najedených spokojenců, že jejich vlády si mohou dovolit i luxus socialismu, byť i se ocitly, jako v Anglii a Itálii, na samém okraji finančního krachu. Jděme však dále v této neradostné meditaci, jež nám nahání husí kůži. Vždyť máme-li se dopracovat jakéhosi závěru, jsme nuceni přihlédnout к základním pojmům práva a slušnosti. Znovu a znovu pak zjistíme, že tehdá, když se těchto základních pojmů lidstvo zřekne, nárazí na tragické komplikace vedoucí do nevídaných katastrof. Za nejdůležitější událost tohoto roku je v tomto kontextu nutno pokládat výbuch jaderné bomby v Číně. Ať tato bomba byla sebemenší či ať byla nad očekávání dokonalá, to nehraje žádnou úlohu. Též ne, za kolik let se ta bomba stane tak výkonnou, že jí bude možno použit jako válečného prostředku. Důležité, ba veledůležité je něco jiného. Je to ta okolnost, kterou si málokdo uvědomuje a hlavně ne ti, kteří by měli napnout své mozky na nej vyšší výkonnost, aby je přiměly к nutné strategické úvaze. Je to okolnost úplného selhání válečného potenciálu západu. Po objevu atomové energie a postupného jejího rozvoje к pou- Pokračování na str. 2 Kapitulace studené války Valerie Bílá, Toronto v Co Cech — to Evropan Miloš Svoboda Minulý rok přinesl nesporný důkaz o tom, že v současném světě nelze něco vykonat individuelně, ale že je a bude potřeba jednotící myšlenky a vůle k odstranění nebezpečí, které ohrožuje svět. Neradostný stav v kterém se dnes nalézá rozpolcená Evropa jest podmíněn dvěma kořeny zla: šovinistickým nacionalismem v minulosti a komunismus v době současné. Šovinistický nacionalismus zatížil nejdříve vztahy mezi jednotlivými národy a komunismus rozdrtil odpor individualistický žijících národů a „sjednotil“ tyto, všude, kde se dostal k moci, v ubohém stavu politických a duševních proletářů. Od roku 1938 odešlo tisíce Čechů za hraníce. Většina byla naplněna přáním pracovat za svobodu národa a vlastí. Vzdor všem zklamáním jest v našem exilu ještě dosti lidí, kteří věří nezlomné ve vítězství spravedlnosti nejen ve vlasti, ale v celé Evropě. Jedině celá, nedělitelná spravedlnost pro všechny může být zárukou spokojeného soužití všech a po celá pokolení. Jak však k evropskému řešení má dojít je jiná otázka. Logickou skutečnost zůstává, že pro poměr dvou sousedů je rozhodující jak dva charakterově rozdílné celky vedle sebe žijí a zda trvajícím škorpením neotravují život i sousedů vzdálenějších. V přeneseném smyslu, zcela reelně, je potřeba hledat pojítko k nejbližšímu sousedu, snažit se vžít do jeho myšlenkového pochodu a poznat důvody, které jej vedou k jeho názoru na mne — jako souseda. Pochopitelně to stejné musí býti požadováno i od souseda a nějaké jeho nároky, že má větší rodinu neb více peněz jsou naprosto bezpředmětné. Co však lze v dnešní době pro dobré sousedství učinitf Především odepsat včerejšek a hledat bližní v lidech ne podle jazyku náboženství a původu. Hledat lidi dobré vůle a bez rozdílu dřívějšího politického přesvědčení. Tedy každý, kdo žije ve svobodné části Evropy a který dovede vnitřně eliminovat příkon včerejška a který se odpoutal od bolesti z křivd, jež mu byly způsobeny zkrátka člověk, jenž jest přirozeně inteligentní, může se stát stavitelem dobrého sousedství v Evropě. Nikoliv však stavitelem pan-nacistické Evropy A. Hitlera neb pan-komunistické evropské državy, nýbrž budovatelem nadnárodního útvaru v kterém bych se stal občanem evropské národnosti české a kde mému národu by bylo zaručeno právo na nezměnitelnou vlast a na způsob života, který odpovídá jeho tisícileté tradici. Tvrzení emigrantů o komunismus dnes nikdo nebere vážně. Naopak, cesty do Moskvy se stávají politickou módou. Ne Paříž ,ne Londýn, ne Bonn, ne Washington, nýbrž Moskva zdá se býti toho času politickým parketem číslo jedna. Nelze radit politikům, kteří všechno lépe vědí, že moskevský parket je příliš hladký a nebezpečí uklouznutí veliké. Poznal to svého času dr. Beneš a poznali jsme to všichni na vlastní kůži. Modleme se, aby nebylo nových obětí! V tomto směru nezastavíme chod politických hodinek. Ale i politický den, měsíc a rok trvá jen určitý čas a tak bezesporu nastane doba, kdy politický život půjde opět jiným směrem a kdy nás exulantů se neúprosný osud zeptá: Co jste dělali, co jste připravili? V tom okamžiku bude záležet na nás zda jsme se během doby naučili že jednota znamená hodnotu a tříštění zánik a že po trpkých zkušenostech můžeme politice jako celku předložití něco co má význam a skutečnou cenu, příkladně návrh či myšlenku na spojení celé Evropy. V západní Evropě stojíme před fenoménem společného obchodního trhu, který přes velké překážky již existuje. Představte si k tomu, drazí přátelé, že bychom měli jednotnou zahraniční evropskou politiku -* armádu. Odmysleme si všechny dětské cho- Pokračování na str. 2