Československý Rozhlas, 1970 (XXXVII/1-52)
1970-09-21 / No. 39
pondělí 21. září П. PROGRAM PRÄHJTI Щ Program na středních vlnách | 4.30 8.00 Zprávy 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30 Ranní tělocvik 5.15, 6.15, pro školy 7.55 ... Aktuality, zajímavosti a hudba к dobrému ránu. 8.00 A léta běží, váženi... Pořad věnovaný 50. výročí vzniku Rudého práva 8.45 Edvard Grieg: Na podzim. Předehra. Hraje Symfonický orehestr hl. m. Prahy FOK, řídi K. Sejna. 9.00 ZPRÄVY. Přehled domácího tisku. 9.t5 Populárni melodie hraje Tanečnf orchestr Cs rozhlasu. Fugain - P. Delanoe: Kdyby nepadal déšť. - K. Svoboda: Píšťala a hůl. — Nilson: Jsem bůh i dábel. — J. Malásek - J. Bažant - V. Hála: Rozkošná prvni dámo. — R Binge: Alžbětinská serenáda. — M. Klípec: Kominice. — A. Pachmutovová: Něžnost. — D. Basiert O mamince. — V. Solovjov-Sedoj: Večery pod Moskvou. — Ch. Avetisjan: Jestli o tom vůbec ví. 9.50 O věcech kolem nás. 9.55 300 vteřin před desátou. Tentokrát o Sazce. 10.00 vysílaní pro Školy. 10.80 Pro 1. ročník: Jak si šel Jakoubek pro červenou lampu. Scénka o pracovním koutku. Napsala Olga Hejná. 10.15 Tělovýchovná chvilka. 10.20 SVĚTEM HUDBY P. I. Čajkovskij: Polonéza a árie Gremina z opery Eugen Oněgin. — M. I. Glinka: Arie Ludmily z opery Ruslan a Ludmila, árie Sobinina z opery Ivan Susanin. — Nikolaj Rimskij-Korsakov: Ukolébavka a píseň varjažského kupce z opery Sadko, tanec kejklířů z opery Sněhurka. Zpívají E. va, Haken, M. Subrtová, A. Vota- H. Tattermuschová a J. Horáček. Hraje Symfonický orchestr Cs. rozhlasu v Praze, orchestr Národního divadla. Pražský rozhlasový orchestr a Orchestr rozhlasového operního studia, řídi R. Vašata, J. H. Tichý, F. Dyk, F. Vajnar, J. Hrnčíř a J. Stárek. 11.00 Zprávy. 11.05 Čteme z bnešního tisku a Časopisu. 11.30 MAGAZÍN PRO ŽENY 12.00 К poledni pohodě hrajeme zábavnon a dechovou hudbu. F. Hilmar: Esmeralda. — V. Vačkář: Ve znamení révy. — S. Mikeš: Lovecké zastaveničko. — J. Skabrada: Osměv Jaroslavy. — Z. Přecechtěl: Estrádnj tanec. — • E. Kudelásek: Fox-polka pro čtyři klarinety — P. Yoder: Ösaca 70- Expo. — F. Souček-Jausen: Píseň a čardáš. — G. I. Dinicu: Hora staccato. — A. Chačaturjan: Valčík z Maškarády. — L. Ljadovová: La-la-la. (Ostrava) 12.30 VYSlLÄNl PRO ZEMĚDĚLCE. 13.00 ZPRÁVY. 13.15 ODPOLEDNI DOSTAVENÍČKO S HUDBOU A LITERATUROU N. Paganini: Caprice č. 9. — G. Karganov: Malý valčík. — A. Glazunov: Španělská serenáda pro housle a orchestr. — E. Grieg: Podzimní nálada. Píseň. — C. Saint-Saéns: Labuť. [Pro violoncello a orchestr.) — P. I. Čajkovskij: Melancholický valčík. — A. Chačaturjan: Scény z baletu Spartakus. — Klaus-P. Bruchmann: Eskapády. Předehra. — J. Ježek: Kleopatra. — E. dl Lazaro: Modrooká panenka. — L. Podéšť: Lod do Palerma. — J. Haykens: Zastaveničko. — Anonym: Maďarský tanec. — H. Nier: Senza sordino Zpívají H. Tattermuschová, J. Gerlová a ženský sbor J. LInhy. Hraji M. Vymer | housle), F. Smetana (violoncello), J. Foltýn (housle), E Francová (elektrofonické varhany), Smyčcový orchestr koncertních mistrů, Smyčcový orchestr, Pražský smyčcový orchestr, Pražský rozhlasový orchestr, Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK, Velký orchestr berlínského rozhlasu, Klub sólistů a Velký smyčcový orchestr německého rozhlasu. 13.45-14.00 RUDÉ PRÁVO JUBILUJÍCÍ Připravil dr. Josef Štefánek. 14 30 PONDĚLÍČEK. Okénko do světa našich přátel. 14.45 Hudební výchova pro mateřské školy. — Kozlíčkova polka. Veselé vyprávěni s hudbou Klementa Slavlckého. Připravila Eva Jílková. 15 09 Zprávy. 15,05 Mezi třeti a čtvrtou. Výběr z našich i zahraničních skladeb. 15 55 Merkur hlásí. 16 SO ZE SVĚTA LITERATURY. Usíre a Éset. Egyptská báje v roz■ Program na velmi krátkých, | středních vlnách a dlouhé vlně 4.30-8.00 Prvni program 8.00-8.30 Meteorologické zprávy — služby — hudba II. PROGRAM П НШРД I 8.30 Začínáme hudbou. 9.80 Zprávy. 9.03 KOLOTOČ 1 0-90 Zprávy. 10.05 ČTEME Z DENNÍHO TISKU a Časopisů. 10.30 Hrajeme z Bratislavy v tanečním rytmu. F. Havlíček: To je maličkost. — M. Varga: Možná. — L. Gerhardt: Tma je nebezpečná. — P. Zelenay: Kdo má tě rád. — A. Lieskovský: Slunce v zahradě. — J. Lalfer: Konečná stanice rytmus. — Z. Cón: Nejsem tvoje princezna. — I. Horváth: Návrat. (Bratislava) 10-55 Vodní stavy. 11.00 Zprávy. 11.03 HORIZONT 1970 Výběr hudby a politických aktualit. 12.00-12.05 Zprávy. 13.00 Zprávy. 13.03 POZOR, ZÁKRUTA! (Bratislava) 14 CO ZPRÁVY. 14.15 Pro každého něco. Tentokrát jsme vybrali melodie Johanna Strausse. Londýnský symfonický orchestr řídí A. Fistoulari. (Bratislava) 1 5 00 Zprávy. 15.03 Mikrofórum 16.00-16.03 Agentura Mikrofóra. 16.30 CIBA — ZNAMENÍ TAJNÉ. Příběh z knihy Vladimíra Ferka „Konopný kříž“. (Bratislava) 17. CO Zprávy. 17.03 18 00 ZPRÁVY. 18.15 JUNIOR vysílá žebříček Radioburzy. 18.55 Pořady večera. 19.00 Zprávy 19.03 POZOR, ZÁKRUT*! (Bratislava) 20.80 Zprávy. 20 03 Hvězda volá mladé! 20 45 POKRAČOVÁNI ZÍTRA. Nejkrásnější svět. 1. část četby z románu národní umělkyně Marie Majerové, лr'•'■а KOLOTOČ 2 ČESKOSLOVENSKÍ ROZHLAS TRETÍ PROGRAM ■ Velmi krátké vlny (VKV) ■ 10 00 11.30 VZDĚLÁVÁME SE ROZHLASEM 10.00 vysílán! pro Školy. (I. program Praha) 10.20-111.30 Pro školy II. cykln. 10.20 Čteme z časopisu ĽAmltié. 1Q.25 Čteme z časopisu Freundschaft 10.30 NA POMOC POLITICKOIDEOVÉMU VZDĚLÁVÁNI UČITELŮ. (3) Otázky komunistické výchovy v SSSR. 10.45 KLUB RUŠTINY. Pracovní rozhovor, I. 11.00 CO NÄS CEKÄ na letošním mezinárodním hudebním festivalu v Brně? 11.15 OD PERSKÉHO ZÄLIVU к Černému moRi. 12. ěést: Hudba Drůzů. Připravil a uvádí dr. Václav Kubica. 11.30 ARTUR RUBINSTEIN hraje tři Chopinova klavírní Scherza. 12.00 Pořady dne. 12.05 OPERNÝ KONCERT sólistov Slovenského národného divadla v Bratislave. W. A. Mozart: Dve árie Elvíry z opery „Don Juan“. — L. van Beethoven: Ä ia Marcelíny z opery „Fidelio“. — G. Puccini: Aria Liu z opery „Turandot“. — Ária Cavaradossiho z opery „Tosca“. — W. A. Mozart: Ária Idomenea z opery „Idomeneo“. — P. I. Cajkovskij: Ária Hermana z opery „Piková dáma“. — A. Borodin: Kavatina Končakovny z opery „Knieža Igor“. — C. Saint-Saěns: Ária Dalily z opery „Samson a Dalila“. — G. Verdi: Ária Azuceny z opery „Trubadúr“. — G. Puccini: Scéna Scarpiu z opery „Tosca“. — G. Verdi: Ária grófa z opery „Trubadúr“ a ária Rigoletta z opery „Rigoletto“. Spievajú A. Kajabová-Peňašková, A. Kuchařský, Ľ. Baricová a B. Hanák, hrá Symfonický- orchester Cs. rozhlasu v Bratislave a orchester Slovenského národného divadla v Bratislave, dirigujú T. Frešo, dr. O. Trhlík, B. Režucha a L. Holoubek. (-Bratislava) 13.00 P. I. CAJKOVSKIJ: Trio a moll pro klavír, housle a violoncello. Hraje Sukovo trio. 13 45 Šansony a jazz. Hanley: Indiana. — H. Macourek: Moře, ten bídák. — M. Smékal: Zdej se mi. — Ronell: Vrbo, plač pro mně. — M. Jíra: Píseň pro klauna. — J. Šlitr: Dnes naposled. — L. Hulán: Pohyblivé schodiště. 14.15 SYMFONICKÝ KONCERT J. N. Hummel: Koncertná predohra B dur. — Sergej Rachmaninov: III. koncert pre klavír a orchester. Na klavíri hrá Jozef Bulva, Symfonický orchester Cs. rozhlasu v Bratislave diriguje B. Režucha. — Richard Strauss: Sinfonie domestica. Slovenskú filharmóniu diriguje Ľ. Rajter. (Bratislava) 15 45 M. I. G inka: RUSLAN A LUDMILA Zkratka opery podle stejnojmenné pohádkové Pnškinovy poémy. Připravil Jaroslav Mihule. Vypravěč Josef Chvalina. Osoby a obsazení: Ruslan (Ivan Petrovi — Ludmila (Věra Firsova) — Ratmir (Jevgenija VěrbickáJ — Bajan (Sergej Lemešev) — Gorislava (Nina Pokrovská). Dále účinkuje sbor OFchestr Velkého divadla v Moa skvě. Dirigent Kiril Kondrašin. 16 45 KLENOTNICE LIDOVÉHO UMĚNÍ. Chodské zpěvačky Manka Kunešová a Manka Kupilíková. Připravil Rudolf Svačina. (Plzeň) 17 99 18 30 VZDĚLÁVÁM" Г" ROZHLASEM 17.00 VYSÍLÁNÍ PRO ŠKOLY. Předpremiéra pro 2. ročník: Bramboráček. Scénka Josefa Kříže o sklizni brambor. (Ostrava) 17.15 ĽUNIVERSITÉ RADIOPHONIQUE INTERNATIONALE. Quasary — světlomety ve vesmíru. Část 4.: Struktura quasarů. Pořad maďarského rozhlasu pro Mezinárodní rozhlasovou universitu napsal György Marx, profesor university v Budapešti. 17.30 NA POMOC POLÍTIČKOIDEOVÉMU VZDĚLÁVÁNI UČITELO. (3) Otázky komunistické výchovy v SSSR. 17.45 OBCHODNÍ ŠPANĚLŠTINA. 4 lekce 18.00 PĚTILETKA NAŠI VĚDY. Zázraky chemie? O nových chemických procesech, jejich kontrole a technice. 13.3-0 Pořady večera. 18 35 Z komorního díla BĚLY BARTÖKA Cyklus koncertů к 25. výročí skladatelova úmrtí (t 26. 9. 1945). IV. smyčcový kvartet. Hraje Bratislavské kvarteto. 19 09 A^ain Franr1*-: ÚPLNÁ PRAVDA Rozhlasová hra. Z francouzštiny přeložil Vladimír Merhaut. Režie Otakar Bílek. Osoby a obsazení: Em;,ie Brillonová (]. Vasmutová) — Tereza Brillonová, její dcera (V. Papírková) — Robert Avrigny (K. Soukup) — Louis Giveaux, vesnický lékař (O. Hradecký). (Nastudovaly České Budějovice) 20 00 ŠTÚDIO MLADÝCH. Koncert mladých ta’entov. Ludwig van Beethoven: Allegro con brio zo Sláčikového tria Es dur. Hrá Sláčikové trio VŠMU v Bratislave. — Antonín Dvořák: Milostná píseň. — Mikuláš Schneider-Trnavský: Matka nad