Chicago És Környéke, 1962 (57. évfolyam, 1-51. szám)

1962-07-27 / 29. szám

Részletek a Magyar Szabadságharcos Nemzetőr Szövetség IV. Országos Kongresszusának zárónyilatkozatából A Magyar Szabadsághar­cos Nemetőr Szövetség ame­rikai szervezetei 1962. július 6-7-8-á­n Országos Kong­resszust tartottak Buffalo, New Yorkban. A kongresszuson vita- és szavazati joggal képviseltette magát 14 tagszervezetünk, továbbá Világszövetségünk Vezetőségének és az Orszá­gos Intézőbizottságnak a tagja. Vita és felszólalásr í°99al vett részt számos to­vábbi tagegyesületi delegátus és Szövetségünk több tagja továbbá, megfigyelőként szá­mos vendég. Részt vett a Kongresszusn Tollas Tibor a Nemzetőr főszerkesztője is A Kongresszus ülésnapját 1962 július 7-éi Hon­ Chester Kowal, Buffalo város polgár­­mestere Magyar Szabadság­­harcos Napnak nyilvánította A Kongresszus diszülésének angolnyelvű részén Hon Chester Kowal, Buffalo vá­ros polgármestere és Hon Thaddeus J. Dulski, U. S képviselő mondtak beszédet A Magyarnyelvű díszület ugyancsak a buffaloi város­háza dísztermében volt, és ennek magas színvonalát dr Eckhardt Tibor, dr. Geren­csér István, Sch. P. és Löte Lajos előadásai és dr. Le­hóczky Judit záróbeszéde biz­­tosították. Annak érdekében, hogy Szövetségünket Hazánkét folyó harcunk még erősebb fegyverévé tegyük, a Kong­resszus alkotmánymódosítás és szerkezeti változásokat ho­zott határozatba az alapsza­bályzat előírásainak meg­fele­lő jogköre alapján. 1962 július 7-én a Kong­resszus, a fent említett alkot­mánymódosításnak megfele­lően, a legszigorúbban ra­gaszkodva az alapszabály­szerű, parlamentáris működés elvéhez, megválasztotta a Vezetőségünket az elkövet­kező két évre azok közül , bajtársak közül, akik a több­ségi elv szellemében, odaadó munkával szolgálták eddig­­ a Szabadságharc ügyét. Díszelnök: Mrs. Paul Band Jensen, mártír férje érdemei­nek elismeréséül. Elnök: P Vntéz Baán. Társelnökök dr. Légrády József és dr. Béla János. Főtitkár: Pásztó László. Pénztáros: Gerebei István. Ellenőrök: Barandi Tamáska Endre, Iványi Zol­tán. Intéző Bizottság tagja: A Magyar Cserkésszövetség kiküldöttje: Petrakovics Jenő Szeredás Jenő, Györik Jó­zsefné, dr. Lehóczky Judit, Dr. Zsédely Miklós, Kis­­györgy Áron, Bácskai Béla, dr. Jenőffi Nándor. Az Intézőbizottság póttag­jai: Kovács István, Lehóczky Attila, dr. Löte Pák Az or­szágos vezetőségben 12 helyi csoport tagja van képviselve. A Kongresszus üdvözli a Szabadságharcos Világszö­vetség Tisztikarát és tagságát és eredményes, jó munkát kí­ván az 1962 novemberében, Bonnban (N­émetország) összeülő Szabadságharcos Világkongresszusnak, melyre az Országos Szövetség kép­viseletében a Kongresszus Szeredás Jenő, Zsédely Mik­lós dr. és Kisgyörgy Áron bajtársakat küldi ki. (Aka­dályoztatás esetén az Orszá­gos Elnökség más baj­társa­kat küldhet ki. Forró szeretettel gondo­­ lunk elhagyott, szeretett Szü­lőföldünkre, az ott porladó hősi halott baj­társainkra, ott­hon maradt nemzetünkre. Az élők felé üzenjük, hogy bár a fegyverek ma hallgatnak, a harcot tovább folytatjuk más fegyverekkel, a szó, az igaz­ság hirdetésének fegyverével a nyugati világban. A következő időszakra a Kongresszus az alábbi mun­kaprogramot állapította meg: Felismerve, hogy a legfon­tosabb feladatunk annak megakadályozása, hogy a­ kommunista mesterkedésnek és a nyugati világ nemtörő­dömségének engedve az Egyesült Nemzetek Szerve­zete a magyar kérdés tárgya­lását napirendjéről levegye. Ennek érdekében, más ma­­­gyar szervezetekkel is együtt­működve a szövetség vezető­sége és tagsága tegyen meg mindent a minél nagyobb nyilvánosság elé való terjesz­tése annak a ténynek, hogy az ENSZ Magyarországra vonatkozó eddigi határoza­tainak minden alapfeltétele még ma is fennáll, hogy a kommunista kormány a mes­terséges abortus propagálá­sával és elősegítésével a ma­gyar nép ellen népgyilkossá­got (genocidia) követ el, hogy a kommunisták üzel­­meik leplezésére a szabad földön elkövetett­­ sorozatos orgyilkosságok elkövetésé­től sem riadnak vissza. A szabadságharcosok ma sem adták fel a harcot, akik 1956-ban fegyverrel a kezük­ben harcoltak, ma más körül­mények között, más fegyve­rekkel küzdenek a világ­köz­vélemény előtt. Ezt a szán­dékunkat a magyar nép tudo­mására­­kívánjuk hozni a ren­delkezésre álló rádióadások útján. Világszerte követeljük, hogy az önrendelkezés jogát a 15 milliós magyar népre is alkalmazzák és adják meg a magyar népnek a szabadsá­got és a függetlenséget; ha­ladéktalanul és teljesen von­janak ki minden idegen ka­tonaságot Magyarország te­rületéről; azonnal bocsátják szabadon a magyar politikai foglyokat; tartsanak Ma­gyarországon haladéktalanul szabad és általános választá­sokat az ENSZ­ felügyelete alatt. Életbe lépett az új vámtarifa-rendelet A Népszabadság július 11-i számában megjelent ismerte­tést az alábbiakban teljes egé­szében közöljük­­ olvasóink tájékoztatására. Az utolsó években az Európában és Észak Amerikából hazautazó régebbi kivándorlók száma növekedett. A rendelet alap­ján gondoskodhatnak arról, hogy hozzátartozóiknak mit vihetnek, amivel legjobban Qorrís Viprnak. CHICAGO AS KÖRNYÉKI ——————------------------------------------------------­ Autót csak megbízható cégnél vegyünk. Mi felelősséggel ajánljuk bárkinek a legmegbízhatóbb évtizedes alábbirt HARBOR MOTORS magyar céget GEORGE SZABÓ ÉS FIA, tulajdonosok 3440 MICHIGAN AVENUE INDIANA HARBOR, IND. csodaszép 1962-ES BÜKK AUTÓK Középnyugat egyetlen magyar Buick árusítónál kaphatók Az amerikai autós világ szenzációja a kiskocsik koronázatlan királya a BUICK SPECIAL HASZNÁLT KOCSIK KAPHATÓK Szakavatott javítás ••— Gyors és szakszerű kiszolgálás Telefon: EX 8-2021 Chicagóból tárcsázza RE 1-5424 számot. Akár magas munkabért fizet, akár saját szabadidejét áldozza fel, érdekei ellen vét, ha rossz minőségű festéket használ. Ma már a garanciát és a legjobb minő­séget jelentő festék díszíti az otthonok mil­lióit. Ez festék az Az 1000 forinton felüli egyedi értékű tartós fo­gyasztási cikkek után mindenkor 40 százalék vámot kell fizetni. rxDKnaxMk­ SONGS OF LIBERTY DEDICATED TO THE PEOPLE OP THE UNITED STATES OF AMERICA NEW $ 2 LONG PLAYING RECORO AUTÓJA! MAGYAR SZAKEMBERRE BÍZZA ha bármi baj van autójával , cserélni kell fontos alkat­részeket, transmission vagy differenciál munkától le az olajcseréig, tárolásig, foduljon teljes bizalommal a FLEET WING SERVICE CENTER Irving Park és Western Ave. sarkánál. Chicago egyik legjobban felszerelt javító üzeméhez és MOBIL benzin állomásához. Európai kocsikhoz külön speciális tudású magyar szerelők. 24 órás behuzató szolgálat. Telefon: JU 8-2537 Tulajdonos: RETHL ANTAL BIZTOSÍTÁS­I Élet, Autó, Kórház, Tűz, Szavatosság,­­ Ház, Postó, stb.­­ KOVÁTS EMIL Általános Biztosítási ügynökség Telefon: 764-4346 24 órás telefon szolgálat.­­ 1314-A West Norwood Ave. Chicago 26 í A telefon magyarul válaszol.­­ AZ ÚJ VÁMTARIFA RENDELET RÉSZLETEI Meggyorsul a vámkeze­lés — Sok könnyítés az utasoknak — Mit tar­talmaz az új árulista? Életbe lépett az utasforga­lomra vonatkozó új vámtari­fa, amely jelentősen gyorsít­ja a vámvizsgálatot. Mint már megírtuk, az új vámtari­­fa-rendelet különbséget tesz egyéni útlevéllel és csoportos útlevéllel utazók között. Az IBUSZ, az Express vagy a SZOT társasutazásain részt vevők továbbra is 1000 forint értékű árut hozhatnak be vámmentesen. Viszont az egyéni útlevéllel utazók mos­tantól 4000 forint értékű árut hozhatnak magukkal vámmentesen , a ren­deletben meghatározott árulista alapján. A vámőrség országos pa­rancsnokságán tegnap tartott sajtótájékoztatón több rész­letet tudtunk meg a rendelet­ről. Az árulista pontosan sza­bályozza az egyes cikkek arányát, illetve mértékét. Déligyümölcsből például tíz kilót hozhat magával az utas. Gyarmatáruból fajtánként 2 kilót, tehát például 2 kiló csokoládét, két kiló kakaót, két kiló kávét, egyedül a tea kivétel, mert abból egy kiló a felső határ. Fűszerfélesé­­gekből fajtánként fél kiló le­het a poggyászban, csupán a vanília kivétel, amelyből 100 grammot engedélyeztek vámmentesen. Az italok kö­zül borból 5 litert, egyéb ital­félékből 3 litert, míg a do­hányfélék közül 1000 darab cigarettát, 100 darab szivart s egykilónyi más­­ dohány­gyártmányt írtak elő. Nem kell vámot fizetni három méter felsőkabát-szö­­vet, hat méter ruha- vagy függönyanyag, 12 méter fe­hérnemű- vagy ugyanannyi bútorszövet után. Ágynemű­­vászonból 16 métert engedé­lyez a rendelet. Részletesen szabályozták a konfekcióáru s a bőráru mennyiségét is. Például két-­két pár kész cipőt, csizmát, egy bőrkabátot és két pár bőrkesztyűt írtak elő. Nem kell vámot fizetni, ha az utas egy nagykabátot, két öl­tönyt, három női ruhát, hat pár harisnyát, 12 darab zseb­kendőt, vagy például három karigánt vásárolt külföldön. A nőket különösen érdeklő kozmetikai és piperecikkek arányát a következőképpen szabályozták: a különböző külföldi kölnikből és krémek­ből 500-500 gramm lehet a táskában, egyéb kozmetikai cikkekből — rúzs, körömlakk — hat-hat darab. Sport és játékszerekből fajtánként 2- 2 darabot, illetve párat vagy egy készletet illet meg a vám­mentesség. Az árulistán szereplő cikkek értékét a belföldi kiskereskedelmi ár alap­ján határozzák meg. Az utas tetszése szerint válogathat — tehát hozhat például 10 kiló déligyümöl­csöt, hat pár nylonharisnyát, öt liter bort, három liter pár­­linkát, egy bőrkabátot és ap­róbb kozmetikai cikkeket — mindezért nem kell vámot fi­zetni, ha értékük nem halad­ja meg a 4000 forintot. Vi­szont, ha csupán 20 pár nylonharisnyát hoz és semmi egyébet, akkor csak a listán szereplő hat pár vámmentes, a következő hat pár után 40 százalék vámot fizet, a fent maradt nyolc pár pedig ke­reskedelmi jellegű árunak minősül és azt vagy visszaküldheti, vagy felajánlhatja válla-­ lati értékesítésre. Az utóbbi esetben a vétel­ár 40 százalékát kapja vis­-­­sza, a 60 százalékot vámke­zelés címén levonják. Az a c­él ugyanis, hogy az utas személyes szükségletét meg nem haladó mértékben hoz­zon be használati cikkeket. Az egyéni útlevéllel utazók 40 százalék vámot fizetnek, ha az általuk behozott áru ér­téke 4000-8000 forint között van. A 8 ezer forint értéken felüli rész szintén kereske­delmi jellegű árunak minősül. A korábbi előírások szerint a tartós fogyasztási cikkek behozatalánál is igénybe le­hetett venni az 1000 forintos értékkedvezményt. Ha tehát valaki 1500 forint forgalmi értékű porszívót hozott kül­földről, 1000 forint után nem kellett vámot fizetnie. A mos­tani rendelkezés a tartós fo­gyasztási cikkeket, fényké­pezőgép, rádió, televízió, magnetofon, írógép, hang­szer, kerékpár, porszívó, pad­­lókezelő, hűtőgép, keleti sző­nyeg, nemes prém és a belőle készült áru­t nem sorolja a 4000 forintig vámmentesen behozható áruk közé. A gépjárművek után fize­tendő vámot a forgalmi érték 60 százalékában állapították meg. Az 1000 forint egyedi ér­téken aluli cikkek közül vám­mentesen hozható be 20 da­rab hanglemez, 100 darab borotvapenge, 100 darab tűz­kő, 10 golyóshrén, 10 tekercs film, 2 darab töltőtoll vagy például olcsó óra, fényképe­zőgép — ha az utas által behozott áruk értéke ezekkel együtt sem haladja meg a 4000 forintot.­­ Ha a külföldön vásárolt áruk összetétele és értéke megfelel az előírásnak, a ha­táron nem kell tételesen fel­sorolni valamennyit, hanem az utas­jegyzékben nyilatko­zatot ad. Ezzel a vámkezelést lényegesen meggyorsították és egyszerűsítették. Az új vámtarifa-rendelet módosította az engedély nél­kül kivihető árucikkeket is. Ezek szerint mostantól 200 darab cigaretta, 2 liter bor, 1 liter más szeszes ital lehet a poggyászban. Ezenkívül az egyéni útlevéllel utazók 400 forint értékű ajándéktárgyat vihetnek magukkal, de az ajándék nem lehet nemesfém, bélyeg cigaretta, ital vagy élelmiszer. Minden más cikk kivételéhez a devizahatóság külön engedélye szükséges. a minden színben kapható Legjobb legolcsóbb Hal vásárlási hely Chicagóban, a modern halalmás magyar ital kereskedés EDWARD'S LIQUORS 3501 N. CENTRAL AYE. CHICAGO. ILI. Telefon: PAlssade 5-9400 Tulajdonos: KURÁNYI EDWARD Bayleteknek, közösségeknek árengedmény. 7 SEE­ED O'BRIEN FESTÉK Otthonát széppé, újjá varázsolja ennek a festéknek a haszná­lata. Biztos soha nem fog mást használni, ha egyszer kipróbálja. Kapható megbízható magyar cégnél: Decorators Paint 6 Wallpaper Co. 632 W. NORTH AVE. Tel. Ml 2-3116 Tulajdonos: Szálinger Nándor Nagy választék falpapírban és mindenfajta festő felszerelésben

Next