Chicago és Környéke, 1977 (72. évfolyam, 1-53. szám)

1977-01-15 / 3. szám

2. oldal Chicago és környéke MI TÖRTÉNT A HÉTEN a Caltex amerikai olajtársaságot, amely kőolaj feldol­gozó üzemei mellett 1.200 benzinkutat tartott fent Indi­ában. • Mikhail Rud szovjet koncert zongorista és menyasszo­nya kiszöktek a Szovjetből, mert a KGB, a szovjet tit­kos rendőrség azt követelte tőlük, hogy nemzetközi kon­cert túrájuk alkalmával kémkedjen számukra. Minden három művész közül kettő kém — jelentették ki. A 23 éves Rúd tavaly október óta bujkált menyasszonyával Párizsban, míg meg nem kapták a hivatalos letelepe­dési engedélyt. Rúd volt a nyertese 1975-ben a nemzet­közi zenei Marguerite Long Grand Prix-nek, de túrája befejeztével nem mert visszatérni a szovjetbe. • Puerto Rico kormányzója kijelentette, hogy Ford el­nököt rosszul tájékoztatták arról, hogy Puerto Rico az Egyesült Államok 51. állama kíván lenni, — jelenti az AP hírügynökség. • Hollandiában, amely a „legengedékenyebb ország­nak” számít Európában megindították a harcot a por­nográfia ellen. A pornográfia ellenes harc január 1-ével lépett életbe. • Pierre Trudeau, Kanada miniszterelnöke kijelentette, hogy a kilátások kitűnőek a Szovjetunió és Kanada kö­zötti kapcsolatra az 1977-es esztendőre — jelenti a Prav­da. A miniszterelnök hivatalos szóvivője ugyanakkor ki­jelentette, hogy Trudeaunak nincs szándékába ez évben a Szovjetunióba látogatni. • Budapesten megnyitották Kelet-Európa első Hilton hoteljét. A 61 millió dolláros 647 ágyas hotel magyar vállalkozás. A Hotelt a Gellért hegyen, a lebontott 600 éves dominikánus szerzetesek anyaháza helyére építet­ték és mintegy 8-öt évi 8 millió bevételre számíthat a nyu­gati turisták zsebéből — írja a hivatalos jelentés. • A párizsi karácsony éji gyilkosságnak, melynek so­rán Jean de Broglie egykori kabinet minisztert lelőt­ték egy magyar származású vádlottja is van Varga Pé­ter „üzletember” személyében. • Yitzak Rabin izraeli miniszterelnök kijelentette, az öngyilkos miniszter Of­er temetésén, hogy Ofer ártat­lan volt és nem követett el visszaéléseket, az egész rá­galom volt.­­ AA szovjet kritizálta Kanada gazdasági életét és a Pravda szerint „a gazdagok még gazdagabbak, a sze­gények még szegényebbek lesznek.” • A multimilliomos whisky király fiának ellopásáért a két vádlottat felmentették, mert a fiatal Bronfman saját maga tervezte ki ellopását, hogy több pénzt pum­­poljon ki a papából, de ugyanakkor a 2,3 millió váltság­díjat a két „emberrabló” felvette és emiatt az egyiket 12 évi a másikat 2 és fél évi börtönre ítélte a bíró. • Arthur Fiedler karnagynak Ford elnök a Freedom Medal-t, ami a legmagasabb amerikai kitüntetés­t adományozta. • Peru új hatásos harcigépeket vásárolt a Szovjettől, amelyet eddig kizárólag Cuba kapott az oroszoktól. Francisco Morales Bermudez elnök nem adott felvilá­gosítást, de a kiszivárgott hírek szerint 36 Sukhoi SU- 22-es tettet vásároltak a Szovjetuniótól. • Izrael lakás- és építésügyi minisztere Avraham Ofer, akit rendőrségi vád alá helyeztek visszaélés, korrupció vádjával , öngyilkosságot követett el. Az 55 éves Ofer kocsijában agyonlőtte magát Tel Aviv villanegyedében és egy levelet hagyott hátra, amelyben tagadja a vá­dakat. • Libanon, az egyetlen arab állam, ahol eddig sajtó­­szabadság volt , bevezette a sajtó­cenzúrát. • Róma első kommunista polgármesterét hivatalos ki­hallgatáson fogadta VI. Pál pápa. • Tel Avivban a rádió munkatársai sztrájkra léptek. A hírszolgálat munkatársai kivonultak az épületből azzal vádolva a rádió főszerkesztőjét, hogy rosszul vezeti a programot és rosszul gazdálkodik az emberi erőkkel. A főszerkesztő megtagadta, hogy az éjjeli munkások több fizetést kapjanak. • Prince Andrew, Erzsébet angol királynő középső fia, megérkezett Kanadába, ahol tanulmányait folytatja. • Walter Rosa portugál iparügyi miniszter lemondott, mert 27 éves fiát Silva Rosa-t bankrablásban való rész­vétellel vádolják. • Jimy Carter Amerika új elnöke meghívta Richard Nixont volt elnököt és családját a beiktatási ünnepség­re. • Amerikai orvosok a szovjetet okolják a moszkvai amerikai követség alkalmazottainak „megváltozott vérképéért”. A követség alkalmazottai és családjai egyharmadának vérképe teljesen megváltozott és való­színűnek tartják, hogy rövidhullámú sugarakat alkal­maztak, amely abnormálisan megváltoztatta vérképü­ket. Az amerikai orvosok nyolc hónapja szakszerűen figyelik a szovjet manipulációt. Életveszélyes foglal­kozás tehát amerikai diplomatának lenni a szovjetben, éppen ezért az amerikai külügyminisztérium elhatá­rozta, hogy extra jutalmakkal honorálja ezt a veszé­lyes posztot. • Izraelben 1977. május 17-én általános választások lesz­­nek — jelentette be a miniszterelnök. • Az Associated Press jelentése szerint a jeruzsálemi kormány megtagadta a látogató vízumot attól a dán szín­házi embertől, aki Istengyalázó filmet akar rendezni Jézus életéről. Az Izraelből kitiltott filmrendező neve Jens Jorgen Thorsen. A jeruzsálemi belügyminisztéri­umban ezzel kapcsolatban kijelentették, hogy Izraelben vallás­szabadság uralkodik, de ez nem engedi meg az emberek vallásos érzéseinek a megsértését. Chicagói hírek . . . A chicagói Szabadság­­harcos Szövetség Szilvesz­teri bálja hatalmas siker­rel folyt le. A Queen of An­gels Guild Hall-ját zsúfolá­­sig megtöltő vendégek vi­dám, önfeledt hangulatban búcsúztatták az 1976-os évet. A kiváló ételek és ita­lok nagy választéka min­den igényt kielégített. A tánczenét Mike Drost és ze­nekara szolgáltatta. Az est fénypontját a­ „Miss­ Hun­gary 1976” megválasztása jelentette. (A győztesről és a bál anyagi eredményéről a jövő héten adunk részle­tes beszámolót.) A nagysikerű bál rende­zői és fáradhatatlan dolgo­zói a nagy gonddal és anya­gi áldozattal létrehozott est megrendezéséért a legna­gyobb elismerést érdem­lik.• Vasárnap, január 2-án, a Szt. István Egyházközség „Ifjúságunk” című prog­ramjának megszervező­je, Ft. Dr. Mihályi Gilbert újabb kerekasztal konfe­renciát vezetett le. A hét­végi magyarnyelvű isko­lák magyarság-fenntartó szerepét két pedagógus: Varga Pál, a Szt. István templom iskolájának igaz­gatója és Katona Mária, az iskola egyik tanítója, vala­mint két szülő: Gödöllői In­és és Körmöczy Rózsi vitat­ták meg. A konferencia megkez­dése előtt Ft. Mihályi meg­köszönte Varga Pál és Ka­tona Mária tanítók ered­ményes­ és önzetlen áldo­zatvállalását, majd Gödöl­lei Incinek és Körmöczy Rózsinak köszönte meg az iskola szervezési munkái­ban való aktív részvételt. A nagyszámú közönség zu­gó tapssal csatlakozott Ft. Mihályi köszönet-nyilvání­tásához. I Gondos'1 '.alapossággal Imie látogatott' kérdései m­ívei '••'•Ft.' Mihályi lehetővét­­ette, ho­gy a korlátolt idő ellenére a komplikált téma fontosabb pontjai megvi­lágítást nyerhettek. A kon­ferencia résztvevői a fel­tett kérdésekre — dióhéj­ban — a következő felele­teket adták: Varga Pál: — Az iskola célja nem az, hogy a szü­lők által folytatott magyar nyelvtanítást helyettesít­sék, inkább irányt, támo­gatást és segítséget akar­nak nyújtani ebben a nehéz munkában. Katona Mária: — Az is­kola, hogy a magyar ön­tudatot táplálják a gyer­mekekben. Ennek az öntu­datnak az alapja az önis­meret, azaz népünk törté­nelmének, kultúrájának, hagyományainak ismere­te. Ezért nem csak nyelv, hanem magyarság ismere­tet is tanítunk iskolánk­ban. Természetesen sike­rünk a szülők segítségé­től és közreműködésétől is függ. Varga Pál: — A szülők óvakodjanak attól a hely­telen elmélettől, amely­­ szerint­ a­ két nyelv elsajá­títása túl nagy m m megterhe­­lést jelen­t a gyermeknek. A nyelvtanulás terén ugyanis a gyermek szel­lemi képessége jóval na­gyobb, mint a felnőtteké. Ha szeretettel, türelem­mel foglalkozunk gyerme­keinkkel, akkor nem meg­terhelés, hanem élvezet lesz nekik a magyar nyelv tanulása. Gödöllői Inci: Nagyon fontos a közösségi élet a magyar öntudat felépítésé­ben. Kisfiam már megkér­dezte minek beszéljen ma­gyarul —hiszen rajtunk kí­vül senki nem beszéli ezt a nyelvet. A magyar isko­la közösségében rájöttek arra, hogy sok más kisgye­rekkel együtt magyarul énekelhetnek, játszhat­nak, tanulhatnak. Részük­re így értéke és értelme van a magyar nyelv hasz­nálatának. Körmöczy Rózsi: Gyer­mekeim nagyon szeretik a magyar iskolát. Észrevet­tem, hogy szókincsük fej­lődött. Élvezik és sokat ta­nulnak az írás­gyakorlá­son keresztül is. Igazán ér­demes magyar iskolába küldeni gyermekeinket és remélem, hogy egyre több szülő fogja ezt megszív­lelni. Gyermekeink magyarrá nevelésének sokoldalú problémáival foglalkozó program gondolatáért és megszervezéséért a leg­nagyobb elismeréssel tar­tozunk Fr. Dr. Mihályi Gilbertnek. A magunk részéről úgy gondoljuk, hogy jelentős eredményeket hozhatna, ha mindazok a lelkes és jószándékú magyarok akik különböző egyházi, vagy világi szervezetekben gyermekeink magyarrá nevelésével foglalkoznak, időnként összejönnének. Éspedig nem azért, hogy egymást meggyőzzék módszereik kizárólagos helyességéről, vagy pe­dig, hogy hangadók legye­nek a magyar gyermekok­tatásban hanem, hogy TA­NULJANAK EGYMÁS­TÓL és tapasztalatokat cseréljenek. Ennek pedig kizárólag gyermekeink és az egyetemes magyar­ság látná hasznát. Őszintén hisszük, hogy az ilyen összejövetelek nem a különböző egyesü­leti és személyi babérok szerzését szolgálnák, ha­nem azt a közös célt, hogy: gyermekeinket minnél jobb magyarrá és jelleme­­sebb emberré neveljük. Dottie’s Doggie Salon Minden kutyafajtát szakértelemmel kezelünk. Sok éves gyakorlat.­­Lelkiismeretes munka előzetes hívás SZÜKSÉGES! Tel: 237-5866 2855 N. Harlem Ave Chicago, III. 60635 A CONTINENTAL COIFFURES mestervizsgás magyar tulajdonosa Huszka Mária szeretettel vár minden vendéget. Előzetes hívás szükséges. Szabad parkolás Tel: 627-7744 112 West St. Charles Rd. Lombard III. 60148 1 See Chicago Like You’ve Never Seen Chicago Before Visit Ihe John Hancock Center Observatory Everyday 9 a.m. — Midnight. Enjoy both daytime and nighttime view«. Each is spectacularly different. Szabadságharcos küldöttség az AFL­A­CIO-nál Tollas Tibor, a Magyar Szabadságharcos Világ­­szövetség alelnöke wa­shingtoni­­ tartózkodása alatt Gereben Istvánnak, a Szövetség washingtoni képviselőjének és Laping Ferencnek, az Intéző Bi­zottság tagjának kíséreté­ben december 15-én látoga­tást tett az AFL—CIO wa­shingtoni központjában. George Meany az AFL— CIO elnöke a pár nappal előbb végrehajtott szem­operációja következtében nem lehetett jelen a talál­kozón. Képviseletében Mr. Ernst Lee, a Szakszerve­zet nemzetközi ügyekkel foglalkozó osztályának igazgatója fogadta a sza­badságharcosokat. A kül­döttség köszönetét fejezte ki azért a töretlen támo­gatásért, amellyel a ma­gyar szabadság ügyét a Szabadságharcos Szövet­ség célkitűzéseit és a Ma­gyar Forradalom huszadik évfordulójának méltó megünneplését támogat­ta, elősegítette. Meany el­nök nyilatkozatát, amelyet a Magyar Szabadsághar­cos Szövetség rendezésé­ben lebonyolított emlék­ünnepségeken felolvastak külön köszönte meg a kül­döttség. A Szabadsághar­cos Szövetség köszöneté­nek kifejezéseként Laping Ferenc az általa szerkesz­tett „REMEMBER HUN­GARY 1956” képes album Meany elnöknek dedikált példányát, Gereben István pedig Batuz neves magyar szabadságharcos festőmű­vész „HUNGARY 1956” cí­mű festményét adta át Mr. Leenek. Az európai magyar szabadságharco­sok, az Európai Szabad Magyarok Kongresszusa és általában az európai magyarság hálájának és elismerésének jelképéül Toblas Tibor­cz, általa szerkesztett, „GLORIA VICTIS 1956” című ver­seskötet dedikált példá­nyait ajándékozta az AFL­­CIO vezetőinek. A küldöttség hosszasan elbeszélgetett Mr. Lee-vel, aki biztosította a Szabad­ságharcos Szövetség kép­viselőit arról, hogy az AFL­CIO a továbbiakban is tántoríthatatlanul küzd azoknak az elveknek a megvalósításáért amelye­ket Mindszenty és Szol­­zsenyicin képviselnek. A szakszervezet nemzetközi ügyeinek irányítója ígére­tet tett arra, hogy az AFL­­CIO a Magyar Szabadság­­harcos Szövetségnek egy szabad Magyarország megteremtéséért folyta­tott küzdelmét töretlenül támogatni fogja a jövőben is ugyanúgy ahogy azt a múltban tette. Hajó és repülőjegyek a világ minden részébe, belföldre is, a társaságok saját árain. Mindig jobban jár, ha hozzánk fordul előbb s mi választjuk ki az igénybe veendő légitársaságot. 1977-es charter-programm: Ind. jún. 12, Chicago—Bécs—Budapest—Bécs—Chicago, érk. júl. 8. $431.00 Ind. júl. 7, Chicago—Bécs—Budapest—Bécs—Chicago, érk. aug. 12, $516.00 komplett ár, ABC Charter, Pan American World Airways, B-707 jet-gép. Csoportos rokon-kihozatalok: Jún.30, csütörtök, BUDAPEST — CLEVELAND, vissza: aug. 26, péntek, 8 hetes, átszállás nélkül; Júl.7, csütörtök, BUDAPEST — CLEVELAND, vissza: aug.5, péntek, 4 hetes, átszállás nélkül; Komplett ár: $ 474.00, fax és stornó-biztosítás beleértve. Részletes felvilágosításért hívják a SEBŐK IRODÁ-t vagy Gáli Ede szervezőt 262-6891 telefonszámon. A Sebők irodánál minden másutt hirdetett túrát is megrendelhet. Pénz — IKEA — orvosság — vámmentes csomagküldés a legolcsóbb árakon. — Rokonok kihozatala. — Fordítások. SEBÜK TRAVEL SERVICE Inc. © HETI HAT NAPON ÁT ÁLL RENDELKEZÉSÜKRE Chicago magyar utazási irodája s annak magyar személyzete és Fiedler Kálmán irányításával 561 Diversey Parkway, Chicago, III. 60614 Telefon: GR 7-1484 Hallottuk őseink állítólag vándornép voltak s ez a jövő-menő­ nyü­g hajlam az utóbbi évtizedekben ismét erősen felburjánzot társainkban. Az otthon élők közül például sokan mint turistáit­­­pik át hazánk határait és politikai menekültté változva ba­­­golnak tovább a nagyvilágban. Vannak aztán ply®n.n?f®^?roi, már túlvannak az emigráció honfoglaló évein, tehát már elpuhultak a jólétben, ők aztán a testedző és jellemeresztő­­ vásos zimankó elöl különböző napsütéses vidékek dekadens me­sébe osonnak el így télvíz idején. Városunk magyarjai között akadnak szép számmal ilyen egyének. Csak, hogy­­hényat sünk: özvegy Bardóczy Katalin, Recsetár Olga, Sass Márton, Magdi és Marcika például a floridai napsütés kedvéért pár netre ki­hagyták otthonukat, barátaikat, munkájukat, NEPUKfc.­.. szé­gyen! Az egyeten megtorlás amit tehetünk, hogy amikor maja csokoládébarnára lesülve visszatérnek városunkba, úgy teszünk, mintha szinvakok lennénk és egy szóval sem említjük, hogy mnyen „isteni" színük van ... A közelmúltban komoly tűz ütött ki abban az elegáns épületben, ahol KELEMEN IVÁN, az ismert műkeres­kedő — azaz importeur — otthona és üzlete található. Szerencsé­re a tűz a nyolcadik emeleten gyulladt ki és nem a tizenötödiken, ahol Iván lakik bájos és mártír türelmű élettársával EDITH-vel. Ebben az esetben ugyanis biztos lett volna néhány rosszmájú, gyanakvó alak, akik arra gondoltak volna, hogy a derék impor­teur némi szerepet játszott a tűz keletkezésében. (Piromániai haj­lamból, avagy bizonyos biztosítási pénzek kollektálása céljából.) Szükségtelen mondanunk, hogy közismerten nemes és az emberi jellem abs­­lut tisztaságában hívő lelkületünkkel még akkor sem adnánk hitelt az ilyen aljas feltételezésnek, ha a kiváló importe­ur esküdt ellenségünk lenne,­­ nem pedig rokonunk és jóbará­tunk. De nem ám ...?!.. . HARMATH ISTVÁN képcsőgyáros­sal közel harminc évre nyúlik vissza barátságunk, melyen még az sem rontott, hogy belőle egy hatalmas termetű, római arcélű alak lett, aki már 18 éves korában őszülni kezdett a halántékán. Az iyen kinézésű pasasoknak pedig még a legtisztább erkölcsű honleányok sem tudtak ellentállni azokban az időkben, amikor az ilyesmi még mindennél fontosabb volt nekünk. Ennek ellenére nem irigyeltük őt, mert szerénytelenség nélkül állíthatjuk, hogy az idők­­ben magunk is kellő sikerrel tapostunk az ábrándos — és a legva­dabb hazugságainkat is elhivő — női szíveken. Harmati­ Pista azonban verhetetlen bajnoknak számított köztünk, így nem csak elismertük férfias felsőbbrendűségét, hanem követendő példának is tekintettük. Kellő szégyenkezéssel be kell azonban vallanunk, hogy rettenetesen csalódtunk eszményképünkben. A minap ugyanis kártyázni akartunk náluk, de nem lehetett, mert filigrán kis fele­sége ILI eldugta a kártyát! ELDUGTA!!! És se fenyegetésre, se könyörgésre nem adta vissza annak a marha nagy embernek. Rémes látvány volt! A férfias keménység és önkényuralom bál­vány örökre ledőlt előttünk ! . . . LOSONSZKY JÁNOS, idáig mint az üvegtechnika nagymestere volt ismert városunkban. Meg arról is, hogy mint a szesztartalmú folyadékok nemzetközi szakértője — és fogyasztója — nagyvonalú bőkezűséggel költötte pénzét. De mit tesz Isten, pár hónappal ezelőtt negyed­millió dollárt nyert az Illi­nois állami lotterin és azóta János barátunk teljesen megváltozott. Limonádénál erősebb folyadékot nem iszik és annyira megnéz minden garast, hogy még ultizni is csak egycentes alapon haj­landó. Visszaemlékezve emigrációs életünk kezdetére, amikor 20-40 centes alapon ultiztunk — és János még ezt is kevésnek találta — azt kell mondanunk, hogy a nagy nyereség durva rombolást vég­zett a jeles üvegnek valamikor dicséretesen bohém jellemén . . . H. Pista szerint: a házasság az egy olyan szerencsejáték, mely­ben a férfiak a szabadságukat vesztik el, a nők pedig a boldog­ságukat . . . Kedves Olvasóink pedig ne feledjék, hogy az ember az egyetlen élőlény a földön, amelyik el tud pirulni. Ez valószínű­leg azért van így, mert mi vagyunk az egyetlen élőlények, akik­nek okunk van az elpirulásra . .. ! Olvassa és terjessze Észak-Amerika legnívósabb lapját, a Chicago és környékét BENDE & SON SALAMI CO. 114 West Fay Str. ADDISON, 111. 60101 Tel: (312) 543-0763 Az egyetlen magyar szalámi gyár, amely egész Amerika területére szállítja áruit. A gyártás a Go­vernment minőségi ellenőrzése mellett történik. A modern és teljesen higiénikus raktárban a követ­kező áruk találhatók: Téli szalámi, csabai paprikás szalámi, gyulai kolbász, cserkész kolbász és ezekből minden szom­baton reggel 8-tól, d.u. 4-ig kiárusít az üzem. A BENDE ÉS FIA SZALÁMI GYÁR árui nem csak minőségileg, hanem áraik olcsósá­gában is EGYEDÜLÁLLÓK! 1 !

Next