Chicago és Környéke, 1978 (73. évfolyam, 1-52. szám)
1978-04-08 / 14. szám
Saáry Éva (Lugané): Müncheni impressziók Ki tudja „felfogni” a münchenieket?— Ha esik az eső, azért zúgolódnak, hogy „itt csak egyetlen délután a nyár”, de ha — ne adj Isten — kitalál sütni a nap, azonnal panaszkodni kezdenek, hogy kibírhatatlan az élet, mert „főn van”... (Fáj a fejük, fáj a gyomruk, sőt a búskomorabbak közül néhányan el is haláloznak.) Na de — főn ide, főn oda — én mégiscsak jobban szeretem a tavaszias, meleg időt, mint a téli zimankót. Nyitott kabáttal sétálok a Leopoldstrassén s böngészem a közelgő választások plakátjait. Hadd lám, mivel lehet bolondítani manapság az „isteni népet”!? Az egyiken zöldleveles, sudár tölgy — ezzel a felírással: „Für aktive Partnerschaft mit der. Natur. Die erste deutsche Umweltschaftz- Partei.” („Aktiv barátság a Természettel. Az első német természetvédelmi párt.” — Tehát a szó szoros értelmében ,,fűt-fát” ígérnek!) — „Konnenenergie und Fortschritt!”) Gabonaenergia lenne? Na, ez még valami újdonság, de a„haladás” jelszaoot nyilván a papírkosárból kotorták elő.) — Ami pedig a kommunistákat illeti, azok egyenesen a „Tudással” kecsegtetik híveiket, mint hajdan az ördög Évánkat a Paradicsomban: „Üvegezett városháza-akció! Hogy látni lehessen, ami odabent történik!” Sok helyen hirdetik a nemrég elhunyt Chaplin összes filmjeit is, a „Diktátortól” a lírikus hangvételű „Rivaldafényig”. A „sex” változatlanul tartja magát, viszont a hindu yógik torzonborz arcképei, a meditációs felhívások, az asztrológusok és tenyérjósok reklámai — amelyekkel hónapokkal ezelőtt még dugig volt a város! — csodálatos módon eltűntek. Vajon, miért? • „Vissza a természethez!” — szuggerálja a kirakatokból ránk mosolygó tavaszi divat. Csupa pruszlik, ingváll, nagyvirágos, bő szoknya... (éppen csak az „ásó, kapa meg a nagyharang” hiányzik), a színek pedig a friss hajtások nyálkás zöldjétől a fonnyadt rozsdabarnáig váltakoznak. Ki menne máshová vásárolni, mint a „Reformhausokba”, ahol garantáltan „természetes eredetű” élelmiszereket árulnak? Ki fordulna betegségével máshoz, mint homeopata orvoshoz? — Virágoznak (és jövedelmeznek!) a kínai akupunktúra-klinikák (és persze — mint mindenütt — a fogyasztók ura-szanatóriumok is!) Csak a kioszkok „nyomdászsztrájkot” hirdető táblái s a könyvkereskedések kirakataiban sorakozó könyvek címlapjai adnak sötét hátteret a vidám parádéhoz (gyors képzettársítással a rokokó kerti ünnepélyei s a készülő , de forradalom viharfelhői közti ellentétet villantva agyamba.) Sok könyv foglalkozik az olasz és francia politikai helyzettel, még több Kínával és az atomháborúval... Persze, itt-ott kelletetik rongyos condráikat az „emberi jogok” is, de csak a chileiek és a „szegény, elnyomott négerek” szószólóiként. • A müncheni magyarok számára az év — Dr. Ádám György európai főlelkész halálával — szomorúan kezdődött. Az ő esetében nem is az elmúlás volt a lehangoló (ami egy hívő pap számára inkább megváltást jelent), hanem az, hogy az orvosok utolsó percig meghagyták őt a továbbélés reményében. Nem gondoskodott megfelelő utódról, nem rendezhette el megnyugtatóan földi dolgait. (Intő példa mindnyájunk számára : Nem élünk örökké!) Lezárt sírja fölött teljes a bizonytalanság. — Ha sikerül is találni helyébe egy lelkiismeretes, jó magyar papot, lesz-e olyan nemzetközi tekintélye, lesznek-e olyan összeköttetései (pénzforrásai!), mint Ádám atyának voltak? (Siratja:et a cserkészet, az általa 58-ban létrehozott Kastl-i gimnázium, ami pedig az őszre Münchenbe tervezett nagyszabású képzőművészeti kiállítást illeti, annak egyelőre búcsút mondhatunk.) Fábián Károly, a Szabad Európa Rádió nagytudású papriportere (aki nemcsak bátor szókimondásáról volt híres, hanem arról is, hogy)vizet prédikált, vizet ivott, agyvérzést kapott, s tehetetlenül fekszik kórházi ágyán. A látogatókat megismeri, a beszédet megérti, de nem ír, nem olvas s nem jön ki érthető hang a torkán. — Vajon, jobban lesz-e? S mennyire lesz jobban? Az „Életünk” című katolikus folyóirat (mióta Dr. Harangozó Ferenc vette kézbe) megszépült, új köntösben jelenik meg. Ezt is a Danubia nyomdában készítik, mint a Nemzetőrt. Tollas Tibor gyakran maga csomagolja, szállítja ... (Gosztonyi Péter szerint „nem egy ember, hanem egy intézmény”.) Sokakat foglalkoztat a Mindszenty emlékmúzeum Vadúzból Mariazellbe való átköltöztetése is... (Talán őszre sikerül megnyitni.) Tanácskozás a Németországi Magyar Kulturális és Szociális Alapítvány klubhelyiségében: Vadnay Zsuzsa, Borbándi gyula, Démuth Gyula, Piffkó András, Popovits János és én... Az idei, frankfurti könyvvásárról folyik a szó- A tavalyi (kezdetnek) szép siker után kár lenne ezt a kezdeményezést folytatás nélkül hagyni! A világ legnagyobb kulturális seregszemléjén a nyugati magyar irodalomnak is szerepelnie kell. (Egyrészt „erkölcsi” szempontból, hogy létezésünkről otthoniak és kintiek egyaránt értesüljenek; másrészt ily módon talán sikerül betörnünk a nyugatiak tudatába hiszen már 77-ben is akadt egypár német és svájci kiadó, amely érdeklődött a könyveink iránt.) A probléma (mint mindig) természetesen pénz! 2000 DM csak a kiállító „box” bérlete Ehhez jön a takarítási világítási költség, na és (mint legnagyobb tehertétel) egy színvonalas prospektus kinyomtatása.Summa summarum... 6000 DM. — Honnan lehet ezt előteremteni? — A napi kenyérgondokkal küzdő kiadók hozzájárulására nem számíthatunk. Münchenben gyorsan telnek a napok. Régi barátok és új ismerősök harcolnak kocsijukon erre-árra... Tiszteletemre összejönnek egymással olyanok is, akik különben hónapokon keresztül nem látják egymást. Meglátogatom Vajda Albertet a Szabad Európa Rádióban, gratulálok Ujváry Sándor negyvenéves kiadói jubileumához, segítem korrigálni a Nemzetőrt a Danubia nyomdában. Találkozom írókkal, festőkkel, cserkészekkel sőt még geológusokkal (egykori kollégáimmal) is... Egy rövid cikk keretében elmesélhetetlen program... Tulipános Lada jelentése: 3313 N. Clark Str. Chicago, 111. 60657 Tel: 348-3710 348-9734 A TULIPÁNOS LADA és a KODÁLY ZOLTÁN TÁRSASÁG közös rendezésében megemlékezés Ady Endre születésének 100-ik évfordulójáról április 23-án, vasárnap este. Ugyanakkor Ady-emlékkiállítás az emeleti Helyiségben. Tulipános Láda 3313 N. Clark St. A kiállítás nyitva délután 4 órától. Az ünnepély kezdete 6 órakor. Belépődíj a kiállításra: $ 1.00 A kiállításra és az előadásra: $ 3.00 Vacsorával: $ 8.00. Április 29-én, szombaton este 7 órai kezdettel MÁJUSI SZERENÁD-EST. DAVE FORD MIDWEST FORD AUTÓK NAGY VÁLASZTÉKA THUNDERBIRD MUSTANG II FAIRMONT FUTURA GRANADA FIESTA PINTO , LTD, LTD II 4-KERÉK MEGHAJTÁSÚ TRUCK-ok KITŰNŐ ÁLLAPOTBAN LÉVŐ HASZNÁLT AUTÓK! 6200 W. TOUHY AVE, NILES, ILL. 763-1500/SUBURBAN PHONE 647-0444 Magyaroknak készséggel áll rendelkezésükre DÉVÉNYI GÁBOR Finance Manager Nyitva mindennap 9-től 9-ig.________________ \ | Március 19 vasárnap, Virágvasárnap, Jézus bevonulásának ünnepe Jeruzsálembe. Barkaszentelés, majd böjti hét következik. A keresztrefeszítés s ezt követően világot megváltó kegyelem, a feltámadás. Az embereket átöleli ennek a hatalmas ünnepsornak felemelő hangulata, lelki-testi mosdatása egy más világra figyelés s a hit megújul bennünk, hogy e rövid földi életünk után (ha kiérdemeljük) egy örök következik. Évről-évre belemerülünk ebbe az alig felfogható csodába, ami ránk van bízva tanítással, jó intéssel, hogy figyeljünk oda, fogadjuk el a saját érdekünkben. Kérés, tanítás, intés. Semmi több. Döntsön mindenki a saját akaratából. Isten, a világ Ura kér! Nem tudna talán időnként megcsapni bennünket, hogy jobban ráfigyeljünk? Ó, aki minden teremtett Atyja, akinek minden a kezében van? Dehogynem. De ő szabad akarattal biró embereknek teremtett bennünket s mindenható hatalmában is megtart szabad akaratunknak. Az erőszak mástól jön. A hazugság, a gyilkosság a lázadás, a tagadás Urától.• Talán, mert a Húsvét város, már ott volt a lelkemben, ilyen szemmel néztem a hetekkel előbb zajló választási kortesbeszédeket. Amíg a jobboldaliak adatokkal szolgáltak és intéssel, addig a szocialisták és kommunisták képtelenségnek tűnő házijánosi ígérgetésekkel, egymás mocskolásával s a végén brutalitásig fajuló öszszetűzéssel óhajtottak győzni. Ez az erőszakos előjáték elriasztotta a francia népet. Az utolsó pillanatban, mert a március tizenkettedikei előválasztások még baloldali győzelemre mutattak. S elkövetkezett a szorongató március 19 Virágvasárnap. Egész nap borús, esős idő volt. Lakásom utcára nyíló ablakaival szemben hatalmas virágüzlet pompázik, nagy a forgalom itt minden szombaton és vasárnap délután háromig. Akkor bezár a szép üzlet s csöndes lesz az utca. Ezen a vasárnapon azonban más történt. Egymást követően álltak meg házunk előtt a kocsik és a franciák családostul zarándokoltak a mellettünk lévő iskolában berendezett szavazóhelyiségbe. Ez a nagy menet este nyolc óráig tartott, akkor bezárták az összes szavazóhelyiséget Franciaországszerte. Az első jelentésekben azonnal kiemelték (ami nekünk is féltünk az ablakon át), hogy ilyen rendkívül nagy számban még nem járultak az urnákhoz (az a bizonyos hallgató többség) mint ma. • A SOFRES (magán közvélemény kutató int.) első, este nyolc órai becslése szerint a Majorité (az eddigi kormánytöbbség) megtartotta pozícióját. Ez volt az első megkönnyebbülés! Később megtudtuk, hogy megerősödve győzött a baloldal előtt. Jellemzőek voltak a televízióba behívott pártvezérek nyilatkozatai is. Csak röviden, egy kommünikét kellett beolvassanak győzelmük vagy veszteségük összefoglalásaként. Az elsőnek felkért Georges Marchais (kommunista) erre végnélküli előadásba kezdett, szidalmazva mindenkit, elsősorban a szocialistákat, úgy, hogy kénytelenek voltak kikapcsolni, megvonni tőle a szót, hiszen az eredmények még sorban érkeztek a választási körzetekből s azokat kellett beolvasni. Később Raymond Barre, a jelenlegi miniszterelnök nyilatkozott. Milyen más volt ezt az embert hallani, aki rövid nyilatkozatában is tömören, emberségesen szólt felkérve a pártokat a belső torzsalkodások megszüntetésére s Franciaország boldogulásának elősegítésére. Végül,,bonne chance”ot kívánt a francia népnek s megköszönte, hogy vették a fáradtságot s ezen a sorsdöntő napon elmentek az urnákhoz. Igen, ez a nép ebben az esztendőben valóban örömmel kiálthatja Húsvét ünnepén „hozsánna, áldott ki az Úr nevében jön!” Mert aki az Ő neve nélkül jön, azt mi tudjuk magyarok, milyen életet kínál, (bár mi sem hívtuk) erőszakot vett rajtunk, mint ahogy erőszakot vett a megváltón, aki azután feltámadott! SZŐKE KLÁRI Európából írják. A nyugat-berlini kartell-ellenes hivatal megtiltotta a Springer kiadóvállalatnak, hogy a hamburgi „Elbewochenblatt” részvényeinek több mint az ötven százalékát megvegye. A hivatal hangsúlyozza, hogy a bekebelezés még jobban megerősítené a Springer-csoport helyzetét az apróhirdetések piacán.• Portugáliában a lakbérek kivételével 1977- ben mindennek felment az ára, szemben az előző évvel átlagosan 27,3 százalékkal. A legmagasabb emelkedés az élelmiszerek frontján volt: 31,9 százalék. Andrew Citroen száz évvel ezelőtt született. Az ő kocsijai forradalmasították a francia autógyártást. Nemcsak a városi közlekedést fejlesztette, hanem különböző expedíciókat is szervezett, amelyeken a terepjáró gépkocsijai kitűnően vizsgáztak. Dicsőségét valamikor sok éven át az Eiffeltorony hirdette, ahol a csúcstól a talapzatig világított a Citroen név. Új egyesületet alapítanak Svédországban a gyermekek jogainak a védelmére. A szervezkedő szülők azt követelik, hogy a kormány határozza meg, milyen intézkedéseket hoz az ifjúság életének a megjavítására. Határozzák meg milyen jogaik vannak a gyermekeknek az iskolában, kórházakban, munkahelyeken, s az utazásban. A kaliforniai egyetem különös tanulmányt jelentetett meg arról, hogy azoknál a családoknál amelyek a Los Angeles-i repülőtér mellett laknak, sokkal több testileg is deformált gyermek születik és lelkileg is sérültek lesznek. A zajártalmak a tanulmány szerint későbbi korban is megmutatkoznak. • Az Egyesült Államokban már régen rendelet írja elő, hogy a cigaretta csomagolásán fel kell tüntetni mennyi nikotint és kátrányt tartalmaz. Most a francia hivatalos lapban közzétett szabályozás ugyanezt írja elő. A XV. század egyik leghírhedtebb zsoldos vezére volt Sigismond Malatesta. Róla és tevékenységéről készített falfestményt Piero della Francesca, a reneszánsz kor művésze. A kép Rimini egyik templomát díszíti. Malatesta fejéről a művész tanulmány portrét is készített. Ezt a művet vásárolta meg most drága pénzen a párizsi Louvre. • A Tulipános Láda Kalendáriuma 3313 N. Clark, St. Chicago Tel: 348-3710 április 8. Szombat este 7 órakor: Gömöri György egyetemi tanár Cambridge, England, előadása: ,,A Lengyel- Magyar Kulturkapcsolatok”. április 14. Péntek este 7 órakor: Évi rendes közgyűlés, utána vacsora. április 22-23 Szombat este, vasárnap délután: Ady Endre emlékünnepély. május 14. Vasárnap d.u.: Iskolás gyermekek „Anyák napi” műsoros délutánja. május második felében: 9 erdélyi művész vendégszereplése. június 10. Vasárnap d.u.: Műsoros gyermek délután, Uzsonna, tánc. június 24. Szombat este: Évadzáró családi estilacipecsenyés kerti vacsora. június 26-30.Magyar hét, kulturális kiállítás, magyar népdal- és népitánc-bemutató a Civic Center Plaza Lobby-jában. júniusban és augusztusban (minden szombat este): „Egy randevú a zongorával". szeptember 16. Szombat: Iskolai beiratkozás, évadnyitó családi est. , október 14-15. Szombat este, vasárnap délután: „Örökszép melódiák”. Diószegi Sándor és Bere Bözsike újonnan szervezett „Gyöngykaláris Művészegyüttes"-ének Magyar dalos, zenés és népitáncos bemutatója. október 22. Vasárnap délután 4 órakor: Iskolai emlékünnepély a magyar hősök tiszteletére. november 25. A Tulipános Láda Gála Bálja. december 3. Vasárnap: Karácsonyi műsor a Museum of Science and Industry „Christmas Around the World" programján. december 10. Vasárnap: Karácsonyfa-ünnepély az iskolás gyermekek részére. december 31. Vasárnap este:_Családi Szilveszter-est. 7. oldal Egyházi Naptár! Szent István Király Egyházközség 2015 V. Augusta Blvd. Chicago, 111. 60622. Tel: HU 6-1896 . Lelkipásztor: Ft. Dr. Mihályi Gilbert május 7, vasárnap: „Városunk, Chicago” c. program május 14, vasárnap: Anyák napi vacsora május 27, szombat: Ifjúsági Tánccsoport műsoros estje május 28. vasárnap: Hősök napi ünnepi liturgia. Szent István kuglizók estje minden hétfőn s Rainbow Bowling-ban, 3956 W. Diversey Avenue A Magyar Ifjúsági Tánccsoport próbája minden szerda este a Mindszenty teremben. Megnyílt a Petőfi Restaurant 2532 N. Lincoln Ave. Chicago Az új Lincoln Sq. Shopping Centerben 871-8282 • Magyar ételkülönlegességek • Palacsinta specialitások • Magyar és Francia borok Nyitva: Kedd — Szerda — Csütörtök és Vasárnap d.e. 11-től este 11:30-ig. Péntek és Szombat d.e. 11-től éjjel 1:00-ig Hétfőn zárva! . Pénteken és Szombaton este cigányzene! Művészi és ízléses • AJÁNDÉKTÁRGYAK — MŰVIRÁG DEKORÁCIÓK • NAGY VÁLASZTÉK — MÉRSÉKELT ÁRAK A viszonteladók és egyéni vásárlók írjanak az alábbi címre: Artistic Flower & Gift Shop (Agoston Kővágó) 557 Main St. WORCESTER, MA. 01608 Tel: (617) 791-8279 KÜLÖNLEGES AJÁNLAT! Rosewood elefánt 3” — $ 2.50 5” — $ 4.50 . 8” — $12.50 10” — $24.50 Keményfa díszdoboz 4” x 4” — $3.00 4” x 6” — $4.00 5” x 8” —$6.00 C.O.D., M.O., Bank Cheque 2-3 hét szállítási idő