Chicago és Környéke, 1979 (74. évfolyam, 1-52. szám)
1979-01-06 / 1. szám
2. oldal MI TÖRTÉNT A HÉTEN (Folytatás az első oldalról.) rájta a Costa Rica — Nicaragua határt, miután a gerillák onnan fenyegették. A nicaraguai külügyminiszter, Julio Quintana kijelentette, hogy a határ addig lesz lezárva, míg a costa ricai kormány erélyes lépéseket nem tesz a Sandinistas nevű gerillák ellen, akik Costa Ricát használják fel terrorakciók főhadiszállásául. Az amerikai kormányt kényelmetlenül érintette Somosa akciója, mert a határzárlattal fontos légi- és egyéb közlekedési főútvonalat zártak le Közép-Amerikában. • Rhodésiában a belügyminiszter Rollo Hayman lemondott. Lemondásának oka, írják a lapok Ian Smith miniszterelnök, aki nem hajlandó az angolamerikai terveket elfogadni a többségi uralom átadására. Ian Smith szerint amennyiben ez megtörténne , elkerülhetetlen a marxista hatalomátvétel. • A kétezer clevelandi rendőr, tűzoltó és egyéb közalkalmazott elbocsájtását visszavonta a polgármester a szakszervezet fenyegetésére. A közel 50 %-os biztonsági szervek elbocsájtása megszüntette volna a város egyébként is sekélyes közbiztonságát. • A szükségtelen operációk az Egyesült Államokban még mindig óriási problémát jelentenek az egészségügyi hatóságoknak. A megállapítások szerint mintegy két millió szükségtelen műtétet hajtottak végre 1977-ben az Egyesült Államokban, amelyek kereken 4 billió dollárba kerültek az egészségügyi hatóságoknak és 10 ezer ember halálát okozták. • Indira Gandhit egyheti börtönbüntetés után kiengedték. Mrs. Gandhit a parlamentben tartóztatták le karácsony előtt. Az ellenzék azzal vádolta Mrs. Gandhit, hogy támogattafiát, aki hatalmával visszaélve, illegális üzleteket kötött. • Kína két MIG-23-as gépet vásárolt Egyiptomtól — jelenti az amerikai hírszolgálat. A vásárlás célja, hogy Kína az 1960-ig, amikor a két ország még barátságos viszonyban élt, vásárolt szovjet fegyvereit feltöltse és az elhasznált alkatrészeket pótolja, míg a másik célja az lehet, hogy Kína le akarja utánozni a legutolsó MIG-23-as harci gépeket, amelyeket a szovjet Kubába szállított nemrégen. Ugyanakkor japáni hivatalos körök szerint Kínának okvetlenül modernizálnia kell katonai felszerelését, mert a háború a küszöbön áll. • Houari Boumedienne, Algéria elnöke 13 évi elnökség után különös vérmegbetegedés következtében meghalt. Az egykori gerillavezérből lett elnök, aki a franciák ellen harcolt — mindössze 46 éves volt. • Két illegális települést, amely arab területen történt sürgősen — az éj leple alatt — likvidáltak az izraeli csapatok. Az izraeli kormánynak az volt a kifejezett célja ezzel — írja a jelentés, hogy a félbenmaradt közép-keleti béketárgyalásokat folytassák. • Iránban a nemzetközileg fontos olajtelepeketlezárták az egyre hatalmasodó véres lázongások miatt. A shahnak le kell mondania , mondják az egyes hírmagyarázók, hogy Iránban a béke helyreálljon. Irodalmi Kávéház npisora. Cím: Continental Cukrászda 5414 1/2 W. Devon, Chicago. Tel: 631-1311 Január 5-én, pénteken este 1/2 8 órai kezdettel ,,Oroszlán esőben” címmel Seres József torontói szobrász-költő tart vetített képes-zenés előadást Mózsi Ferenc rendezésében. Corvina Imports tulajdonosai közlik kedves Vevőikkel, hogy január hónapban a magyar könyvek és hanglemezek mélyen leszállított árban kaphatók üzletükben. 2800-1/2 N. Clark Str. Chicago 111. 60657 Tel: 327-4320 TULIPÁNOS LADA THE TREASURE CHEST OF HUNGARIAN CULTURE, INC. PHONE: (312) 348-3710, 348-9734 Kedves Barátaink ! 3313 N. CLARK STREET CHICAGO, ILLINOIS 60657 / szobrász és költő /Toronto, Canada/ címel előadást tart 1979 január 7.-én, vasárnap., estető órai kezdettel a BAKERY VENDÉGLŐ külön termében /2212 N. Lincoln Avenue/. • A művész alkotásait vetített képekkel szemlélteti. Az előadót MÓZSI FERENC mutatja be. A műsor után kávét és süteményt szolgálunk fel. Belépődíj $ 4.00 16 éven aluliaknak és nyugdíjasoknak $ 2.00 Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség nevében Chicago, 1978 december hó, Szathmáry Lajos RAPSODIA PRESENTS ROBERT HARGREAVES Muilc Director end Conductor — MUNCIE SYMPHONY ORCHESTRA Conductor — CHICAGO CHAMBER PLAYERS . complete control of the orchestra ... fine knowledge of the score ... — EUGENE ORMANDY■ absolutely first-class ... excellent baton technique ... — GEORGE SZELL ■ Hargreaves conducting the Chicago Chamber Players at the 1978 Chicagofest (with Francois D Albert violin soloist in the Alan Hovhaness Violin Concerto) ... full of inspiration and warmth ... skillful mastery ... — CHICAGO • directing with clarity.. .an evening of particular delight... in Brahms 1st: admirably balanced ... marked by brilliance and strong rhythm ... — NASHVILLE • Bruckner 8th:... spellbinding, in its intense, lyrical beauty ... since Stravinsky, the most exciting musical event was Hargreaves’ presentation ... a consummate craftsman ... eminently musical.. . recognized the greatness of the man, as he led the Prague Symphony ... ' _ MUNCIE ■ the audience gave him a standing ovation ... —DAILY NEWS — BALL STATE UNIVERSITY All inquiries to: Personal Representative for the UNITED STATES. CANADA, MEXICO and SOUTH AMERICA RAPSODIA CONCERT MANAGEMENT Charles Matyas, Managing Director P.O.Box 3990 — Merchandise Mart Plaza — Chicago. Illinois 60654 A Chicagói Szent István Király Egyházközség MEGHÍVJA most vasárnap, 1979. január 7-én a magyar misét követő Oltáregyleti reggelin KÖLTÉSZET AZ EMIGRÁCIÓBAN című programjára. Előadó: Fáy Ferenc, költő, Toronto, Kanada. Az érdeklődőket szeretettel hívja ft. dr. Mihályi Gilbert, az Egyházközség nevében: plébános. ÖSSZEJÖVETELEK! Január 21: Cserkészmozi. Február 10: Rábai Tánccsoport Farsangi Bálja. Március 25: Cserkészmozi. Április 15: A Magyar Rádió Pirostojás bálja Húsvétkor. Repülő, Hajó, Vonat, Autóbuszjegyek . Egyéni és csoportos utazások bárhová. Minden hirdetett belföldi kedvezmény IGEN, DE MENNYIÉRT? Ma ez a kérdés és ezért van szükségszakértői segítségre!!! Rokonkihozatal Budapestről $ 455.00-től akár egy évre is. Charter Budapestre júl. 2-től 31-ig, $ 549.00!!! Átszállás nélkül! KI KORÁN SZÓL, CSAK AZ JÁRHAT JÓL! Új amerikásoknak ingyenes tanácsadás. Heti hat napon át állunk rendelkezésre. Dr. Fiedler Kálmán, Mózsi Ferenc, Körtvélyessy Mária. Chicago magyar utazási irodájában: SEBOR TRAVEL SERVICE 561 ,W DIVERSEY AVE. CHICAGO, IL. 60614 GR-7-1484 Miképpen védhetik meg magukat a nők az utcai támadásoktól? Az amerikai Federal Bureau of Investigation becslése szerint — amennyiben a jelenlegi irányzat folytatódik — az elkövetkező 30 esztendő folyamán minden 10 amerikai nő közül legalább egy utcai támadás (és a legtöbb esetben nemi erőszak) áldozata lesz. Las Vegas (Név.) azzal a kétes dicsőséggel rendelkezik, hogy az Egyesült Államok sorrendben második olyan városa, ahol a nemi erőszak és a nők elleni utcai támadás a leggyakoribb. Ez az oka és a magyarázata annak, hogy Florence McClure, 400 polgártársával együtt, nemrégiben egy olyan szervezetet alapított, amelynek elnevezése: Community Action Against Rape. (CAAR.) A szervezet tevékenységét jelenleg majdnem teljes egészében az amerikai federális kormány finanszírozza. Mrs. McClure nemrégiben egy sajtóértekezleten a következő tanácsokat adta a nőknek, az esetleges utcai támadásokkal kapcsolatban: — A statisztikai adatok azt bizonyítják, hogy a nők elleni támadások 50 százaléka otthon történik. Ezért tehát, szereltessünk fel lakásunk minden ajtajára teljesen modern zárt. Ha új lakásba költözünk, azonnal cseréltessünk ki minden zárat. — Egy egyedülálló nő ,sohase közölje kereszt-l nevét l'átéléfoltkönyvben, vagy a levélszekrényen. „Maria” helyett használjon egyszerűen egy „M” betűt. A legmegfelelőbb megoldás, persze, egy egyedülálló nő számára, „Unlisted” telefonszámot kérni. — Bárhol is lakik egy nő, bármilyen magasan, sohase öltözzék, vagy vetkőzzék nyitott ablak mellett. — Ha bárki be akar jönni a lakásba és arra hivatkozik, hogy ő telefonszerelő, vagy rendőr, sohase engedjük be, az egyenruha ellenére se. Hívjuk fel a Bell Companyt, vagy a rendőrséget és tisztázzuk, hogy ezek a személyek miért vannak ott. Ha ez nem világos és meggyőző előttünk, hívjuk fel a közeli rendőrőrszobát. — Ha este elmegyünk hazulról, öltözzünk olyan ruhába és cipőbe, amely biztosítja számunkra, hogy futni tudjunk. Ha ez (különböző okok miatt nem lehetséges) ragaszkodjunk ahhoz, hogy az a férfi, akivel elmentünk hazulról, kisérjen bennünket haza egészen lakásunkig és maradjon ott addig, amíg ajtónkat be nem zártuk. — Se nappal, se éjszaka, ne menjünk keresztül semmiféle parkon, egyedül. A támadók szempontjából a park nem jelent nagyobb veszélyt nappal, mint éjszaka. Ha valaki mégis megtámad bennünket, emlékezzünk arra, hogy a támadó legérzékenyebb pontjai, a következők: a lágyék, a szem és a lábfej belső, vékony része. Meyer Import Delicatessen NAGY VÁLASZTÉK: Magyar, Osztrák és Jugoszláv Borokban, — Likőrök — Pezsgők - Barack Pálinka — Császárkörte — Barack Likőr — Cseresznye — Tokaj — Egri Bikavér stb. Szegedi paprika — Darált mák — Magyar szalámi — Gyulai — Cserkész kolbász! Török és bécsi kávé SAUSAGE .ISHOPifi Meyer Import Delicatessen 3306 N. Lincoln Ave, Chi. 60657 Open Sundays 10 AM — 6 PM, Open Daily 9 AM — 9 PM Sml 'Jr. Tel: BU 1-8979 -ibmiafi Hallottuk... Jókay Lajos a jeles vegyész és lapunk még jelesebb közírója is résztvett novemberben a clevelandi nagy magyar találkozón. Beszámolójában többek között a következőket írta: „Cleveland nagyon kellemes meglepetés volt számomra. Sok régi ismerőssel találkoztam, köztük számos pápai volt diáktársammal és olyan „cipikkel”, akikkel egyazon hajón jöttünk az U.S.A.-ba. Módom volt összejönni Gábor Áronnal, Stirling Györggyel, Rutkay Andorral (aki Só Bernáth néven ismert író) — hogy csak néhányat említsek a találkozó „sztárjai” közül. A program is jó volt, — tanulságos és élvezetes előadásokkal és vitákkal. A könyvkiállítás szinte döbbenetes erővel hatott rám. Száz különböző kiadótól ezer könyv, — és mind az emigrációban lett kiadva! Az írókon és költőkön kívül természetesen festő és szobrász művészek is bemutatták alkotásaikat. Az orvosok, mérnökök, újságírók és az őskutatók külön gyűléseket tartottak. A találkozón minden úgy zajlott le, mint egy igazi „mini” kongresszuson. A chicagói magyarok közül a következőket láttam Clevelandban Dr. Fiedler Kálmán, Halász Tibor, Mózsi Ferenc, Sajgó Éva, Reményik Miklós és Sári, — akik bálozó gyermekeiket tartották szemmel, melyhez én is csatlakoztam. Természetesen a Sass Család — Marci és Magdi — is ott voltak. Igazán sajnálhatjátok, hogy nem vettetek részt ezen a szép és jelentős magyar találkozón! ” — Igen, valóban sajnálatos, hogy nem voltunk ott Clevelandban. A heti 6 napos állásunk mellett azonban a lappal kapcsolatos szerkesztői munkánkra is kell „néhány” éjszakai és hétvégi órát fordítanunk, így aztán vajmi kevés időnk jut társadalmi összejövetelek látogatására. A most érzékeny krokodili könnyekre fakadó „jó lelkeket” azonban felszólítjuk, hogy csak mértékletesen sajnálkozzanak rajtunk, hiszen sajnáljuk mi magunkat nem csak a saját, hanem mindenki más nevében is!... Nemrégiben Chicagóban járt Lajos Judith koncert zongoraművésznő, mégpedig azzal az elsődleges céllal, hogy a városunkban lakó unokatestvéreit — Nádas Gyuláné Erikát és Dr. Répássy Richardné Máriát — meglátogassa. A rokonlátogatás — és a napokat betöltő szokásos tere-fere és pletyó-metyó mellett — a Magyarországon élő hölgynek szerencsére arra is jutott ideje, hogy Dr. Répássyék szép northfieldi otthonában nagyszámú hallgatóság előtt bemutassa kivételes művészetét. Lajos Judith amerikai útja folyamán a clevelandi Magyar Találkozó mellett minneapolisi, Pittsburgh és los angelesi koncerteken is fellépett. Mint Dohnányi volt tanítványa, különösen a híres mester műveinek előadásával ért el nagy sikert. Hírek szerint a közvetlen, megnyerő egyéniségű művésznő rövidesen újra visszatér az U.S.A.-ba, hogy a most kapott koncert ajánlatoknak eleget tegyen... Sass Márton, Magdi és Marcika a karácsony és újév eszem-iszom heteit idén is Marci barátunk Pécset lakó szüleinél töltötték. Nem kétséges, hogy a családi kapcsolatok nemes ápolása mellett a kiváló építész és bájos neje arra is találtak időt, hogy a hazai „Who is who” társadalom jónéhány tagjával könyököt dörzsöljenek. Köztudott dolog, hogy a népi demokráciákban mindenki egyenlő, — tehát az, hogy „who is who”, vagyis, hogy ki kicsoda, — nem számít. De azért ebben a csodálatos egyenlőségben is vannak — mégpedig szép számban — olyan politikai és szellemi „óriások’ ’, akik sokkal egyenlőbbek mint a nép 90 százaléka... Örömmel jelentjük, hogy a Rábai Tánccsoport egyre sikeresebb és ismertebb lesz városunkban. A Museum of Science & Industry karácsonyi programját megelőző zártkörű megnyitó esten például Németh Károly a csoport vezetője és koreográfusa és Petrákovits Kati aratott nagy sikert. A székely forgatós táncuk és Karcsi szóló legényes tánca olyan frenetikus elismerést keltett, hogy a neves Hinsdale Butterfield Country Club-tól fellépési szerződést kaptak. Szilveszterkor a Tánccsoport a chicagói Szabadságharcos Szövetség bálján lépett fel és itt is óriási sikert arattak. A táncosok kosztümje — azaz népi viselete — komoly összegekbe került, hogy ezt az anyagi alakot megtérambessék, febfült 10-esre műskróm álarcos bált rendeznek a Dank House 2. emeleti tánctermében. A lelkes és nagyon tehetséges fiatal magyar táncosok igazán megérdemlik kedves — és kedvetlen — honfitársaink támogatását. Tehát aki csak teheti jelenjen meg a báljukon. Az álarc viselete azonban nem lesz kötelező. Hogy miért, azt nem tudjuk. De lehetséges, hogy azért, mert sokunkat sajnos már annyira megviselt az élet, hogy álarc nélkül is úgy nézünk ki, mintha elrettentő álarc lenne rajtunk!... H. Pista szerint a férfiaknak egész életükön keresztül csak egy nőt szeretni éppen olyan lehetetlenség, mint egy gyertyaszáltól azt kívánnunk, hogy örökké égjen... Kedves Olvasóink pedig ne feledjék, hogy a világ sokkal kellemesebb hely volna, ha a rossz emberekből jókat lehetne csinálni, a jókból pedig érdekeseket...!