Chicago és Környéke, 1982 (1-52. szám)
1982-09-18 / 38. szám
10. oldal Saáry Éva: Különös ismeretség Sohasem késik el, sohasem marad el a randevúról. Ott vár rám, karcsú testét ringatva, fényes, fekete bőrén vízcseppek sokasága... Mindig barátságosan üdvözöljük egymást, s én — fél kézzel beléje kapaszkodva — (a tág ég és a tág víz melegítő burájában) elsuttogom neki örömeimet, bánataimat, beavatom őt legrejtettebb titkaimba. Bizony, bizony, ritkán találni ilyen megértő, ilyen megbízható társat! Bölcsen, mosolyogva hallgat, bólogat, néha rosszallóan csóválja a fejét... Ha pár napig nem jövök, mert viharos az idő, vagy egyéb dolgaim nem engednek, szemre- hányóan fogad. — Hol voltál? Messze jártál? Unatkoztam nélküled ! . — Nekem is hiányoztál! — viszonzom a vallomást. — Tudod — folytatja ő, — engem csak dísznek tartanak, azért, hogy dicsekedhessenek velem, de alig-alig jönnek ki hozzám látogatóba. Annyit foglalkoznak csak velem, amenynyit okvetlenül szükséges; tavasszal és ősszel megmosdatnak és rendbetesznek... Aztán! — Nagyon megértelek! Itt vesztegelsz állandóan magányosan, míg barátaid, közvetlen szomszédaid új és új utakra indulnak; kacagással, örömmel vannak tele... — A madarak még csak jönnének! A torkos, fehér sirályok... de nem nagyon kedvelik a színemet. Félnek a feketétől. Igaz, így legalább megmaradok előkelőnek és tisztának. — Mit csinálsz télen? — Leginkább bóbiskolok. Néha körülöttem szállingózik és betakar a hó. Bársonyos, puha... nagyon szeretem. De nem sokáig örülhetek neki. A déli napfény hamar elolvasztja. És Te? — Ülök a szombámban és írok. Leírom mindazt, ami valamikor velem vagy másokkal történt, de néha ki is találok helyeket, embereket, történeteket; olykor beleringatom magam nem létező hangulatokba is. Aztán képeket festek, különös színkompozíciókat, melyeket befelé tekintve, álmomban, vagy — ködös hajnalokon — félálomban látok. Képeket, melyeknek csak a beavatottak sejtik a jelentését. Rendet, a dolgok belső rendjét keresem! — Kár, hogy sohasem láthatom meg a képeimet! S kár az is, hogy mi csak ilyen ritkán tudunk együtt lenni, s akkor is csak futólag, rövid negyedórákra. Pedig, jó lenne egyszer elmenni valahová! Menynyi szép tájat, milyen végtelen vizeket tudnék mutatni neked! Ez itt csak egy tó (számomra szűk pocsolya), de a tengerek! Ó, ha elvilletnélek a tengerekre! — Nem félsz a vihartól? Mosolyog. — A viharok edzik meg a testet és a lelket! Nem ismerjük meg soha saját képességeinket, saját erőnket, ha nem kerülünk nehézségekkel, akadályokkal szembe, amelyeket le kell győznünk. Ami létrejön a világon, az mindig valami ellenében jön létre! — Bölcs vagy, pedig még fiatalnak látszol! — Enyéim közt inkább öregnek számítok! Mi nem élünk nagyon soká, így beszélgetünk. Nyár idején minden nap — rendszerint déltájban — létrejön köztünk egy ilyen, vagy hasonló diskurzus. Közös témánk, természetesen, mindkettőnk olthatatlan szerelme, a víz... Egyik versemben írtam: „Elindulni (soha meg nem érkezni/úszni) tajtékzó hullámok között...”• Hogy hogyan ismerkedtünk meg? Azt is elmondom. A luganói strandról naponta elúszom a hajók és csónakok kikötőjéig, s megpihenek a stég sarkán, az utolsó vitorlásnál... Fényes, karcsú, fekete teste van — árboca égbe nyúlik... Valahányszor megyek, mindig ott találom. Kabinja, ülései ponyvával letakarva. Gazdáját nem ismerem, még sohasem láttam. Ritkán használják, nem sokat foglalkoznak vele. Eleinte ügyet sem vetettünk egymásra, szót sem szóltunk egymáshoz. De aztán lassan összeszoktunk, összebarátkoztunk. Évek teltek el, amíg eszünkbe jutott, hogy szóba elegyedjünk, s azóta mindig újra és újra elcsevegünk. „SWISSTAG” a vitorlás yacht neve, melyet nagy, piros betűkkel festettek az oldalára. A rendszám is könnyen megjegyezhető: Z-1177. Milyen jó lenne, ha egyszer (ahogy Ő mondja) elmehetnénk együtt, kettesben, egy mámoros, végtelen kirándulásra! OAlmadon Vineyards, Inc. 1979 San Jose, California í 83rd ■iM PHOTO FINISHING SPECIAL 2 SETS OF PRINTS FOR THE PRICE OF ONE. WITH ORIGINAL ROLL OF COLOR PRINT FILM PLUS AN ADDITIONAL 20% DISCOUNT All Kodacolor sizes acceptable. Borderless Prints only!! QUALITY REPAIR FOR ALL CAMERAS, LENSES, PROJECTORS, BINOCULARS AND ELECTRONIC FLASH. * Mail & Phone orders Promptly Filled MASTERCARD/VISA ACCEPTED CENTRAL CAMERA CO. mlS» WABASH 312421-5580*^^“ Magyar kozmetikai szalon nyílik Chicagóban A magyar származású Ilona of Hungary, akit ma .Amerika veíetö kozmetikusának ismertek el, Denver, Houston és New York városok után most Chicagóban nyit egy nagyon előkelő kozmetikai szalont a Water Tower közelében. I t I * Kozmetikusok európai gyakorlattal jó alkalmazást kapnak. A jó fizetés mellett különböző bonusz is van. Érdeklődök írjanak a cég fő irodájához a következő címre: ILONA OF HUNGARY, INC. 3201 East 2nd Avenue Denver, Co. 80206 ( amm^ A THfcKiv.ALBAN HUmOR — Bocsánat uram. Itt lesz a tömegverekedés? Jólöltözött, kalapos úriember szólított meg a margitszigeti téli éjszakában. Körülnéztem, de csak a platánok susogtak. — Azt hiszem, igen — mondtam kissé kelletlenül, mert egy tömegverekedés mégiscsak magánügy. — Na mindegy, jöjjön, keressünk egy jó helyet, ahonnan mindent látni. — Egyébként R. Jenő vagyok, egykor ponyvaregényeket írtam — mondta a kalapos, amikor helyet foglaltunk a bárban az egyik asztalnál. — Később halálom után is írtam néhány könyvet, legalábbis sokan azt mondják. Ismerős volt a neve, talán P. .Howard valamelyik regényében találkozhattam vele. De nem volt sok időm ezen meditálni: egy éppen felénk repülő antik székláb öt centiméterre zúgott el a fejemtől és magával ragadta a bárpultot — Az úri közönség verekszik — állapította meg beszélgetőpartnerem. — Úgy látom az ott Buzgó Mócsing, csak tudnám, hogy került ide, ebbe a szállodába. Utoljára egy oázisban láttam, egy csapat beduint ütlegelt, mert nem akarták, hogy átszervezze a tömegközlekedésüket. — Két rumot! — mondtam a pincérnek, mert megéreztem, hogy érdemes ember ül mellettem. Sajnos, kérésem nem teljesült: egy menetrendszerűen érkező vasasztal kiverte a pincér kezéből a tálcát, őt magát pedig csak három nap múlva találták meg. a nagymamájánál keresett menedéket — Szép ez a terem — nézett körül elégedetten R. Jenő, amikor újabb vidám társaság lépett be az ajtón. Matrózdalokat énekeltek, valutát csempésztek és mindegyikük kezében egyegy nyitott rugós bicska volt —Szevasz, Fülig Jimmy — kiáltott oda egyiküknek a mellettem ülő Mester, de hangját és a megszólítottat elnyelte a tömeg. Egy árengedményes szekrénysor indult meg a belépő fiatalemberek felé. A csapos izgalmában éppen tölteni akart, de torkára forrt a száraz Martini. Erős, izmos kéz ragadta meg. — Ez a Vanek — mondta büszkén R. Jenő. — Csak tudnám, hogyan szabadult ki az IBUSZ-lakásából, amit az árva gyermekei béreltek neki? Egyébként amikor legutoljára láttam, fogadásból éppen átúszta hosszában a Dunát, csak hogy felbosszantsa Piszkos Fredet. — Hagyjuk a részleteket — kértem R. Jenőt. Hátunk mögött izgatott futkározás kezdődött, a folyosón két ellenséges banda kergetőzött, s hogy ne legyen unalmas, széklábakat és széttört asztal-maradványokat hordtak maguknál. — Mintha korabeli széklábak repülnének itt — mondta a mellétünk ülő asztalnálegy kontyos hölgy a barátnőjének. — Te képzelődsz, drágám — nyugtatgatta a másik, de ezzel be is fejezte, mert három, épp az imént elhajított fiatalember landolt asztaluk közepén. Szabályosan bemutatkoztak, de a hölgyek nehezen oldódtak fel. R. Jenő jegyzetblokkot vett elő, láthatólag feljegyzéseket készített. — Baj van? — kérdeztem, mert láttam, hogy gyöngyözik a homloka. — Csak felírok néhány gondolatot — mondta. — Például, hogy a verekedés alatt a műsor zavartalanul folytatódik. — Ezt honnan veszi? — kérdeztem és egy kicsit arrébb húzódtam, mert mellettem éppen szurkáltak valakit és nem akartam, hogy összetévesszék velem. — A néhány nap múlva, megjelenő újságban nyilatkozta az egyik megkérdezett — mondta R. Jenő. Hittem neki, hiszen annyi hihetetlen dolgot összeírt már! — Ezt is megírja? — kérdeztem, mert féltettem a Margitsziget jóhírét, amelyet már Arany János is megalapozott. Már az ajtóban volt, onnan nézett vissza, enyhe felháborodással a szemében. — Már megírtam. Ha figyelmesen olvasta volna a műveimet, tudhatná. Még arcára erőltetett egy félmosolyt, de egy, a gyomra környékén testet ért porcelán vacsorázókészlet kissé elrontotta a hangulatát . — A belépés díjtalan, a kilépés bizonytalan — Idézte rezignáltan saját klasszikussá vált mondását, majd kilépett az elegáns bárból és eltűnt a szigeti éjszakában. SZÉLHÁMOS Az illető mindenütt színésznek adja ki magát. Még abban a színházban is, ahol játszik. NAGYSZÍVŰ EMBER — Szeretném magamhoz ölelni az egész világot, de kénytelen vagyok beérni a feleségemmel. GÓLYAHÍR — Feri, születésnapodra kapsz tőlem egy hajasbabát. Épp olyan lesz mint a játékbaba, de igazi lesz. TITOK — Elárulok magának egy szigorúan bizalmas titkot. De csak ha megígéri, hogy terjeszti. FURCSA ESET — Tegnap bemutattak egy elvált asszonynak. — Csinos? — Csinos. De nem érdekel. Tőlem vált el. CSALÓDÁS KÁRTYASZENVEDÉLY — Először azt hittem, v — Már minden pénzem el-, protekcióval a vesztettem. Az utolsó tét a válaszhoz. Később kidé- feleségem.. Ha veszítek, námit, hogy szükség van a , ’ munkámra. *am marad. Néhány pesti via Mi történne, ha máról holnapra ötvenezer magyar rendőr kikerülne a Szovjetunióba? ? Mindkét ország értelmiségi hányada emelkedne. , * Hogyan csinálnak Budapesten sportautót? Vesznek egy Trabantot, nekirohannak vele a jóinak és „Porse“ lesz belőle. * A lengyelek visszaküldték a magyar gyógyszersegélyt. Nem tudják használni, mert rá van nyomtatva. Csak evés után szabad bevenni. * Nálunk Micsurin rosszul párosított. Mert nyugati árak vannak és keleti bérek. * Milyen a szovjet bűvöskocka? Minden oldala vörös. * Egy francia, egy lengyel és egy orosz kutya találkozik. Panaszkodik a francia kutya: Hogy nekem milyen rossz sorom van. Félóráig kell ugatnom, mire húst kapok! 1 : A lengyel kutya: S erre te kapsz húst? Közbevág az orosz kutya: Hagyjuk a húst! De mi az, hogy ugatni? * 1945-ben felosztottuk a földeket a parasztoknak. Most meg a parasztokat kell szétosztanunk a földeken. *. Egy nyugdíjas magyarnak anyagi gondjai vannak. Levelet ír a Jóistennek: * * — Jóistenkém, bajban vagyok, adj sürgősen 500 Forintot. Meghálálom. Néhány nap múlva behívják a Tanácshoz. A párttitkár durván nekitámad. Jegyezze meg nincs Jóisten s így a jövőben ne írkáljon neki leveleket. Egyéként itt van 250 Forint s tűnjön el. Barátunk hazamegy, de rögtön tollat ragad: — Jó Istenkém, hálásan köszönöm a gyors intézkedést. Csak arra kérlek, a jövőben a pénzt közvetlen címemre küldd, mert a bitang párttitkár 250 Forintot zsebre vágott belőle. TERMÉSZET UTÁN gu 1pfyT rfa 18 o k_ *Lj zrjrx w — * A világért sem akarom sürgetni, kisasszony, de nekem minden este fél tízkor be kell vennem az altatómat... — Hallatlan! Egész szombat este nem volt meztelen nő a műsorban! _ Te csak nyugodtan feküdj le, szivecském, én még megvárom a termeszek szerelmi életéről szóló kisfilmet... Magyar szülők figyelmébe! Rendelje meg a NYOLCADIK TÖRZS öt saját magának és gyermekeinek, unokáknak, akik nem értik a magyar nyelvet, hogy ismerjék meg magyar örökségüket. Angol-magyar havi lap. Negyedévenkénti melléklete a „Transylvanian Quarterly.” & $ 10.00 egy évre. P.O. Box 637, Ligonier, Pa. 15658. Furcsaságok... Dallas: Mihez kezd az ember egy tízszobás, 250 ezer dollárt érő családi házzal, ha három hónap alatt sem tudja eladni az ingatlanforgalmi ügynök? Egyszerűen kisorsolja, vagy még jobb zsákbafutást rendez és aki győz, azé a ház. Mint ahogyan egy texasi polgár az University Park nevű városban tervezi. Persze nem olyan egyszerű az egész, mint amilyennek látszik. Feltétel: minden indulónak 18 éven felül kell lennie, azonkívül 35 dollár nevezési díjat kell fizetnie. A házért folyó zsákbafutó versenyt május elsején rendezte a tulajdonos. • Genf: Meddig élünk? Erre ad választ az ENSZ Világegészségügyi Szervezet legújabb statisztikája, amelyből kiderül, hogy 77 éves átlaggal az evangélikus lelkészek számíthatnak a leghoszszabb életre, a katolikus papok viszont egy évvel kevesebb ideig élvezhetik nyugdíjukat. Vállalkozók átlagban 75 évesek lesznek és állami tisztviselők 74 évesek. Vezető állásban lévő alkalmazottak 73 éves átlagkorral számolhatnak, földművesek és kertészek 71 évessel, szakmunkások 70 évessel, segédmunkások pedig 65 évessel. Bírók és ügyvédek átlagos életkora 68 év, ezzel szemben színészek, képzőművészek és újságírók általában már 60 éves korban vesznek búcsút ettől a világtól. A vendéglősök még korábban, 58 éves fejjel. A statisztikából az is kiderül, hogy az erős dohányzók 7 évet írhatnak le az életükből. atie £ Juqum & ?í%ol 4129 W LAWRENCE AVE WE DELIVER 725-1812 685-5030 mrrp" ESTABLISHED 1940 SERVING THE FINEST PIZZA, RIBS, CHICKEN RAVIOLI AND SPAGHETTI Visit Our Vineyard for Imported Wine Selections and Our Newly Remodeled Dining Room.