Chicago és környéke, 1983 (1-53. szám)

1983-04-09 / 15. szám

Hazai levelekből: írod, hogy magyar ismerőseid gyermekei már nem tudnak magyarrul. Ezt fájó tudomással venni, de az élet ilyen, s a magyarok sorsa nagyon különösen alakult. Azáltal, hogy összeszorultunk egy tenyérni kis területre, mindenkit, aki ma még magyar, el sem tudnánk tartani ezen a területen. Nemrég televíziónkban hangzott el az a keservesen igaz megállapítás, hogy ezt a népet, ezt az országot az első világháború után amputálták. Ez erőszakos volt és igazságtalan. A világban azonban annyi a probléma, hogy erről csak ilyen fájó emlékezéssel ejthetünk szót... • ...az az érzelmi kapcsolódás a Hazádhoz, ami még benned is megvan, már a második, harmadik nemzedéknek átadni nem lehet. Ehhez itt kell élni, itt kell a tájat, a levegőt, az irodalmat, a történelmet együtt átélni, csak így érezhetjük azt a kötődést, amitől a Himnusz hallásakor elszorul a torkunk. Sajnos, ezt a mai itthoni fiatalok Terebessy Emőké ból is nagyon kevesen érzik. Egy kis mozzanat ehhez: Itt, az állami szociális otthonban, a kórházi részlegben feküdt ágyában 92 éves kedves nővérünk már hetek óta mozdulatlanul, elgyöngülve. Lélegzésén kívül egyéb életjelt nem adott magáról. Ha szóltunk hozzá, nem reagált viszsza. December 31-én, este, az évvégi hálaadást végeztük a kápolában, utána elénekeltük a pápai és a magyar Himnuszt. A kápolnából minden szó szétárad a hangszórókon a betegszobákba. A magyar Himnusznál — az ápolónő mondta el utólag — ennek a félig másvilágon élő kis öregnek végigfolytak könnyei az arcán. Középiskolai tanárként működött fiatal korában. Intelligens, egyetemet végzett valaki volt. Szentgyörgy Erzsébet Lukrécia-Orsolya-rendi apácaként tanított. Hétfőn fogjuk temetni a drágát, akinek még érző magyar szíve volt!• ... Az internacionalizmus felé törekszik az emberiség, de minden értelmes ember érzi, mennyi művészi, erkölcsi magatartó és vihart álló erő volt a nemzeti öntudatban. Ezért igyekeznek igaz magyar lelkek mindent menteni, ami még ezt őrzi: énekeket, imádságokat, használati eszközöket, ruhákat, hímzéseket, fafaragványokat. Erdélyi Zsuzsanna, kiváló kutató, összegyűjtötte a régi falusi pusztai emberek imáit, énekeit és könyvalakban ki is adta. Megdöbbentő gondolatok, elmélkedések vannak ezekben a szövegekben. • ... a borítékra a Mohács környékén szokásos busó-maszk bélyeget ragasztottam, mert írtad, hogy bélyeggyűjtő vagy. A hagyomány szerint a török időkben ilyen állatfejeket húztak a magyarok magukra, ezzel riasztották el a közelükben tanyázó törököket. Ördögöknek nézték őket. • ...köszönöm a karácsonyi csomagodat. A külföldi mosópornak nagyon örültem. Persze, hogy lehet kapni, de én harminc év alatt csak kétszer engedhettem meg magamnak, hogy megvegyem. A három kis gyerekcipőt viszont megvámolták 600 Ft-ra. — Remélem, hogy nem vetted, mert akkor mégtöbbe került!? Ilyesmit ne küldj, mert bármennyire is örültünk neki, ezt a vámot, mi nem tudjuk megfizetni. Máskor csak használt dolgot küldj, ezek a cipők újaknak néztek ki, talán azért volt e nagy vám? Persze, ha már az ember átveszi és kinyitja a csomagot, nem lehet reklamálni! • ... A héten voltak itt felmérni a lakást. Eddig 54000 Ft-ot fizettünk lakbért, most 1400 Ft lesz. Anyának 1540.- Ft. a nyugdíja, az ő nyugdíját 20%-ot emelték. Még jó, hogy én is keresek és vele lakom, különben nem tudom, hogy fizetné ki a lakbért? • Harminchatévi tanítás után nyugdíjaztak. 4226.- Ft-ot fogok kapni. Hogy fogalmad legyen, jelenleg 1680.- Ft egyenlő 100 DM-val, így talán már tudsz következtetni. De már úgy vagyok, hogy ennek is örülök. Ha még 100 évig élnék, akkor emelkedne! Szóval, a perspektívám nem rossz!• Remek kis könyv jelent meg a nyári könyvpiacon, de mire ráeszméltem, már nem lehetett kapni, szétkapkodták. Szentmihályi Szabó Péter: Gellért c. könyve. Csodálatosan ábrázolja Szt. István alakját, munkáját, a kezdő magyar kereszténységét, majd a szent király halála után a rettenetes kavarodást és Gellért halálát is. Az író dedikálása azoknak a magyaroknál szól, akik távol élnek hazájuktól. Ha valahogy újra megjelenne, okvetlen küldök belőle.• ...Voltunk Jugoszláviában. Öt napra mentünk (800 km!). Kicsit hosszú volt az út. Láttuk Fiamét, Rijekát. Voltunk Pula-ban is. Tehát az Istriai félszigeten voltunk. Zágrábban volt a bevásárlás. Mi 1700 dinárt kaptunk. Egy fogkrém ára 55-65 dinár. Fiam szeretett volna egy Adidas tornacipőt, de ez 1000 dinár felett volt Csokit meg rágógumit vettem a gyerekeknek de a csoki már nem az igazi. Férjem a bekerített kis helyen felállított egy fabódét, ott árulja a TSz-nek a fákat. De se áram, se kémény Csak palackos gázkályha lenne jó, de sehol sincs. Néha kéken-zölden jön haza. Ez egy fa iskolai lerakat. Csak addig tart nyitva, míg nem fagy le, majd tavasszal újra kinyit. Az egész községben mindenki, aki nem spar herdben fut, gázpalackot használ már évek óta, de mégsem lehet, hozzájutni. — Mint látod, még az állami gazdaság sem tud beszerezni egy újat!• ...Itthon volt a sógor nem apósom temetésére. Ugyan magyar állampolgár maradt, de az örökséget (lim-lom, meg emléktárgyak, és családi ezüst evőeszköz) valutában kellett kifizesse. Az új rendelet szerint mindent, még a bútorokat is fel kell vinni Budapestre és ott értékelik fel, már eltörölték azt a rendeletet, hogy megbízóik kijönnek a lakásra és ott értékelik, vagy mondják meg, egyáltalán kivihető-e az áru az országból. Eddig 100 éven aluli dolgokat lehetett engedéllyel kivinni, de most ezt is redukálták 50 évre. 2. „Ludovikás” és tisztképző találkozó Wienerneustadtban szeptember 15—18-ig Az első Ludovikás Találkozót is Wienerneustadtban tartották 1968-ban az osztrák Tisztképző Akadémia első világháború utáni feloszlatásának 50. évfordulóján. Az Akadémia parancsnoksága akkor háláját fejezte ki azért, hogy a feloszlatás után a budapesti Ludovika Akadémia, mint az osztrák Mária Terézia Akadémia testvérintézménye, azokat az osztrák hallgatókat is átvette és magyar tisztekké nevelte, akik továbbra is a hivatásos tiszti pályát választották. Ennek emlékére a Ludovikások márványtáblát állítottak fel a wienerneustadti Akadémia bejárati csarnokában. 15 év után újból sor kerül a 2. Ludovikás Találkozóra, amely nem korlátozódik a ludovikásokra, mert a rendezőség meghívta az összes m. kir. tiszti és tisztképző intézmények emigrációba élő bajtársait. Ezen a nagy találkozón a m. kir. honvédség öszszes volt tisztjei és hasonlóállásúak, katonai középiskolai intézmények volt növendékei és a háború vége felé a tisztikarba átvett volt tiszthelyettesek is résztvesznek. Érkezés Bécsbe, illetve Bécsújhelyre (az egyes utazási irodák által kiutalt szállásokra) szept. 14-én, 15-én és 16-án, csütörtökön és pénteken, a Mária Terézia Akadémia műsora: 15-én reggeltől 17 óráig bemutatók, déli étkezés tábori konyháról, 16-án koszorúk elhelyezése az Akadémia emlékműveinél, Istentisztelet (magyar katonapap koncelebrálásával) az Akadémia Szent György templomában, bajtársi ebéd. Délután kirándulás az osztrákmagyar határra. Szept. 17-én és 18-án (szombaton és vasárnap) a találkozó bajtársak közös ünnepi műsora, egyes évfolyamok találkozója. Részletes tájékoztatást mindenki a szállásán kapja meg. A Találkozó szept. 18-án este végződik. Az eddigi értesítések szerint magas létszámmal kell számolni. A jegyet és szállást országonként megalakított csoportok utazási irodákon keresztül kedvezményes áron szervezik meg. Állítólag az USA-ban szept. 17-től 40 %-kal csökkentett légi tarifa lép életbe. Aki ezt kénytelen igénybe venni, legfeljebb az Akadémia műsorán nem vesz részt, de évfolyamok találkozóján igen. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a pápa szept. 13-án látogat el Bécsből Máriacellbe, Mindszenty bíboros sírjához. Aki ezen részt óhajt venni, az az egyes országok magyar egyházi szervein keresztül jelentse be. Ezidőtájt, szept. 14-én kerül sor a Salzburg közelében fekvő Mattseeben — ahol a Szentkoronát a háború végén elrejtették — egy Emlékmű felállítására, amelyen a Találkozó résztvevői is jelen lehetnek. A részletes körlevelet a Ludovika Akadémia Egyesület rendezősége az egyes szervező csoportoknak kiküldte. Minden kérdésben az Egyesület főtitkárához kell fordulni. v. Katona Sándor, Rubinstr 12. D-8000 München 50. A rendezőség y négy Nyelven a magyar szabadságért! .. . MEGJELENIK HAVONTA Kiadóhivatal, 8 München 34 Pontf. 70. Germany Felelős szerkesztő és kiadó: KECSKÉS!-TOLLAS TIBOR ■.«i—msnman—uaaraw»aik«Ma Lapunk az 1848-as alapítású Nemzetőr utóda, az emigráció egyetlen olyan sajtóorgánuma, mely a magyar számon kívül három világnyelven: angolul, németül és franciául több mint két évtizede a legnagyobb anyagi nehézségek ellenére is rendszeresen megjelenik. 94 országban igyekszik ébrentartani a Kárpát-medencében élő magyarság emberi, nemzeti kisebbségi jogainak ügyét. • A történelem tanítása, az emigrációk tanulsága, hogy idekint nem magunkat, hanem a külföldet kell meggyőznünk igazságunkról. Ezért van szükség világnyelveken megjelenő magyar sajtóra és könyvre, így dolgoztak félévszázaddal ezelőtt Benesék és Masarykék Pittsburghban — és nem kis eredménnyel. Idegen nyelvű kiadványaink zömét tiszteletpéldányként küldjük szét a szabad világ politikusainak, íróinak, tudósainak, szervezeteinek és sajtójának. Rajtuk keresztül nyerünk új és új barátokat a magyar szabadság ügyének. Az elmúlt 23 év során közel 1500 cikkünket vette át a világsajtó. Ezért kérjük azokat, akik anyagilag megtehetik: 1. Rendeljék meg a lapot. Évi előfizetés légipostán $ 16.00. 2. Pártoló-tagok évi adománya: $ 30.00 (személyi csekken is beküldhető) A pártoló-tagok a magyar számon kívül a kívánt idegen nyelvű számot is díjtalanul kapják. Minden pártolónknak igazoló lapot küldünk, melyben évenkint a beküldött adomány összegét beragasztható emlékbélyeggel nyugtázzuk. Név: (vagy szervezet neve)........................................................................ Cím: .... Chicagói képviselőnk és terjesztőnk: báró Pongrácz Cili 8333 N. Mango St. Morton Grove Dl. 60053 Párizs, ó Párizs ... Húsvét táján Itt tavasz. Az ember ámulva áll meg egy-egy fa alatt, melynek ágai kopáran feketéllenek s ezeken a holtnak tűnő vastag ágakon, mint valami tündérfelhő, pillangó könnyű rózsaszín, fehér virágok nyílnak üdén, harsogva kiáltják: lám újra élünk! Lenyűgöző az ébredő természet szépsége. S ebben a gyönyörű időszakban kezdődik az üdvtörténet az angyal jelenéssel Szűz Mária előtt: méhedben fogyansz gyermeket! Március 25 Gyümölcsoltó Boldogasszony napja. Mennyi vitát hallottam már életemben erről az eseményről! Rokokonaim, ismerőseim,, még édesapám is rázogatta a fejét s mondta, ugyan ki tudja elhinni a szűzen fogyantatást? Hívő emberek mondták ezt kik ezen a ponton elbizonytalanodtak. Eszembe jutnak ma s nagyon sajnálom, hogy sokan már meghaltak és nem élhették meg a „lombik bébi” korszakot, amikor már orvosok is meg tudják tenni, hogy egy asszony, — akár férfit nem ismerve — gyermeknek adjon életet. A tudomány bizonyított, tehát ma már hihetnék. De függetlenül a tudomány haladásától, bizonyításától, a Mindenható teremtő Istennek mi is lenne lehetetlen? Egyvalami ugyan lehetetlen lenne, amint a székely legény mondta: Nálánál nagyobbat találni! Március 25 után, ugyanebben, az időszakban fejeződik be az előző évben elkezdődött üdvtörténet, Jézus urunk kereszthalálával és harmadnapra föltámadásával. Mint gyűrű fonódik egybe s örökké tart, míg a természet él, terem, meghal és újra él. Minden embernek része van benne. Itt nincs lemaradás! Legfeljebb kimaradás. Kimaradás ebből a szent nagy misztériumból. S mennyien kimaradnak belőle, semmit sem tudva róla. Itt nyugaton sem kötelező már a hitoktatás az iskolákban s így elmarad az ismeret. S az emberek nem tudnak mit kezdeni magukkal. Pedig szenvednek, éreznek, sírnak, szomorkodnak. Itt Párizsban a legtöbb panasz amit magam körül hallok a hűtlenség miatt van. Férfiak kapnak idegösszeroppanást hűtlen feleségük miatt, vagy asszonyok zokognak hűtlen férjük (vagy nem is férjük) után. Kapkodnak fűhöz-fához, de megoldást nem találnak. A féktelen szabadság jót nem hozott. S most itt vagyunk a böjti időszakban. Sokan erről sem tudnak. Ma, a nagy híradás világában. Talán majd nagyhéten lesz egy film Jézus életéről, de hogy negyven napig böjtölt és nekünk is lehetne „törekedni” valamit megvonni magunktól, kicsit edződni az akaratban, erre még egy szó figyelmeztetés sem hangzott el a televízióban. A farsang az igen, az ki lett tárgyalva, de hogy azután mi következik, azt hagyjuk, az már nem mulatság. S éljük az életet a lehető legkényelmesebben. Közben jajjgatunk és sóhajtozunk, milyen a világ! De hogy mi milyenek vagyunk benne! „Jézus Urunk szomorú” mondta egyszer nagyapám és én is úgy gondolom. Sok a nyomorúság ezen a túlzsúfolt földünkön az biztos, de az is biztos, hogy mi emberek csináltuk. De túl a zokogó botrányhősök, kóbor szabadok, sok önnyavajától nyögő emberiségen ott világít a föltámadás sugarában tündöklő kereszt, a hűséges, a türelmes Isten, aki előtt alázattal leborulva mindenre orvoslást találunk csak rá kell tekintenünk. E bizalom jegyében kívánok minden kedves olvasónknak Boldog Húsvéti Ünnepeket! SZŐKE KLÁRI Chicago & Vicinity US PS Í03-620 Magyar Hetilap — Hungarian Weekly Newspaper Üzleti iroda — Business office 4125 N. Central Park Ave. Chicago 111. 60618 Megrendelem lapjukat Meghosszabbítom előfizetésem Az előfizetési díjat.......évre mellékelem Név:................................................................ □ □ Házszám és utca: Város................... . Állam...................Zip Code. FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! atie £ JÜquMA & PÍ330 4129 W LAWRENCE AVE. WE DELIVER 725-1612 685-5930 ESTABLISHED 1940 SERVING THE FINEST PIZZA, RIBS, CHICKEN RAVIOLI AND SPAGHETTI Visit Our Vineyard for Imported Wine Selections and Our Newly Remodeled Dining Room Olasz kábítószercsempészek a bíróság előtt Az észak-olaszországi Trento városa a színhelye annak a bírósági tárgyalásnak, amelyet sokan az évszázad perének neveznek. A vádlottak padján egyelőre csak 44 személy ül, de a vizsgálat során több, mint kétszázan kerültek a rács mögé. Mert itt az egyik trentoi villanegyedben található a „Karinhall” nevű panzió, amely éveken keresztül központja volt a nemzetközi fegyver- és kábítószercsempészésnek. Itt lakott a dél-tiroli Kari Koffler, akinek a kezébe futottak össze a szálak. És az ő telefonbeszélgetéseit lehallgatva csapott le az olasz rendőrség. A házkutatás során nagymennyiségű heroint találtak, egy közeli szőlőben pedig elásva egy nagy tejeskannát tele morfiummal. Ezen a nyomon elindulva göngyölítették fel azt a nemzetközi társaságot, amelynek olaszokon kívül törökök, szíriaiak és bolgárok a tagjai. Bolgár vádlottja ugyan nincs a pernek, de a francia és a török sajtó szerint a fegyver és kábítószer szállítások egy bolgár állami vállalaton, a Kintex-en keresztül jutottak rendeltetési helyükre. Szófiában ugyanaz a Besir Celenk tartotta kezében a szálakat, aki a pápa elleni merényletbe is bele van keverve, mert a török terrorista, Agca szerint ő ajánlott neki több, mint 1 millió dollárt a szentatya megöléséért. A kábítószer a közelkeletről Törökországon, Görögországon, Bulgárián és Jugoszlávián át érkezett Olaszországba és Trentoból Nápolyba küldték, ahonnan hajóval csempészték Franciaországba és az Egyesült Államokba. A banda a kábítószerért nem pénzzel, hanem fegyverrel fizetett. Mint a nyomozást vezető trentoi vizsgálóbíró, Carlo Palermo mondotta: több ezer tonna kézigránátot és bombát, sőt helikoptert és páncélost is heroinért vásároltak A vevők a közel-keleten találhatók, onnan származik a kábítószer. A csempészbanda iratai között találtak egy olyan árjegyzéket, amely pontosan feltüntette, hogy egyes fegyverekért mennyi heroint kell adni. A fő vádlott, Kari Koffler fölött már nem lehet ítélkezni, mert a vizsgálati fogságban öngyilkos lett. De a vádlottak között van több jól ismert személy, mint például a Milánó közelében lakó szír Henry Arsan, egy 70 éves fegyverkereskedő és az olasz A Jövő Évi Mezőgazdasági Kilátások Canberrai Állami Konferenciáján egy kellemetlen kínos ügy merült fel. Egy Harry Briant nevű állami tisztviselő — akinek hivatali címét túl hosszú lenne itt közölni — jelentette, hogy a japánok panaszkodnak export birkahúsunk kellemetlen szagára. Túl zsíros — mondják. . Hah! Ilyet mondani ausztráloknak... Hát milyen lenne a vasárnapi birkasült birkafaggyú nélkül...? Na mindegy, attól függetlenül tudományos alapokra helyezett állami kivizsgálás rendeltetett el, hogyan lehetne a panasz okán javítani? Felvetődött, talán a birkák étrendjén lehetne változtatni, vagy a vágóhidakon gondosabb mosást eszközölni, esetleg a fagyasztás és kiolvasztás technikáján valahogyan módosítani? ! Persze elhangzott néhány kevésbé tudományos hozzászólás is. Mint egyik gazdasági szakemberünk kijelentette, hogy az a nép amelyik ínyenc falatként eszi a nyers halat, az ne beszéljen büdös birkahúsról, hanem fogja be a pofáját... • Azt hiszem most már a világon mindenki tudja, — Kamcsatkától a Tűzföldig, — hogy Ez egy idegen égitestről származó kedves vízfejű lény, aki még soha nem járt az Egyesült Államokban és a filmtörténet szerint ezt a csodálatos országot igyekszik kitapasztalni. Most az egyik napilapunk tokiói levelezője írja, hogy az új japán miniszterelnök Yasuhiro Nakasone ugyancsak első amerikai látogatóRenato Gamba, aki millióit fegyvergyárával, bankjaival és szállodáival kereste! És ott van a török hajótulajdonos, Mehmet Cantas is, akit az olaszok kívánságára az elmúlt héten tartóztattak le Svájcban és adtak át a határon. A nyomozás megállapítása szerint 1979 óta legalább négyezer kiló heroin és morfium jutott ezen a módon a nyugateurópai és amerikai piacra és a csempészbanda kétszázötven milliárd dolláros üzletet bonyolított le. Mára készülve felesége,vel Tsitakoval együtt előzetesen elmentek megnézni a filmet. Nyilván gondolták, azok a bizonyos első benyomások melyeket ET kapott az Egyesült Államoktól azok egy japán miniszterelnök szántára is hasznosak lehetnek. Ezt nevezem én nemzetközi, illetve égitestek közötti politikai kapcsolatok kiépítésének... Korábban is hangoztattam már, most megismétlem: lóversenyző nép vagyunk. Amikor a szovjet űrhajó még sántikálva keringett a föld körül mi már pontosan tudtuk szerencsejátékos esélyeinket. Újságjaink szerint valószínűségben ötven az egyhez számíthattunk rá, hogy földrészünkre esik. Közben a jól hangzó Nemzeti Katasztrófa Szervezetünk sem ült ölhetett kezekkel tétlenül. Megszámolva az államkasszát, észrevették, hogy maradt még néhány százezer dollár adófizető fillérjeinkből így sietve létrehozták az ALDEST rövidítésű szervezetet. Az Australian Space Debris Emergency Search Team 270 főből áll. (Még mondja valaki, hogy nálunk munkanélküliség van.) A Szervezet magyarul is hatást keltően hangzik. Űrszemét Kutató Csoport. A riadóztatott egység feladata lett volna seprűkkel és lapátokkal a színhelyre sietni, és összeseperni azt ami maradt. Az ötven az egyhez esély persze kicsit „hosszúnak” bizonyult. Amint jól tudjuk az űrszemét az Indiai Óceánba zuhant. Most az ALDEST készenlétben tartott 270 alkalmazottja jódarabig keresztrejtvényt fejthet...