Chicago és Környéke, 1984 (1-52. szám)
1984-04-14 / 15. szám
12. oldal NB I LABDARÚGÁS Nyíregyháza — Ferencváros Pécsi MSC — BP. Vasas Bp. Honvéd Szombathely Videoton — Győri ETO Csepel — Szeged Újpesti Dózsa — MTK—VM Tatabánya — Volán Diósgyőr VTK — Zalaegerszeg Kedves Olvasóink! Kérjük, hogy támogassák a lapunkban hirdető Üzletembereket és Egyesületeket, mert az ő — sokszor erejüket meghaladó — áldozatvállalásuk nélkül, vagy nem lenne magyar újság Chicagóban, vagy az előfizetési díj legalább háromszorosa lenne a jelenlegi árnak. a Chicago és Környéke Szerkesztősége 0:4 1:0 2:0 1:2 1:1 1:1 4:1 1:2 Meddig tart a mosolyszünet? Mosolyszünet általában házaspárok között szokott lenni. Szombathelyen azonban az őszi idény hajrája óta az van a Haladás VSE I labdarúgói és szurkolói között is. A mérsékelt szereplés, e főként az a fiaskósorozat, ami hazai pályán érte a helyi zöld-fehéreket, bizony alaposan lehangolta a vasi futballkedvelőket. És, persze, az együttes, meg a játékosok népszerűségének sem használt. A nemrég még körülrajongott kedvenceket jó ideje komor tekintetek és szemrehányások emlékeztetik a számukra sem éppen kellemes kudarcokra. Természetesen azért akadnak a Haladásban olyanok is, akik emelt fővel járhatnak az utcán, nyugodt lelkiismerettel, bátran nézhetnek a szurkolók szemébe, mert minden tőlük telhetőt megtettek a helytállás érdekében. Preszeller Tamás vitathatatlanul közéjük tartozik, hiszen Török Péter vezetőedző osztályzatai szerint ősszel ő nyújtotta a legjobb átlagteljesítményt, s ezzel elnyerte a mester által felajánlott Adidas-labdát. A balhátvéd sikere annál inkább figyelemre méltó, mert a nyitány előtt két csalódás is érte: nem engedték átigazolni a Rábához, és egy félidőnyi próbajáték után a válogatott keretbe sem hívták meg újra. " Először is gratulálok az elsőséghez Tamás! — Köszönöm, bár az örömömbe üröm is vegyült, mert — úgy érzem — csak azért kerültem a házi ranglista élére, s lett az enyém az ezért járó díj, mert a többiek valamivel még nálam is gyengébben játszottak. • Mégis, mikor ment a legjobban? — Sajnos egy vesztes meccsen, itthon a Tatabánya ellen. Ráadásul sérülés miatt már a 75. percben el kellett hagynom a pályát. • És melyik mérkőzést felejtenéd el a legszívesebben? — A nyíregyháziakkal vívottat. A szögletarány 17:1 volt a javunkra, mégis elvitték a két pontot Miért volt „hátrány” a hazai pálya? — Mint már mondtam, senki sem remekelt az ősz- szel, néhány kulcsemberünk pedig kifejezetten gyengélkedett , az is megbosszulta magát, hogy párszor — például az NYVSSC és a Volán ellen — túl nagyvolt az önbizalmunk. — Mit vársz a tavasztól? — Bizakodó vagyok. Meggyőződésem, hogy a felkészülés alatt végzett kemény munka meghozza a gyümölcsét. Hogy hányadikok leszünk? Szerintem eséllyel pályázunk a 8. vagy a 9. helyre. Török Péterrel azzal kezdtük a beszélgetést, amivel Preszenlerrel abbahagytuk. — Jó lenne az első 10 között végezni, de — bevallom , — még a 12. hely miatt sem lennék nagyon csalódott — így a vezetőedző. — Igaz, akárcsak egy éve, 13 pontunk van, a gólkülönbségünk most is mínusz 8. De jelenleg nem a 11., hanem a 13. helyen állunk, és — ez a nagyobb baj — a sorsolásunk sokkal kedvezőtlenebb, mint tavaly tavasszal, amikor az előkelő 8. helyen fejeztükbe a bajnokságot. Szurkolóink, vezetőink aggodalma tehát korántsem alaptalan. Jómagam azonban — nemcsak, hivatalból — hiszek abban, hogy a fiúk — ugyanúgy, mint az előző két szezon kritikus időszakaiban — megint „összekapják” magukat. ■f Ez, nyilván, nemcsak elhatározás kérdése. — Kell hozzá az is, de az előrelépéshez, meg a remélhetőleg a szurkolóinkat kiengesztelő, betervezett bravúrokhoz elsősorban magasfokú fizikai felkészültségre, egységre, akaraterőre, elszántságra és sportszerű életmódra van szükség. Éppen ezért az elmúlt hetekben a korábbinál többet - és mindig időre — futottak a fiúk labda nélkül. Ugyanakkor egyéni elbeszélgetések során igyekeztünk rendet tenni a fejekben, és — mivel néhányan visszaéltek a ■bizalommal — újra bevezettük az esténkénti otthoni ellenőrzéseket is. — Lesznek változások a csapat összetételében? — Feltétlenül. Az őszi kudarcok egyik oka ugyanis az volt, hogy az együttes csak játékkal akarta megoldani a feladatot, holott a mi erőnk még mindig a hajtásban rejlik. Levonva a tanulságot, a jövőben a nagyobb tudású, de nem eléggé harcos játékosokkal szemben előnyben részesítem a 90 percen át küzdő, önfeláldozó — ha kell a pályát a testükkel felszántó — úgynevezett csapatembereket. Folytatni akarom a fiatalok megkezdett beépítését is, ami, sajnos, nem megy zökkenők nélkül. Éppen ezért türelmet és megértő támogatást kérek a szurkolóktól. • Kiktől vár többet akiélezett küzdelmet ígérő folytatásban? — Gyakorlatilag mindenkitől, de főleg Dohánytól és Fitostól. Ők ugyanis meghatározó játékosaink. Sajnos az előbbit nagyon megviselte, hogy kikerült a válogatott keretből, az utóbbit pedig megzavarták a különböző kluboktól kapott ajánlatok. Nagyon remélem, tavasszal mind a ketten újra vezéregyéniségek lesznek. Nagy József — Török Péter szerint — már az ősszel is az volt A 23 éves középpályás viszont egyáltalán nem elégedett teljesítményével. — Az idény elején és végén közel sem ment úgy a játék, ahogy szerettem volna — mondta önkritikusan a Haladás karmestere. — Tulajdonképpen csak három idegenbeli mérkőzésen, az FTC, a ZTE és a Vasas ellen nyújtottam annyit, amennyit mindig szeretnék. Igaz, egy súlyos sérülés, majd pedig a katonáskodás miatt több, mint egy évet ki kellett hagynom, s kimaradtam a tavalyi alapozásból is. Most viszont alaposan felkészülhettél. Lehet, hogy ennek köszönhetően tavaszszal már újra az 1981 őszén az élvonalba valósággal berobbant, hétről hétre remekelt Nagy Jóskát láthatják majd a szurkolók és a szakemberek? — Hát jó lenne mielőbb elérni az akkori formámat, mert — nem titok — továbbra is a válogatottság a leghőbb vágyam. Nagy örömömre a tartós távollét ellenére sem felejtettek el az illetékesek. Az év elején ugyanis helyet kaptam egy bővebb keretben, amelynek tagjait, remélhetőleg, rendszeresen figyelik majd a bajnoki meccseken. ■f Egy jó Haladásból nagyobb eséllyel pályázhatnál a címeres mezre. — Nem vitás. Sajnos az ősszel elmaradtunk a várakozástól. Részben azért, mert bizonyos okok miatt nemcsak a focival foglalkozott a csapat. Mivel azonban önmagának egyikünk sem ellensége, biztosra veszem, hogy tavasszal egészen más lesz a helyzet, és az előző kettőhöz hasonlóan, ezt a bajnokságot is a középmezőnyben zárjuk. Az már csak ráadás lenne, ha sikerülne olyan teljesítményt nyújtanom, amivel végre kiérdemelném a Török Péter álltal a csapat legjobbjának felajánlott labdát. Befejezni a masszázst, le a pályáról Istenato, a brazil Gremlo stárja a Hamburger SV elleni Interkontinentális Kupa döntő után, amelyet az ő két góljával nyert 2-1-re a délamerikai együttese elcserélt HSV mezben. ROVATVEZETŐ: (Sport editor) Harmath István ■■■■■■■■I Százszázalékos sikert értek el a britek a kupákért folyó küzdelemben Az elmúlt kupaszerdán az angol és a skót együttesek pirosbetűs ünnepet iktattak be a brit labdarúgás történetében. Mint tudjuk, százszázalékos teljesítménnyel mind a hat együttes tovább jutott az elődöntőbe, kettő közülük két gólos hátránnyal lépett a pályára otthonában, a harmadik pedig össze-vissza egy gólos előnnyel utazott a liszaboni visszavágóra. A BEK-ben az 1:0-ás győzelem is elég volt az angol bajnoknak a negyeddöntőbe való részvételre. Az UEFA-tornában az idei nemzetközi mérkőzéseken idegenben is veretlen kétszeres BEK-győztes Nottingham — bár egy kétes 11-essel — bebiztosította helyét a legjobb négy között. A másik együttes, a Tottenham 4:2-es gólaránnyal nemcsak az elődöntőbe jutott be, hanem előlépett a kupa legnagyobb esélyesévé is. Utoljára 1972-ben vitték haza az UEFA kupát és ami 12 évvel ezelőtt sikerült nekik, miért nem sikerülne az idén is? Ami pedig az Aberdeent illeti: valljuk be őszintén a két héttel korábban inkább csak a sok kihagyott helyzet és az ellenfélnek, az Újpestnek oktalan, eléggé el nem ítélendő, ostoba lebecsülése miatt szenvedte el a 2:0-ás vereséget a lilafehérektől — írta az egyik helybeli lap a megyeri úti első találkozóról. Ez viszont nem von le semmit a Dózsa erényeiből. A visszavágón csak a 87. percben „egyenlített” (ekkor 2:2 volt a gólarány), de a tárgyilagos szemlélő szemével nézve a dolgokat, a skótok továbbjutása megérdemeltnek tűnik, hiszen — mint a lapok írják — ők maguk nehezítették meg a dolgokat az első mérkőzésen. Reális körülmények között az Aberdeen — véleményünk szerint — legalább két góllal jobb bármelyik jelenlegi magyar klubcsapatnál. A legnagyobb bravúrral Anglia két legnépszerűbb és leghíresebb klubcsapata rázta le magáról a távolról sem lebecsülendő ellenfeleit. A Liverpool két gólt rámolt be saját pályáján a portugál bajnoknak, a Lisszabonnak. A Manchester United mérkőzésen viszont olyan volt a hangulat, az örömmámor, mint a hatvanas évek óta még soha. Robson szerezte meg az első, majd a második gólt és a harmadikat, a döntő fontosságút pedig 40 méteres, hajszálpontosságú keresztlabdája előzte meg a Barcelona elleni visszavágó mérkőzésen. Nyugat-német kosarasok az USA-ban gukat. Fiatal tehetségeket küldenek az Egyesült Államokba, hogy elsajátítsák a játék fontos elemeit és tanulják meg a modern felkészülés titkait. A kosarasok számára Amerika még mindig a korlátlan lehetőségek hazájának számít, s így tehát a német kosárlabda szövetség akciója valóban komoly reménységekre jogosítja a németeket. A tengerentúlon különböző főiskolás csapatok várják a nyugatnémet tehetségeket. Az ideális körülmények, valamint az amerikai kosárlabdasport magas színvonala és a hihetetlen kemény konkurencia biztosítja a tanulni vágyó német diákok tanulási lehetőségeit. Pillanatnyilag a szövetségi köztársaságból három német válogatott játszik az amerikai főiskolások csapataiban. A német kosárlabda sport vezetői most újabb akcióra szánták el ma Taróczy Balázs a floridai Boca Ratonban rendezett nemzetközi teniszverseny első fordulójában vereséget szenvedett az eddig ismeretlen nigériai játékostól, Nduka Odizartól 7:6,7:5 arányban. Az eredményből is kitűnik, hogy Taróczy szívósan küzdött, de sajnos, eredménytelenül. Temesvári Andrea még mindig nem heverte ki a február végén, a new yorki Madison Square Gardenben rendezett Virginia Slims Grand Prix sorozatversenyen elszenvedett, súlyos derékrándulását. Az üstökösként feltűnt magyar teniszcsillag az amerikai Potter elleni első játszmát a várakozásnak megfelelően megnyerték az Ottawában eldöntésre került jégtáncvilágbajnoságot. Az olimpiai aranyérmet nyert angol párt 10 ezres tömeg, hatalmas ovációban részesítette, akik összesen 13 alkalommal kapták a legmagasabb, maximális hatos pontszámot a pontozóbíráktól. A műkorcsolyázó világbajnokság éremgyűjtő versenyében Kanada 6:4-re megnyerte, a döntő szettben Potter vezetett 2:1-re, amikor Temesvári dereka megrándult és ezért mérkőzés feladására kényszerült. Reméljük, hogy mielőbb viszontlátjuk Andreát az idén sorra kerülő rangos női vetélkedők valamelyikében. lett az első 1 arany és 1 ezüsttel, 2. Egyesült Államok 1 arany és 2 bronzzal, 3. Kelet- Németország 1 arany és 1 bronzzal, 4. Anglia 1 arannyal. A Szovjetunió ez alkalommal először aranyérem nélkül távozott a világbajnokságról. Mindössze 3 ezüstre, 1 bronzra jutott csak erejükből a szovjet műkorcsolyázóknak és jégtáncosoknak. Jayne Travill és Christopher Dean Új svéd teniszcsillag A Milánóban sorra került versenyen a 17 éves — nem rangsorolt — Stefan Edberg 6:4, 6:2- re verte honfitársát, a világranglista negyedik helyezettjét, a 19 éves Mats Wilandert, akit sokan Bjorn Borg utódjának kiálltottak ki. A fiatal győztes 70 ezer dollárt vágott zsebre. Egy és fél órára nem is olyan rossz „fizetés” egy fiatal srácnak... NINCS NÉLKÜLÖZHETETLEN EMBER Vincze Géza egy igen alapos s mindenre kiterjedő szakmai ütemtervet, készített az elkövetkezendő fél évire. A terv ugyan csak a tavaszi idényre szól, de egyes pontjai már a távolabbi jövő feladatait is felvázolják. A dokumentum részletesen foglalkozik a játékrendszerbéli és csapatépítési munkával s a labdarúgók szakmai és emberi nevelésének kérdéseivel. Tisztújítás történt ez NB I-es együttes vezérkarában is, hiszen a régi pályaedző, Szűcs Lajos mellé beállt segítőül az egyesület volt válogatott labdarúgója, Mucha József és a korábbi teljes kapuvédő, Hajdú József. Új erők is csatasorba álltak a felkészülés kezdetén, ugyanis sikerült leigazolni az elmúlt nyáron már kiszemelt debreceni csatárt, Kerekes Györgyöt s a tatabányaiak hozzájárulásával visszatért az Üllői útra a hátvéd Horváth Róbert. Néhány saját nevelésű fiatallal is bővült az alapozó keret létszáma, mivel az ifitől előrukkolt szakvezető öt játékosának is lehetőséget biztosított ahhoz, hogy emelt szintű edzésmunkában vegyenek részt, szokják az első csapat öltözőjének levegőjét, tanuljanak, erősödjenek. (Vélemény I. Pusztai László szakosztályvezető: A tavaszra készülődő keret bővült. Ot iffista, Répási, Sándor, Deák, Haász, Krecska, na és Kerekes .5 Horváth Róbert együtt dolgozik a régiekkel. A lecke fel van adva mindenkinek. A versenyt fel kell íretni, aki jobb, az játszik, aki viszont nem állja a sarat — elhalítik. (Vélemény II. Vincze Géza vezetőedző: Lehet, hogy furcsán hat amit mondok, de az én véleményem az, hogy a nevesmunkát állandónak és folyamatos feladatnak kell eremteni s mindenkire ki kell terjeszteni, öregre is fiatakra egyaránt. Persze a mérce más és más, s az hősebb játékosokkal való foglalkozás az egy kicsit akább törődés. Sokan úgy gondolják, egy idősebb futballistát már nem kell elápolni, az olyan, amigen, s különösebb formáásra már amúgy sem alkalmas, mire a játékos azt veszi észre, hogy vele a kutya sem törődik. Én azt szeretném, ha nálam mindenki úgy érezné, egy az egyenlők között. Én hiszem , bízom as lábban, hogy minden és mindenki formálható s még a légi beidegzéseken is lehet változtatni. El lehet s el kell érni, hogy néhány megváltoztatott mozdulat is egyszerűsítsen, gyorsítson a csapat játékán. Belekell sulykolni mindenkibe, úgy vegye át a labdát, hogy abból rögtön kezdeményezés születhessen. De nem csak amozdulatok, a gondolkodás gyorsasága is döntő. S e téren is előbbre kelllépnünk. A felkészülési időszak tapasztalatai számomra biztatóak. Úgy érzem egészséges versenyszellem alakult ki már itt a munkában is. Senki sem akart hátul kullogni, mindenki meg akarta mutatni, hogy igenis neki tudja feszíteni a vállát a nagy feladatoknak. Én még tudatosítani akartam már most, hogy a versenyidőszakban az edzésmunka alapján is kimaradhat valaki a csapatból. Bármennyire is teljesítménycentrikus ma a futball, a pénz mégsem old meg mindent. Ez napi harc, amit meg kell vívnunk. Nekünk edzőknek s a játékosoknak úgyszintén. Nap mint nap éreztetni kell a játékosokkal, hogy nincs nélkülözhetetlen ember, mindig a legjobb játszik. De, hogy ne a pusztába kiáltott szó legyen mindez, a helyetteseknek ott kell topogni a játszók mögött, kikell termelni a mögöttes embereket minden posztra, mert csak akkor beszélhetünk igazi rivalizálásról, ha közel azonos tudásúak versengnek a mezekért. Alapkérdés a csapathoz illő, a játékosanyagnak leginkább megfelelő harcmodor kialakítása. Ami régen jó volt, az nem biztos, hogy ma ésholnap is előnyt jelent. Azt hiszem az ívelgetéseknek vége, tudniillik pillanatnyilag nincsenek olyan támadóink, akik uralnák a légteret. Nem csupán nem jeleskednek a fejelésben, de alacsonyak is a védőkkel folytatandó légiharchoz. A lőtt passzok, a gyors kényszerítőzések, a földön játszás illik leginkább a mieinkhez. Ezt kell jobban, gyorsabban csinálni, mint az ellenfelek. A tavaszi sorsolásunk nem mondható könnyűnek, mindössze ötször játszunk az Üllői útán s hétszer megyünk idegenbe. De így is ötven százalékos javulást várok az elkövetkezendő időszakban. A pályaedzők remek segítőtársai Vinczének. Következetesek és keményen követelők. (Vélemény III. Mucha József pályaedző: Ha nehezen is, de lerendeztem magamban, hogy a labdarúgó pályafutásomnak vége. Ami az új feladatkörömet illeti,örömmel és nagy lelkesedéssel végzem a munkám. Hogy milyen egy fiatal edző helyzete, azok között, akikkel valamikor még együtt játszott? Embere válogatja. Az elfogadtatás, az az én harcom. Akik ismertek, mint játékost, azok tudják, hogy dolgoztam a hétköznapokon s mit és mennyit adtam a hétvégeken a csapatért. Úgy érzem ebben a vezérkarban senki sincs „eladósodva” senkire sem mondhatják, hogy most bezzeg hajcsár, most követel, de annak idején kerülte a munkát s nem élt mintaéletet. Remélem elhiszik a játékosok, hogy nem a jól fésült szöveget mondom. A munkával a labdarúgók érdekeit akarja szolgálni azedző s nem kiszúrni a futballistákkal. S ha azok nem hisznek a munkában, akkor kárbavész minden igyekezet.) Szűcs Lajos képviseli a folytonosságot, ő Novák Dezső mellett segédkezett az elmúlt időszakban. (Vélemény IV. Szűcs Lajos pályaedző: A felkészülési munka mindig nehéz, osztatlan örömet még sehol sem váltott ki játékosi körökben. Nyűglődés volt s lesz, annak idején mi sem ugráltunk a gyönyörűségtől, amikor* az edző kiadta a futótávokat. De végül is az ember érezte, hogy ha rendesen csinálta a dolgot, akkor van ereje s nem köpi ki a tüdejét a mérkőzések felénél. Aztán ha ki-kiengedett, *ha könnyedebbre fogta a dolgot, az hamar visszaütött. A csapat a téli felkészülés alatt kapott feladatokat becsületesen ellátta. Az előrelépéshez mindenkinek rá kell tenni egy lapáttal, de elsősorban a meghatározó emberek példamutatása nélkülözhetetlen. (Nem várhatjuk ugyanis el egy ifistától, hogy ő vigye elől a zászlót, ez az idősek, a rutinos labdarúgók első számú kötelessége. Remélem a versenyidőszakban ismeglesz az idősebb generációban az az egészséges dac, ami a felkészülés alatt nem egyszer napvilágot látott.) A Honvéd biztosan tartja a vezető helyét a bajnoki táblázaton. A forduló eredményei közül a második helyen tanyázó, bajnokaspiráns Videoton Szombathely i veresége okozott meglepetést a bajnokság tavaszi negyedik fordulójában. Eredmények: Vasas — Csepel 3:1 Szeged — Pécs 0:0 Haladás — Videoton 3:0 MTK — Nyíregyháza 2:0 Ferencváros — Tatabánya 1:1 Honvéd — Rába ETO 3:1 A Volán—Diósgyőr, valamint a Zalaegerszeg—Újpest találkozóról nem érkezett jelentés. A nyugat-német labdarúgó bajnokságban az FC Bayern vezet a Hamburg és a Borussia Mönchen Gladbac előtt. A táblázat élén álló Bayern az előkelő első helyet a jobb gólarányának köszönheti. Furcsaságok... PEKING. Egy kínai muzsikus lanton eljátszott egy melódiát, amelynek kottáját 1800 évvel ezelőtt vésték egy darab fába. Az Újkína hírügynökség szerint az archeológusok már 1920- ban felfedezték az antik kottát egy régi budhista barlangban, de senkit sem érdekelt különösebben, amíg egy Niu Longfei nevű egyetemi professzor nemrég átírta a kottát modern változatban lantra, vagy ahogyan Kínában nevezik, pipa-ra. PÁRIZS. A francia rendőrség országos nyomozással próbálja megtalálni azt a két idegenlégióst, aki meglépett egy dél-franciaországi laktanyából az egymillió frankot tartalmazó ezredkasszával és így bajosai januárban hiába vártak zsoldra. A párizsi Honvédelmi Minisztérium példátlannak nevezte az esetet az idegenlégió történetében. A légió, amelyet 1831-ben alapítottak a gyarmatok védelmére, 153 esztendő óta felvett minden kemény katonai szolgálatra alkalmasjelentkezőt — kalandort és bűnözőt is beleértve — anélkül, hogy érdeklődött volna az illető neve, származása és állampolgársága iránt. A francia gyarmatbirodalom zsugorodásával az idegenlégió létszáma is lényegesen csökkent. Amíg 1960-ban még 40 ezren szolgáltak a légióban, addig ma már csak 7500 főből áll a kalandregényekben és filmekben annyiszor ábrázolt gyarmati haderő. GLASGOW. A skót városban egy fegyveres postarablóbandának nemrég sikerült egy „Velence-szerű szökéssel” 90 ezer fontsterlinges zsákmánnyal elmenekülnie. Először autón szöktek a szürke színű pénzeszsákokkal, majd elhagyták a kocsit, és a Clyde folyón gumicsónakba ugorva, két kilométert sodródtak lefelé a vízen, mielőtt elhagyták a csónakot a glasgowi törvényszéki épület közelében. A rendőrség szóvivője szerint még sohasem hallottak ilyen menekülésről. Velencében talán igen, de Glasgowban biztosan nem. AmiM COMPLETE ALTERATIONS REMODELING—RESTYLINO • Átalakítás • Javítás Bartos Katherine Előzetes bejelentés * szükséges. Tel: 463-4898