Chicago és Környéke, 1985 (80. évfolyam, 1-52. szám)
1985-07-06 / 27. szám
Mindenki ellen... Virágh Anna A kommunisták gondoskodnak arról, hogy valahol a világban mindig új és új válságot teremtsenek. Ha nem katonai, vagy politikai, akkor társadalmi válságot. Embereket állítanak egymással szembe és negyven éves emigrációs életünkben elérkeztünk egy olyan határállomáshoz, amikor a hazai ügynökök közreműködésével szétválasztják a magyar társadalmat, vagy legalábbis megkísérlik szétválasztani. Bedobnak hazug vádakat tiszteletreméltó és megbecsült emberek ellen, azzal a céllal, ha nem is igaz, mégis megmarad a rágalmakból valami... A forrás legtöbb esetben azonos. Ajánljuk ezeknek, akik ilyen rémhíreket, valótlanságokat terjesztenek — jobb lenne a saját házuk táján sepernének. Rendszerint morálisan kisiklott emberek. Ezeknél sem a család, sem az egyéni becsület nem érték — ellenszenves nekik mindenki, aki zsákutcába futott életükkel ellenkezőéletszemléletet vall. Ha kell hazudnak, rágalmaznak, sőt még olyan valótlan híreket is terjesztenek, aminek ellenkezőjét kézzelfoghatóan bizonyítani lehet. Ellenőrizhetetlen rémhírek ellen nehéz védekezni. Köztudomású, hogy akik itt élünk nagy többségben a bolsevizmus elől menekültünk szabad földre. Volt aki meg sem élte otthon a szovjet megszállást! Ezek voltak a szerencsésebbek. Sajnos mi az utóbbi csoportba tartoztunk. Minket viszont nem lehet „propaganda mesékkel” áltatni. Nem Hitlert védtük, nem kollaboráltunk a németekkel, hanem az ezeréves hazát védtük, mert 1919 tapasztalataiból tudtuk, hogy ahová a kommunizmus egyszer beteszi a lábát, keresztül gázol úton, paraszton, nőkön, gyermeklányokon, egész életünkön. Ne felejtsük el: a kommunizmus előbb volt Magyarországon mint a fasizmus és rövid néhány hónap alatt többszáz áldozata volt. Csak az én kis városomban Szentendrén ezalatt a pár nap alatt míg bent voltak két személyt öltek meg: dr. Kucsera Ferenc katolikus papot,mert nem adta ki sokgyermekes harangozóját, aki amikor Kun Béla hordái bejöttek a városba félreverte a harangot) akit a szeméttelepen agyonlőttek, a másik dr. Veresmarty ügyvéd volt, aki tiltakozott a városka lakói nevében a „rekvirálások” ellen és ezért verték agyon. Ki merte volna a finnekre ráfogni, hogy Hitlert védték, vagy Hitlerrel kollaboráltak, amikor foggal, tíz körömmel és sítalpakkal ellenálltak a szovjet brutalitásának, amely letiporni készült őket? Kétszáz millió állt szemben a maroknyi 3 milliós finn néppel. Ki merte volna Mannerheim tábornokot háborús bűnösséggel vádolni? Senki! Hogy Magyarországon volt a legsötétebb a helyzet a II. Világháború után — ez is köztudomású! Mikor fordult elő hogy egy színészt vád alá helyeztek volna Magyarországon, mert fellépett a sebesült katonáknak, — vagy eltiltották volna ezért hosszú időre a szerepléstől? Sem az első világháború előtt, sem utána nem büntettek meg senkit azért mert bakanótákat énekelt, akár „Ferenc Jóskát” éltette, akár Horthy Miklóst! Ez csak a „felszabadulás” utáni kommunista rendszerben fordult elő! Ezt a korszakot a történelem valamikor úgy fogja nevezni: „kommunista rémuralom Magyarországon.” Sohse ismertük azelőtt a „csengőfrászt”. Ez is kommunista találmány volt. Mi találkoztunk itt olyan parasztemberrel, akit úgy megvertek, hogy életére sánta maradt! Ez az új „haladó szellemű humanizmus”! De tudunk olyan izzigvérig magyar íróról is, akinek kiverték az egyik szemét regényéért. Később engedték, hogy írjon és a magyar irodalom legszebb és legkedvesebb állatregényeit írta — „Csi”, „Lutra”, „Kelé”, „Bogáncs” címmel. Ez a kiváló író, Fekete István volt. Élnek itt köztünk veszedelmes propagandisták, volt orosz nyelvtanárok, színésznek maszkírozott dilettánsok, akiktől odahaza mindenki félt, mert a félelmetes Rákosi éra alatt besúgói voltak a rendszernek. És ma is vígan, emelt fővel sétálnak itt közöttünk, mert senki sem bántotta, senki sem jelentette fel őket és ma is hazajárogatnak és lehetséges, hogy „hazadolgoznak”. Nem akarnak hazatelepedni, innen akarnak uszítani. Ezek a „sértett felek” akik mint a rossz ripacsok nem tudják elviselni, hogy a taps, a dicsőség másnak, a tehetségesebbeknek jár ki nem nekik! ők nem kellenek a magyarságnak! Ezért gyűlölködnek, ezért uszítanak és rágalmaznak — főleg természetesen olyanokat, akiknek sikerült az ő segítségük nélkül tisztességes és becsületes munkával élvonalba kerülni. Mi antibolsevisták voltunk, vagyunk és maradunk! És továbbra is hirdetjük: a kommunizmust pedig el kell pusztítani! Teljes fogászati ellátást nyújtok nagyon kedvező esti és szombati fogadóórákkal. Dr. PAUL INCZE 2340 W. Touchy Ave., Chicago III. 60645, Tel: 761-7900 Európába utazók figyelem! Autót bérelhetnek, vagy vásárolhatnak AUTO-BENKŐ-nél. Tulajdonos: Dr. Benkő Zoltán Minden európai gépkocsi kapható! Mercedes, Porsche, vagy VW kocsikat rendelésre azonnal szállítunk az USA- ba, vagy Kanadába. Minden üzletkötés előtt levelezés ajánlatos. Várjuk a repülőtéren és szállásról gondoskodunk. Levelezési cím: Dr. Benkő Zoltán, P.O. Box 144, München 1, West-Germany lakás 08021/7150 v. 089/188 692 (este, vagy kora reggel) napközben: 141 30 30, v. 15-50-40 A Szt. Imre Egyházközség tudósítása Május 25-én tartott választás eredményei: pénztáros: Gulner Katalin titkár: Ludán József tanácstag-elnök: Börzsey György tanácstagok: Czinner Antal Csedő János Marosvári János Kérjük mindannyiukra az Úristen áldását, hogy lelkiismeretesen, hűségesen, kitartó buzgósággal tudják betölteni önként vállalt posztjukat a Szent Imre Egyházközség és az egész Anyaszentegyház javára. Hálás köszönetünket fejezzük ki az egyházközség 1983 májusától 1985 májusáig pozíciójukban szolgált egyházközségi tanácstagság tagjainak. Mint az egyházközség plébánosa elismerésemet és dicséretemet kell, hogy kifejezzem mindnyájuk felé. Nyugodtan írhatom le, hogy nem vallott velük szégyent sem egyházi, sem emigrációs vonalon az őket megválasztó Magyar Egyházközség. Olyan összmunkával és eredményekkel zárták ezen két esztendőt, melyre még nem volt példa a Szt. Imre Egyházközség 50 éves fennállása alatt. Áldás, Hála, Köszönet Mindannyiuknak! Jelinek Antal Plébános 1017 N. 17th Street Milwaukee, Wi 53233 Váci Mihály: Jó reggelt c. verséből idézünk; folytatását rejtvényünk vízsz. l., 7. és függ. 41. sz. sorában találják. Vízszintes: l. Az idézet első folytatása; zárt betűk: J. K. A. H. U. 7. A második folytatás; zárt betűk: H. O. A. 12. Az Arno mellékvize. 13. Szála. 15. Italkeverő edény. 16. Kanalaz. 18. Arra a helyre nyom. 20. Szóösszetételek előtagjaként kettőst jelent. 21. Antik. 22............ Maxim. 23.............alkot" (ível). 25. Félig rekedt ! 26. Értéktelen, silány. 27. Balatoni üdülőhely. 28. Igeképző. 30. Erdei házacska. 32. Nagyrészben fed! 33. Csak jószágnak mondható. 35. Újra. 37. Tova. 38. Teodolit eleje! 40. Egon egynemű betűi. 41.. Ada ..., egykori kis sziget az Al-dunán. 43. Többszörös világrekorder súlyemelőnk. 44. Neves német zeneszerző, karmester. 45. Község Nógrád megyében. 46. Minden tanteremben található. 47. Rizspálinka. 49. Fordított névmás. 50. „... hoz'*, (kellemetlen helyzetet teremt). 52. Megvette már az ...-t? 53. A 48. sz. rejtvény helyes megfejtése: — de nem volt ott se nap, se hold csillár világított talán. — .. . Flynn, amerikai filmszínész, ki élete végén részt vett a Battista uralma elleni harcban. 55. Fájdalmas. 57. Az erő fizikai mértékegysége. Függőleges: 1. Tenor szerep a „Szerelmi bájttal” c. operában. 2. „A magyarok .. .** (Vámbéry Ármin). 3. A tenyér által alkotott üreg. 4. Azon a helyen. 5. Tiltás. 6. Beethoven III. szimfóniájának népszerű neve. 8. Kerti szerszám. 9. Goldmark-opera. 10. Saját kezűleg röv. n. Neves jugoszláv (válogatott) labdarúgó. 14. A tölgyfa termése. 17. Izomkötő. 19. Kettőzve: edzőtábor városa. 22. Akit mások kihasználnak. 24. Sivatag. 29. Közbeavatkozik. 31. Ott, arra a helyre. 34. Színültig. 36. Mínusz előjelű. 39. Szembe vele. 41. Az idézet befejezése; zárt betűk: T. M. 42. A plánum. 43. Farsangi tészta. 44. Menj. 46. Kiejtett betű. 47. Indulatszó. 48. Ázsiai nagyhatalom. 51. Festett a közepén! 52. Lesben áll! 54. Szolmizációs hang. 56. A nagyvarázsló. ■ Mielőtt dönt utazása ügyében, forduljon a legjobban megszervezett magyar utazási irodához, a CARPATHIA TRAVEL AGENCY - hez. 1543 Second Ave. New York, N.Y. 10028 (A 80. és 81. utcák köztttt) P. O. BOX 332, Gracie Station, New York, N.Y. 10028 Telephone: 535-3612, 737-2666, 879-8003 Area code: 212 NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK KLM Járatain egész nyáron át! $799.PAN AM, LUFTHANSA, SWISSAIR, TWA: 7-180 napos APEX High Season: Jun. 1-től Sept. 15-ig $899.Shoulder Season: Sept. 15-től $799.NEW YORK-ViENNA-NEW YORK Május 15-től $609.ONE WAY New York-Budapest Máj. 15 — Sept. 14-ig $359.- utána $319. HOZASSA KI ROKONAIT! Magyarországról, Romániából, Csehszlovákiából, Jugoszláviából. Az ehhez szükséges iratokat, meghívóleveleket, affidavizeket teljesen díjmentesen intézzük. Irodánk minden utasának 1 Carpathia utazótáskát ajándékozunk. Budapestről az árak sokkal olcsóbbak! Budapest-New York-Budapest $466. $532. oudapest-tveiv 7 — 180 napos APEX jun. 30-ig, júl. 1-től sep. 30-ig. CHARTEREK: New York-Budapest-New York: Sabena-Malév minden kedden New Yorkból, minden hétfőn vissza Budapestről Sep. 10-ig 5710. utána Oct. 15-ig 5690.New York-Munich-New York: Oct. 30-ig indul minden vasárnap, vissza minden vasárnap Jun. 14-ig 5555. Jun. 15-től Aug. 4-ig 5605.Miami-Frankfurt-Miami: Oct. 30-ig indul minden pénteken és vissza minden pénteken Jun. 1-től Aug. 2-ig $725.San Francisco-Frankfurt-San Francisco: Oct. 30-ig indul minden csütörtökön és vissza minden csütörtökön Jun. 1-19-ig _ $768.REZERVÁLJA HELYÉT A STEFAN BÁTHORY HAJÓN! Amerika és Európa között. Egy irányú út Montreálból Londonba Egy irányú út Montreálból Rotterdamba 5515.- 5570. NY-Amsterdam-NY from 5398.NY-Mllano-NY horn 5560.NY-Parls-NY $398.Boston-Zurich-Boston 5670.NY-Zurlch-NY $418.Boston-Parh-Boston $480.NY-Tel Avlv-NY $649.Boston-Amsterdam-Boston $458.NY Roma-NY $478.San Francisco-Am* lord am-SF $600.NY London-NY5358.Chicago-Amsterdam-Chl $498. Csoportos utalások a szigetekre 4 nap 3 éjszaka Barbados 5399.Aruba $389.Puerto Rico $439.Antiqua $359.St. Maarten $389.■Js&mwer-' «s: T* Belföldi repülőjegyek New York-Los Angeles 599.New York-Chleago 569.New York-Denver 589.New Yotfc-Boston $30.New York-Saa Francisco $119.New York-Miami 589. CSOPORTOS UTAZÁSOK HOTELLAL ÉS REPÜLŐJEGGYEL EURÓPÁBA: Egy hét Londonba $499.- Két hét Párizsba 5599.- Négy nap három éjszaka Budapesten $299.- Két hét Olaszországba 5699.Két hét Ausztria-Magyarország-Csehszlovákia-Jugoszlávia-Románia-Bulgária 5699.Két hét Jeruzsálem, Kairó, Tel Aviv 5799.- Két hét Athén és a görög szigetek 5699.Magyarországon HOTEL ÉS GYÓGYFÜRDŐ REZERVÁCIÓK! Vigyázzon egészségére, ne várja be amíg orvos küldi gyógyfürdőbe, utazzon gyógykezelésre és így előzze meg betegségét. Vegye igénybe azt, ami a legjobban kedvez egészségének. SPECIAL THERMAL gyógyfürdő kúra, hotellal, napi háromszori étkezéssel, teljes orvosi kivizsgálással és kezeléssel: ‚°m«,niéb» '«o THERMAL HOTEL MARGITSZIGET Supersaver 1985 nov. 1-től 1986 ápr. 1-ig 5760.Spring Special 1985 ápr. 1-től 1985 máj. 15-ig 5899.Két hét thermal 5760.GRAND HOTEL MARGITSZIGET Special egy hétre 1985 ápr. 1-től 1986 ápr. 1-ig 5214.Két hét 1985 ápr. 1-től 1986 ápr. 1-ig 5565.- 2 hét 5798.- 3 hét 5908.- 2 hét $910.-3 hét $1060.HERCVLES. TVSNAD, SZOVATA, FELIX Low season Sep. 16 - Jun. 14-ig High season Jun. 15 - Sep. 14-ig GEROVITAL H3 és ASLAV1TAL TREATMENT Low season Sep. 15 - Jun. 14-ig 2 hét $935.- 3 hét 51190.High season Jun. 15 - Sep. 14-ig 2 hét $1055.-3 hét $1250. HAGYATÉKI ÜGYEK, ÁTÍRÁSOK, LEMONDÁSOK, SZERZŐDÉSEK VÉGRENDELETEK, KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK Hotel foglalások, vonatjegyek EURAIL és YOUTHPASS. vízumok, autóbérletek Az ÖSSZ- repülőtársaságot képviseljük és repülőjegyeket azonnal kiállítjuk. KREDITKÁRTYÁT ELFOGADUNK! CSOMAG és BALESETBIZTOSÍTÁS! Csomagokat minden súlyban és nagyságban felveszünk Magyarországra, Csehszlovákiába és Romániába. AZ ÁRAK IDŐKÖZBEN VÁLTOZHATNAK! __________________ IKKA és TVZEX vámmentes ajándékok, gyógyszerek küldése. Romániába élelmiszercsomag és pénzküldés, gift voucher. Minden kérdésre szakszerű, pontos választ adunk. Pl. nyugdíjasok hosszabb magyarországi tartózkodása, visszatelepülési ügyekben forduljon bizalommal irodánkhoz. M készséggel állunk szíves rendelkezésére és pontos érthető felvilágosításokká biztosítjuk ügyének gyors és szakszerű intézését úgy az USA-ban, mint Magyarországon. ALL FARES AND PRICES ARE SUBJECT TO CHANCE WITHOUT NOTICE! 49. 2 3 A 4 1e n■ 7 a >ii 9 |/o* ! _i1 /2■ /3\n■ 's !i nr~ 'C /7 /e >9I■ 2o I / 22\ j cs 232Sr 252A-27 28 29 3© 3/ 32. ■ r 333Aml 35i — _ ■ 58 39 [■4o— At — A3 \AA11 — AS Í RT" 19 i A? We ! i j *9 j— rssr|5V J___i i [5a • -----!—1 j ' l j193u iff* 1 . i ! ! Í 1■tLLiI i___ j56 i 1STm i r ! ■ ! !j___L_i j, ' ! $i— I. ■ Ollóiból felkelt / kesém tíz ujja, / tenyerem, / te seb eleven / vacogsz a hidegen. Intrinsic Perennial Gardens Évelő kerti dísznövények legnagyobb választékban. 3320 Glenview, Glenview, IL 60025 Telefon: (312) 724-4609 Horváth Lajos tulajdonos (22-25) Dr. Lukáts György Szülész— Nőgyógyász Tel: (312) 869-7555 St. Francis Prof. Bldg. 800 Austin St., Evanston, IL 60202 Előzetes bejelentés szükséges.