Chicago és Környéke, 1985 (80. évfolyam, 1-52. szám)
1985-12-07 / 49. szám
...a Long Beachen (Calif.) lévő Buffums Department Store hitelkártyákat bocsát ki a gyerekek számára. A legfiatalabb hitelkártya tulajdonos három hónapos. Alig néhány hét alatt a department store máris 2,700 ilyen hitelkártyát bocsátott ki. A gyerekekért, természetesen, a szülőknek kell a felelősséget vállalniuk és egy-egy ilyen hitelkártya maximális összege nem magasabb, mint 250 dollár. A feltételek egyébként teljes mértékben azonosak a felnőtt hitelkártya tulajdonosok feltételeivel: havi minimális részletfizetés és a szokásos, megfelelő kamatszázalék. Amikor a hitelkártya-tulajdonos eléri 18-ik életévét, megkaphatja saját hitelkártyáját, vagyis a szokásos felnőtt hitelkártyát, egyelőre azonban azt is, csupán a szülők hozzájárulásával és aláírásá val.• ... a Playboy nevű magazin százezer dollárt ajánlott fel Elizabeth Taylornak azért, hogy a címlapon szerepelhessen fényképe és a belső oldalakon „néhány hiányosan öltözött fényképét közölhesse.” Liz az ajánlatot kereken viszszautasította... Úgylátszik van önkritiká ja...• ... a közelmúltban majdnem letartóztattak a rendőrök Londonban egy „öreg, csavargókülsejű férfit”. Amikor igazoltatták, kiderült, hogy az „öreg, csavargókülsejű férfi” nem más, mint a 72 éves Burt Lancaster, ismert Oscar-díjas amerikai filmszínész, aki éppen repülőgépet váltott az angol fővárosban, miközben Párizsba repült... • ...a franciaországi Mentonban nemrégiben rendezték meg az 52-ik évi Citrom Fesztivált. Erre az alkalomra több, mint egymillió citromot és félmillió narancsot használtak fel, hogy különböző fantasztikusan ható kiállítási tárgyakat készítsenek. A Fesztivált először 1933-ban rendezték, abban az évben, amikor Menton volt az első olyan európai város, amely citromot exportált. ...a szívinfarktusok száma radikálisan csökkenthető — jelentette be két holland tudós, akik eljárásuk hasznosságát kívánják népszerűsíteni. Terápiájuk lényegeként Lidocaint fecskendeznek az infarktustüneteket mutató páciens vállizmába. • ...az amerikai „Census Bureau” (Washington, D.C.) közli: Az Egyesült Államokban hetenkint átlagosan negyvenezer személy nyújt be panaszt a Better Business Bureauhoz. ...az amerikai televízió egyik új, legnépszerűbb sorozata a „Hell Town”, amelynek főszereplője egy nyomortanya katolikus papja. Nemrégiben, egy jelenet befejeztével, egy rongyos csavargó odalépett az asztalhoz, amelyen a szereplők számára szendvicsek voltak felhalmozva és venni akart azokból. Az ottlévő kiszolgáló rámordult: Menjen a pokolba! Robert Blake, a katolikus papot játszó színész azonban, aki még mindig reverendában volt, odalépett és szeliden mondta a csavargónak: Vegyen csak, fiam, amennyit akar. — A csavargó jónéhány szendvicset elvett, azután odafordult Blakehez: Thank you, Father. Kérem, áldjon meg. — Mr. Blake megáldotta a csavargót, aki ezután a szendvicsekkel együtt elballagott. A szereplők meredten nézték a jelenetet, majd megtapsolták „Father” Blaket, aki mesterien alakította szerepét — a felvételek után is... • ...egy devoni (Anglia) virágkiállításon a bírák — most először — olyasvalakinek ítélték az első díjat, aki nem természetes, hanem művirágokat állított ki. Magyarázat: a bírák szerint a művirág színe szebb és pompázatosabb volt, mint a valóságos virágok színe. • ...(illetőleg, talán nem is nagyon érdekes) hogy Liz Taylornak új szerelme van, aki egy Richard Perry nevű hanglemez producer. Liz szerint „ez az iga zi!”• ...Sylvester Stallone, amerikai filmszínész felesége, Sasha, beleegyezett abba, hogy 12 millió dollárért elválik. Nemrégiben azonban meggondolta magát és kijelentette: Ezt az öszszeget nem tartja elég magasnak és alighanem fel fogja emelni húsz millió dollárra. • ...Sue Whiting, 31 éves kórházi ápolónő (Wokingham, Anglia) a közelmúltban megkapta autóvezetési engedélyét. Ez önmagában csupán akkor válik jelentőssé, ha figyelembe vesszük a következő körülményeket: Sue 13 év óta próbálkozik, eddig 4,500 dollárnak megfelelő összeget költött a vezetési leckékre és a vizsgán tizenötször megbukott. Mostani, sikeres vizsgája után, kipirult arccal mondta az újságíróknak: A férjem nem fogja elhinni, hogy végülis levizsgáztam! Ez az „öreg, csavargókülsejű férfi" Burt Lancaster, a világhírű amerikai filmszínész. ... A vérben lévő koleszterinszint nemcsak emelkedésével okoz zavart a szervezetben azzal, hogy növeli a szívmegbetegedések és az érelmeszesedés veszélyét, süllyedése is káros lehet. Ha ugyanis a koleszterin mennyiségét radikálisan csökkentik, ez növeli a betegnek a környezettel és önmagával szembeni agresszivitását. Ezt közölte a Journal of the American Medical Associationban egy kísérletsorozat után dr. Matti Virkkunen, a helsinki egyetem professzora.• ... Marianne — megkomolyodott. A Francia Köztársaság jelképét ábrázoló szobor új modellje, Catherine Deneuve lett, a komoly arckifejezésű, szép filmsztár. A végső döntést heteken át tartó szavazások végeztével, szombaton hozta meg Párizsban egy kilenctagú, újságírókból és kulturális szakértőkből álló zsűri. • ...Dr. George Amamelagos, a University of Massacussets (Amherst) anthropológiai fakultásának a professzora, arra figyelmeztet bennünket, hogy a világon egyre csökken — a múmiák száma. Ennek legfőbb oka — a profeszszor szerint — az, hogy az emberek szerte a világon őrölt múmiaport használnak (egyre gyakrabban) émelygés, vagy állandó viszketegség ellen. (Ezt lehetőleg ne tegyük, mert rövidesen nem marad múmiánk és akkor aztán igazán bajban leszünk! ( Szerk.) Van egy sportág, amelynek értelmét, az emberiséggel kapcsolatos hasznát már gyerekkoromban nem értettem, sőt, — még ma sem értem. A mai napig nem megy a fejembe, milyen tudományos értéke van ennek a sportnak? Mi hasznot hozott ez az emberiség számára, milyen új felfedezéseket köszönhet az emberiség ennek? Az az érzésem, hogy ez nem más mint egyéni szórakozás. Azt is merném mondani, hogy a feltűnési viszketegség sem játszik kis szerepet benne. Hogy mennyire nem tévedek, azt most igazolva látom a „Quick” című nyugatnémet hetilap egy tragikus tudósításában, amely szerint Európa legmagasabb hegyének, a 4807 méter magas Montblancnak megmászása csupán az idei nyáron 35 halálos áldozatot követelt, a lap maga megállapítja, hogy ezek a hegymászó kirándulások könnyelműség, nemtörődömség és öntúlbecsülés következményei. Sokan a Montblanc megmászását egyszerűen valamifajta sétának tekintik, úgy látszik valami bűvös vonzással rendelkezik a francia alpok e híres hegycsúcsa, mert szép időben naponta négyszázan is megkísértik annak megmászását. Szeptember 18-án, egy keddi napon délután 6 órakor, mintegy 200 hegymászó nyüzsgött a Gouterhütte-n, ami 1000 méternyire van a hegycsúcsalatt. Innen már vagy 4 órai küszködés hiányzik, hogy elérjék a csúcsot, miközben nem veszik észre, hogy állandóan a halál leselkedik rájuk... A szomorú egyenleget is közli a német lap. Az idei áldozatok közt vannak németek, osztrákok, amerikaiak, franciák, olaszok, lengyelek, spanyolok, japánok, angolok, bajorok. Volt, aki ócska, régi, kopott mászókötéllel merészkedett fel s az elszakadt, volt, akit kő-, vagy kő lavina ütött agyon, volt aki százmétereket zuhant. Volt olyan is, aki zuhanás közben a barátját is magával rántotta. Volt, akit zuhanó szikla ölt meg. Szeptember 10- én egy 25 éves Skóciából való fiatalembert és ugyanolyankorú barátnőjét 3300 méter magasságban levő árokban lepte meg a kőlavina. Egyikük se tudta elkerülni a rájuk zuhanó futball labda nagyságú kődarabokat. Ezek ketten voltak a hegymászó őrültség idei nyári 34. és 35. áldozatai. És most lássuk a német lap tudósítása alapján, hogyan is szokták a hegymászók megszállni a Montblanc csúcsát. Kígyózó sorokban szállnak ki a turisták a drótkötélpálya kocsijaiból céljuk első etappjául a 3167 méter magasságban lévő Tété Rousse állomásnál. Ez az első pihenő. Ugyancsak az első nap estéjén elérik a 3863 méter magas Gouterhütté-t. Ezen a helyen szép időben oly nagy a forgalom, hogy hárman alszanak két ágyon s ha az se akad, az asztal alatt töltik az éjszakát. Vannak, akik olyan könnyelműek, hogy hegymászóbot és csákány nélkül „sétálnak” az életveszélyes jégmezőkön. Aki itt megcsúszik, menthetetlenül százmétereket zuhan. Egy francia hegymászó annyira könnyelmű (vagy magabiztos, elbizakodott, vagy egyszerűen csak ostoba) volt, hogy védőszemüveg nélkül ment fel a gleccserre. Ott hóvakságot kapott. Nagy fájdalmakkal vitték le onnan, mint egy tehetetlen gyereket. 500 méterrel Gouterhütte alatt van egy különösen veszélyes jeges árok, amit a turisták rendszerint alábecsülnek. Itt történik, — minden előjel nélkül — a legtöbb hólavina, amely azt jelenti, hogy óriási sziklák zuhannak 150-200 kilométeres sebességgel a völgybe. Itt pusztult el a fentebb említett fiatal skót pár is. A „Quick” hetilap riportere Clemens Sievert is kipróbálta a Montblanc-ra jutást, ami nem kis feladat olyasvalaki számára, aki már nincs tinédzserkorban. A 48 éves riporter érdekesen, izgalmasan írja le élményeit, én pedig átnyújtom olvasóimnak. A kitűnő beszámoló megérdemli a magyarra fordítást. Íme: „Nehéz a lélegzés, lábaim ólomsúlyúak. Lassan a levegő átkozottul ritkává válik itt fenn. Michel, hegyivezetőm, aki biztonságosan tart engem kötelen, csak rövid lélegzőszünetet ad. Aztán tovább halad előttem a csikorgó hóban. Egészen lassan, kis lépésekkel, de az óramű pontosságával, amely sohasem áll meg. Az óriási, meredek jégcsapokat, a csillogó párkányt és a villogó gleccsert csak sötét hószemüvegem szélén észlelem. Tekintetem a szűk, 40 centiméteres gyalogösvényre összpontosul, amely a hóban és jégben felvezet a meredek hegygerinchez. Útban vagyok a Montblancra. Csak nem megbotlani! Egy rossz, őrizetlen lépés jobbra, vagy balra — és megtanulok repülni, legkevesebb 1000 méter mélységbe. De félelmet, amit feljövetelem előtt még a völgyben éreztem, egy pillanatig sem érzek már. Valószínűleg a megerőltetéstől nincs is időm ehhez. Az előttünk lévő férfi szünetet kell, hogy tartson. Súlyos lihegéssel támaszkodik csákányára és falja sovány reggelijét, amit éjfél után 3 órával hozott magával. Szerencsére a gyengeség-roham egy olyan helyen kapta őt el, ahol a párkány nem olyan keskeny és a többiek kígyózó sora könnyen el tud menni mellette. Ezek mind Európa legmagasab hegyére, a 4807 méter magas Montblancra igyekeznek. Jó időben 3-400-an is. Ilyenkor egymás lábára taposnak, olyan tumultus van „Európa tetején”. Ahogy az örök jégben egy kilátóhoz érek, megtudom, miért vállalják olyan sokan a halálos veszélyt. A Matterhorn s a többi hatalmas hegy mind lábaimnál fekszik. Ez a grandiózus kilátás egyszeriben elűz minden fáradtságot. Önmagunk feletti diadal érzése száll meg bennünket. Boldog érzés, amit csak az ismer, aki ott fenn volt. Még mínusz 9 fok hidegben és jeges szélben is. Michel, a vezető azonban még a túra előtt figyelmeztetett: a túra csak akkor ér véget, ha épségben megint visszaérkeztél a földre. Mert mennyi hegymászó fizetett már lejövet közben a rövid örömért az életével, így például egy 56 éves passau-i hegymászó, Bert Schön, három társával együtt július 26-án felért a Montblach csúcsára. Ott nevetve néztek bele a fényképezőgép lencséjébe. Félórával később a tapasztalt hegymászó, aki már számos négyezer méteres magasságba jutott fel, halott volt. Egy hegymászó társnője, aki vele volt, mesélte: „a lefelé jövetkor, 100 méterrel a csúcs alatt Bert hirtelen öszszeesett és lejött a párkányról. Megcsúszott a meredek, havas lejtőn és ezer méter mélységbe zuhant a gleccserre. Nem is kísérelte meg, hogy megkapaszkodjon, vagy a csákánnyal segítsen magán. Még csak nem is kiáltott, szíve közben felmondhatta a szolgálatot.” Ez az ember egyike volt a 29 hegymászónak, akik júliusban és augusztusban életükkel fizettek „hobbyjukért”. Vagy összeesnek a ki-, merültségtől egyedül, elhagyatva a hóviharban, vagy agyonütik őket a métervastagságú jégtömbök, vagy eltűnnek 100 méteres szakadékokban, amelyek holttesteiket esetleg csak évtizedek múlva lökik ki újra magukból. (Folytatjuk.) Hegymászás(12) A pionír idők gőzmozdonyát is megépítették narancsokból és citromokból a franciaországi Mentonban. A 11 éves Jesse Brooks büszkén mutatja a Buffum Department Store hitelkártyáját, amelynek jogos tulajdonosa. Agatha Christie a legolvasottabb író A legújabb kimutatás szerint a biblia és Shakespeare után Agatha Christie műveit olvassák a legtöbben a világban. Nyolcvanhat izgalmas regényét eddig több mint 400 millió példányban adták ki és 103 nyelvre fordították le. A mintegy tíz évvel ezelőtt elhunyt írónő legnépszerűbb művei detektívregényei. Hercule Poirot belga detektívhőse Sherlock Holmes után a legismertebb az olvasók között. Kedvenc kreációja viszont Jane Marple, az őszhajú, egyszerű polgári asszony, akinek józan meglátása nem egy bonyolult bűnügyet old meg regényeiben. Először irányították németek a Spacelab kísérleteit Négy és félmillió kilométer után sikeresen véget ért a németek által bérelt Challanger legújabb missziója. Ezúttal is számos rekord született, nyolc személy eddig még nem tartózkodott amerikai űrrepülőgép fedélzetén és ez a sorrendben 22-ik vállalkozás volt a legnemzetközibb: az öt amerikai asztronautával két nyugatnémet és egy holland fizikus dolgozott az űrlaboratóriumban. A Challanger asztronautáinak, illetve fizikusainak 76 különböző tudományos kísérletet kellett elvégezniük, s egy kivételével, meghibásodott készülék miatt — valamennyit sikerrel végezték el, ami szinte százszázalékos sikernek tekinthető, — jelentették elégedetten az amerikai űrrepülőgépet bérlő nyugatnémetek, a bonni kutatásügyi minisztérium felügyelete alatt álló Repülő- és űrrepülő Kísérleti Intézet vezetői. Biológiai, azaz űregészségtani, de elsősorban gyártástechnikai természetű kísérleteket végeztek el a Challanger rakodóterében elhelyezett, Európában tervezett, épített űrlaboratóriumban. A súlytalanság előnyeit kihasználva kristályokat növesztettek. Egy másik, ugyancsak fontos kísérlet során még a Földön elkészített turbinalapátot átolvasztottak egy kemencében, majd újra megszilárdították, egy kilogram súlyú, Földön nem előállítható fémet nyerve, mely lehetővé teszi, hogy a turbinalapát mechanikai teljesítőképessége fokozódik. A Challanger rakodóterében visszahozott kísérleti eredmények, biológiai próbák, adatok kiértékelése hónapokig, sőt évekig eltart. A bonni kormány össze-esen 400 millió nyugatnémet márkát fordított az egyhetes vállalkozás előzetes szervezésére, lebonyolítására: a Challanger bérleti díja például 160 millió márkát tett ki; ennyit fizettek a NASA-nak, az amerikai Űrkutatási Hivatalnak. A Spacelab kísérleteit a nyugatnémetek irányították, München közelében lévő vezetőközpontból: erre még nem volt példa az amerikai űrkutatás történetében. Az is párját ritkítja, hogy egy űrvállalkozás során három ország asztronautái vettek részt tudományos kísérletek elvégzésében. A két némettel , Reinhard Furrer professzorral, valamint dr. Ernst Messerschmiddel egyidőben, holland fizikus, Vubbo Ockels is a Challanger fedélzetén tartózkodott, öt amerikai asztronautával, illetve kutatóval. A nyugatnémet ipar egyre nagyobb mértékben érdeklődik az űrben, a súlytalanságban végzendő tudományos kutatások iránt. Földön csak nehezen előállítható anyagok kikísérletezésével, olcsóbb és gyorsabb előállítási módszerek elérésével akarják modernizálni, gazdagítani technológiájukat, hogy lépést tudjanak tartani az amerikai és japán konkurenciával. Bonni tervek szerint legközelebb három év múlva, 1988-ban bérelnek ki újból amerikai Űrrepülőgépet hasonló tudományos kutatások céljából, valamint annak érdekében, hogy előkészítsék az 1992-ben, Föld-körüli pályára juttatandó német űrállomás üzembehelyezését. 600,000 meghívó az EXPO 86-ra Talán még 600,000-nél is több meghívót küldött az Expo 86 rendezősége a világ minden tája felé. A kiállítás májusban kezdődik Vancouverben, és arra számítanak, hogy legalább 14 millió látogatója lesz. Lehetővé akarják tenni a tartomány minden polgárának, hogy barátokhoz és rokonokhoz meghívókat juttassanak el és folyamatban van egy nemzetközi névsor összeállítása is. Személyre szóló meghívók mennek a világ minden részébe Bennett miniszterelnök aláírásával. Októberben már sorsolást is tartottak. A tervezett kettő közül az elsőn negyven szerencsés személy nyert két ingyenes utazást a világkiállításra. Van közöttük, aki a Fülöp-szigeteken, vagy Újzélandon lakik. December 11-én tartják a második „húzást". KOS — Márc.21—Apr. 19 Ajándékra, sőt még külön extra bonuszra is számíthat. Vigyázzon egészségére — különösen a gyomrára. Ne egyen sokat és nehezet. Családjában harmonikus hangulat uralkodik ami önre is ráragad. Ne beszéljen azonban túl sokat, mert mindent elronthat. BIKA — Apr.20—Máj.20 Aki tisztában van azzal, hogy mit akar—annak mindig könnyebb a helyzete és nagy előnyben van azokkal szemben, akik bizonytalanul haboznak. Kellemes látogatásban lehet része családja köréből. Különösen egy valakinek örül nagyon, aki környezetébe kerül. Váratlan szerencse érheti, amely családjára is kihat. IKREK — Máj.21—Jún.21 Aki nem használja józan eszét — nehéz napok elé néz. Különösen legyen óvatos szerelmi téren, mert rászedik és kihasználhatják. Pedig az olyan embert, akit kihasználni lehet rendszerint meg is vetik partnerei. Ostoba illúziói a romlásba dönthetik, ha nem akar tudomást venni a reális, valóságról. BAK — Jún.22—Júl.22 A mai nehéz inflációs világban mindenki okosan teszi, ha helyén marad. Azok, akiknek nagy ambíciói vannak, jobban teszik ha ambíciójukat korlátozzák. Különösen akkor, ha nincs megfelelő biztonságuk és anyagi kitartásuk. OROSZLÁN — Júl.23—Aug.22 Rendkívüli meglepetésben lehet része. Társadalmi élete sikeres és kiszélesedik. Úgy érzi, hogy mindaz, amire vágyott közel van a megvalósuláshoz. Akiknek szeretetére vágyott és akik közel állnak szívéhez ön mellett állnak. SZŰZ — Aug 23—Szept.22 Ha diszkrét marad és nem tárgyalja ki sem családi, sem magánügyeit még barátaival sem, vagy akiket annak vél — sokkal töbre viszi. A hónap vége mindazoknak, akik betartották a diszkréció szabályait — kellemesnek ígérkezik. Ha volt néhány kellemetlen napja — itt az ideje, hogy elfelejtse, mert szerencsére: a rossz sem tart örökké. MÉRLEG — Szept.23—Okt.23 Kellemes társasággal kerül össze. Viselkedésével udvariasságával és kötelességtudásával magára hívja a figyelmet. Azok akik eddig még nem ismerték erről az oldaláról — kellemesen csalódnak önben. Ez jóérzéssel, büszkeséggel és megelégedéssel tölti el. SKORPIÓ — Okt.24—Nov.22 Lassítsa le tempóját. Higgye el minden simábban megy, ha kisebb erőfeszítést tesz, mert ezzel presztízse is nő munkatársai előtt. Anyagi sikerei növekednek. Végre azt a szerepet játszhatja, ami önnek testhezálló: a jó megérdemelt munka utáni pihenést. NYILAS — Nov.23—Dec.21 Azt a barátságot, ami gyermekkorig nyúlik vissza — ritkán tudják szétbomlasztani. Ez a tartós barátság, aminek értelme van. Ezt tartsa szem előtt — bármi történik is a közeljövőben. A lojánsság ennek fő erénye, amit másoktól is joggal elvár. Sajnos ez nem mindig következik be. Ne szórakozzék túl sokat. BAK — Dec. 22—Jan. 19 Azok a Bak jegyében születettek, akiknek nehéz küzdelmes hónapok vannak mögöttük, most végre szabadon örülhetnek. Minden szép és jó Ön körül, ahogy megálmodta. Szórakozásra van kilátása, ami azonban igen hasznosnak ígérkezik, mert olyan barátokra tehet szert, akik később szolgálatára lehetnek. VÍZÖNTŐ — Jan.20-Febr.18 A Vízöntő jegyében születetteknek ez a hónap jelentős sikerrel zárul. Ne törődjék sokat barátaival, akik esetleg ezt a harmóniát és sikert ami körül veszi meg akarják zavarni rosszindulatukkal, vagy irigységükkel. Különösen azoknak szerencsés a hónap vége, akik az ambíciójukat szorgalommal párosítják. HALAK — Febr.19—Márc.20 Sok minden van ön előtt, ami megoldásra és új feladatra vár. Költözés lehetséges, vagy új munkaterület. Vigyázzon, hogy ne legyenek családi ellentétek, vagy ne engedje, hogy valaki családi széthúzást szítson. A jólét és biztonság érzése a hónap utolsó napján következik be. 11. oldal