Chicago és Környéke, 1985 (80. évfolyam, 1-52. szám)
1985-01-19 / 3. szám
A genfi leszerelési tárgyalások Január 7-én indultak meg a megbeszélések Genfben Schultz amerikai és Gromiko szovjet külügyminiszter között a szuperhatalmak fegyverkezésének korlátozására. Hogy Moszkva visszatért a tárgyalóasztalhoz, amelyet az amerikai középtávú rakéták Nyugat-Európában való elhelyezése után hagyott ott több mint egy évvel ezelőtt, az Reagan elnök újabb választási győzelmének és céltudatos politikai vezetésének köszönhető. A Kremlben jól tudják, hogy ha tetszik, ha nem vele állanak szembe az elkövetkező négy évben és hogy hangzatos szólamok ismétlésével nem mennek többé semmire, érdemben kell tárgyalni, ha eredményt akarnak elérni. Erre viszont annál nagyobb szükségük van, mert a Szovjetunió súlyos gazdasági helyzete nem bírja el a fegyverkezési verseny folytatását. Amerika kétszer akkora termelési kapacitásával sokkal tovább bírja azt mint ők. A genfi tárgyalások ennek megfelelően, új szellemben indultak meg. Nem ott folytatták őket, ahol abbamaradtak. A középtávú amerikai rakéták Nyugat- Európában való elhelyezése nem időszerű kérdés többé. Leszerelésükről szó sem lehet. Azóta ennél sokkal fontosabb, új hadászati probléma nyomult előtérbe. Reagan elnök ún. Star War, vagyis űrháború terve. Ennek magva az, hogy az Egyesült Államok saját, aránylag kis területen összpontosított interkontinentális rakétabázisait az űrben felállított ernyőszerűen kiépített elhárítófegyverekkel akarja megvédeni. Nagy György Nincsen ebben a tervben semmiféle gonoszság. Ellenkezőleg, a rakétakilövő állomások megvédése sokkal emberibb megoldás, mint az orosz városok elpusztítását fenyegető elrettentő perspektíva. Viszont Moszkva számára ez a probléma kettős nehézséget jelent. Egyrészt az ő rakétabázisai el vannak szórva a birodalom óriási területén és ezért ernyős megvédésük kiépítése sokkal többe kerülne, mint Amerikának, másrészt ők technikailag legalább egy évvel el vannak maradva ezeknek az űrfegyvereknek a kiépítésében. Vagyis Reagan elnök kezében komoly ütőkártya van. A minap befejeződött genfi tárgyalásokról kiadott hivatalos közlemények biztatóak. A tárgyalófelek megegyeztek, abban, hogy a megbeszéléseket folytatják és hogy azok három síkon fognak folyni. Céljuk az interkontinentális rakéták számának leszállítása, a középtávú rakéták kölcsönös egyensúlyban tartása és az űrfegyverek használatának szabályozása. A három tárgykör kérdéseit három különböző bizottság veszi tárgyalás alá. Scultz amerikai külügyminiszter ugyanakkor kijelentette, hogy az űrfegyverek használatára megindítandó tárgyalások nem akadályozzák meg az Egyesült Államokat abban, hogy űrvédelmüket továbbépítsék. Ennél több eredményt nem lehetett a genfi megbeszélésektől várni. A modern idők hadtechnikai kérdései olyan bonyolultak, hogy azok egyes részleteinek megtárgyalása is hónapokat, ha nem éveket vesz igénybe. Laikus ember alig képes felfogni miről is van szó. Annyit még tudunk mi is, hogy Amerika fejenként 5000-re szeretné korlátozni az interkontinentális bombák számát (nem a rakétákét, mert egy rakéta több bombafejet visz) és hogy a szovjet eddig ragaszkodott a 8000-as számhoz. A középtávú rakétákról is hallottunk annyit, hogy az amerikai Pershing és Cruise rakéták Nyugat-Európában való elhelyezése helyrebillentette az egyensúlyt ezen a téren, bár azóta a Szovjetunió több hasonló, de ezekkel nem teljesen egyértékű fegyvert helyezett el Közép-Európában. De az űrvédelem problémáit már csak a kevésszámú szakértő érti meg, aki ezzel foglalkozik. Számukra az a fontos, hogy Reagan elnök elérte célját: Moszkva hajlandó most érdemben tárgyalni ezekről az emberiség jövőjét oly vitálisan érintő kérdésekről. Ugyanakkor ismerjük az amerikai elnököt eléggé ahhoz, hogy tudjuk, nem fogja egy tál lencséért eladni Moszkvának a szabad világ biztonságát. Petrezselyemmel a köhögés és az izületi gyulladás ellen Élelmezési szakemberek szerint — meglepő módon — a petrezselyem valóságoscsodaszernek bizonyulhat például köhögés, izületi gyulladás, különböző vese-problémák, daganatok és moszkító-csípés esetében. Dr. Charles Klein (Riverdale, N.Y.) véleménye: — Popeye tengerésznek petrezselymet kellett volna ennie spenót helyett, ahhoz, hogy erős és egészséges maradjon. A petrezselyemben nagyon magas az A-vitamin tartalom, ezenkívül sokkal magasabb a vas és a calcium-tartalma, mint a spenóté. Bonne Fischer, élelmezéstudomány szakértő (Peterstown, West Va.): — A petrezselyem ezenkívül nagymennyiségű, potassiumot thiamint, riboflavint tartalmaz. Egy kis pohár petrezselyem C vitamin tartama magasabb, mint egy egész narancsé, vagy citromé. Dr. Paul Lee, a „Platonic Academy of Herbal Studies” (Santa Cruz, Cal.) a következőket mondta az újságíróknak: — A legtöbb ember csupán körítésnek használja a petrezselymet, mert nincs tudatában annak, hogy a petrezselyem a legcsodálatosabb gyógyszerek egyike. A régi rómaiak és a görögök rendszeresen ettek petrezselymet, amelynek jelenleg körülbelül harminc különböző fajtáját ismerjük. Ha izületi gyulladásban szenvedünk, fogyasszunk el naponta körülbelül 3-4 csésze petrezselyem teát. Köhögés esetén igyunk meg naponta legalább négy csésze petrezselyem teát. A petrezselyem C-vitamin tartalma meg fogja szüntetni meghűlésünket. Bizonyos vesebántalmak, például, vizelési nehézség esetében, a petrezselyem legalább olyan eredménye gyógyszernek bizonyult mint bármilyen gyógyszer, amelyet a gyógyszertárban vásárolhatunk. A petrezselymet fogyaszthatjuk egyszerűen nyers állapotban teaként, vagy pedig olajban 10-15 másodperc alatt megpirítva A nyári moszkitó-csípés ellen is hatékonynak bizonyult a petrezselyem. Kiváló munkaalkalom! Géplakatos, vagy hasonló képzettségű széleskörű célgépgyártási gyakorlattal rendelkező, elektromosságban és hegesztésben is valamelyest jártas szakembert keresünk. Louisville, Kentucky-tól 20 mérföldre, egy szép kis kertvárosban. Munkakör: Szabadalmazott célgépek gyártását végző 4-8 személy vezetése. Teljes önállóság és vezetőképesség szükséges. Fizetés képesség szerint, plusz haszonrészesedés. Társulás is lehetséges. Leveleket a gyakorlat leírásával kérjük a következő címre küldeni: Creative Engineering P.O. Box 9, Crestwood, Kg. 40014, vagy telefonon hívható: Imre Tüskés Area code (502) 241-7425. (4) Teljes fogászati ellátást nyújtok nagyon kedvező esti és szombati fogadóórák-kal. Dr. PAUL INCZE 2340 W. Touchy Ave. Chicago Ill. 60645, Tel: 761-7900 négy nyelven a* magyar szabadságért! [1NEMZETŐRS in)miuwBiiia»T«aiNAqiÉG MEGJELENIK HAVONTA Kiadóhivatal, 8 München 34 Postf. 70. Qannany Felelő* szerkesztő és kiadó: KECSKÉSZ-TOLLAS TIBOR Lapunk az 1848-as alapítású Nemzetőr utóda, az emigráció egyetlen olyan sajtóorgánuma, mely a magyar számon kívül három világnyelven: angolul, németül és franciául több mint két évtizede a legnagyobb anyagi nehézségek ellenére is rendszeresen megjelenik. 94 országban igyekszik ébrentartani a Kárpát-medencében élő magyarság emberi, nemzeti kisebbségi jogainak ügyét. A történelem tanítása, az emigrációk tanulsága, hogy idekint nem magunkat, hanem a külföldet kell meggyőznünk igazságunkról. Ezért van szükség világnyelveken megjelenő magyar sajtóra és könyvre, így dolgoztak félévszázaddal ezelőtt Benesék és Masarykék Pittsburghban — és nem kis eredménnyel. Idegen nyelvű kiadványaink zömét tiszteletpéldányként küldjük szét a szabad világ politikusainak, íróinak, tudósainak, szervezeteinek és sajtójának. Rajtuk keresztül nyerünk új és új barátokat a magyar szabadság ügyének. Az elmúlt 23 év során közel 1500 cikkünket vette át a világsajtó. Ezért kérjük azokat, akik anyagilag megtehetik: 1. Rendeljék meg a lapot. Évi előfizetés légipostán $ 16.00. 2. Pártoló-tagok évi adománya: $30.00 (személyi csekken is beküldhető) A pártoló-tagok a magyar számon kívül a kívánt idegen nyelvű számot is díjtalanul kapják. Minden pártolónknak igazoló lapot küldünk, melyben évenkint a beküldött adomány összegét beragasztható emlékbélyeggel nyugtázzuk. Név: (vagy szervezet neve)........................................................................ Cím: Chicagói képviselőnk és terjesztőnk: báró Pongrácz Cili 8333 N. Mango St. Morton Grove nl. 60053 COMPLETE ALTERATIONS REMODELING—RESTYLING Férfi női ésgyermekruhák: Átalakítás Javítás Bartos Katherine Előzetes bejelentés szükséges. Tel: 463-4898 FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! APOPKA FLORIDA (IMMEDIATE SALE BY OWNER) N.W. Orange County, 15 min. from Orlando. Exec. Lake Front Home, 4,651 S.F., 178' Lake Frontage, 5 BR, 4-1/2 BA’s, w/2 Frplcs., LR 25’x25\ Fam. Rm. 25’x25', on 3/4 acre Indscpd Lot. Prestigious Area. Full Sec. System, Energy Effic., Nr. Schis, Hospitals, etc. Reduced to $197,000. Ph: 305/886-0425. (3) PALOS TOWNSHIP Unincorporated — 80 Acres, Zoned Res. 3-Adjacent to 2 residential sub-divisions, 1 mile west of Palos Country Club. Ph: 312/392-0784. (3) FLORIDA PORT RICHEY (BY OWNER) Beaut. 2 BR, 2 BA. Residence. LR, DR Combination, 1400 S.F. Liv/Area, Florida Rms, enc. porch, Tile Roof, 2-Car Gar w/Elect. Door Opener, Washer-Dryer-Dishwasher, Copper Wiring, much more. 65'x85', fully Indscpd. Close to Gulf View Mall. $59,500 Nego. Ph: 8(3/847-4307. (3) Szemmel láthatólag romlik a helyzet Magyarországon Magyarországon megszakítás nélkül már hat esztendeje tart a „reálbérek” süllyedése és az életszínvonal differenciált romlása. Azért differenciált, mert a magyarországi infláció elsősorban a társadalom legszegényebb rétegét, a kiskeresetűeket és nyugdíjasokat sújtja. Mindaz, amit a pénzügyminiszter az országgyűlés legutóbbi költségvetési ülésszakán elmondott, megerősíti, hogy ez a tragikus folyamat nem szűnik meg jövőre sem. Csupán azt ígérte, hogy jövőre nem fognak esni a reálbérek, mert mind a keresetek, mind az árak előirányzott emelkedése körülbelül 7-7 százalékos lesz. Ebben azonban nincs semmi megnyugtató, mivel a tapasztalat mutatja, hogy a fogyasztói árindexre vonatkozó hivatalos adatot jogos kételyekkel kell fogadni. Egyrészt azért, mert a tényleges adat meghaladhatja a tervezetet, — másrészt azért mert átlagos magyar reálbér az idén a tíz évvel ezelőtti színvonalra esett vissza 9 és fél százalékkal alacsonyabb, mint hat évvel ezelőtt — hat és fé százalékkal alacsonyabb, mint a jelenleg ötéves tervidőszak kezdetén, 1980-ban volt. Ezek azonban csupán a társadalmi átlagra vonatkozó adatok. A kiskeresetűek bére és a nyugdíjasok nyugdíja az átlagosnál jóval súlyosabb mértékben hanyatlik. Ennek az az oka, hogy Magyarországon elsősorban a létszükségleti cikkek és szolgáltatások drágulnak, amelyek korábban mesterségesen olcsók voltak azért, hogy a kiskeresetűek is tudjanak létezni. Amióta azonban megindult az állami „ártámogatások” leépítése, természetesen a szubvencioinált cikkek, szolgáltatások drágultak meg, amelyeknek megvásárlására a kiskeresetűek kénytelenek elkölteni , úgyszólván minden pénzüket. A rezsim az árszubvenciók leépítését valamiféle piaci reformszándékkal próbálja összefüggésbe hozni, — de jellemző módon a válla- lati szubvenciók nem épülnek le — holott éppen ezek segítségével - képes az államhatalom önkényesen, piaci hatásokat mellőzve beavatkozni a vállalatok gazdálkodásába. A rezsim következetes sanda mé- 1 szórásként ott vág le a szubvenciókból, ahol a lakosság szenvedi meg a következményeket — és nem ott, ahol a megvágással a vállalatok szenvednének csorbát. Egy egyszerű példa megvilágíthatja, miről van szó. A pénzügyminiszter a költségvetési ülésszakon a szociális gondoskodás bizonyítékaként hivatkozott arra, hogy jövőre a 3000 forintnál alacsonyabb nyugdíjakat havi 80 forinttal felemelik, az évi rendszeres két százalékos nyugdíjnövekedésen kívül. Ez azonban mit sem segít: a megígért, hét százalékos áremelkedést figyelembe véve is — a havi 80, plusz a 2 százalékos automatikus nyugdíjemelés csak akkor fedezné a hétszázalékos drágulást, ha a nyugdíj nem több, mint havi 1500 forint. De akkor is csak „fedezné”, hiszen ebben a kategóriában a drágulás mértéke sokkal több, mint hét százalék. Ha a kisnyugdíjas például havi 800 lakbért fizet, és a lakbére jövő nyáron automatikusan 15 százalékkal emelkedik — ez 120 forint többletkiadás havonta — tíz forinttal több, mint a havi 80 kiegészítés és a kétszázalékos évi nyugdíjemelés együttesen. A pénzügyminiszter másik jellemző „újdonsága” a táppénzeket érinti. Először közölte a jó hírt: a 30 napon túli megbetegedések és a kórházi kezelés időtartama alatt valamivel nagyobb lesz a táppénz százalékos értéke — nem közölte azonban, hogy mennyivel. Aztán hozzáfűzte: a jövőben a táppénz vetítési alapja is megváltozik: a Nettó átlagkereset százalékában fejezik majd ki. Magyarul: a táppénz csökken. Eddig ugyanis a Bruttó kereset volt a „vetítési alap” — tehát a táppénz a jövőben olyan mértékben csökken, amennyi a százalékos különbség a Bruttó és a Nettó-kereset között. Ez átlagosan legalább tíz százalékos táppénz-csökkenésnek felel meg. Mindebből kiderül a lényeg: a rezsim a magyarországi inflációt úgy manipulálja, hogy a következményeket kizárólag a legszegényebb rétegek szenvedik meg, miközben a társadalom átlagos reálbére egyenletesen esik vissza. Mit is mondanak a legutóbbi pártkongreszszus irányelvei? „A legutóbbi pártkongresszusnak az életszínvonal megőrzésére vonatkozó határozatai társadalmi méretekben teljesülnek.” Úgy látszik, a magyar polgárok többsége ezekben a „társadalmi méretekben” már nem kap helyet. • „A békéért érzett felelősség és cselekvési készség jegyében” megújult otthon a „békemozgalom” — jelentik otthonról. „Ha békét akarsz -készülj a háborúra”. Talán ezért a nagy készülődés odahaza.Ezért ajánlanak a katonáknak jelentkezőknek magasabb fizetést, mint a tanárok és mérnökök kapnak. ( Szerk.) • Súlyos bajok vannak odahaza a kórházakkal is. A kommunista állami kormányzat kórházak építése helyett osztrák cégek segítségével — régi szállodák felújítását favorizálja, vagy újakat épít helyettük. A betegszobák, kórtermek elhanyagoltak, a kórházak felszerelése 20-30 évvel lemaradt Nyugatétól, a folyosók is tele vannak betegágyakkal, az ellátás elégtelen és sok helyen csajka rendszert vezettek be. Az ápolónők agyonterheltek, türelmetlenek és gorombák a betegekkel és ezen még a „hálapénz” sem segít. A tehetséges orvosok nagy része kiment Nyugatra és aki maradt az roskadozik a munkától, miközben a vezetők egyre azt szurkolják: „Legfőbb érték az ember”. 1945 óta csupán egyetlen kórház épült Pesten, pedig a lakosság másfélszeresre nőtt. • A „szovjet-magyar munkatábor nem alszik” miközben a Nyugat alszik. Magyarországon már nőket is soroznak. Máris összegyűjtötték a nők adatait 18-45 évig, de az izgatott kedélyek megnyugtatására közölték, hogy ez még nem sorolás és békében ez nem jelent katonai szolgálatot csak háború esetén. Úgy látszik nagyon készülnek a „békére!” • Védetté nyilvánították az Eger területén található különböző növényeket és cserjéket, így többek között a törökmogyorót, a bíborvörös ,,vérbükk”-öt és a különböző páfrányfenyőket. • Az első ízben Bécsben megrendezett borversenyen aranyérmet nyertek a villányi vörös borok. A villányi siker érdekessége, hogy olyan borokról van szó, amelyek Nyugat-Európából kerültek Magyarországra az utóbbi években és kitűnően meghonosodtak a villányi borvidéken. Sajnos a magyar borok még mindig nem ütik meg a mértéket és nem bírják el a tengerentúli szállítást így sem Amerikában, sem Kanadában nincs sikerük. A magyar híradás szerint is mégcsak nem is Euró- Világszövetségnek, akik mában csupán Ausztria- mindent elkövetnek, ban kedvelték a magyar hogy nevüket valahol borok, végre nyomtatásban • A karácsonyi könyv- lássák... Ezek Lenin piac újdonsága odaha- szerint „a hasznos idióta-az „Illyés Emlék- ták”... könyv” volt, amelyet öz- *vegye állított össze. . . . • A Magyarok Világ- Romániai viccszövetsége 1986-ra egy Egy hentes előtti hosztudományos konferenciá sza sorban várakozik át tervez Budapesten, egy idősebb asszony is, amelyre azokat a külföld órák múlva bejut az ózdi „művészeket, tanáré letbe és még kap egy kis kát és egyetemi tanára- darab disznóhúst, hát hívják meg, akik a Hála Istennek! — rendszerrel kooperál- mondja, nak”, akik majd az ott- Egy rendőr ezt meghon kiadott Who is who- hallva odalép hozzá és ban szerepelnek. Megér- szigorúan rászól: demlik! Nem irigyeljük Ceausescu elvtársnak tőlük. A meghívókat ál- köszönje! Utólag máris kinyomtat- Az asszony megszopták és elküldték az illepenye kérditékeseknek. A konferen- És mit mondjak, ha cia tárgya: a magyar tv- Ceausescu elvtárs megdomány tárgya a tudó- halomány fejlődésében. Mi Akkor — válaszol a is tudunk néhány névvel rendőr — mondhatja, és címmel szolgálni a hogy hála Istennek. 13 Ügyvéd és jogtanácsos Végrendeletek — Baleseti ügyek Ingatlan átírások — Emigrációs ügyek Közlekedési—bírósági ügyek (Traffic Court) Nyugdíj (Soc. Security) ügykezelés Válóperek — Örökösödési eljárások etc.... Méltányos ügykezelési díjak PAUL SZIGETVÁRI ATTORNEY AT LAW 200 S. Prospect. Park Ridge 111. 60068 Tel: (312) 825-1392 vagy 692-7863 FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! _____ Delicatessen Meyer 4750 N. Lincoln Ave-n lévő EGYEDÜLI üzletében kaphatók a neves Bende & Son Salami Co. készítményei: • Téli Szalámi • Csabai Paprikás Szalámi • Gyulai Kolbász • Cserkész Kolbász A fenti áruk ÜZEMI ÁRON kaphatók, amennyiben egész rúdban vásárolja azokat a vevő. DELICATESSEN MEYER“ssr 4750N. Lincoln NEAR UWRENCf í WEITER* zwirnst OKN DAILY MD SOU PAT OKUL WOOL > Classic 5. oldal