Chicago és Környéke, 1986 (1-52. szám)

1986-04-26 / 17. szám

Joyous Passover Compliments of ALLIED RESPIRATORY CONSULTANTS •WHEEL CHAIRS & INVALID WALKERS. 10% Discount to All Seniors. 595 F. North Pinecrest Plaza, Bolingbrook. ‘Available 24 Hours Daily — 7 Days A Week* * PH: (312) 972-0173. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of ARONSON FURNITURE 4630 S. Ashland Ave.; 1379 N. Milwaukee Ave.; 3401 W. 47th Street; 2301 W. 95th Street. All Phones: (312) 376-3400. AL­WAYS SAVE\ ON NAME BRAND — FURNITURE & APPLIANCES. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of ALL PURPOSE HEATING & COOLING 24 HOUR EMERGENCY SERVICE All Makes &— Models * Com­plete Heating & Air Condition­ing * Sales * Service * Clean­ing. “FREE ESTIMATES * Discount to Senior Citizens •Electrical & General Con­tracting * Quality Not Quantity. PH: (312) 646-3580 — 24 Hr. Serv. Calls City: (312) 891-0343. 1337 Baltimore, Chicago, IL. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of AUTHORIZED SALES & ^ SERVICE CO. Since 1938 NEW & USED MACHINES SALES - REPAIRS - REN­TALS. All Makes & Models. 10% Off Repairs & Purchases. 3452 N. Cicero, Chicago, IL. PH: (312) 252-0440. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of ASHER-HIGHLAND HOME HEALTH CARE CARING FOR PEOPLE AT HOME. MEDICARE / MEDICAID / CERTIFIED RN, PT, OT, SPEECH, FOOT CARE. FREE IN-HOME EVALUATION. 8943 S. Stony Island, Chicago, IL. PH: (312) 734-0914. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of AMERICAN ISLAMIC COLLEGE Degree and Courses Offerings 1986-1987. For More Informa­tion Please Call or Write: AMERICAN ISLAMIC COL­LEGE, 640 W. Irving Park Rd., Chicago, IL 60613 USA. Tel: (312) 281-4700. AMERICAN ISLAMIC COLLEGE ADMITS STUDENTS WITHOUT RE­GARD TO RACE, COLOR, AGE, SEX, RELIGION, PHYSICAL HANDICAP AND ETHNIC OR NATIONAL ORI­GIN. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of APOLLO AMBULANCE CORPORATION Chicago & South Suburbs Licensed E.M.T.-A 50% Discount to Silver Card Members. • Prompt • Per­sonalized • Efficient. WE CARE. PH: 881-3578. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of THE BEIRUT RESTAURANT 524 N. Clark St., Chicago, IL 60640 PH: (312) 769-1250 Mediterranean cooking with varieties of lamb dishes & other dishes blended with olive oil & special Arabian spices. Beirut Restaurant brings to Chicago the experience created with artistic delight, to satisfy the soul as well as the appetite. We Are Open 10 a.m. to Midnite. •'Please order our Famous Pastries, for take-outs. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of ASHLAND BODY SHOP Free Estimates to Senior Citizens. 2708 N. Ashland Av­enue, Chicago, IL. PH: (312) 472-0221. Open Mon-Fri: 8 a.m. to 5 p.m. Sat: 8 a.m. to Noon. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of BROADWAY MODE LEATHER PANTS TWO FOR ONE WOMEN'S: $95.95 ... Buy one, get one free. MEN’S: $80.95 ... Buy one get one free. Spring Leather Jackets $69.95 to $79.95. BROAD­WAY MODE, 2951 N. Broad­way, Chicago, IL. PH: (312) 327-7787. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of CONCA D’ORO BAKERY 6710 Northwest Hwy. PH: 631-1962 Special Discounts with Coupon — $3 Discount w/Every $15 Purchase. • Large Canoli (Filled) $6.99 doz. — Reg. $9. • Small Canoli (Filled) $4.99 doz. — Reg. $6. • Mixed Sweet Rolls (Mon. only) $3.49 doz. — Reg. $4.85. • Any Coffee Cake (Tues. only) $1.99 ea. — Reg. $2.65. • Buy 2 Loaves Any Bread (Wed. only) GET 1 FREE. • Buy 3 Pounds Anise Cookies $1.99 — 1 doz. Mixed Pastries $4.99. • Eggplant Parmagiana (Fri. only) $1.79 — Reg. $2.49. • Buy 2 Coffee Cakes (Sat. only) $3.99 — Reg. $2.65 ea. Open 7 Days a Week — Mon. thru Sat. 7-7. Sun. 7-2:30. Wishing Everyone a Joyous Psssover Compliments of “DOLPHIN INSURANCE AGENCY” •LOW AUTO RATES. *GE 50 & OVER. ‘YOUTHFUL DRIV­ERS. PH: (312) 685-4904. 5112 N. Elston, Chicago, IL. 60630. Please Call Frank Dol­phin for further information. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of DREAM REST ADJUSTABLE BEDS Electric Adjustable Beds with Dreamlift — Power. Recliner. *15% Discount. Chairs are Medicare Approved, Please Visit our Showroom at: 2250 E. Devon, Des Plaines, IL. Suite 138, Chicago, IL. PH: (312) 635-6740. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of EUROPEAN ORNAMENTAL IRON WORKS •Railings. ‘Steel Doors, Stairs. ‘Gates. ’Columns. ‘Iron Fences. ‘Window Guards. 408 Dominic Court, Franklin Park, IL. Chicago: (312) 794-0563. Suburbs: (312) 595-6606. “10% Discount with this Ad" Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of HYDE PARK KIDNEY CENTER LTD. Medicare Assignment Ac­cepted. Staff Assisted and Home Dialysis Training. Fi­nancial Counseling. 5305 S. Blackstone, Chicago, IL. PH: (312) 947-0770. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of “THE FRAMEMAKERS” Picture Framing is Our Only Business!!! PROFESSIONAL FRAMING FOR ANYTHING YOU WANT TO DISPLAY, PROTECT, ENHANCE. Con­versation Framing For Your Fine Ait. 18 W. First, Hinsdale, IL. Please Call Norm, for further information: (312) 325-6585. Wishing Everyone a Joyous Psssover Compliments of S.D. HIRSCH INCOME TAXES By Professional Tax Prac­titioner PLUS... • Insurance • Mutual Funds • IRA & Keough S.D. Hirsch, 1430 Miner SL, Des Plaines, IL. PH: (312) 699-8239 & (312) 629-5414. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of JOHNNIE'S BEST FOODS ••ALL TYPES OF GROCERIES. Farm-Fresh Produce, Fresh Meats, De­licatessen & Specialty Grocery Items. 1521 W. Belmont Ave., Chicago, IL. PH: (312) 871-8373. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of FIRST AMERICAN MORTGAGE COMPANY Tried and Tried to Get a Loan? Worried About Bad Credit? Need a 2nd or 3rd Mortgage? Approvals as long as you have enough equity in your home... so get a Loan at FirsL **Free Consultation. "No Application Fees. "1st and 2nd Mortgages Refinanced. Ask for Mr. Wil­liams ... (312) 49-3970. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of FIRST UNITED FINANCIAL • Re-Financing • 1st & 2nd Mortgages • Home Improvements • Commercial Financing (Multi Units / New Construc­tion) We Offer Best Rates & Terms Available. For Free Professional Consultation Call: REGINALD TUTWILER: (312) 938-9201. 1st UNITED FI­NANCIAL. 155 N. Michigan Ave., Suite 530, Chicago, IL 60601. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of JEAN L. GRANT, DDS Comprehensive Dentistry. •RESTORATIVE. 'PREVEN­TIVE. ’COSMETIC. 10% Dis­count to Seniors. 55 E. Washington, Suite 1845, Chicago, IL. PH: (312) 236-1469. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of ML Greenwood Chapel “GREENWOOD FUNERAL HOME” PH: (312) 233-2257. Please Cetil James Steinhabel, 3032 W. 111th Street, Chicago, IL. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of FRANK'S LIVE BAIT & SPORTS, INC. •Chicago's Oldest Bait Shop (39 Years). FISHING Contest thru October 1. Largest Perch, Bass, catfish or Carp weekly, receive membership in “ The Fish Organization or $10 in trade. Three largest Slamon or Trout, monthly receive $30, $25 & $20 in trade. Bring fish for weighing to: 1308 W. North Ave., Chicago, PH: (312) 772-0047 — or — 1437 W. Montrose, Chicago, PH: (312) 549-0631. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of THE HOMESTEAD Serving the Finest Foods & Liquors. 8305 WEST NORTH AVE., MELROSE PARK, IL. PH: (312) 344-9886. Wishing Everyone s Joyous Passover Compliments of HALLOWAY MEDICAL CENTERS Specializing in all Female Problems. We accept all types of Insurance. 645 W. 127th St., Chicago, IL. Please call: (312) 264-4700. Wishing Everyone s Joyous Psssover Compliments of JERRY WASHNGTON STATE REPRESENTATIVE OF THE 24TH DISTRICT PH: (312) 268-4200. 4705 South State, Chicago, IL 60609. Wishing Everyone s Joyous Psssover Compliments of HOME CARE CONNECTION • Homemakers • Certified Nurses Aides • Sitters • Skilled Nursing • Skilled Therapy • High Tech Nursing • Line In Service *24 Hour Care Available. Phone: 271 -2400—With Con­fidence. 2760 West Foster, Chicago, IL. 60625. Wishing Everyone s Joyous Passover Compliments of DONNA L. JOHNSON M.D. DISEASES & SURGERY OF THE EYE Cataract & Lens Implant Surgery. Laser & Glaucoma Surgery. Eye Examinations. MEDICARE ACCEPTED FOR SURGERY. Hours By Ap­pointment. 7141 S. Jeffery, Chicago, PH: 493-7040 or 30 N. Michigan, Chicago, PH: 853-3305. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of JA MAR JEWELLERS 4915 Oakton St., Skokie, IL. PH: (312) 679-0010. Open Daily 9:30 a.m. to 4 p.m. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of CLYDE B. KELLY, PH.D. CUNICAL PSYCHOLOGIST PH: (312) 383-0364. 1011 LAKE STREET, OAK PARK, IL. 60301. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of LUTNIA CONTINENTAL CAFE Continental Cuisine. Party Facilities Available up to 100 persons. For Reservations or Information Call: (312) 282-5335. ’Featuring Enter­tainment for Lunch & Dinner. 5532 W. Belmont, Chicago, IL. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of CHARLES A LOWE & ASSOCIATES Free Trial on Assistive De­vices. 30 Day Trial, All Brands. Complete Repair & Loaner Aids. 8 S. Michigan, Ave., Chicago, IL. PH: (312) 346-1136. Nationwide 800-432-7464. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of ...To Keep Those Precious Memories Alive... LEST WE FORGET, LTD. RECORD YOUR FAMILY HISTORY Are There Members of Your Family Who Know Your Family History???? Preserve The Knowledge That Only They Have For Future Generations. See and Hear Them on Vid­eotape. To Find Out How Eas­ily and Comfortably This Can Be Done Call: LEST WE FORGET... (312) 459-1544. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of LOREE'S SNACK SHOP AND ICE CREAM PARLOR 3232 W. Foster, Chicago, IL. PH: (312) 583-4978. We are open daily 6 a.m. to midnite. Fri. & Sat. 'til 1 a.m. Featuring ... Spectacular Ice Cream Creations & the Finest Food In the Area. Wishing Everyone a Joyous Psssover Compliments of RSVP & COMPANY INTERNATIONAL Cafe and Food Shop •The affordable answer to costly dining. PH:(312) 975-1102. 3324 N. Broadway, Chicago. "We are open Mon­day thru Thursday, Noon to 11 p.m., Fri. & Sat. Noon to Mid­nite, Sun. Noon to 8 p.m." Wishing Everyone s Joyous Psssover Compliments of REX AUTO PARTS 1617 N. Cicero, Chicago, IL. Hours: M-F — 8 a.m. to 8 p.m. Sat 8 a.m. to 5 p.m. Sun. 9 a.m. to 4 p.m. PH: (312) 622-6122. Wishing Everyone a Joyous Psssover Compliments of DR. PAMELA E. SMITH Servicing Women in the Spe­cialty of Obstetrics and Gynecology. Personal, Pro­fessional and Confidential health care. Conveniently lo­cated within the Oak Park Mall. 1145 Westgage, Suite 202, Westgate Professional Build­ing, Oak Park, IL 60301. For Appointment Call: (312) 524-0404. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of ROBERT A. SMENAS CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT 4228 S. Archer, Chicago, IL. 60632. PH: (312) 376-2301. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of SOLID CONSTRUCTION & ROOFING Hot Tar & Fiberglass Shingles, New Aluminum Siding, Porches, Dormers, Additions & Doors, Replacement Windows & Storm Windows. Old Repair ... Finished Recreational & Basement. ALL WORK GUARANTEED. 4513 N. Elston, Chicago, ILCall Lester for a "FREE ESTIMATE" PH: (312) 777-3068. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of SAFAR INTERNATIONAL 8% OFF INTERNATIONAL AIRFARE EUROPE * AFRICA * ASIA * MIDDLE EAST * FAR EAST. 5% OFF ALL CRUISES. 36 South State St., #1510, Chicago, IL. PH: (312) 332-3070. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of SMITH & THOMAS FUNERAL HOME • 20% Off Pre-arranged Fun­eral • 10% Off Traditional Funeral • Service With Dignity — Air Conditioned Chapels. 5708 W. Madison, Chicago, IL. PH: (312) 261-2352. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of TRITON COLLEGE Triton Offers Several Levels of English as a Second Lan­guage. Call: (312) 456-0300, Ext. 470. Ill Small Classes III •Individual Attention. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of VILLA RETAURANT 7443 W. Irving Park Road, Chicago. Dine In - Delivery - Carry Outs. Banquet Facilities for Up to 100. Large & Small Parties. Free Parking. Tues., Wed., Thurs. 4 p.m. to 12. Fri. & Sat. 4 p.m. to 1 a.m. PH: 625-3636 or 625-4317. Visa - Mastercard - Diners Accepted. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of VERA’S PLACE Serving the Finest Homemade Yugoslavian & American Food. • Roast Duck • Wiener Schnitzel • broiled Jumbo Shrimp • Cevapcici • Raznici • Homemade Desserts • Apple Strudel • Assorted Pies 5111 Brown St., Skokoe, IL. Call: (312) 675-5337 for Re­servations. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of DAVID J. PEARAH, D.D.S. GENERAL DENTISTRY In Practice Over 30 Years FREE EXAMINATIONS. Minimum 10% Off All Services. Total Dental Care For Seniors. 1150 N. State St., Chicago, IL. PH: (312) 787-5295. Wishing Everyone s Joyous Passover Compliments of O'TECH ENERGY SERVICE THE ENERGY SAVERS 15% Discount On All Services. CLOCK THERMOSTATS * BLOWN IN * FIBERGLASS * Flue Dampers * Hi-Eff Fur­naces. 4224 S. Wallace, Chicago. IL. PH: (312) 890-1968. Wishing Everyone a Joyous Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of MARCHE TRAVEL INC. Debbie J. Stein, Pres. Debbie wants to know where in the World you want to go. When it comes to travel we have the know-how to Save you money! * Train * Plane * Bus or Ship. Group, Individual & Commercial Travel. *lf you are 62 or over, you can buy new Senior Citizen Coupons & "Net" big Savings. Please call Debbie Stein so she can help you on all these savings. PH: (312) 641-5525. We Welcome All Major Credit Cards. Wishing Everyone a Passover Wishing Everyone s Joyous Psssover Compliments of MELROSE PARK NATIONAL BANK If You're 55 or better! Sterling Key Club. PH: (312) 681-8600. Melrose Park National Bank would like to present you with a Free checking account with no monthly service or check printing charges & no minimum balance requirement. Enjoy Free estate planning consulta­tions, become eligible to par­ticipate in planned club excur­sions & take advantage of group travel packages. For more information, contact Mary Augelli at (312) 681-8600. MELROSE PARK NATIONAL BANK, 17th Av­enue at Lake Street • Branch: One Winston Plaza, Melrose Park, Illinois 60160. PH: (312) 681-8600. Member Federal Reserve / Member FDIC. Wishing Everyone s Joyous Psssover Compliments of MONTROSE GLASS COMPANY 15% Off Charge or 10% Off Purchase. • Glass Tops — All Purposes • Screen & Window Repair • Thermopane • Plexiglass • Mirrors • Picture Frames 3914 W. Montrose Ave., Chicago, IL. PH: (312) 478-6433. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of "MONT CLARE LANES” Featuring a Special Price of .90 cents per game for Seniors on Mon-Sat 10 a.m. to 5 p.m. SENIOR LEAGUE DIS­COUNTS ARE AVAILABLE. BANQUET FACILITIES CAT­ERING FOR GROUPS OF 75-750. 2957 N. Harlem, Chicago, IL. PH: (312) 237-5500. Wishing Everyone s Joyous Passover Compliments of MASTERCRAFT LITHO, LTD. 3801 N. Bernard, Chicago, IL. 60618. PH: (312) 588-2727. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of MARTHA WASHINGTON HOSPITAL SERVING CHICAGO FOR 123 YEARS. 4055 N. WEST­ERN AVE., CHICAGO, IL 60618. PH: (312) 583-9000. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of LIBERTY AUTO CONSTRUCTION $25 OFF SIMONIZE W/REPAIR. WORK OVER $350. Also 10% Discount on All Parts. Complete Body & Fen­der Repair. Professional paint & Detailing. 1435 W. Fulton, Chicago, IL. PH: (312) 666-3974. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of The “New” RAYMOND’S RESTAURANT & LOUNGE Presents on stage ... 'THE TONY SMITH SHOW" One of the Longst Running Shows in Chicago. Featuring: Adult Humor, 50's & 60’s Rock 'N Roll, Blues, Novelty Songs. Appearing: Wed.-Thurs.-Fri. 10:30 p.m. to4:30 am., Sat. — Special Dinner Show 8 p.m. to 9 p.m. Full Slab of Ribs with this Coupon. 2080 N. MAN­NHEIM. NORTHLAKE. IL. PHONE: (312) 681-0220. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of RENT-A-CHEF ALL TYPES OF CATERMG Chicago's Pride Inc. e Weddings • Banquets • Dinner Parties • Buffets • Cocktail parties • Any Occasion • Any Cuisine • We Also Specialize in Gar­­demanger (Cold Food Prep­aration. We Cater toall Sizes of Groups & Parties. *We Deliver. PH: (312) 922%8474. 920 S. Michigan, Suite 212, Chicago, IL Wishing Everyone s Joyous Psssover Compliments of MARCHE TRAVEL INC. Debbie J. Stein President 185 N. Wabash, Chicago, IL. Debbie wants to know where in the World you want to go. When it comes to travel we have the know-how to Save you money! Train * Plane * Bus or Ship. Group, Individual & Commercial Travel. PH: (312) 641%5525. We Welcome All Major Credit Cards. Also please call Debbie for all your Spring and Summer Travel Plans. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of THE CRYSTAL BALLOON 3255 S. Halsted, DIAL B-A-L­­L-O-O-N. TALENT ATENCY, CLOWNS, COMICS, CARICATURISTS, MAGI­CIANS, PUPPETEERS, MIMES, PSYCHICS, HYP­NOTISTS, SINGERS, DAN­CERS. MUSIC, AND BANDS, ALL TYPES OF ENTER­TAINMENT, PARTY DE­CORATING, CENTER PIECES, SINGING, DANCING & PERFORMING TELE­GRAMS, 36 BALLOONS COLORS, BELLY, HULA, TAP & STRIPTEASE DANCERS, SILK ROSES, CHAMPAGNE, CANDY, STUFFED ANIMALS, COSTUMED CHARACTERS, BOXED BALLOONS. We Ac­cept American Express, Visa and MasterCard. ’BALLOON LAUNCHES, DROPS, SKY BLIMPS, BALLOON SCULPTURE, PROMO­TIONS, GRAND OPENINGS, PARADES, ETC. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of “CICIL A. PARTEE” CITY TREASURER OF CHICAGO. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of CONGRESSMAN MARTY RUSSO AND FAMILY Wishing Everyone a Joyous Papsover Compliments of PIONEER BANK A TRUST CO. A LANE BANK 4000 W. North Ave., Chicago, IL 60639. PH: (312) 772-8600. Open Mon., Tues.,Thurs. 830 to 3 p.m. Fri. 830 to 6 p.m. Closed Wed. Drive-In Open Mon-Fri 7 a.m. to 7 p.m. & Sat. 7 a.m. to 4 p.m. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of PARK RIDGE LINCOLN MERCURY MERKUR WE SERVICE ALL LINCOLN MERCURY AND MERKUR PRODUCTS. 10% OFF PARTS & LABOR. 826 W. Touhy, Park Ridge, IL. PH: (312) 825%0770. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of RICKY’S RESTAURANT 3181 North Broadway, Chicago, IL. Famous Restaur­ant Featuring Jewish-Style Cooking. Featuring the Best Gefilte Fish, Pickled Fish and Home-made Pastries. PH: 549-3136. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of “THE POLISH JESUIT FATHERS” 4105 N. AVERS. CHICAGO, ILLINOIS 60618. PH: (312) 588-7476. Wishing Everyone a Joyous Passover Compliments of THE SIDEWALK CAFE THAT CAME IN FROM THE COLD Hearty, bistro-style cuisine in a charmingly casual setting. Large selection of wine by the glass. Jackie O'Shea at the piano in the Cafe bar. Open daily for lunch and dinner. Bis­tro Brunch on Sunday. Rue Saint Clair • 640 St. Clair Street • Chicago »787-6907. RUE SAINT CLAIR — An American Bistro. Bor-botrány Olaszországban Követve Ausztria pél­dáját, ahol a kivitelre szánt bort lelkiismeret­len üzérek veszélyes m­e­tilalkohollal pancsolták, Olaszországban most hasonló történt. A mér­gezett bor eddig 20 em­bert ölt meg, de ennél is nagyobb kárt tett, egy­­időre tönkretette Olasz­ország bortermő hírne­vét és ezzel együtt ve­szélyezteti kivitelét. Az USA illetékes ható­sága a Bureau of Alcohol Tobaco and Firearms, a múlt hét péntekén reg­gel betiltotta az olasz borok árusítását az USA-ban. Délutánra visszavonta a tilalmát és helyette csupán azt ajánlotta, hogy az ame­rikaiak egyelőre tartóz­kodjanak az Olaszország­ból importált borok vá­sárlásától, mindaddig amíg hivatalos vizsgálat meg nem állapítja me­lyik a veszélyeztetett és melyik nem. Az USA-ban minded­dig nem okozott veszélyt a mérgezett olasz bor. A pancsolás múlt év vé­gén történt, az olcsó tö­megben eladott borba metilal­oholt kevertek a csalók, akik Olaszor­szágban így 20 ember gyilkosává váltak. De az évi 250 millió dolláros olasz borterme­lésnek a botrány el­mondhatatlan károkat okozott. Az amerikaiak korábban a tömény szesz fogyasztói az utolsó 2 év­tizedben borkedvelőkké váltak és kedvencük ép­pen az olasz fehér bor volt. Az olcsóbb fajtá­ból, mint a Frascati, Piedmond és Észak- Olaszország száraz fe­hér borai, ezek mind ha­talmas piacra találtak az USA-ban. A külföldi borok beho­zatalának 60 %-a Olasz­országból jött az Álla­mokba, 40 % Franciaor­szágból, 30 % Németor­szágból és 10 % egyébün­­nen külföldről. Ebbe a kategóriába tartoznak a magyar borok is. Az olasz borbotrány előtt az idei év elején a külföldi behozatalba vissza­esés mutatkozott. Részben a dollár vásár­ló erejének esése miatt, részben pedig mert az amerikaiak megint egy­szer felfedezték, hogy saját boraik Kaliforniá­ból és New Yorkból ve­tekednek a legjobb kül­földi behozatallal. Az olasz bor­botrány tovább fog ártani a kül­földi behozatalnak és még jobban az olasz ex­portnak. A kivitel 10 %-a volt csupán a drága és a finom áru, 90 %-a az olcsóbb, de mégis ízle­tes olasz bor, éppen az a fajta amelyre most a gyanú árnyéka borul. v Dr. Lukáts György Szülész — Nőgyógyász Tel: (312) 869-7555 St. Francis Prof. Blog. 800 Austin St., Evanston, IL 60202 Előzetes bejelentés szükséges. FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! 9. oldal

Next