Chicago és Környéke, 1986 (1-52. szám)

1986-02-08 / 6. szám

p 10. oldal MEGHÍVÓ FARSANGI JELMEZES BÁL 1986 február 22-én szombaton 6 órától CROATION CULTURAL CENTER 2845 W. DEVON AVE., CHICAGO 8.30-kor szórakoztató műsor vendégszereplőkkel ÚJ ZENEKAR - KÖZÖS JÁTÉKOK ÖTLETES JELMEZEK DÍJAZÁSA Különleges ételválaszték és farsangi fánk Tombola főnyeremény: színes TV készülék MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK! Asztalfoglalás: Németh Károly és Éva 706-0171 JELMEZBEN ÉRKEZŐKNEK KEDVEZMÉNYES BELÉPŐ Belépő: jelmezben $6.—, jelmez nélkül $12.­ g) T’: A BERMUDA-HÁROMSZÖGRŐL HAJÓ: Á, Sacsek úr! Hol volt napokig, hogy nem láttam? SACSEK: Kihasználtam a szép nyári időt, és kimentem az asszonnyal Tahiba, Isteni volt! Képzelje, egész nap az árnyékos tera­szon heverésztem egy nyugszékben, és a Bermuda-háromszögről olvastam. HAJÓ:­­Miről? . SACSEK: Mondom, a Bermuda-háromszög­­ről. HAJÓ: Érdekes, mi erről, annak idején még nem tanultunk. Csak az egyenlő szárúról­ meg az egyenlő oldalúról. SACSEK: Hülye! Ez, nem olyan háromszög! HAJÓ: Nem? Hát milyen? Szabálytalan? SACSEK: (dühösen): Nem szabálytalan!!! Ez nem egy geometriai­ háromszög! * HAJÓ: A, szóval szerelmi! Miért nem ezzel* kezdte? Mint az a Lady Chatterley, mi? LACSEK: (csüggedten): Nem olyan, mint a Lady Chatterley. A Bermuda-háromszög, ha nem tudná, a tengeren, van. HAJÓ: Az még jobb is. Egy elegáns jachton. Na és ki a harmadik? . SACSEK: Miféle harmadik? HAJÓ: Hát van, ugye, ez a Bermuda, aztán, gondolom, Bermudáné.” És a harmadik ? SACSEK: Hajó! ! ! Nincsen semmiféle Ber­mudáné! HAJÓ: Nincs? Á, szóval van egy házaspár, és ez a Bermuda a snájdig csábító. SACSEK: Nix csábító! Éppen, hogy nem csá­bító, mert mindent elnyel! HAJÓ: Mindent elnyel?! SACSEK: Ügy van. Hajókat, vitorlásokat, csónakokat, ami jön. HAJÓ: A tengeren? SACSEK: Ott. HAJÓ: Mind ja, Sacsek, biztos, hogy nem té­veszti össze ezt ,a Bermudát a Leviathán­­nal? SACSEK (tajtékzik): Biztos! Ez a Bermuda­­háromszög egy titokzatos hely, ahol‘­min­den eltűnik! . HAJÓ: Akárcsak mi nálunk otthon. Az em­ber leteszi, valahova a tévéújságot, és soha többé nem látja viszont. Pedig tudtommal nem élünk háromszögben. Igaz, a Miskol­­czi könyvei után az ember már semmiben se lehet , biztos. .. LACSEK: Na jó, látom, ma is kár volt ide­ülnöm magához ... Tudja mit, beszéljünk másról. Szombaton láttam egy vándorcir­kuszt a Duna-parton. Képzelje, volt ott egy bűvész,, aki — ripsz-ropsz! — eltüntette a partnernőjét. HAJÓ: A Dunában? SACSEK: Hogyhogy a Dunában?­ HAJÓ: Hát tudtommal Tahiban nincs ten­ger. ... SACSEK: Ember! Ez a bűvész egy, duplafe­­­nekű ládában tűntette el a nőt­. HAJÓ: Duplafenekű ládában? Hisz ez nagy­szerű! Nem tudja véletlenül az ipse címét? SACSEK: '» Honnan­­tudnám? Egyébként is, minek az magának? HAJÓ: Gondoltam, eltüntethetné a felesége­met is. Hipsz-rópsz. És a jelek szerint ő az egyetlen, akinek olyan passzentos ládája van, amellyel ez megoldható. SACSEK: Ezt meg miből gondolja? HAJÓ: Abból, hogy a ládának is duplafene­kűnek kell lennie, ha azt akarom,­hogy a feleségem beleférjen. SACSEK: Jaj, de jó vicc! Még két­ ilyen, és elröhögöm magam. Na, különben vasárnap reggel ,­leruccant a fiam is, és egész nap eveztünk. “Akkor égtem így le. HAJÓ: Jó magának. Én egész évben le va­gyok égve. SACSEK: Úgy értem, hogy lebarnított a nap. Miért, magát nem szokta nyáron? HAJÓ: Nem. Engem a feleségem szokott, és ahogy eddig megfigyelted, nem nagyon­­ ügyel az évszakokra. SACSEK: Hülye! •HAJÓ: Hát persze, hogy tfi! De próbálja csak neki magának mondani!... Na és legalább jó volt az a dunai csónakázás? SACSEK: Hajjaj! Nincs is annál szebb, én mondom magának! Képzelje csak, egész álló nap egy szál bermudában ... HAJÓ: Tessék?! SACSEK: Mondom, egy szál bermudában­­ voltam. Köröskörül a csillámló vízfelszín... HAJÓ: Bátor ember. És hol volt a három­szög? SACSEK: Hol lett volna? Természetesen a fiamon. Ő mindig abban jár a Dunán. A Szentendrei-szigeten aztán, ahol kikötöt­tünk, levette azt is, de egyszer csak női­­ hangokat hallottunk közeledni, erre gyorsan újra fölvette. HAJÓ Mert­ az mindent elnyel, mi? SACSEK: Mi az, hogy elnyel? HAJÓ: Hát nem maga mondta az előbb,­­hogy az a... izé... az a háromszög min­dent elnyel?­­ SACSEK: Idióta! Maga már megint mindent összekever! Ez a háromszöghez nem a Ber­muda! HAJÓ: Hát persze, hogy nem. A háromszög a kedves , fián nyelte el, amit kellett, a Bermuda meg magán. SACSEK (homlokát törölgetve): Hát ez nem igaz... Értse meg végre, a Bermuda-há­­romszög, az a vízi járműveket nyeli el! HAJÓ: A vízi járműveket? SACSEK: Ügy van. HAJÓ: Hát én nem egészen érzem magukat, Sacsekkém. Ott, álldogálnak pucéron, és amikor hallják, hogy nők­ közelednek, a csónakjukat takarják el a Bermudával meg a háromszöggel? SACSEK: Mondja, maga hibbant éstulok, ki akar üldözni engem innen? Vegye tudomá­sul, hogy itt maradok! És csakazért is a fe­jébe verem magának, hogy a Bermuda-há­­romszög, az nem ruhadarab, hanem egy természeti jelenség, és az nyeli el a vízi­­ járműveket! HAJÓ: Aha... Mondja, és nem félt? LACSEK: Már mitől féltem volna? HAJÓ: Hogy egyszerre csak — ripsz-ropsz! — elnyelődik a csónakja. SACSEK: Ugyan már, miért nyelődött vol­na el ? Tudok én evezni! Meg aztájt az a csónak különben is duplafenekű! •HAJÓ: Te jó ég, maga is bűvésznek készül? SACSEK: Miért készülnék én bűvésznek?!... Ja, értem már, mire gondol! Istenkém, Hajó, a csónakom nem úgy duplafenekű, ahogy a láda! HAJÓ: Nem? Hát hogyan? SACSEK: Az én csónakom alul duplafenekű! HAJÓ: Alul? Na, akkor minden rendben, már­­nem is kell a bűvészének a címe! SACSEK: Nem? Miért? HAJÓ: Mert, ha f­el akarom tüntetni a fele­ségemet, a magáé a passzentosabb elnyelő­­eszköz! . . . Falkland szigetekre Európai jegyzetek... „Barometern” svéd újság jelenti: Tömegével érkeznek menekültek Németor­szágból. A menekültek­nek hamis papírjaik vannak, vagy egyálta­lán iratok nélkül érkez­nek. A hajóra még iga­zolványokkal szállnak fel, de azokat útközben a tengerbe dobják, s mint „Mister X” száll­nak ki a hajóból Svédor­szágban. Így elkerülik az esetleges visszatele­pítést. A menekültek útleve­lein (akinek van) hamis, fantázia bélyegzőket ta­lálnak a svéd hivatalno­kok. A nyomozás meg­állapította, hogy a ha­mis pecsétek a keleti övezet konzulátusairól származnak (Dacca, Beirut, Damaskus). A menedékjogot kérők ha­talmas pénzösszegeket fizettek az okmányo­kért. Svéd hatóságok meg­állapították, hogy na­gyon sok török, libano­ni, líbiai kér menedék­jogot „hamis okmá­nyokkal.” Ezeknek gyermekei viszont folyé­konyan beszélnek né­metül! Valószínű né­met vendégmunkások az új bevándorlók. Nyu­­gat-Németország kifi­zette őket, és hazatele­pültek. Ilyen kerülő úton (Szófián keresztül) szivárognak fel hamis útlevelekkel a DDR-ből induló­­hajókra, hogy Svédországba utazza­nak. Eredeti tervük, amennyiben Svédország nem fogadja be őket, mint X. Ismeretlen, új­ra Nyugat-Németor­­szágba szándékoznak dolgozni és letelepedni. • Egy Hesszeni lap a „Niedersachsische All­gemeine” szerint az or­vosi vizsgálatok 29 rab­nál talált AIDS baktéri­umokat a Kassel­i bör­tönben. Csak egy sze­mélyt utaltak át rabkór­házba, s a börtön­igaz­gató kétségbeesésének adott kifejezést a TV- ben is. Hogyan különít­sék el a rabokat? • Müncheni lap közlése szerint a bulgár állam­polgárok csak 30 napi tartózkodási engedélyt kapnak ezentúl Nyugat- Németországban és transitvízumuk csak 30 óráig érvényes. • London. Az eddig majdnem ismeretlen ügy az ottani kedvezőt­len időjárás és a sziget érdektelensége miatt a Londonból induló repü­lőjáratra csak 12 utas jelentkezett. Valószínű a sziget rendkívüli ma­dárvilága vonzza ezeket az utasokat, hogy 12 ezer km-t repüljenek a szigetig. Az ár sem ala­csony, (átszámítva) 12 ezer DM személyenként. Riga. A Lett­ Szov­jet­köztársaságban Ar­­rid Esernisch vadász 147 farkast ejtett el. Ez­zel elnyerte a Szovjet­unió legnagyobb kitün­tetését, melyet még va­dász nem kapott. Nürnbergi statiszti­kai hivatal jelentése sze­rint július végén 500.000 fiatal munkanélkülit tartottak nyilván. • London: 75 évvel ez­előtt halt meg London­ban Florence Nightinga­le. Mint angol ápolónő részt vett a Krimmi há­borúban, ahol a sebesül­tek szörnyű helyzetét látva, a háború után ak­ciót indított, pénzt gyűj­tött, hogy megalapítsa az első szakképzett ápo­lónői iskolát. Később katona­orvos-képzőt is létesített. 1907-ben az angol király magas ki­tüntetést adományozott az ápolónőnek. A Nem­zetközi Vörös Kereszt azóta a „Florence Nigh­tingale” éremmel tünte­ti ki legjobbjait. • Kína: 100 tonna papírt küldött Nankingba a stuttgarti bibliai társa­ság. A kínai nyelven ké­szült bibliákat ott fog­ják a nyomdákban készí­teni. A kommunista ha­talom átvétele óta, ez lesz az első kínai biblia. (Reméljük, hogy nem gyártanak ők is WC-pa­­pírt a 100 tonna papír­ból, mint a románok!) • Párizs: Ez év végén nyílt meg Párizsban a Hotel Sale-ban a Picasso Múzeum. Az 1973-ban el­hunyt művész számta­lan művén kívül még személyes gyűjtemé­nyét is kiállítják. A mú­zeum adatai szerint Pi­casso 228 képét, 149 szobrát és 3000 rajzát, rézkarcát láthatja majd a közönség. Személyes gyűjteménye közt több Cézanne és Matisse kép található.• Ausztria: A Gros­­glockneron átvezető Hochalpenstrasse fenn­állásának 50. éve van. 1935 végén adták át a forgalomnak az 57,8 km hosszú utat. A statiszti­ka szerint azóta 1,3 mil­lió ember 360.000 jármű haladt keresztül a hegyi úton. (Egy része termé­szetvédelmi terület.) Terebessy Emőke FLORENCE NIGHTINGALE reitás fogászati ellátás­t­­nyújtok nagyon kedvező es­ti és szombati fogadó­órák­kal. Dr. PAUL INCZE 2340 W. Touchy Ave., Chicago Ill. 60645, Tel: 761-7900 HUMOR TUDOMÁNYOSAN ( 1 .— Két párhuzamos is ta­lálkozik a végtelenben. De nekem még ott sincs sen­kim. JELKÉP­­ — Kölcsön tudna nekem adni egy jelképes össze­get?! — Hogyisne! Biztos csak jelképesen adná vissza! VIDEO — Nagyszerű találmány ez a video. Hajnali negyed négykor is hangosan lehet ■tévézni. VITAKEDV — Ajánlj nekem egy má­sik vitapartnert, mert ez a Béla mindenben egyetért velem. RUHATÁR — Isteni szerencse, hogy elvesztettem a ru­határi cédulát. Már na­gyon untam azt, az ócska kabátom... ITALBOLT­PÉNZTÁROS — Sajnálom, magának­­már nem tudok blokkot adni mert teljesen részeg vagyok. DUGIHELY — A szekrényben a tö­rülközők alatt tartom a pénzem. Képzelje, a múltkor ezer forintot el­­törölköztem. PANASZ — Tegnap még együtt söröztem a művezetőm­mel. Ma már azt akarja, hogy dolgozzak. ÓVINTÉZKEDÉS — Mi éjszakára bezár­juk a ház kapuját, hogy ne kerüljön a házba bű­nöző, rajtunk kívül. GAVALLÉR APA ■ — Vettem a fiamnak egy villamosbérletet. 'Hadd ’ lásson világot a gyerek ... ISMERKEDÉS —­ Hölgyem, engedje meg, hogy csalódjak ön­ben! OK — Én minden három évben elválok a felesé­gemtől, hogy aztán újból elvehessem őt. — De hát miért csinál­ja ezt? — A nászéjszakák miatt... G­yümölcsvasar Brahovácz meséli: — Odamentem a gyü­mölcsöshöz: — legyen szíves adjon nekem más­fél kilót az alma férgesé­ből. Mire az eladó: — Ne tessék válogatni, mindegyik férges! COMPLETE ALTERATIONS REMODELING—RESTYLING Férfi női és­­gyermekruhák: • Átalakítás • Javítás Bartos Katherine Előzetes bejelentés szükséges. Tel: 463-4898

Next