Chicago és Környéke, 1987 (82. évfolyam, 1-52. szám)
1987-01-03 / 1. szám
2. oldal Tisztelt Olvasóink! Az új esztendő a „Chicago és Környéke” életében is jelentős változásokat hozott. Koós László, aki az elmúlt tíz évben fáradtságot nem ismerő munkával szolgálta a magyar újság ügyét, főállására való tekintettel eddig betöltött kiadói tisztségéről lemondott. A kiadói hivatal ügyintézését Noé Zoltán szerkesztő vette át. A gyorsabb ügyintézés érdekében kompjuterizált adatnyilvántartást vezettünk be. Az ezzel kapcsolatos lehetséges elírásokat kérjük szerkesztőségünkkel azonnal tudatni, hogy a szükséges korrigálásokat eszközölni tudjuk. Az új eljárás kevésbé időigényes, így újságunk kapcsolata olvasóinkkal sokrétűbbé válhat. Természetesen ebben olvasóink is sokat segíthetnek. Kérjük, hogy figyeljék az újság első oldalán, a nevük mellett megjelenő dátumot, amely az újság postázási idejének lejártát jelzi. Könyvelési munkánkat jelentősen megkönnyebbítené, ha időben jeleznék azt, hogy újságunkra a jövőben is igényt tartanak. Kérjük kedves hirdetőinket, akiknek eddigi, értékes támogatása nagyban hozzájárult lapunk megjelenésének folytonosságához — a jövőben is forduljanak bizalommal Koós László hirdetési ügyintézőhöz, aki továbbra is hirdetőink rendelkezésére áll. Reméljük, hogy Olvasóink segítségével megtaláljuk azt az utat, mely szétszórtságunkban összetart és nem szétválaszt bennünket! Kiadóhivatal m fordult Társasan szép az élet! Ha magyar barátot vagy élettársat keres forduljon hozzánk bizalommal! Teljes diszkréció! TÁRSKERESÉS 4125 N. Central Park Ave. Chicago, IL 60618 Tel: (312) 478-0850 Keresem azt a rendesése jó háziasszonyt, 3 .48-55 év között,aki társa lehetne rendezett körülmények között egyedül élő férfinek. Fényképpel (ha lehetne túl régit) ellátott leveleket, telefonszámmal a Kiadóba kérek „Szeretnék szeretni” jeligére. 38 éves fiatalember leveléből idézünk: „Mindenem a család, de ez utóbbi hiányzik az életemből. Keresem azt az értelmiségi társat, aki mellett leélhetném hátralevő fél életemet, ha az Isten is úgy akarja. Lehet özvegy, elvált vagy éppen hajadon és hogy nem tud magyarul, mind mellékes kérdés. Én társat, barátot, hű szeretőt keresek egy személyben". Válaszokat „Egyedül élek” jeligére a kiadóba kentjük. M.H.B.K. — Chicagói Branch KÖRTVÉLYESSY LÁSZLÓ honfitársunk hosszas betegeskedés után 89 éves korában — 1897. febr. 1. - 1986. nov. 25. — elhunyt. Részese volt az első világháború harctereinek. Itt sokat tevékenykedett hazafias és egyházi ügyekben. A Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének hosszú ideig vezetőségi tagja volt. Az Amerikai Magyar Szövetségnek, a Szent István r. kat. Egyházközségnek, a Rákóczi Betegsegélyző Egyletnek is tagja volt. A Höllerbach Temetkezési Vállalatnál nov. 29-én volt felravatalozva, ahol Mr. Pável László diakónus magyar és Ft. Verő r. kat. lelkész angol nyelven mondtak búcsú imát. Az M.H.B.K. részéről Szabó János csv. és Czike Ernő az M.H.B.K. U.S.A. Főcsoportja részéről mondtak búcsúztatást. Gyászolják: Borbála lánya a családjával és Mária lánya, valamint otthon és itt lévő rokonsága, a jó barátai és ismerősei. Emlékét kegyelettel őrizzük! CHICAGO és KÖRNYÉKE CHICAGO & VICINITY HUNGARIAN NEWSPAPER Chicago & Vicinity US PS 103-620 Second Class postage paid at Chicago, IL Printed in Canada Magyar Hetilap Kiadó-Szerkesztő — Publisher-Editor K.L. PUBLICATION INC. 4125 N. Central Park. Ave., Chicago, IL 60618 (312) 588-2894 NOÉ ZOLTÁN Szerkesztő — Editor * * * Állandó munkatárs DOMÁNY KLÁRA * * * Hirdetési iroda — Advertising Agency (312) 478-0850 KOÓS LÁSZLÓ A megjelent írások mindenkor a szerzők álláspontját tükrözik, mely nem feltétlenül egyezik a szerkesztőség véleményével. Kéziratot és fényképet nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Előzetes megállapodás nélkül beküldött kézirat max. egy gépelt oldal terjedelmű lehet dupla sortávval. L Páger Antal Lapzártakor kaptuk a hírt, hogy Páger Antal, a magyar színjátszás egyik legkiválóbbja, 87. életévében Budapesten elhunyt. Páger Antal még ahhoz a régi gárdához tartozott, akik mindent tudtak: jellemábrázolástól kezdve- vígjátékig, drámától a komédiáig — beleértve az epizód szerepeket is — mindenben kimagaslót nyújtottak. A huszas évek végén került Makóról Budapestre, ahol rövidesen élvonalba került és néhány év alatt megtanulta nevét az ország. Mint filmszínész — a magyar filmek egyik legkedveltebb alakja: Évforduló, Bors István, Igen vagy nem, Zárt tárgyalás, Dr. Kovács István, Harmincadik, Az első — és még számos magyar film főszereplője. A háború után családjával ő is a kommunisták elől Nyugatra menekült, amit a hazai bolsevisták sohasem bocsájtottak meg neki. Családjával Dél-Amerikába, Buenos Airesbe telepedik le, ahol színész kollegáival megteremtették, minden idők legnagyobb magyar színházát, de talán úgy is mondhatnánk, hogy a magyar színjátszás legkiválóbb színházát, mert még otthon sem fordult elő, hogy egyszerre 5-6 élvonalbeliszínész szerepeljen a színpadon, mint Szeleczky Zita, Vaszary Piri, Eszenyi Olga, Komár Júlia, Tahy Annamária, Páger Antal, Hajmásy Miklós, Szilassy László és még többen mások. Páger a hatvanas évek elején — előrehaladott reumája miatt — visszament Magyarországra, ahol a legbarátságtalanabb fogadtatásban részesült, holott a magyar kommunista követség Buenos Airesben bíztatta a hazatérésre és biztosították, hogy semmi bántódása nem lesz. így lett Páger Antalból az emigráció legkontroverzálisabb színésze. Felesége Komár Julia és leányai Judith és Julika Buenos Airesben maradtak, idősebb lánya Judith később apja után ment Magyarországra. Otthon nem vártak szerepek Páger Antalra és a rendszer csak olyan szerepeket juttatott számára, amelyben „kommunistákat”, vagy „úrgyűlölőket” kellett alakítania. Élete vívódásokkal volt tele. Feleségét Komár Júliát, aki néhány éve halt meg Buenos Airesben — sohasem tudta elfelejteni... 1899 — 1986□ A Szaharov-házaspár visszatért Moszkvába Maga Gorbacsov hívta fel telefonon a tiltott városban, Gorkijba „kitelepített” szovjet atomfizikus-emberjogi harcost és közölte vele, hogy engedélyezik szabad távozását és hazatérését moszkvai lakásába. Elítélt feleségének, Jelena Bonnernek pedig, — mondotta neki Gorbacsov, — megkegyelmezett a vezetőség és ő is visszatérhet férjével moszkvai lakásukba, 7 esztendős belső száműzetésük után. Gorbacsov telefonhívása nem volt teljes meglepetés. Egy nappal korábban megjelentek a Szaharov házaspár szállásán a szerelők és a kitelepített házaspár kényszerű otthonába hirtelen beszerelték a telefont! Szaharovék szabadulása az amerikai hírközlő médiát felvillanyozta, pár nap alatt köteteket írtak és beszéltek róla, találgatva, hogy vajon Mihail Gorbacsov meddig megy el majd a reformokban és mit is jelent a híres házaspár kiszabadulása a kitelepítésből és Moszkvába való visszaengedése. És mekkora lehetősége lesz Szakharovéknak, hogy szavukat továbbra is felemeljék az emberjogok mellett és az üldöztetés ellen? Ugyanakkor az amerikai TV-ben ismét megjelent az újfajta szovjet diplomata, a washingtoni nagykövetség egyik új tagja, az a bizonyos gyönyörűen bodorított hajú szőke ficsúr, aki Aviátor-szemüveget visel, pompásan beszéli az amerikai angolt, csupán enyhe orosz akcentussal fűszerezi, és olyan szívt döglesztően szépen néz az amerikai TV-közönségre, mint hogy ha egy délutáni soap-opera érdekes és jellemes hőse lenne. Ez az újfajta szovjet diplomata azt mondta az amerikai TV-közönségének, és hogy Szaharov hazatérése azt jelenti, hogy a jövőben szabadon élvezheti mindazt amit egy szovjet polgárnak az alkotmány biztosít... és hogy Moszkvába való visszatérése azt is jelenti, hogy ismét folytathatja a félbeszakított tudós munkáját. Amit Szaharov folytatott, már megérkezésekor a moszkvai pályaudvaron, az az afganisztáni „akció” bírálata volt. Emiatt került feleségével együtt Gorkijba. AZ afganisztáni akcióból ki kellene lépnie a Szovjetuniónak, — mondotta Szaharov, — miközben korábban beszédes felesége Jelena Bonner hallgatott a háttérben. A fiatal szovjet költőnő, akit nemrégiben 4 esztendős börtöne után, hirtelen szabadon bocsájtottak és kiengedtek Londonba, s ott Szaharovék szabadulása ellenére, férjével egyetemben menedékjogot kért és kapott a Vasöklű Hölgytől, Margaret Thatchertől. Ez a szovjet házaspár azt határozta el, hogy inkább marad Angliában. Mindketten emlékeztették az angolokat arra, hogy Szaharovék szabadulásánakhírét csorbítja, a sokmillió kevéssé ismert szovjet rab sorsa, valamint az, hogy egy másik híres rab, Anatoly Marchenko a megkegyelmezés másfajta módjában részesült. December elején meghalt börtönében. Marchenkó egy anafabéta vasúti munkás fia, 1959-ben verekedés miatt került először a Gulágba, egész fiatalemberként. Onnét megszökött, átszökött Iránba, elfogták, majd újra a Gulágba zárták 6 esztendőre. 1966-ban megkegyelmeztek neki, de ő nem kegyelmezett meg a rendszernek. Rövid moszkvai látogatása során megismerkedett és összebarátkozott más nálánál jóval intellektuálisabb disszidensekkel. Tőlük tanult, felfedte a hivatalos hazugságot a Gulág feloszlatásáról, és további életét annak a célnak szentelte, hogy a világ szemét felnyissa. Anatoly Marchenkó jutalma újabb 18 évi börtön, tárgyalások, és a Gulág, majd megint a börtön. Végül magányos cellájában bekövetkezett a halál. Chicagói Keresztény Hívők Gyülekezete Istentisztelet vasárnap d.u. 6 órakor a Northwest Baptist Church Templomában 2900 W. Peterson, Chicago, IL Hívd e számot lelki felújulásra (312) 761-3779 GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy VIDA JÚLIA életének 63. évében, 1986. december 10-én Chicago, IL-ban hosszas betegség után visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. 1923. július 3-án született Budapesten. 1962-ben vándorolt ki Amerikába. Tagja volt a Szt. István Király Magyar Templomnak és annak Oltár Egyletének és a Chicagói Magyar Klubnak. Búcsúztatását dec. 12-én a Herdegen Temetkezési Vállalat ravatalozójában (Chicago), majd másnap d.e. 10 órakor a templomi szertartást a Szt. István Király Templomban Ft. Eordogh András S.J. (Kanadából) végezte. December 13-án a King of Christ temetőben (Wonder Lake, IL) helyezték örök nyugalomba. Gyászolják: férje: Vida Imre gyermekei: Mária Gyöngyi és férje George Hary, ifj. Vida Imre és felesége Mary unokája: Nicoletta Julie Hary testvérei: Erzsébet és Balogh Éva (Budapest) valamint barátai és ismerősei Amerikában és Magyarországon Vietnám vezető kommunistái kibuktak Hanoiban a keserű hangulatú pártkongresszuson nagy meglepetésre kibukott a vezető triumvirátus, Pham Van Dong, a roskatag 80 esztendős miniszterelnök. Az ő távozása nem volt meglepetés. De annál inkább annak bizonyult amikor bejelentették, hogy Truong Chinch a kommunista párt főtitkára is távozik és Le Duc,Tho a kommunista párt legbefolyásosabb tagja úgyszintén. Le Duc Tho tárgyalt a kommunista Észak- Vietnám nevében az USÁ-val, annak visszavonulásáról Henry Kissinger külügyminiszterrel. Most Le Duc Tho vonult váratlanul vissza. Amikor a triumvirátus távozását bejelentette a főtitkár, Chinch, azt is közölte, hogy alacsonyabb fokon ezután nagy tisztogatás következik majd. A három vezető távozása az első nagy változás Vietnám kommunista pártjának 56 esztendős történetében és a függetlenség három évtizedében. A pártalapító Ho Chi Minh a Párizst megjárt fotográfus, gyűjtötte maga köré a kommunista forradalmárokat a 20-as és a 30-as években, ez a banda előbb Franciaországból vívta ki a függetlenséget, majd amikor az USA lépett be, hogy Dél-Vietnámot a kommunizmustól megmentse, Moszkva és Peking segítségével az északvietnámi kommunisták hihetetlenül szívós földalatti harcukkal és taktikájukkal, propagandával, megtévesztéssel és az amerikai belső front megbontásával végülis legyőzte Amerika haderejét. Vietnám egyesült és a kommunisták birtokába került. Most a pártkongreszszus azt konstatálta, hogy a nép elégedetlen uralmával és gyökeres változást kíván. A három vezető, amint a hivatalos rádió, Vietnám Hangja bejelentette: „Korára és egészségi állapotára való tekintettel távozik!” Kiemelkedő szolgálataikért megtapsolták őket az elvtársak, majd búcsút intettek és távoztak a teremből. A kor és az egészségi állapot kizárólag a miniszterelnök Dong esetében indokolt. Úgy tűnik, hogy Minh aki maoista volt és Kína-barát ezért távozik — és nehogy részrehajlással vádolják a pártot, Le Due Tho, a Moszkva-barát szárny vezére szintén útilaput kapott. A Szovjetunió flottája azonban természetesen marad Cam Rang Bayban, az amerikaiak építette hatalmas vietnámi hadikikötőben. Vietnám új ura, a 73 esztendős Nguyen Van Linh, lett aki Észak- Vietnám képviselője volt korábban. Linh pragmatikus ember hírében áll, az azonban még korántsem biztos, hogy uralomrakerülésével vajon Vietnám a reform útjára lépett-e? Mit hoz az Újév? Nagy György December utolsó naplom viszonyában az,jaiban mindig ezt a kérdést tesszük fel magunknak. Megpróbáljuk meg is válaszolni, de ez mindig nehezebb lesz. A mai kaleidoszkóp-szerűen változó jet-világban ugyanis annyi váratlan dolog történik, hogy nem merünk többé jóslásokba bocsátkozni. Ki hitte volna például ezelőtt három hónappal, hogy Amerikát újabb Watergate-szerű belső válság fogja politikailag megbénítani, vagy ki láthatta volna előre a csernobili katasztrófát. Be kell vallanunk, hogy nem merünk többé várható eseményekről beszélni, legfeljebb általános irányzatokról. Nézzük, mire megyünk ezekkel 1987-re vonatkozólag. Politikai szempontból semmi sem mutat arra, hogy az általános békét komoly veszély fenyegesse a közeljövőben. Van ugyan a világban néhány krónikussá vált tűzfészek, mint a Közép-Kelet, Afganisztán és Közép-Amerika, de ezek mellékszinterek, ahol lehetnek helyi fellobbanások, de amelyek egyike sem érinti a szuperhatalmak létérdekeit. Ezért nem valószínű, hogy az ottani fejlemények komolyan fenyegessék a világbékét. Ezenkívül a Szovjetunió figyelmét jelenleg a gorbacsovi gazdasági reformok kötik le, Amerikát pedig a legújabb belpolitikai válság tartja béklyóban. Az egyetlen veszély a két hazahogy ha Washingtonban tovább folytatódik a Reagan ellenes hajsza és az önmarcangolás, úgy ez annyira megbénítja az ország cselekvőképességét, hogy Moszkva kedvező alkalmat lát benne egy újabb Afganisztán-szerű beavatkozásra. Gazdasági szempontból könnyebb a jövőbe látni. Ez a kép sajnos nem bíztató. Lapunk hasábjain többször rámutattunk, hogy a világ gazdasági súlypontja lassan áttolódik Amerikáról a Távol-Keletre. Ennek legújabb nyugtalanító jele az, hogy 1986- ban a 121 milliónyi japán életszínvonala túlhaladta a 242 milliónyi amerikaiét: évi keresetük fejenként $17.000 dollár a $16.000 amerikaival szemben. Nem jó hír a Nyugat számára az sem, hogy a világ 10 legnagyobb bankja közül 7 japán. Ez, valamint a jen tüneményes árfolyamemelkedése teszi lehetővé Tokió számára, hogy behatoljon Amerika olyan féltve őrzött fellegváraiba mint a General Motors, Exxon és az acélipar. A gazdasági szakértők szerint a japán előretörés csupán a kezdet kezdete. Dél-Korea, Tajvan, Singapore a legjobb úton vannak, hogy felfejlődjenek melléje. Arról még beszélni sem mernek, hogy mi lesz akkor, ha Kína gazdasági életének megindult liberalizálódása tovább megy és felszabadítja az ott szunnyadó erőket. Ezenkívül a Fülöp-szigetek és Indonézia is igen nagy nyersanyag- és embertartalékokkal rendelkeznek. Ha ezek az országok, japán mintára nekilátnak ipari termelésük modernizálásának, néhány évtized alatt együttesen messze túlszárnyalhatják a Nyugatot gazdasági téren. Észak-Amerika és Nyugat-Európa még vezető helyen állnak a világban mind gazdasági, mind pénzügyi téren, de szakszervezeteik rövidlátása és beágyazottab, elavuló termelési módszereik nagy hátrányt jelentenek számukra a távolkeleti országok energiától duzzadó, rohamlépésben modernizálódó országaival szemben. A nyugati közvélemény egy része által követelt behozatali korlátozások, állami szubvenciók és a gazdasági elszigetelődés legfeljebb átmeneti javulással járhat, de az alapvető problémákat nem oldja meg. Egészséges gazdasági életet ugyanis egyedül a szabad verseny hozhat létre, amelyben csak azok az üzemek, vállalatok maradnak fenn, amelyek lépést tudnak tartani árban és minőségben a világ fejlődésével. FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! MOZI Nagyképernyős videó vetítés a legjobb magyar filmekből! Jan. 11-én: 1) Hofi show / Bál a Savoyban 2) Osztrigás Mici MINDEN VASÁRNAP d.u. 4 órakor (1. film) ________d.u. 6 órakor (2. film)______ ARANYBIKA ÉTTEREM 7308 N. Rogers Ave., Chicago ___________(312) 764-1436__________ BELÉPŐ $2 KÖTELEZŐ FOGYASZTÁS NINCS! %1 MEGRENDELŐ SZELVÉNY CHICAGO ÉS KÖRNYÉKE 4125 N. Central Park Ave., Chicago, IL 60618 Tel: (312) 478-0850 / 478-0853 Megrendelem lapjukat a Meghosszabbítom előfizetésem □ Az előfizetési díjat.......évre mellékelem. Előfizetési díj: Egy évre $25.00, félévre $15.00 NÉV HÁZSZÁM. UTCA VÁROS ÁLLAM ZIP CODE TELEFON