Chicago És Környéke, 1988 (83. évfolyam, 7-49. szám)
1988-02-13 / 7. szám
8. oldal IRVING FEDERAL SAVINGS CONVENIENT LOCATIONS TO SERVE YOUR FINANCIAL NEEDS 3515 W. Irving Park Road Chicago, Illinois 60618-3284 Phone: 478-3131 4100 W. Lawrence Avenue Chicago, Illinois 60630-2894 Phone: 286-1919 Ridge Plaza 770 W. Dundee Road Arlington Heights, Illinois 60004-1598 Phone: 577-8100 Elston Plaza Elston, Addison & Kedzie Chicago, Illinois 60618-4328 Phone: 478-5777 renr Savings Federally Insured to $100,000 í=í Kiváló minőségű Kolbász FRISS HÚSOK Hurka Füstölt sonka, Oldalas, Szalonna. JOE'S HOME MADE SAUSAGE Floss Market 4452 N. Western Ave Chicago, IL 60625 Phone 478-5443 Mindennemű európai és amerikai csemegeáru és ital Finomságok kaphatók a VCulin’e idicatefiHenben Mindenfajta csemegék, szalonna, kolbász; európai csemegeáru, beleértve sajtok, csokoládék, halfélék, fűszeráruk; magyar édes és erős paprika; őrölt mák, európai borok, sörök, magyar borok és pálinkák. 3051-53 N. Lincoln Avenue — Chicago, 111. Tel: LA 5-9019 LA 5-4595 749 W. Golf Rd. (58 & 83) Des Plaines, 111. 60016 Telefon: 640-0222 116 S. Waukegan Road Deerfield, 111. 60015 272-4197 — 272-4198 MEGRENDELŐ SZELVÉNY CHICAGO ÉS KÖRNYÉKE 4125 N. Central Park Ave., Chicago, IL 60618 Tel: (312) 588-2894 Megrendelem a lapot □ Meghosszabbítom előfizetésem □ Az előfizetési díjat.......... évre mellékelem. Előfizetési díjaink: Fél évre: $15.; Egy évre: $30.Két évre $55.NEV HAZSZAM, UTCA VAROS ALLAM ZIP CODE TELEFON 1908 óta Utazások a világ minden részébe. • Repülő és Hajó jegyek • Rokonok és Barátok kihozatala • IKEA küldemények • Autó bérlettel: (312) 545-6466 Hétköznapokon 9—5, szombaton 9—2 Vasárnap zárva: Weiss Travel Inc, 4837 W. Irving Park Road, Chicago, 111. 60641 Black Forest Meat Market tulajdonos MOHAPP BÉLA Top quality meats Specializing in home made sausages Imported and domestic delicatesen , * Importált és belföldi csemegeáruk * Igazi magyar fűszerek és savanyúság Nyitva minden nap: 99 6-ig, vasárnap zárva. Tel: 348-3660 2002 W. ROSCOE 472-7720 Chicago, III. ESTABLISHED 1940 FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! SERVING THE FINEST PIZZA, RIBS, CHICKEN RAVIOLI AND SPAGHETTI Visit Our Vineyard for Imported Wine Selections and Our Family Dining Room Most már vehet 5-től 30 éves használatra LAKÁST VAGY HÁZAT MAGYARORSZÁGON anélkül, hogy külföldi állampolgárságát és jogait feladja. Hívja a magyarországi eladási szerv USA képviselőjét részletes információért. RETUR REALTY CORP. 350 Fifth Ave., Suite 5620 New York, N.Y. 10118 Tel: (212) 695-2245 - Este: (718) 793-7093 AZ ÚJSÁG ARCHÍVUMA MEGVÉTELRE KERES RÉGI FOLYÓIRATOKAT (1970 előtti) RÉGI MAGYAR NYELVŰ KÖNYVEKET RÉGI DOKUMENTUM ANYAGOKaT RÉGI MEGHÍVÓKAT, KÖRLEVELEKET, ÉRTESÍTŐKEt RÉGI HANGSZALAGOKAT, FILMEKET, FÉNYKÉPEKEt RÉGI KÉPESLAPOKAT, BÉLYEGEKET, ÉRMEKET (1945 előtti) és egyéb tárgyakat melyek összefüggésben állnak a magyarság életével. Levélcímünk: Chicago és Környéke 4125 N. Central Park Ave, No.3, Chicago, IL 60618 Telefon: (312) 588-2894 Apróhirdetési díj: Az apróhirdetés ára négy sorig $7.00. Háromszori közlés esetén $14.00. Minden további sor $1.00. Jeligés hirdetésekért kétszeres díjat számítunk. Apróhirdetést csak az összeg előzetes befizetése esetén közlünk. Duna Zenekar Pásztor Antal Tel: (219)397-8330 (312)724-5310 ABACO SHIPPING to HUNGARY INTERNATIONAL SHIPPERS SHIPS PERSONAL BELONGINGS to HUNGARY — also ALL OVER EUROPE — by AIR and OCEAN — weekly Szállítunk mindenféle tárgyakat, ládát, dobozt, — csomagolást is végzünk! Tengeri szállítás — 8-10 hét a következő városok vasútállomásaira: BUDAPEST, KAPOSVÁR, KOMÁROM, NYÍREGYHÁZA, SÁTORALJAÚJHELY, SOPRON, SZEGED, SZOMBATHELY LÉGI SZÁLLÍTÁS BUDAPESTRE 7-10 NAP!!! WEÍGHTl 66l Tool 165Í 200| 220Í 330| 440| 550 SJZ,E 4 6 9 14 16 18 30 40 50 COST $199.- $239.- $269.- $289.- $309.- $329.- $449.- $549.- $669. Üzletünkben kaphatók elektronikus berendezések 220 V-os magyarországi használatra! TV, VCR, rádió, HI-FI torony, hűtőszekrény, mosógép, szárítógép, légkondicionáló, konyhai berendezések, stb... KERESSE FEL BEMUTATÓTERMÜNKET! 4201 W. Wrightwood Avenue, Chicago, Illinois 60639 USA (312)342-7100 (TOLL FREEI 800-621-4504 (INSIDE ILLINOIS) 800-321-7469 MAGYAR ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEK: * FATÁNYÉROS * TEJFÖLÖS CSIRKEPAPRIKÁS * GOMBÁS MARHAPÖRKÖLT * SZÉKELY GULYÁS * MAGYAROS FÜSTÖLTKOLBÁSSZAL TÖLTÖTT SERTÉSSÜLT ÉLŐ CIGÁNYZENE (szerdától-szombatig) European-style gift baskets and custom-made wood boxes. From the first appetizer to the last glass of champagne. CHICAGO’S HUNGARIAN RESTAURANT WITH INTERNATIONAL SPECIALTIES Wednesday through Saturday LIVE GYPSY MUSIC The Gourmet Center — of Chicago ■ " 1500 different wines at discount prices for retail or your table Open 7 days a week for breakfast, lunch, brunch & dinner 403 W. BKLMONT AVE. CHICAGO, IL 60657 85 different Austro- Hungarian pastry specialties baked daily. IN THE HOTEL BELMONT (312)929-7500