Cigány népballadák és keservesek (Budapest, 1980)

CSENKI IMRE ÉS CSENKI SÁNDOR CIGÁNY NÉPBALLADÁK ÉS KESERVESEK A püspökladányi cigányok dalkincsét 1938 és 1944 között gyűjtötte össze Csenki Imre és Csenki Sándor. Gyűjtésük legszebb, ki­emelkedő darabjait tartalmazza ez a kötet. Munkásságuk úttörő jelentőségű volt, nem­csak a szövegek, hanem a szövegekkel elvá­laszthatatlanul együtt élő dallamok lejegyzé­sében is, s ami a balladákat illeti, rögzítésük az utolsó pillanatban történt. Ez a tíz ballada mára javarészt halott anyag, a későbbi gyűj­tők már csak töredékeket, prózával kevert vál­tozatokat találtak. A Csenki testvérek mun­kássága nélkül ma nem tudnánk cigány balla­dákról Magyarországon. A hosszabb, összefüggő szövegű balladákat vándorlásaik során románból és erdélyi ma­gyarból vették át a cigányok, s a lassú nóták, vagy, ahogy Csenki Imre találóan nevezi, a keservesek motívumkincse, ritmikája is erős rokonságot mutat az erdélyi magyar népköl­téssel.

Next