Cronica Sătmăreană, aprilie-iunie 1970 (Anul 3, nr. 657-732)
1970-05-26 / No. 702
е Angajamentele suplimentare ale colectivelor din întreprinderile industriale din județ—simbol al hotărîrii unanime de a contribui la redresarea economiei lovite de apele revărsate In municipiul Satu Mare viața începe să reintre pe făgașul ei normal. In întreprinderile calamitate se aude iar freamătul mașinilor. Biroul Comitetului județean de partid a chemat comuniștii și pe toți oamenii muncii de pe cuprinsul județului să depună eforturi sporite pentru depășirea sarcinilor de plan, contribuind astfel la compensarea pagubelor suferite de pe urma inundației. Dînd glas voinței lor unanime, răspunzînd cu înflăcărare chemării partidului, numeroase colective din întreprinderi își majorează substanțial sarcinile de plan, hotărîte să-și dăruiască întreaga lor ființă și energie creatoare luptei pentru învingerea tuturor greutăților. Publicăm cîteva din suplimentările angajamentelor: • Colectivul de muncă al UZINEI UNIC, analizînd căile cele mai eficiente de sporire a producției, răspunde chemării partidului, angajîndu-se să realizeze pînă la finele anului, peste angajamentele inițiale, producție marfă suplimentară în o valoare de 7.000.000 lei. Din aceste mărfuri produse în valoare de 1,5 milioane lei valută vor fi livrate la export pe baza solicitărilor existente. Volumul beneficiilor peste plan va crește lи 3.000.000 lei, iar importurile de materiale vor fi reduse în acest an cu 450.000 lei valută față de prevederile inițiale. Pentru a contribui la fondul de ajutorare a sinistraților salariații Uzinei au hotărît să doneze din salariul lor, pînă la finele anului, suma de 1.240.000 lei. • Colectivul de salariați ai INTREPRINDERII DE MORARIT ȘI PANIFICAȚIE care, în aceste zile grele au asigurat fără întrerupere aprovizionarea cu pîine a populației, s-a angajat să realizeze pentru fondul pieții, pînă la finele anului, produse de panificație în valoare de 150.000 lei, realizîndu-se 5 sortimente noi. De asemenea, volumul economiilor și al beneficiilor se va majora cu 25.000 lei. _ COMBINATUL TEXTIL DIN SATU MARE însumînd angajamentele luate de colectivele fabricii din județ — Mondiala, I.T.A., Solidaritatea și Tricotex — vor realiza peste angajamentele inițiale, o creștere a producției marfă cu 2 milioane lei. Se vor realiza suplimentar, peste prevederile de plan, confecții în valoare de 3 milioane lei, 5 mii bucăți tricotaje și 20.000 m.p. de țesături. Volumul economiilor la prețul de cost și al beneficiilor va spori cu 1 milion de lei. Colectivul de muncă al întreprinderii OSANA din Negrești-Oaș a hotărît să majoreze angajamentele de depășire a sarcinilor de producție cu 420.000 lei la producția marfă, realizînd și economii suplimentare la prețul de cost de 100.000 lei, care se vor reflecta integral în beneficii. Se vor realiza suplimentar materiale de construcții și mobilă în valoare de 380.000 lei. Angajamentul luat de harnicii sticlari ai fabricii „VICTORIA MUNCII“ din Poiana Codrului sintetizează eforturile întregului colectiv într-o singură cifră: 1.000.000 lei producție suplimentară, articole de sticlărie destinate fondului pieții. ВI вLIUT____ CENTRALA UNIVERSITARA ,M. EMIN.GSKU« IASI pmrwmi вт шт тапир, amtivät-------------------------------- /М ® [UNK] [UNK] ЩАВ [UNK] М Я Anal Ш(Х) жи ? ^ ‘ 4 pag, _ 3$ bani La Uzina de reparații auto, activitatea începe să-și reia cursul normal, Măsuri urgente, de maximă răspundere pentru refacerea agriculturii In munca titanică de normalizare a activității economice, de atenuare a pagubelor produse de inundații sunt antrenați și lucrătorii de la sate, cei din agricultura județului atît de greu loviți de furia apelor. Pierderile sînt mari, dar printr-un efort comun, impasul poate fi depășit. Ce s-a întreprins pînă acum, în ce direcție vor trebui orientate eforturile oamenilor muncii din agricultura Interviu acordat ziarului nostru de tovarășul ing. IOAN MOLDOVAN, adjunct al ministrului Agriculturii și Silviculturii județului pentru aplicarea diferențiată la condițiile specifice a recomandărilor Ministrului Agriculturii și Silviculturii, aflăm dintr-o convorbire purtată cu tovarășul ing. IOAN MOLDOVAN, adjunct al ministrului Agriculturii și Silviculturii: „Specificul zonei din județul Satu Mare cu majoritatea terenurilor puțin permeabile, impune ca o principală lucrare de actualitate evacuarea forțată a apelor, folosind în acest scop șanțurile simple deja existente și amenajarea altora. In zonele cu ochiuri și cantități mari de ape să se folosească agregatele de pompare existente în județ. Lucrarea intensificată îndeosebi pe terenurile cooperativelor agricole de producție din Botiz, Dorolț, Mărtinești, întreprinderea agricolă de stat Odoreu și cooperativa agricolă din aceeași localitate. O a doua măsură, este continuarea însămînțării culturilor din zona neafectată de inundații precum și reînsămînțarea celor din zona afectată. In condițiile precipitațiilor repetate din această primăvară, stabilirea unor planuri de lungă durată privind folosirea fiecărei, ore bună de lucru, este de o maximă importanță. Continuarea însămînțărilor și lucrărilor de întreținere a culturilor, trebuie să se execute pe orice teren zvîntat, nu numai pe lanuri sau tarlale întregi ci șî pe parcele mici sau pe porțiuni de parcele. In zonele neafectate, dar cu exces de umiditate din raza întreprinderilor pentru mecanizarea agriculturii din Moftin, Tășnad și chiar Garei, unde există un volum mare de lucrări rămase în urmă, se cere cu stringenta intensificarea muncii, condițiile speciale create, lucrărurile să se execute cu viteză maximă, în cel mult două trei zile, nemaiputînd fi vorba de o epocă optimă. Pentru toate culturile epoca optimă este depășită. După calculele făcute mai sînt necesare 200 tractoare cu agregatele respective care vor fi puse la dispoziția agriculturii județului de îndată ce vor fi solicitate. Pentru însămînțarea porumbului pentru boabe, fie că este vorba de reînsămînțare fie de continuarea lucrării pe terenurile neafectate, se va folosi sămînță din grupele 98 și 99, iar cele din grupele 208 și 300 se vor semăna pentru masă verde. Se pare că ploile care au căzut în ultimele zile, deși au defavorizat reînceperea lucrărilor, au spălat în schimb mîlul de pe culturi și îndeosebi de pe pajiști. Față de situația în care ne găsim trebuie grăbit recoltatul furajelor în special al leguminoaselor perene care sînt bine dezvoltate. Prin întîrzierea recoltării este iminent pericolul căderii și al A. SOMEȘEAN (Continuare în pag. a 3-a) în întreprinderile sătmărene calamitate SETE DE MAȘINI, ETILAJE ȘI AGREGATE PELE INFENCȚIENE După uriașa luptă cu furia apelor dezlănțuite, în întreprinderile industriale din municipiul Satu Mare, greu lovite de inundație, eroica bătălie pentru normalizarea cît mai grabnică a vieții economice continuă cu succes. Sînt restabilite alimen t Septembrie Printr-o dîrză încordare puterilor întregului colectiv și a a numeroase echipe de specialiști din alte întreprinderi de pe cuprinsul țării, la întreprinderea 1 Septembrie, a intrat în funcțiune cu toată capacitatea atelierul de prelucrări mecanice, secția scularie și atelierul de întreținere. După cum ne-au relatat maiștrii, Vasile Nistea, Ioan Pop și Ioan Chiș secretarul, organizației de bază de la secția întreținere, colectivul din secția prelucrări mecanice produs ieri, în cele trei schimburi, peste 6000 șuruburi olandeze, 3.600 șuruburi de etanșare, 7.500 racorduri pentru robinete, 3.600 axe principale și 800 tije fixatoare. La secția sculărie a început execuția unui lot de scule și dispozitive pentru tarea cu apă industrială și energie electrică a secțiilor și sunt puse în funcțiune sute de mașini, utilaje și agregate avariate. Dîrzenia, disciplina și abnegația sunt caracteristicile principale ale activității în aceste zile, noua mașină de gătit cu gaze M.L.—500, care urmează să intre în producția de serie, iar la atelierul de întreținere se execută prese pentru reparația mașinilor din secțiile emailaj, turnătorie și compresoare. Tovarășul Aurel Costin, șeful sectorului prese ne mai relata că, atelierul de debitare, atelierul 203 și 25 prese mici, sunt gata să-și reia activitatea. La secția emailaj, paralel cu uscarea cuptorului de ardere, azi a fost pusă în funcțiune și instalația „Adamclii“ cu cele două linii de imersiune și sprițare. Tot azi și-a reluat activitatea și sectorul de cazane a cărui funcționare face posibilă punerea în funcțiune și a atelierului de galvanizare. (Continuare în pag. a 3-a) ASALT ÎN NUMELE VIEȚII Cit de greu îți vine astăzi să reconstitui zilele de groază de după 14 mai, cînd apele se rostogoleau sălbatic pe străzile largi ale municipiului Satu Mare, măturînd tot ce întîlneau în case, case, oameni, materiale de construcții. Mii și mii de oameni au muncit o viață. Și-au durat din muncă cinstită, dîrză, gospodării înfloritoare. Aveau tot ce le trebuie. Interioare plăcute, frumoase, elegante. Au fost zile de prăpăd, dar și zile de luptă titanică. Veneau apele vuind, și împotriva lor s-a pus stavilă voința oamenilor. A fost o luptă titanică, surdă între om și forțele oarbe ale naturii. O luptă pe viață și moarte. Stihiile au produs distrugeri uriașe, dar omul n-a îngenuncheat. Așa ne-a găsit secretarul general al partidului nostru. Pe baricade, încleștați cu stihiile. Ne-a spus vorbe calde, de pe care îmbărbătate, nu le-am uitat și nu le vom uita. Cuvintele lui ne-au încurajat în luptă. Am simțit atunci ca niciodată că sîntem ostașii partidului, chemați să învingem, să trecem peste orice greutăți și să ne făurim o viață tot mai bună. Au trecut de atunci ore, zile. Someșul, nu-i mai recunoști. S-a îmbliizit, a devenit domol. Încercăm o demolare a peliculei din acele zile și nopți, cînd mii de oameni 3 strigau după ajutor, cînd elicoptere căzi-1tau oamenii dintre ape, cină bărci cu vîslași militari și civili, uzi pînă la I piele, trăgeau la ra 1 me zi și noapte, în asalt pentru viață. Zilelor și nopților ■ de atunci, cînd era I timp doar pentru ■ salvarea vieții, cînd o stringere de mînă [UNK] sau nu mulțumesc , ar fi părut ca un* strigăt într-un templu, le-au urmat nite zile. Zile cînd noi căutăm barcagiii sal * valori, uniformă oamenii în [UNK] militară [UNK] pe care să-i îmbrătțișăm, să le strîn* (Continuare în pag. a 2-a). I. M. C.A.P. PETREȘTI. Prășitul mecanic al cartofilor se desfășoară cu intensitate* SCRISORI DE PE TÂRMUL ÎNSORIT AL MARII AU sosit primele vești de la copiii aflați în vestitele stațiuni de pe Litoral. Ilustratele, purtînd însemnele țărmului însorit al mării, sunt scrise de copiii familiilor care au avut de suferit de pe urma inundației. Pline de candoare, ilustratele înglobează sute de glasuri zglobii, gînduri de copii care mirați de schimbarea decorului, ca (Continuare în pag. a 2-a). G. TONICA ÎN SPRIJINUL SINISTRAȚILOR CARAVANELE SINCEREI FRĂȚII Un nou convoi de autocamioane sosite din București încărcate cu produse alimentare și îmbrăcăminte pentru sinistrați Sosesc convoaie, caravane încărcate cu tot ceea ce poate simboliza umanitatea, solidaritatea de nezdrucinat a poporului nostru, omenia. Sosesc aici, pe strada Arțarilor nr. 15, îmbrăcăminte, trimisă din toate colțurile patriei, de către mii și zeci de mii de oameni, organizații obștești, instituții și întreprinderi, pentru cei care au suferit de pe urma calamităților naturale. Fiecare colet, fiecare obiect poartă în el un mesaj de atașament nețărmurit, poartă în el semnul cald al omeniei, trăsătură nobilă a societății noastre socialiste. „Noi, bucureștenii, sîntem alături de voi" — se putea citi pe una din pancartele aflate pe cabina unui autotren încărcat cu colete. „Din partea județului Timiș, pentru sinistrații din Satu Mare“, pe un altul. Cuvinte simple, dar cu adinci rezonanțe care au același înțeles: atașament, ajutorare, îndemn pentru a învinge greutățile prin care trecem în aceste zile. Locuitorii sectorului III. București, către Combinatul 1 Mai Satu Mare La comandamentul județean de primire și repartizare a obiectelor de îmbrăcăminte pentru sinistrați am găsit un borderou pe care erau scrise aceste cuvinte: „Sectorul IIL București, donează muncitorilor Combinatului 1 Mai din Satu Mare, 3.010 articole de confecții pentru bărbați, 12.438 confecții pentru femei, 21.137 confecții pentru copii, 2.400 articole tricotaje pentru bărbați și femei, 4.961 perechi de încălțăminte, 48 pături, cojoace și multe alte obiecte. Pentru cei peste 900 de copii care aparțin familiilor sinistrate, bucureștenii au mai expediat 4.417 diverse jucării. Mașina cu п [UNK]ТТ [UNK] [UNK] [UNK]П 7 șofer Adalbert Kovács — Sunt delegatul autotrenului din Timișoara. Prima mașină din județul nostru încărcată cu obiecte pentru populația sinistrată din județul Satu Mare. Aceasta a fost hotărîrea Comitetului județean de partid, a oamenilor de la noi. Dumneavoastră aveți mult de suferit — a completat delegatul timișorean Alexandru Susan. Din sumarul inventar a rezultat ajutorul Timișoarei acordat în aceste zile sătmărenilor: 1.678 articole de îmbrăcăminte pentru copii, 752 tricotaje copii, 2.634 rochițe, 843 perechi de încălțăminte, 90 costume bărbătești, 204 sacouri, 222 paltoane și multe alte articole de îmbrăcăminte. Pe multe din colete s-a putut citi: Fabrica de tricotaje pentru copii „1 Iunie“ Timișoara și Fabrica Victoria Guban Timișoara. Pe lingă actele însoțitoare ale coletelor, timișorenii au transmis și cuvîntul lor de dragoste, de încurajare pentru cei care suferă de pe urma inundațiilor. F. ISTRATE (Continuare In pag. a 2-a)