Csongrád Megyei Hírlap, 1963. június (8. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-01 / 126. szám
XX. évfolyam, 126. szám Ára: 50 fillér Szombat, 1963. június 1. Rendkívül súlyos a pápa állapota FELADTÁK AZ UTOLSÓ KENETET Pénteken délben váratlanul rosszabbodott a pápa egészségi állapota. A betegnek feladták az utolsó kenetét. A vatikáni rádió jelentése szerint a nap során XXIII. János pápa állapota tovább súlyosbodott. Az orvosok lényegében már feladtak minden reményt. A vatikáni rádió szerint már csak az imádság segíthet. A római Szent Péter téren, a pápa betegszobájának ablaka alatt nagy sokaság várja a Vatikánból érkező híreket. A nap során a világ minden részéről érkeztek üzenetek a pápa betegágyához. Hruscsov szovjet miniszterelnök ugyancsak táviratban kívánt javulást. A pápa betegségének rosszabbodásáról szóló hír komolyan aggaszt bennünket — hangsúlyozza a távirat. Hruscsov gyógyulást kíván XXIII. János pápának, hogy a jövőben is sikeresen folytathassa a gyümölcsöző tevékenységét a béke megszilárdításáért és a népek közötti együttműködésért“. Tudósítás a makói HÉK-telepről Újburgonya exportra 13 ezer csomó Karalábé Földeákról A kiadós májusi esők után rohamos fejlődésnek indultak a növények. A MÉK makói kirendeltségén néhány nap óta megnövekedett a forgalom, lovaskocsikon, teherautókon szállítják az újburgonyát és az egyéb zöldségféléket. Elsőnek a magyarcsanádi Úttörő Tsz-től kaptak árut, 50 mázsát. Azóta állandóan növekszik a mennyiség, s 80—100 mázsát szállítanak naponta. Ezenkívül a makói Úttörő, a királyhegyesi Árpád Tsz is adott át kisebb mennyiséget Eddig már több mint 30 vagon újburgonyát vásároltak fel a telepen, s ebből jelentős tételt, mintegy félezer mázsát Ausztriába és Csehszlovákiába exportáltak. A retek, a tavaszi saláta mellett napról napra nagyobb mennyiségű karalábét vásárolnak fel. A földeáki tsz-ek eddig 13 ezer csomót szállítottak. Megkezdődött a petruska-gyökér szállítása is. A makói egyéniektől pár nap alatt közel 3 ezer csomót vettek át. Cs. Kiss Ferenc kirendeltségvezető elmondotta, pár nap alatt olyan nagymértékben megnövekedett a zöldségfelhozatal, hogy a raktárhelyiségek szűknek bizonyultak. Megtalálták a Thresher roncsait Elton Grenfell altengernagy, az atlanti-óceáni amerikai tengeralattjáró flotta parancsnoka csütörtökön közölte, hogy megtalálták a Thresher atommeghajtású tengeralattjáró roncsait, amely április 10-én 129 utasával egy mélytengeri merülési kísérlet alkalmával elsüllyedt. A Columbia egyetem egyik laboratóriumának oceanográfiai kutató hajója Boston környékén — ahol a hajó elsüllyedt — részt vett a kutatási munkálatokban, s víz alatti fényképfelvételeket készített, amelyekből megállapítható, hogy a mintegy 2500 méter mélységben megtalált roncsok valóban a Thresher maradványai. A képeket most Portsmouth-ba szállítják és átadják annak a haditengerészeti bíróságnak, amely a hajó ügyében vizsgálatot folytat. Az amerikai haditengerészet bejelentette továbbá, hogy a Triests, Piccard professzor mélytengeri kutató gömbje, a hajótörés színhelyén lemerül, hogy fényképfelvételeket készítsen az elpusztult atom-tengeralattjáróról (MTI) Gazdag, termést ígérnek a kapások Sirzsán vegyszerre irtják a gyomot, Felgyön 160-an kapálják a kukoricát A Gorzsai Állami Gazdaságban az elmúlt napokban, az eső után ami kis területen kint maradt még a lucerna, gyorsan betakarították és a jövő hét elején megkezdik az idei vetésű lucerna első kaszálását. Előre hozzák egy héttel a másotok kaszálást is, mert úgy határoztak az állami gazdaságban, hogy a harmadik kaszálásból fognak magot. Így megfelelő és elegendő takarmányhoz jutnak, emellé a magfogási tervüket is remélhetőleg teljesítik. Ebben az évben 200 holdat hagynak meg magnak. A gazdaságban összesen 1051 holdon termesztenek lucernát. A betakarítás gépesítését teljesen megoldották és a szárítást a Vámosi-féle rideglevegős szárítóberendezéssel végzik. Az első kaszálás eredményeként becslések szerint egy holdról 25 mázsa szénát nyertek. A második kaszálás jobban fizet maja és mintegy 30 mázsás termést takaríthatnak be holdanként. Ebben az évben az állami gazdaságban a kukoricaterületet nem kapálják. Kivétel esetleg egy-két kisebb tábla lehet, ahol talpas muhar található. De a terület nagyobb részén vegyszerrel irtják a gyomot. A NaPol- ban fejeződött be 600 holdon Hungasin PK-val a gyomok irtása és most mintegy 400—500 holdon a mar 20—25 centiméter magas növényre permetezik a Dikonirtot. Egy ötletes elgondolás eredményeként megoldották, hogy a kultivátorra szerelték fel a permetező berendezést és így egyszerre kultivátoroznak és permetezik a kukorica tövét. Ugyanis ezeken a táblákon már olyan nagy a növény, hogy a levelére nem szabad vegyszert szórni, csak a tövére. Mintegy 60 fő szorgoskodik a vöröshagyma második kapálásánál. Ígéretes a határ, cukorrépából akad olyan tábla, ahol holdanként előreláthatólag 300 mázsát is betakaríthatnak majd. Különösen az eső után fejlődnek rohamosan a kapásnövények és a cukorrépa már összeborította a levelét. Gazdag termést várnak az állami gazdaságban, kukoricából például a betervezett 77 mázsás májusi morzsolttal szemben holdanként 30 mázsás májusi morzsolt termést is elérhetnek. A Felgyői Állami Gazdaságban is szorgoskodnak a földeken. 1070 holdon termelnek kukoricát és jelenleg 160 ember foglalatoskodik kapálással. Ezideig 400 holdat kapáltak be. A szőlőben is haladnak a munkákkal. Köztudomású, hogy az állami gazdaság 300 holdas szőlőterülettel rendelkezik. Igaz, hogy ebből csak 68 hold még a termő, de az új telepítésre is gondot kell fordítani. Jelenleg 150 ember dolgozik a szőlőben. A tavaszi munkákkal egyidejűleg halad a 130 holdas halastó felújítása, korszerűsítése. A hárommillió forintos költséggel felújított halastóba előreláthatólag jövőre már telepíthetik a halakat. A Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaságban is kielégítően halad a kukorica ápolása. 4500 holdat már megkultivátoroztak, 800 holdat pedig kézikapáltak. Jelenleg 450 ember dolgozik a táblákon. A napokban befejezték a a vegyszeres gyomirtást is, 3000 holdra repülőgépről szórták le a vegyszert. Néhány táblát az elmúlt napokban jelentős viharkár ért és a múltkori esőzések következtében jó ideig víz is állt a területen. De remél- hihetőleg a kukorica ezt még kiheveri és bő terméssel fizet a gondos ápolásért. Az igények kielégítéséért Az ipar és a kereskedelem együttműködését vizsgálta a megyei HEB A Csongrád Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság 1962. II. és 1963. I. negyedévében megvizsgálta, hogy az ipar és a kereskedelem együttműködése megfelelően biztosítja-e a lakosság szükségleteinek kielégítését a gyermek felsőruházatból, a gyermekcipőből, valamint bútorokból. Felmérték azt is, hogy miképpen érvényesül a kereskedelem hatása az ipar ilyen irányú tevékenységére. TÖREKSZIK-E AZ IPAR a kereskedelem jogos megrendeléseinek teljesítésére. A vizsgálatban részt vett a Csongrád Megyei Népi Ellenőrző Bizottság, valamint az érintett járási és városi népi ellenőrző bizottságok is. A vizsgálat 11 ipari, illetve kereskedelmi vállalatot érintett. A vizsgálat befejeztével, május 21-én a megyei NEB elnökségi ülésen vitatta meg az összefoglaló jelentést. Az elnökségi ülésen részt vett Nagy Józsefné, a KNEB tagja, dr. Lakos Klára, a KNEB bel- és külkereskedelmi osztályának munkatársa, Salgó Erzsébet, a Belkereskedelmi Minisztérium Ruházati Főigazgatóságának vezetője, a tanácsok kereskedelmi osztályvezetői, valamint az érintett kereskedelmi és iparvállalatok vezetői. A jelentésből kitűnik, hogy a vizsgálati cél eléréséhez soklgetű és alapos munkát kellett végezni. A jelzett időszakban felülvizsgálták az igények összegyűjtésének módját és hatásosságát, a megrendelések helyességét, de ezenkívül a termelés, a szállítás, a csomagolás, a raktározás kérdéseit is. A vizsgálat megállapította, hogy a kereskedelem és az ipar kapcsolatában nem kielégítő a helyzet. Az ipari termelés bizonyos fokú irányítását a kereskedelemnek kellene elvégezni, ez a hatás azonban rövid időszakra nem érvényesül. A kereskedelem csak nagyobb távlatokban tudja irányítani az ipar termelését, a jelentésből azonban kitűnik, hogy az 1963- as év elejétől már BIZONYOS VÁLTOZÁSOK ÉSZLELHETŐK, jobban érvényesül a vásárlók igénye a gyermekruha és bizonyos tekintetben a gyermekcipő-ellátás területén. A gyermekkonfekciók minőségileg és kivitelre is javultak és célszerűbbek lettek. Az elnökségi ülés a megvitatott jelentés alapján javaslatokat dolgozott ki az ipar és a kereskedelem együttműködésének megjavítására, mert csak így lehetséges a lakosság igényeinek, szükségleteinek egyre jobb kielégítése. A javaslatok főleg az árutermelés és az igénytervek jobb összeállítását és összehangolását célozzák. (pravecz) Feszült az Indonéz kormány és a Shell olajvállalat viszonya Az angol külügyminisztérium szóvivője csütörtökön kijelentette, hogy a kormányt aggodalommal tölti el az a fordulat, amely az indonéz kormány és a Shell olajvállalat között a legutóbbi időben bekövetkezett Sukarno elnök közölte az Indonéziában működő külföldi kőolaj vállalatok — a Shell, Caltex és a Standard Vakuum — képviselőivel, hogy e vállalatoknak be kell szüntetniük tevékenységüket, amennyiben június 15-ig nem fogadják el az indonéz kormány által szabott feltételeket. Jólértesült körökben rámutatnak, az Egyesült Államok azzal igyekszik nyomást gyakorolni a djakartai kormányra hogy amennyiben az ragaszkodik az angol és az amerikai olajvállalatok tevékenységének felszámolásához, gazdaságmegtorló intézkedéseket foganatosít Indonézia ellen. (MTI A TANÁCSÜLÉSEKRŐL JELENTJÜK Több mint 50 millió forint a vásárhelyi lakosság szociális, kulturális szükségleteinek kielégítésére Rendkívüli ülésen tárgyalta meg és hagyta jóvá tegnap, május 31-én a vásárhelyi városi tanács ülése a város ez évi költségvetését. A tanácsülésen részt vett Sajti Imre, a városi pártbizottság első titkára, Vári Ernő, a városi pártbizottság titkára és Darabos György, a megyei tanács vb pénzügyi osztályának vezetője. A város ez évi költségvetésének végleges összege 66 millió 536 ezer forint. Ennek több mint 80 százaléka a város dolgozóit közvetlenül érintő egészségügyi és kulturális szükséglet kielégítését szolgálta. Szociális jellegű kiadásokra ez évben 29 millió 970 ezer forintot, míg a kulturális célkitűzésekre 24 millió 612 ezer forintot fordítanak Ezzel kapcsolatban szükséges megemlíteni, hogy a költségvetés nem tartalmazza az új létesítmények — iskolák, egészségügyi intézmények — építésére hitelkeretet. A tanácsülésen elfogadott költségvetés tehát a már meglevő objektumok fenntartását, üzemeltetését szolgálja. Hozzászólásaikban a tanácstagok méltatták a költségvetés jelentőségét, majd egyhangúan elfogadták azt. Ezután különböző előterjesztésekben döntöttek, majd interpellációs kérdéseiket terjesztették elő. Ennek keretében számosan szóvátették, hogy nincs megoldva a város lakosságának tüzelőellátása, de sürgősen intézkedni kell a tüzelő hazaszállítását illetően is. Jelenleg ugyanis a lakosság ki van szolgáltatva a magánfuvarosok uzsorájának. Nem megoldott azonban Vásárhelyen a mész-, valamint a téglaellátás sem. Kérték a tanácstagok azt is, hogy a nagyarányú útépítések miatt különösen nagyforgalmúvá vált utcák átjáróit nyilvánítsák kijelölt gyalogátkelőhellyé, míg a földes utcákon írjanak elő sebességkorlátozásokat. Több panasz hangzott el a város külső kerületeiben, valamint tanyaközpontokban levő boltok nyitvatartási idejét illetően is. A mezőgazdaságban dolgozó lakosság a jelenlegi nyitvatartási idő mellett csak igen körülményesen tudja lebonyolítani vásárlásait. A felvetett kérdésekre adott válaszok után a tanácsülés az elnöklő Kasza Ernő tanácstag zárszavával ért véget. Megválasztották a békekongresszus küldötteit Az elmúlt hetekben a májusi leszerelési hónap keretében és a VI. magyar békekongresszus előkészületeiként megyénk városaiban és nagyobb községeiben ünnepi békenagygyűlések zajlottak le, s ugyancsak békegyűlésekre, baráti találkozókra és beszélgetésekre került sor a kisebb falvakban, üzemekben és termelőszövetkezetekben, valamint intézményekben is. Május hónap folyamán megyénkben összesen közel ezer helyen tartottak békegyűlést E gyűléseken került sor azoknak a küldötteknek a megválasztására is, akik megyénk lakosságát képviselik majd a nemsokára összeülő VI. békekongresszuson. A békekongresszus küldöttének választották meg dr. Kedvessy Györgyöt, a Szegedi Orvostudományi Egyetem tanszékvezető tanárát. Május 20-án került sor a szegedi békeaktivisták ünnepi gyűlésére, amelyen a résztvevők egyhangúlag békeküldöttnek választották meg Szilágyi Júliát, az MSZMP Csongrád megyei bizottsága agit.-prop. osztályának vezetőjét, Katona Sándor országgyűlési képviselőt, a Hazafias Népfront megyei titkárát és Oltvai Ferencet, a Szegedi Állami Levéltár igazgatóját. Megyénk dolgozóit ezenkívül még a következők képviselik a békekongresszuson: Varga Balázsné, a Hódmezővásárhelyi Szandálüzem dolgozója, Imre István, a Csongrád megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat igazgatóhelyettese, B. Molnár Kálmánná, a Csongrádi Bútorgyár dolgozója, Kerekes Józsefné, a nagymágocsi Viharsarok Tsz tagja, Kecskés Péter kiskundorozsmai pedagógus, Dele Imréné, a tápéi Tiszatáj Tsz tagja, Körösi István, a makói Lenin Tsz brigádvezetője, Sz. Nagy Zsigmond, a kiszombori József Attila Tsz tagja, Szabó László, a szentesi Árpád Tsz elnöke, Balogh Anna, a Szegedi Textilművek és Kiss Ernő, a Szegedi Szalámigyár dolgozója. Amerikai tudós előadása Szegeden Június 4-én, kedden délután 5 órai kezdettel a bőrgyógyászati klinika tantermében az Orvos-Egészségügyi Szakszervezet és a Szegedi Orvostudományi Egyetem tudományos ülést tart. Ezen dr. W. J. Stekiel amerikai orvos, a Marquette egyetem professzora tart előadást Jóváhagyta az idei költségvetést a makói járás tanácsa A makói járás tanácsa második ülésén, május 31-én, tegnap délelőtt a vb-tagok eskütétele után az 1962. évi zárszámadást és az idei költségvetést tárgyalta meg. A járás 1963. évi költségvetése 30 millió 575 ezer forint. Ezen belül 11 százalékkal nőtt a felújítási keret. Szociális és egészségügyi célokra 1 millió, kulturális célokra 500 ezer forinttal nagyobb összeget fordítanak az idén, mint tavaly, örvendetes az is, hogy ugyanakkor 1 millió forinttal csökken az igazgatási ágazat költségvetése. A tanácsülésen sor került a községfejlesztési tervek végrehajtásának és a társadalmi munka szervezésének megvitatására. Több hiányosságot tártak fel a tanácstagok, amelyekre lapunkban visszatérünk Ezt követően Szögi Tibor tanácstagnak, a járási-városi rendőrkapitányság vezetőjének előterjesztésében megvitatták a közlekedés helyzetét. Határozatot hozott a tanácsülés a közúti balesetvédelem széles körű propagálására és társadalmasítására. Majd a járásbíróság 20 népi ülnökét választották meg. A tanácsülés jóváhagyta az állandó bizottságok idei munkatervét