Csongrád Megyei Hírlap, 1970. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1970-05-23 / 119. szám
Csongrád megye drámai napjai és helytállása A kitelepítés nehéz éjszakáján Nehéz éjszakája Volt csütörtökről péntekre virradóra is a Maros menti községeknek. Makón, Maroslelén, Óföldeákon és Gencsháton már a kora esti órákban azt is tudták, amit az ország más helységeiben csak az éjszakai rádió híradásából hallottak: a rendkívüli időjárás következtében a Maros egész szakaszán olyan árvízveszély alakult ki, amely Makót és a környéken levő több községet veszéllyel fenyegeti és ezért elrendelték a város és a közelben levő két község, valamint tanyaközpont lakóinak, nőknek, gyermekeknek, idős embereknek kitelepítését Hódmezővásárhely és Szentes irányába való elszállítását, így kellett dönteni, mert esetleges gátszakadás esetén Maroslelét fél óra múlva, Óföldeákot háromnegyed, Makót pedig két óra múlva kétméteres víz borította volna. A felelősség tudatában A döntés megszületése után tanácskozásra gyűltek össze a város kommunista aktívái, hogy felvilágosító munkával segítsék a kitelepítést. Híradógépkocsik járták a város utcáit és hívták fel a lakosságot a kitelepülésre való felkészülésre. Szinte percek alatt vasúti szerelvények érkeztek a Makó Újvárosi Pályaudvarra, autóbuszok, tehergépkocsik lepték el a város utcáit, hogy elszállíthassák az embereket. A városi tanácsháza épületében a kitelepítés irányításának központjában az időközben elkészített terv alapján első ütemként hozzáláttak a Honvéd városrész, majd ezt követően a Vörös Hadsereg útja, a Batsányi és a Szegedi úttal határolt részek, majd ezt követően a többiek lakóinak elszállítására. A felelősség tudatában a gátakon küzdők, a lakosságot mentők érezték, tudták, hogy a kitelepítési munka fogaskerék rendszerébe nem kerülhet egyetlen homokszem sem, mert jóvátehetetlen kár keletkezhet. Emberek százai pusztulhatnak el, ha elszakad a gát, ha nem jár sikerrel a Maroslele közelében kialakult mintegy 160 méteres szakaszon a buzgárkor elfojtása. A makóiak, marosleiek, óföldeákiak, jelesre vizsgáztak, önmaguk és egymás életének védelmében. A korábbi napokon Csanádpalota körzetében, amikor még csak az árterületről kellett kitelepíteni a tanyák lakóit voltak, akik négyszer visszaszöktek. Az intő szó nem használt, nem hittek a töltésen belül hömpölygő, romboló víz okozta veszélyben. Karhatalommal kellett őket végül is biztonsága helyezni. Makón, Maroslelén és Óföldeákon a rend, a fegyelem volt az uralkodó. Tizennyolc óra 57 perckor a kitelepítés vasúti központjából jelezte a mentést irányító vezetőknek: az újvárosi állomásról 340 fővel Hódmezővásárhely felé elindult az első szerelvény. Ezt követték a többiek. A földeáki hódmezővásárhelyi országúton pedig a gépkocsikaravánok haladtak. Rövid idő alatt elhagyta a várost, több mint 500 személygépkocsi és sok lovaskocsi is. A mentés írott lapjai közben a kitelepítés központjához, a városi tanács épületében a rögtönzötten kiépített telefonvonalakon és a rádió összeköttetés révén sorra érkeztek a jelentések. A fegyelem, a rend jellemzett minden távmondatot, intézkedést, a kiadott parancsok végrehajtását és ellenőrzését. Percről percre szaporodtak az eseményjegyzőkönyvek a mentési munka történetének írott lapjain megörökítve, hogy ki, milyen parancsot adott ki, továbbított vagy kapott, íme néhány a sok közül: „A 601-es gátőrháztól jelenti a védelemvezető Simándi Béla, szovjet—magyar alakulatok érkeznek folyamatosan. A műszaki védelem váltása megtörtént. Megfelelő tartalék áll rendelkezésre. A helyzett továbbra is súlyos, de közvetlen veszély nincs.” „Az 1780-as szerelvényről jelentjük: 160 méter hosszúságú élénk buzgárképződés. Az elfojtás teljes erővel folyik. Minden remény megvan a töltés megtartására. 800 fő vesz részt a munkában.” — Szovjet tolmácsra lenne szükség — sugározták az éter hullámai a buzgár mellett küzdő védők irányító központjából a 601-es gátőrháztól. Csak percek kérdése és megy a válasz: a tolmács készen áll. Mikor menjen? — Azonnal! Közben érkeztek a vízállásjelentések. Helységnevek sorakoznak egymás mellett Sobrin, Arad, Nagylak, Makó, Szeged. Újabb számok a papíron. Makó nevéhez ezt jegyezték be 24 órakor; a Maros 600 centiméter. Elsőként Óföldeákról jelentették Egyszerre több telefon is csörrent. Volt olyan készülék, amelyik kagylóját vissza sem helyezték a tartó villára. Elsőként Óföldeákról jelentették, hogy befejezték a kitelepítést. A jelentésre újabb kérdés hangzott el: Mi a helyzet a gazdaság raktárában levő 200 mázsa méreggel? Gyors intézkedésre volt szükség. Tehergépkocsikat indítottak, hogy mielőbb védett helyen legyen a méreg. Ezután következett a gencsháti jelentés fél 2-kor. Majd 2 óra 10 perckor Marosleléről jött a hír: 1410 fő kitelepítése befejeződött. A parancsnokok arcán megkönynyebbülés érzése futott át. Gyors összesítés készült, s megállapították, hogy Makóról már több mint 10 ezer embert szállítottak el. A mentés történetének írott lapjai tanúsítják: a szegedi fődiszpécser jelentése alapján a budapesti diszpécserszolgálat távmondatát. Tapolczai Kálmán vezérigazgató rendelkezése alapján Szekszárdról 10, Kecskemétről 15, Szolnokról 10, Dunaújvárosból 10, Budapestről 20 autóbusz indul Szegedre, hogy a mentéshez kivonult gépkocsik helyett a város és a környező falvak közlekedését a hajnali órákban biztosítsák. Egy másik jelentés a gázolaj és benzin töltőállomások létesítésről szólt. A veszélyeztetett körzetekbe érkezett az üzemanyag, jöttek a gépkocsik, az erő- és munkagépek, mert nemcsak a töltést kellett védeni, a buzgár ellen harcolni, hanem rövid idő alatt az emberek ezreinek biztonságba helyezése után az állatállományt is menteni. Jelentés rögzíti: eddig elszállítva 5 ezer szarvasmarha, 14 ezer sertés, 700 ló. 15 ezer embert szállítottak el A menekített emberek fogadását Hódmezővásárhelyen ugyanilyen katonás rendben, fegyelmezetten hajtották végre. Az esti órákban fél 8 előtt néhány perccel érkezett az utasítás a városi tanácshoz: Készüljenek fel az emberek ezreinek fogadására. A középületek előkészítése után kezdjék meg a lakosságnál történő elhelyezés előkészületeit is. A tanács mezőgazdasági osztálya gondoskodjon arról, hogy szalmát szállítsanak a szükségszálláshelyekre. A kereskedelmi csoport az étkeztetés megszervezését végezte el. Munkásőrök, katonák, civilek százai álltak készenlétben a vasútállomáson a városba vezető utak mentén, hogy számba vegyék és a szükség szálláshelyekre irányítsák, kísérjék a menekülőket. 22 óra 30 perc előtt néhány perccel érkezett meg az első szerelvény a hódmezővásárhelyi állomásra. Ezt követték az újabbak és csak hajnali fél 5 óra tájban küldték az első szerelvényt tovább, amikor Szentesről jelentették, hogy felkészültek a kitelepítettek fogadására. Vásárhelyről egymásután indultak vissza a szerelvények a veszélyeztetett körzetbe, a Makó újvárosi állomásra. Reggel 6 órakor Makóról jelentették, hogy 15 ezer embert elszállítottak és befejeződött a város kitelepítése. NAGY PÁL (Fotó: Enyedi Zoltán) Oláh István vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes is megszemlélte a Maros menti árvízvédelemben dolgozó honvédalakulatokat. (Képünkön középen) Információs irodák A Magyar Nemzeti Bank közleménye A Magyar Nemzeti Bank közli, hogy makói fiókja az árvízveszély miatt további intézkedésig a hódmezővásárhelyi bankfiók helységében működik. (MTI) Csongrád megyei helységekből kitelepített nyugdíjasok ki nem fizetett nyugellátási postautalványainak utánküldését, Hódmezővásárhely 1. sz. postahivataltól kell kérni. A nyugdíjasok tehát jelenlegi tartózkodási helyüket oda jelentsék be, az eredeti lakcímük — és ha ismert, a nyugdíj törzsszámának feltüntetésével. E célra a kitelepült nyugdíjasoknak minden (Fotó: Enyedi Zoltán) postahivatal díjmentesen köteles Szádfalverés a Maroson, a Hadári-lejárónál. Előtérben szolgálati levelezőlapot kiadni, könnyűbúvárok, akik homokzsákokat raktak a buzgár ®']^e^ftoZ?sá"yHó^mezővásárhely nyílásába A Marosleléről, Makóról, Óföldeákról Vásárhelyre és Szentesre ideiglenesen áttelepítettek után hozzátartozóik, rokonaik telefonon érdeklődhetnek. A helyi tanácsok intézkedései nyomán információs irodák működnek már a városi tanácsok épületében. Vásárhelyen a 350-es, Szentesen pedig az 55-ös és a 740-es telefonszámon adnak felvilágosítást. Szegeden a Vöröskereszt megyei Bizottsága hívott életre információs központot, ahol már a mai napon felvilágosítást adnak az említett két helyről kitelepítettekről az ország bármely részéből érdeklődőknek. A szegedi információs központ számai: 13-410, 13-510, 14-009. Természetesen az érdeklődőknek azt figyelembe kell venniük, hogy az adatok beszerzése, feldolgozása az adott körülmények között azonnal nem tud lépést tartaniaz áttelepítések ütemével, s az információs központ az első napon esetleg nem tud minden érdeklődőnek kimerítő választ adni. Jugoszláviai árvíz A Tisza mentén mind veszélyesebbé válik a helyzet Jugoszláviában is. A folyó déli szakaszán, Titelig óránként átlag 2 cm-rel emelkedik a vízállás. A polgári védelem parancsnokság — együtt a jugoszláv néphadsereg egységeivel és az árvízvédelmi műszaki osztagokkal — nagyszámú járművet és árvízvédelmi erőt összpontosított éjjel-nappal erősítik a már rendkívül átázott gátakat. Mivel a Tisza menti települések egy részénél már 40—50 cm a szintkülönbség a víz és a házak között, elrendelték a falvak egy részének ideiglenes kitelepítését. SZOMBAT, 1970. MÁJUS 23. Hivatalos közlemény A makói árvízvédelmi bizottság elhatározta, hogy a lakhelyéről ideiglenesen kitelepített lakosságot rendszeresen tájékoztatja a veszélyeztetett város, valamint a községek helyzetéről. Ismeretes, hogy a rendkívüli időjárás következtében a Maros egész szakaszán árvízveszély alakult ki, s ezért a közvetlenül veszélyeztetett Makó, Maroslele és Óföldeák lakosságát — a munkaképes férfiak, valamint a kommunális szolgáltatást és az élelmiszer-ellátást végzők kivételével — ki kellett telepíteni. Ezt a lakosság példamutató és fegyelmezett magatartása megkönnyíette és idejét lerövidítette. A kitelepítettek biztonságos helyre kerültek, ellátásukról, az ottani állami és társadalmi szervek gondoskodnak. Az otthonmaradottak egy része továbbra is „részt vesz a védekezésben és gondoskodik a háztáji állatállomány ellátásáról. Számukra megnyugtató az a tudat, hogy hozzátartozóik biztonságban vannak és rövidesen arról is hírt kapnak, hol vannak elszállásolva. Az otthoniak tevékenysége, hősi helytállása, a védekezésben több ezer főt kitevő mozgósított erők szívós, kitartó munkája, a nagymérvű technika bevezetése következtében sikerült a gátak között tartani a folyót. Makó körzetében a buzgárok nagy részét megfogták, a vízszint mintegy 40 centiméterrel csökkent. A veszély azonban még nem múlt el, az árhullám viszonylag hoszszantartó elvonulása próbára teszi a töltéseket. Előfordulhatnak újabb buzgárok és az erősen átázott töltések védelmére újabb erőfeszítésekre lesz szükség. Ez a védekező munka még több napig eltarthat. Ezért arra kérjük a kitelepítetteket, hogy a szokatlan körülmények között is legyenek megértőek, várják türelemmel a visszatelepítés idejét. Megnyugtatásul közöljük, hogy eredeti lakóhelyükön a rend és fegyelem uralkodik mindenütt. Az itthonmaradottak ellátása, a vagyonvédelem biztosított. Erről a rendőrség és a munkásőrség szervezetten gondoskodik. Idegenek a kitelepített helyeken indokolatlanul nem tartózkodhatnak. Ismételten arra kérjük a kitelepítetteket, legyenek türelmesek, fegyelmezettek, ezzel is segítsék elő a veszély mielőbbi elhárítását. Ha a veszély elmúlik, az árvízvédelmi bizottság, gondoskodik szrvezett és tervszerű visszatelepítésükről. ÁRVÍZVÉDELMI BIZOTTSÁG Postai intézkedések Árvízveszély miatt további intézkedésig magán táviratot, csomagot és távbeszélő előjegyzést az alábbi helységekbe nem lehet feladni: Apátiálvá, Ferencszállás, Földeák, Királyhegyes, Kiszombor, Klárafalva, Magyarcsanád, Maroslele, Nagyér, Nagylak és Óföldeák. i. sz. postahivatalnak bejelenti. Az említett postahivatal közvetlen küldi meg a jelenlegi tartózkodási helynek megfelelő postahivatalhoz a nyugdíjutalványt. Az árvíz miatt lakóhelyükről kitelepített személyek további intézkedésig kitelepítési helyükről díjmentesen adhatnak fel belföldre közönséges levelet, levelezőlapot és külön szolgáltatás nélkül táviratot. Azok a postahivatalok, ahová árvízkárosultakat telepítettek, vagy ahol árvízkárosultak tartózkodnak, azok részére bélyegbenyomásos postai levelezőlapot és bélyegbenyomásos levélborítékot levélpapírral díjmentesen szolgáltattuk ki. A kitelepített takarékbetétesek részére 23-án a délelőtti óráktól kezdődően minden postahivatal teljesít visszafizetést a vonatkozó rendelkezés kézhezvétele után, az abban foglalt előírások szerint. sz hírlap.