Csongrád Megyei Hírlap, 1971. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-26 / 21. szám
Ülést tartott a makói járás tanácsa Köszönet a tanácstagoknak a jó munkáért A makói járás tanácsa hétfőn délelőtt ülést tartott a járási tanácsház dísztermében. Pólya Imre, a tanács vb-elnöke üdvözölte a megjelenteket, köztük Szőnyi Ferencet, a járási pártbizottság első titkárát, Halmágyi Ivánnét, a járás országgyűlési képviselőjét, dr. Forgó Istvánt, a városi tanács vb-elnökét, Juhász Tibort, a Hazafias Népfront járási titkárát. A tanácsülés elnökségének megválasztása, a napirend elfogadása után az interpellációk előterjesztésére került sor. Bíró Antal (Apátfalva), a bel- és árvízveszély elhárítására tett intézkedésekről kért tájékoztatót. Kifogásolta, hogy a védtöltésre hordott anyag egy részét máshová szállították el. Molnár József (Kövegy), az autóbuszjárat sűrítését kérte, mivel reggelente Kövegyről többen nem tudnak Makóra utazni a busz túlzsúfoltsága miatt. Kurunczi Mihály (Földeák), az Óföldeák és Földeák közötti összekötő út vízmentesítését sürgette. Elmondotta, hogy a belvíz minden évben, így az idén is elöntötte az utat, azon a közlekedés életveszélyes. Az elhangzott interpellációkra a választ írásban küldik meg. A makói járás tanácstagjai írásban megkapták a végrehajtó bizottság beszámolóját a négy évvel ezelőtt elfogadott program megvalósításáról, és a községi tanácsok működéséről szóló jelentést. Ezekben részletesen felsorolták mindazokat, melyeket a járási tanács a lakosság segítségével megvalósított. A beszámolót követő vitában a felszólalók példákkal bizonyították a járási tanács jó munkáját. Molnár József (Kövegy), Kurunczi Mihály (Földeák), Beke Mihályné (Apátfalva), Csányi Mihályné (Királyhegyes), Gráf Zoltán (Pitvaros) arról szóltak, hogy nem volt hiábavaló a négy év alatt végzett munka. A tanácsülés befejezéseként Pólya Imre bejelentette, hogy a tanácstagok mandátuma márciusban lejár. Megköszönte az eddig végzett társadalmi munkájukat, s kérte, hogy a választásokig segítsék a községi tanácsokat. Szőnyi Ferenc, a járási pártbizottság első titkára a pártbizottság köszönetét tolmácsolta a tanácstagoknak, akik fáradhatatlanul segítették a szocialista mezőgazdaság megszilárdítását, a gazdaságirányításból adódó feladatok valóra váltását, s nem utolsósorban a törvényesség érvényre juttatását. fi megyei munkásőregység ünnepsége Szegeden A munka,őregység Csongrád megyei parancsnoksága vasárnap Szegeden ünnepi munkásőrgyűlést tartott, amelyen Mákos István, a Munkásőrség Csongrád megyei parancsnoka értékelte az elmúlt kiképzési év során végzett munkát. Ezután kitüntetéseket adtak át több munkásőrnek. A megyei közvetlen alegység legjobb raja címet a híradó szakasz első raja nyerte . Az első rajnak járó vándorzászlót Csányi József rajparancsnok vette át. Kiváló parancsnoki jelvényt kapott Vér István, Ábrahám József és Csányi József munkásőrök. Kiváló munkásőr jelvénynyel tüntették ki Kondorosi Jánost, Szekeres Sándort, Horváth Mihályt, Kocsis Pált, Mihaleczki Bélát és Novoszáth Lászlót. A tízéves szolgálatért járó érdemérmet kapták: dr. Teiszl István, ifj. Balogh László, Czékus Márton, Halmai Ernő, Hevesi István, Juhász Ferenc, Konkoly Kálmán, Kószó András, Mihályi Géza, Ördögh István és Rácz István munkásőröke. ötéves szolgálatért munkásőrjelvényt kapott Tóth Pál., Leszerelésük alkalmábólmunkásőr-emlékérmet és -emléklapot kaptak Simon László, aki 13 évig. Gerendesi Ferencné, aki 6 évig, Gábor Antal, aki 9 évig, és Rácz István, aki 10 évig teljesített szolgálatot a munkásőrségben. Az ünnepi ülésen a megyei pártbizottság nevében dr. Kelemen Miklós rendőr ezredes, a megyei párt-végrehajtó bizottság tagja köszöntötte a munkásőröket és vázolta előttük az idei feladatokat. A társ fegyveres erők üdvözletét a munkásőröknek Tóth István alezredes tolmácsolta. Vagonrongálók 'MXNT | mi'nden esztendőig______- ben, az idén is minden bizonnyal milliós nagyságrendű szám kerül majd be a MÁV Vezérigazgatóság mérlegbeszámolójába ezen a címen: erőszakos vagonrongálásból eredő kár. A Csongrád megye területén közlekedő személyszállító vonatok nagy többségének gazdája a MÁV Szentesi Fűtőház. Innen indulnak útjukra, és ide térnek meg rövid pihenőre a vonatok. Ugyancsak itt kerül sor a sérült mozdonyok, nem utolsósorban a személyvagonok javítására. Így hát valóságos gyűjtőhelye ez az erőszakosan megrongált kocsiknak. Olyannyira, hogy amikor megkértük Kormányos Lászlót, a fűtőház kocsiműszaki csoportjának vezetőjét, mutasson néhány jellegzetes rongálást szenvedett kocsit, nyomban azt kérdezte: milyenre vagyunk kiváncsiak? Mert, hogy váaszték van bőven ... I NINCS I “** ««r fc- hogy_______s a MÁV forgalomba állította — elsőnek éppen a Szentesi Fűtőház területén — a hamar közkedveltté vált piros vonatokat. Kényelmesek, igazán kulturált utazási körülményeket biztosítóak a szerelvény kocsijai. Egészen addig, amíg fel nem szállnak a magukat utasnak álcázó, ám a valóságban vandál rongálók. Melyik állomáson váltják jegyüket? Inkább csak sejteni mintsem tudni lehet. Abból például, hogy a decemberben a martfűi vonalra beállított piros vonat kocsijait néhány hét alatt tönkretették. Elveszett hamutartók, felszakított falburkolatok, bicskával kihasított műbőrülések tanúskodnak tetteikről. Szakértelemre valló módon szereltek le hulladékgyűjtőket, fénycsöveket, szappantartókat, fogantyúkat. Mindezt zsúfolt munkás járaton. Nem látta volna senki? Inkább hihető, hogy falaztak a tetteseknek. Alig csodálható, hogy a sűtőház vezetői ismét a régebbi típusú kocsikat irányították a martfűi járatra. Sok Panasz van a Makó ______ —Hódmezővásárhely közötti vonalon is. Csupán ablaktörésből több ezer forintos kár keletkezett itt az elmúlt évben. S még felszámolni sem lehet az ellopott, vagy összetört villanyégők árát, hiszen ezekről nem vesznek fel jegyzőkönyvet, mert pótlásuk „csak” az üzemi költséget terheli. Szerencsére ritkábban, de előfordul olyan eset is, hogy egy egész kocsi világító és elektromos fűtőberendezésének biztosítéktábláját lopják el A mellékert kép — fotó: Enyedi Zoltán — jól mutatja, mennyire szakértő munkát végzett a tettes. A vezetőtöket gondosan elvágta, és ehhez megfelelő szerszámmal is rendelkezett, tehát nyilvánvalóan előre megtervezte a lopást. Utas volt-e az illető? Bizony nehéz elképzelni. Sokkal valószínűbbnek látszik, hogy a MÁV-nak ebben az esetben házon belül kell keresnie a tettest, hiszen ehhez idő kellett! Imint kérdés persze, JOGOS , hogy a MÁV a mindannyiunk utazási kényelmét veszélyeztetők ellen? Éppen ilyen mértékben jogos viszont a vasutasok kérése is: a jóérzésű, becsületes utasok segítsenek a kártevők leleplezésében. Az sem árt persze, ha a MÁV ésa rendőrségközösen megszigorítja a leggyakrabban panaszolt vonalak ellenőrzését. A kulturáli ■utazási körülmények mellett a társadalmi vagyon megőrzése is ezt követeli. BEDŐ NÁNDOR KEDD, 1951. JANUÁR Az idegenforgalom mérve maximálisan indokolja Nálunk az országosnál nagyobb az átfutási idő Az igények messze túlhaladják a lehetőségeket Érvek, amelyek sántítanak Egy program„ amely megyénknek is megfelelne Szállodákat — összefogással Szállodahiány... Évek óta „krónikus” problémája ez a Csongrád megyei idegenforgalmi szerveknek, vendéglátóipart vállatóknak. Pontosabban problémája a megyébe látogató vendégeknek, az alföldi, a Tisza menti tájakat kedvelő turistáknak, a Szegedi Szabadtéri Játékokra, az ipari vásárra és más rendezvényeken részt vevő érdeklődőknek. S mindenekelőtt gondja azoknak a külföldieknek, akik az ország déli idegenforgalmi kapuin, Röszkén és Nagylakon hazánk területére lépnek vagy az országból kilépnek. Ezek nagy része áthalad a megyén, s megpihen órákra valamelyik városunkban, de csak azért órákra, mert gyakran a vendég nem kap megfelelő szállodát, szálláshelyet Hazánk határforgalmának közel egyötöde megyénk határátkelőhelyein bonyolódik. Ezért hangsúlyozza a megyei pártbizottság az 1971. évi feladatokról szóló állásfoglalásában, hogy az idegenforgalomban rejlő gazdasági és politikai előnyök kihasználását az idegenforgalmi kínálat bővítésével is elő kell segíteni. Nemcsak a röszkei határátkelőhely új létesítményeinek építését kell megkezdeni, hanem egy korszerű turistaszálló és egy reprezentatív 400—500 személyes, korszerű szálloda létesítésének előkészítését is.Az ország más megyéi, s elsősorban a főváros és a Balaton környéke tényekkel bizonyítják: szállodai vendéglátóiparunk rohamosan fejlődik. Az idén pedig még a szokottnál is nagyobb mértékben gyarapodik. Ez év őszén hazánkban rendezik meg a Vadászati Világkiállítást. Ezért folytatják még gyorsabb ütemben a szállodaépítéseket. Mi örülhetünk, ha például a szegedi Royal Szálló felújítását, bővítését a többszöri határidő-módosítás után az idegenforgalmi szezon kezdetére befejezik. Az új szállodák építésének átfutási ideje általában 2—3 év. Nálunk a Royal Szálló bővítése ennél több időt emészt fel. Ez bizony érezteti hatását a megye, ezen belül Szeged idegenforgalmában. A tavalyi főidényben lényegében az első háromnegyed évben a megye szállodáiban és egyéb szálláshelyein megszállt vendégek száma alig haladta meg a 111 ezret. Ez az előző év tényszámainak csupán 75 százaléka. Jelentősen csökkent a külföldi vendégek száma, illetve aránya. A megyén áthaladó külföldieknek csupán néhány százaléka lakott — illetve úgy is mondhatjuk, „lakhatott” szállodáinkban. Tapasztalatok igazolják, hogy a megyébe érkező hazai lakosok Szállodaigénye is meghaladja a kínálatot. Különösen az idegenforgalmi szezonban, a szegedi játékok idején ,kevés a szállodai férőhely. A szállodahiányt, a fizetővendég-szolgálat hálózatának bővítése, az újabb egyetemi, főiskolai kollégiumok építése — ha azokat turistaszállóként használják nyáron — csak csökkenti, de nem szüntetik meg. Az új diákszállókat sem építjük mindig megfelelően. Keszthelyen például a vendéglátóipari főiskola kollégiumát úgy építették fel és hasznosítják, hogy az év végi vizsgák után egyszerűen csak kicserélik a névtáblát az épület kapuján, s máris szálló és étteremként működik. Ez az új épület, amely év közben a diákoknak ad szállást, a külföldi igényeket is kielégítő korszerű szállodaként működik egész nyáron. Megyénkben a szállodákon kívüli szállástípusok kihasználtsága volt a legjobb az elmúlt években. Érdekes, hogy a szállodákban az átlagos tartózkodási idő (éjszaka) 1,6 nap, az egyéb szálláshelyeken 3,5. Ezenkívül a külföldiek szállodában töltött ideje 1,3, az egyéb szálláshelyeken töltött idő pedig 1,9 nap. Az úgynevezett egyéb szállástípusok iránti érdeklődés az előző évhez mérten tavaly több mint 50 százalékkal emelkedődett. Bizonyára ebben szerepe van annak, hogy kevés volt a szálloda és nem állt rendelkezésre a szegedi, a mártélyi kemping sem. Az árvíz mind a kettőt megrongálta. Szállodát, de miből? — kérdezik Szegeden, Csongrádon és a megye más városaiban. Egy mondattal így lehetne válaszolni: az erők összefogásával. Évekkel ezelőtt a Szeged városi Idegenforgalmi Hivatal akart új turistaszállót építeni. A helyi idegenforgalmi alap 6 millió forintja nem volt elegendő, ezért nem jutottak tovább a tervezésnél, s azóta már a pénzt is elköltötték. Az ország más városaiban viszont, például Egerben, a vendéglátóipar és az idegenforgalmi alap biztosította pénzből felépült a turistaszálló. Igen, öszszefogással. Saját erőből épített szállót Szegeden a Móra Ferenc Tsz. Mintegy jelezve, hogy nemcsak a vendéglátóiparnak lehet szállodaépítésre pénze. Mégis arról beszélünk, hogy Csongrád megyében a szállodafejlesztés lelassult. A vendéglátó vállalatok, szövetkezetek szállodafejlesztési politikája megyénkben is elsősorban a helyi lakosság ellátására, az egyenletesebb forgalmú, s egész évben kihasználható üzletek létesítésére irányult. Ez elfogadható érv, de egy kicsit sántít, ha azt látjuk, hogy például Szeged belvárosában ezek a vállalatok, szövetkezetek szinte egymás mellé építik sörözőjüket, borozóikat. Amikor a szállodahiány megszüntetését szorgalmazzuk, nemcsak a kötséges „első osztályú” vagy „luxus” színvonalú szállodák építésére gondolunk. Mert az is igaz, hogy olcsóbb szálláshelyből sincs elegendő. Nem volt tavaly, az idén vajon lesz-e például kemping Szegeden, ahol erre igen nagy szükség van? Ez nem egyszerűen csak a város érdeke, sokkal több ennél. Kisebb költséggel gyorsabban létesíthetők kulturált, kényelmes szálláshelyet, biztosító, úgynevezett touring-hotelek. Azt mondják, ez a legideálisabb, leggazdaságosabb szállodai forma. Jelenleg Budapesten épül a Volga szálló, 630 ággyal. Ezt a hatalmas touring-hotelt október 15-én kezdte építeni a 43-as számú Építőipari Vállalat. Ez alkalommal a tervezők és építők bizonyítják: néhány hónapon belül is lehet nagyra értékelhető, színvonalas munkát végezni. Már november 23-án befejezték a szálló fogadószintjének építését és megkezdték a szobák kialakítását. Az év végén pedig megtartották a bokrétaünnepséget. Az Országos Idegenforgalmi Tanács a múlt évi ülésén megtárgyalta az 1971. évi idény előkészítésének programját. A többi között mint alapvető célt jelölte meg azt, hogy a szezon előtt az elszámolási helyzet javítása érdekében egy több éves program első ütemeként 600 ágykapacitással üdülőhotelt kell létrehozni, kizárólag közművesített területen. A költségeket részben központi, vissza nem térülő támogatásból, részben hitelből és az üzemeltetők (idegenforgalmi hivatalok) saját erőiből lenne célszerű biztosítani. Úgy véljük, hogy ez a program megyénkben is megfelelne, vagy részt kérhetnének belőle. Az új üdülőhotelre, esetleg hotelekre nemcsak az átutazó idegenforgalom miatt van szükség. Itt az ideje annak is, hogy üdülés céljaira hasznosítsuk gyógyforrásainkat. Mert mindaddig részben csak elfolyó csodavizek a termálforrások, amíg csupán üvegházakat, üzemeket fűtünk velük és nem állítjuk őket az üdülés szolgálatába. NAGY PÁL ( Tudósítónktól) A múlt év őszén Lengyelországban járt SZÖVOSZ- küldöttség tagja volt Hunyadkürti Iajos is, a Csongrád megyei MESZÖV elnöke. Ez alkalommal tárgyalt a Wroclaw megyei általános fogyasztási és értékesítő szövetség vezetőivel, s mindkét részről elhatározták,hogy kapcsolatot teremtetnek a szakmai és a szövetkezeti tapasztalatok rendszeres cseréjére. Ennek az előzetes megbeszélésnek eredményeként a napokban háromtagú lengyel küldöttség érkezett Szegedre. Janusz Boberski, a Wroclaw megyei fogyasztási szövetkezetek szövetsége él- Magyar és lengyel szövetkezetek kapcsolata nőkének vezetésével. A küldöttséget fogadta és tagjaival beszélgetést folytatott dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság titkára is. A Csongrád megyei MESZÖV és a Wroclaw megyei szövetség között írásbeli megállapodás született arról, hogy évenként kétszer szakemberekből álló küldettséget cserélnek. Megegyeztek abban, hogy a két megye szövetkezeti dolgozói és tagjai részére kölcsönös egyéni és családos üdültetéseket szerveznek, s csereüdültetést tesznek lehetővé szövetkezeti dolgozók és tagok gyermekei részére. Megegyeztek abban is, hogy Wroclaw megyében az ottani szövetség magyar szakértő közreműködésével magyaros éttermet létesít, amelynek berendezéséhez a Csongrád megyei szövetség nyújt segítséget. A magyaros étteremben megyénkből alkalmazzák a szakácsot és a zenekar tapjait. A n'dn1 * 'g 1 grap les. hazautazott. KONDOROSI JÁNOS 3