Csongrád Megyei Hírlap, 1973. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-03 / 180. szám
I A CSONGRÁD N P VI MEGYEI HIR N HÍRLAP N - I I RÁDIÓ- ÉS TÉVÉ MŰSORA Hétfő, augusztus 6 KOSSUTH ADÓ SIS Kedvelt régi melódiák. 9.11 Ábel és Eszter: Gárdonyi Géza regénye folytatásokban. IV. rész. 9.26 Rádióbörze. 9.30 A hét zeneműve — Respighil: Róma fő útjai. 10.05 Berlinből jelentjük . . . Riportok, hangképek, tudósítások a XVIT-ről. 10.30 Schumann: Fisz-moll szonáta. 10.59 Ma este utazunk! Útirány: a Rajna. 12.20 Ki nyer ma Keszthelyen? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Édes anyanyelvünk. 14.11) Dalok. 14.30 France Gall és Richard Anthony énekel. 14.49 Lukács László versei. 15.10 Miska bácsi lemezesládája. 15.40 Orosz Júlia és Udvardy Tibor operettdalokat énekel. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Loránd István dalaiból. 16.15 Liszt: Les Préludes — szimfonikus költemény. 16.34 Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A hét rádióhallgatója — portré muzsikával. 17.40 Van új a Nap alatt 17.55 Sajtókonferencia az erdőről. 19.40 A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete: „Tessék választani.»» Tánczenei bemutató hangverseny a Katona József Színházból. 20.50 Lukács László versei. Kb. 22.40 Népdalok. 23.00 Orff: Carmina Burana — kantáta. 0.10 Az Innsbrucki Vogelweide kórus felvételeiből. PETŐFI ADÓ 8.05 Zenekari muzsika. 9et£ Ezeregy délelőtt. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. . . 12.03 Bolíviai dallamok. 12.18 Cosi fan tutte. Részletek Mozart operájából. 13.03 Tiszaligeti vakáció. 13.20 Boccherini: B-dúr gordonkaverseny. 14.00 Kettőtől hatig ... A Rádió kívánságműsora. Közben: 14.16 Könyvről — könyvért. Irodalmi rejtvényműsor tíz percben. 18.05 Külpolitikai figyelő. 18.20 Közkívánatral. 19.53 Jó estét, gyerekek! 20.25 Írj könyvek. 20.28 önkritikus 9d3*i kritikus Ön? Kritikusok vetélkedője I. rész. 21.53 Bronislav Hubermann hegedül. 22.15 Cigánydalok, csárdások. 22.30 A hét zeneműve — Respighi: Róma kútjai. 23.15 Péricholé. Részletek Offenbach operettjéből. MAGYAR TELEVÍZIÓ Adásszünet. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Bábjáték. 18.00 Gyermekkönyvekből. 18.30 A nézők és a tv. 10.00 Tegeződve . .. 19.45 Rajzfilm. 20.30 Kamerával a világ körül. 21.00 Tv-dráma. 22.20 Márvány és hangok. MÁSODIK MŰSOR. 19.50 Rajzfilm. 20.28 FémsorOzat. 21.20 A hét filmje. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.00 Románia—Mexikó férfi röplabdamérkőzés. 16.30 Francia nyelvoktatás. 18.00 A berlini fesztivál záróünnepsége. 18.20 A legkisebbeknek. 19.10 Ismeretterjesztő műsor. 19.50 Irodalmi, művészeti tv. 20.35 Balzac-regény filmváltozata. 21.40 Szovjetunió- Japán röplabdamérkőzés. Kedd, augusztus 7 KOSSUTH ADÓ 8.20 Ádám Jenő: Dankó Pista dalai. 9.08 Harsan a kürtszó! 9.43 Robert Stolz operettjeiből. 10.05 A képzelet varázslója. Epizódok Verne életéből. I. r. 10.35 Zenekari muzsika. 11.39 Mi és a nemzeti múlt. 12.20 Ki nyer ma Keszthelyen? 12.35 Melódiákoktól. 13.56 Dr. Dolittle kalandjai. Rádiójáték Hugh Lofting regényéből. II. rész. 14.49 Éneklő ifjúság. 15.10 Szervánszky Endre: I. vonósnégyes. 15.34 Házy Erzsébet énekel. 16.01 A világgazdaság hírei. 16.05 „Pályaválasztás mikrobusszal”. 16.25 Három Beethoven-nyitány. 17.06 Lélekvándorlás. Házassági komédia. Irta: Móricz Zsigmond. 17.25 Eper és vér. Részletek Keene filmzenéjéből. 17.35 A lakásprogram szállítói. II. rész. 18.00 Könnyűzenei híradó. 18.30 A Szabó család. 19.25 Czövek Lajos: Hortobágyi képek. 19.35 A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete: Nemzetközi Dixieland találkozó. Közvetítés a Katona József Színházból. Közben: kb. 20.25 Csokonai vitéz Mihály versei. Kb. 21.35 Népdalok. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Félóra sanzon. 23.00 Tánczene négy országból. 23.46 Vincze Imre: III. szimfónia. 0.10 Szabó László rézfúvós szextettje játszik. PETŐFI ADÓ 8.05 Hallgassuk együtt! 8.50 Schubert: Ima. 9.03 Századunk zenéjéből. 9.35 Könyvek, tájak, emberek. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Stark Tibor szerzeményeiből. 12.23 Műszaki könyvespolc. 12.35 Bach: C-dúr szvit. 13.3 Törvénykönyve Hivatali bűncselekmények. 13.20 Selma Kurz és Leo Slezák énekel. 14.00 Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10 A bűn nyomában. A Rádióegyetem nyári sorozata. IV. rész: Viktimológia. 18.35 Régi muzsika magyar módra. 19.05 Rózsavölgyi Márk: Kesergő és c-moll csárdás. 19.14 Megjelenés előtt — Nemes György: Pontosvessző. 19.49 Új könyvek. 19.52 Jó estét, gyerekek! 20.25 Verdi: A végzet hatalma. Opera. Közben. 28.45 A színháztörténész mondja. 23.43 Utry Anna és Sárdy János nótafelvételeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.23 Hírek. 17.30 Filmkoktél. Zenés összeállítás. 18.15 Kaláka. I. rész. 18.50 Játék a betűkkel. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Gondolatok a boldogságról. IV. rész: A kőfaragó. 20.10 Nagyvizit. Tragikomédia két részben. A Pesti Színház előadása felvételről (14 éven felülieknek!). 22.00 Sanzonról — sanzonra.«« 22.20 Tv-híradó — 2. kiadás. Szerda, augusztus 8 KOSSUTH ADÓ 8.21 Ábel és Eszter: Gárdonyi Géza regénye folytatásokban. V. rész, 8.41 Donizetti: Az ezred lánya, vígopera. 10.47 Barokk muzsika. 11.30 A Szabó család. 12.20 Ki nyer ma Keszthelyen? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Színes népi muzsika. 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Éneklő ifjúság. 14.30 Nőkről — nőknek? új házasságok. 15.10 Süsü, a sárkány. Miroslav Nastasijevic mesejátéka. 15.53 Glinka: Keringő az Ivan Szuszanyin című operából. 15.59 Hallgatóink figyelmébe! 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Atlasz. Világgazdasági figyelő. 16.15 Kosa— Weöres: Kórusszvit Po-Csü-Ji verseire. 16.30 Az élő népdal: Törökkoppány. I. r. 16.40 Halász Judit énekel, a Körmendi együttes játszik. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Zátony. Részletek Behár—Dalos zenés játékából. 17.30 Na-Couxypan vándora. 18.00 Zara Doluhanova énekei. 18.28 Lemezmúzeum: Mozart: F-dúr zongoraverseny. 19.25 Sinka István versei. 19.35 A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete. „Magasan repül a da ru..Közvetítés a Katona József--Színházból»- -Közben* I“*20.25 Természetvédelem az életért. Kb. 21.35 Mesterek és tanítványok. III. rész. Kb. 21.50 Tánczene. 22.20 Magnósok, figyelem! 23.05 Romantikus zene. 0.10 Furulya- és hárfamuzsika. PETŐFI ADÓ 8.05 Népdalok. 8.30 Könnyűzene Jereb Ervin szerzeményeiből. 8.03 Kiváncsiak klubja. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Hidas—Gál: Az emberiségért — kantáta. 12.14 Liszt-művek. 12.35 Néhány perc tudomány. 12.40 Házunk tája. 13.03 Zenekari muzsika. 13.40 Orvos a mikrofon előtt: Hízás — fogyás. 14.00 Mindenféle — kellőtől ötig. 17.00 ötórai tea. 18.05 Külpolitikai figyelő. 18.20 Húszas stúdió. Ez az export vámmentes. 19.22 Gáspár Cassado gordonkázik. 19.33 A Napló folytatása. Az Állami-díjas szocialista brigádokról. 19.53 Jó estét, gyerekek! 20.25 Kis magyar néprajz. 20.30 Új könyvek. 20.33 Stranitzky és a nemzeti hős. Friedric Dürrenmatt rádiójátéka. 21.39 Haydn: Esz-dúr szimfónia. 22.03 Zeng az erdő. Farkas Ferenc daljátékának rádióváltozata. 23.15 Virágénekek. 23.30 Barokk operaáriák. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.30 Delta. 9.55 Asszony az ajtóban. Magyarul beszélő angol film (ism.). 10.50 Könnyűzene az Intervízió műsorából. 11.15 Filmkoktél (ism.). 15.58 Magyarország—Japán főiskolai válogatott női röplabda mérkőzés. Közvetítés a budapesti Sportcsarnokból. 18.00 Hírek. 18.10 Környezetünk védelméért. I. A biológiai egyensúly. 18.45 Szó—mi—szó. Zenei Szótár 16. A fantázia. 19.20 Esti mese. 19.36 Tv-híradó. 20.00 Papa, mama, a feleségem meg én. Magyarul beszélő francia film (ism.). 21.40 Nyitott boríték. 22.20 Tv-híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Gulliver — adássorozat gyermekeknek. 18.45 A Vajdaságon át. 18.30 Riport. 13.00 Rajzfilm. 19.15 Szórakoztató zenei adás. 19.45 Rajzfilm. 20.30 A kislány és a tölgyfa — játékfilm. 22.00 Bosznia és Hercegovina kulturális öröksége. MÁSODIK MŰSOR. 20.30 Erzsébet szerelmi keservei. 21.40 Művészet Jugoszlávia földjén. 21.50 Nápolyi dalok. 2236 Huszonnégy óra. ROMÁN TELEVÍZIÓ 16.30 Német nyelvoktatás. T7H9 Zenei újdonságok. 18.20 A legkisebbeknek. 19.05 Költemények. 19.35 A John Ford sorozat filmarchívum. 21.40 Riport, a stadionból. Péntek, augusztus 10 KOSSUTH ADÓ 830 Artúr Grumiaux hegedül, Clara Haskis zongorázik. 9.00 Abel és Eszter: Gárdonyi Géza regénye folytatásokban. VI. rész. 9.26 prokofjev: Alekszandr Nyevszkij — kantáta. 10.05 Édes anyanyelvünk. 10.10 A képzelet varázslója. Epizódok Verne életéből. m. r. 10.39 Schumann: Spanyol szerelmi dalok. 11.00 Változó világtérkép. 11.10 A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. 11.48 Kritikusok fóruma — Somogyi Tóth Sándor: A gyerekek kétszer születnek. 1230 Ki nyer ma — Keszthelyen? 12.35 Tánczenei koktél. 13.26 Marczis Demeter nótákat énekel. 13.50 Üzletről — üzletre. 14.05 Leveleskönyv Petőfi Sándorról. 15.10 Mágnás Miska. Részletek szirmai operettjéből. 15.49 Mihály—Raics: 1871 — kantáta. 16.05 Talpalatnyi föld. Rádiójáték Szabó Pál regényéből. I. rész. 17.20 Ettore Bastianini énekel. 17.40 Vavrinecz Béla ford.: Magyar képeskönyv. 17.59 A váltó. Osztrovszkij vígjátékának rádióváltozata. 19.30 Sporthíradó. 19.40 Robert Casadesus (zongora) és Nathan Milstein (hegedű) lemezeiből. 20.55 Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.14 I. őrségi találkozó. II. A „Fekete tó’» legendája. Zenés játék. 22.20 Wagner-felvételekből. 22.50 Meditáció — az információról. 23.00 Részletek Sullivan operettjeiből. 0.18 Kórusok, hangszerszólók. PETŐFI ADÓ I 8305 Ponchielli: Órák tánca — a Gioconda című operából. 8.30 Népdalok. 9.03 Ezeregy délelőtt. 10.00 Zenés műsor üdülőknek .. . 12.03 Zenekari muzsika. 14.00 Kettőtől hatig .. . 14.45 Paul McCartney és a Wings együttes felvételeiből. 15.33 Rivaldafényben. 17.00 ötórai tea. 18.05 Külpolitikai figyelő. 18.20 Respighi: Róma kútjai — szimfonikus költemény. 18.37 Duga Ilona népdalokat énekel. 19.01 Új könyvek. 19.04 Jó estét, gyerekek! 19.10 A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete. Kisegyüttesek és szólisták hangversenye. Kb. 21.10 Életem, emlékeim. Somogyi Erzsi vallomása. Kb. 22.10 Népi zene. 22.20 Nemcsak üzlet az „új Führer-hullám’». Gellért Endre írása. 22.35 Lakatos Dezső együttese játszik. 23.15 Dvorzsák műveiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.38 Hírek. 17.45 Tízezer lakás. Riportfilm. 18.20 Műsorainkat ajánljuk! 18.45 Öt perc meteorológia. 18.50 Boldizsár Iván útijegyzete. I. rész: Goethe, Schiller és Petőfi Weimarban. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Galambos Lajos: Orosz asszony. Tévéfilm. 20.50 Gondolatok a boldogságról. V. rész: Vasutasok. 21.05 A Tv Galériája. Bemutatjuk Pölöskei József ötvöst. 21.45 Tv-híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Szézám utca — gyermekadás. 18.30 Népek és művészet — népszerű-tudományos film. 19.00 Népi muzsika. 19.30 • Rajzfilm. 20.30 Adriai találkozások. 21.40 Kennon filmsorozat. 22.50 Olvasmány. 23.06 Dubrovnijes Balkaniáda, úszás, felvételről« MÁSODIK MŰSOR. 20.30 A tenger titkai. 21.30 A helyszínen ... 22.00 Huszonnégy óra. ROMÁN TELEVÍZIÓ 18.30 Angol nyelvoktatás. 1*3* A volánnál. Autóvezetőknek. 18.*» A legkisebbeknek. 19.05 Reflektor. 19.30 Francia film. 31.30 Téglóbusz. 31.50 Olt menti dalok. Állandó műsorszámok KOSSUTH RADIO: 4.30, 5.30, 6.30 Hírek, időjárás. — 5.30, 6.00, 7.00 Reggeli krónika. — 4.35, 6.45 Szót kérek! — 5.30, 7.33 Műsorajánlat. — 5.40 Falurádió. — 6.30, 6.50, 7.30 Reklám. — 7.15 Körzeti időjárásjelentés. — 7.30 Új könyvek. — 7.45 Tanácsadó szolgálat. — 6.00—8.05 Hírek, időjárásjelentés. — 8.05 Műsorismertetés. A budapesti mozik és a vidéki színházak műsora. — 10.00—10.05 Hírek. Hazai lapszemle. Időjárásjelentés. — 13.00—13.20 Déli harangszó. Déli krónika. Nemzetközi lapszemle. Időjárásjelentés. — 15.00—15.10 Hírek, időjárásjelentés. — 16.00—16.05 A világgazdaság hírei. — 17.00— 17.05 Hírek, időjárásjelentés. — 19.00—19.35 Esti krónika. — 31.00—31.03 Hírek, időjárásjelentés. — 32.00—22.20 Hírek, időjárásjelentés. — 22.20 Sporthírek. — 24.00—0.10 Hírek, időjárásjelentés. Csak szombaton. 0.55—1.00 Hírek, időjárásjelentés. PETŐFI RÁDIO: 4.30, 5.00, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30 Hírek, 10 W* járásjelentés. — 6.17 Reklám. — 6.20 Torna. — 6.58 Hallgatóink figyelmébe! — 9.54 Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. — 11.00—11.03 Hírek, időjárásjelentés. — 13.00—13.05 Hírek, időjárásjelentés. — 13.47 Vízállásjelentés. — 14.30—14.35 Hírek, időjárásjelentés. — 15.30—15.33 Hírek, időjárásjelentés. — 16.30— 16.33 Hírek, időjárás jelentés. — 17.30—17.33 Hírek, időjárásjelentés. — 18.00—18.10 Hírek, időjárás jelentés. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00—20.25 Esti krónika. (A Kossuth Rádió 19.00 órai adásának ismétlése.) — 30.20 Sporthíradó. 23.00— 23.10 Hírek, időjárásjelentés. — 34.00—0.10 Hírek, időjárásjelentés. A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogái fenntartja. HULLÁMHOSSZ: KOSSUTH: 556.58 m (539 kHz) Lakihegyről. PETŐFI: 240.00 m (1250 kHz) Balatonalmádiról, 252.75 m (1187 kHz) Szolnokról, 344.00 m (872 kHz) Lakihegyről. A MOSZKVAI RADIO magyar nyelvű adásainak időpontja — magyar idő szerinti idő: 18.00—18.30 Hullámhosszt AS 354 3L. 194. Idő: 21.30—22.00 Hullámhossz: 25, 31, 49; 194. Csütörtök, augusztus 9 KOSSUTH ADÓ 8.20 Zenekari muzsika. 9126 A bűn nyomában. A Rádióegyetem nyári sorozata. IV. r. Viktimológia. 9.45 Madrigálok. 10.05 A képzelet varázslója. Epizódok Verne életéből. II. rész. 10.33 Kamarazene. 11.38 Mi és a nemzeti múlt. 12.20 Ki nyer ma Keszthelyen? 12.35 Melódiakoktél. 14.00 Miért oszlott fel a mároki szocialista brigád? A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 14.20 Kóruspódium. 14.36 Vidám fúvósok. 14.41 zongoraművek. 15.16 Szomszédaszszonyok a Rostockban. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Brahms: Kettősverseny. 16.40 Csirip-szótár. Részletek Iszlai Zoltán könyvéből. 17.05 A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. 17.35 Foglalkozása: segédmunkás. 18.00 Népdalest. 18.48 Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. 19.25 Kerekasztal beszélgetés a művészeti szövetségek munkájáról. 20.13 Puccini: Tosca. Opera. 21.05 Kritikusok fóruma — Somogyi Sándor: A gyerekek kétszer születnek. 23.00 Tánczene. o.io Elena polanska hárfázik. PETŐFI ADÓ 8.05 Kedvelt régi melódiák. 9.03 Szovjet szerzők operettjeiből. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Könnyűzenei híradó. 12.33 Nem tudja a jobb kéz.. . 12.43 Schubert: B-dúr trió. 13.03 Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik . . . 13.20 Gottlob Frick énekel. 14.00 Ifjúsági randevú — kettőtől hatig 16.33 Csak fiataloknak! 18.10 A tábornok, akinek golyó van a fejében. Harmath Judit rádiójátéka Asbóth Sándorról. 19.02 Új könyvek. 19.05 Jó estét, gyerekek! 19.10 A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete: Szimfonikus könynyűzenei hangverseny. Kb. 21.10 Verbunkosok, nóták. 22.00 Déry Gabriella és Palócz László énekel. 22.30 A heroikus avagy kreatív pszichoterápiáról — beszélgetés. 22.40 Könnyűzene — Hangszerszólók. 23.15 Csajkovszkij 1. szimfónia. MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.48 Hírek. 17.55 Sakk-matt. 18.15 Kaláka, 2. rész. 18.45 Tízen Túliak Társasága. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 ötszemközt dr. Palló Imrével. 21.00 Rómeó és Júlia. Csehszlovák balettfilm. 22.26 Tv-híradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Adássorozat gyermekeknek. 18.30 Népi muzsika. 19.00 Találkozások. 10.45 Rajzfilm. 20.30 Foglyok. Dráma. 21.30 Visszatérés a dzsesszhez. 22.10 KoWie. 22.56 Dubrovnik: Balkániáda — úszás, felvételről. MÁSODIK MŰSOR. 20.20 Kör. 21.15 Hagyjátok őket élni. 21.30 Filmsorozat. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.00 Románia—Szovjetunió röplabdamérkőzés. 16.30 Magyar nyelvű adás. 17.40 Beethoven ismertető. 18.20 A legkisebbeknek. 19.05 Ifjúsági est. 21.00 A szocialista országokból. 21.48 A jövő világa. 1 MAff' 17.48 hoth . 18.15 K Szombat, augusztus 11 KOSSUTH ADÓ 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Szimfonikus zene. 9.35 Mária főhadnagy. Részletek Huszka operettjéből. 10.05 Hányszor mondjam? Komlós János műsora a Mikroszkóp Színpadról. I. rész. 11.25 A bagdadi borbély. Részletek Cornelius operájából. 12.20 Zenei anyanyelvünk. A sokszínű emberi hang. I. r. 12.30 Magyarán szólva ... 12.45 Melódiakoktél. 13.52 Egy pár harisnya. 14.02 Kóruspódium. 14.15 Lukács László versei. 14.25 Új Zenei Újság. 15.05 Kis magyar néprajz. 15.10 Csak fiataloknak! 16.00 168 óra . .. 17.30 Kutya van a háznál. Hangjáérk Eric Knight elbeszéléséből. 18.00 Respighi: Róma kútjai — szimfonikus költemény. 18.16 Népszerű Verdiáriák. 19.30 Az Aranyváros foglyai. Irta: Kürti András. I. rész. 20.16 Népdalok. 20.55 Mi a titka? David Ojsztrah művészete. 22.20 Paul McCartney és a Wings együttes felvételeiből. 23.05 Schubert-művek. 0.10 Melódiakoktél. PETŐFI ADÓ 8.05 Nótacsokor. 8.50 Jelképek erdején át. .. 9.03 Schöck Ottó táncdalaiból. 9.23 válaszolunk hallgatóinknak. 9.38 Romantikus kórusmuzsika. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Tóth Ferenc: Mindig vígan. 12.15 Vivaldi és Bach-művek. 13.03 Vendégfogadás — exportra. 13.33 Rossini: Tell Vilmos — a IV. felvonás fináléja. 14.00 Napraforgó. 14.48 Éneklő Ifjúság. 15.00 Orvosi tanácsok. 15.05 Holnap közvetítjük ... A Londoni szimfonikus zenekar hangversenye. 15.27 szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 16.05 A hét műsorából. 17.33 Fúvószene táncritmusban. 17.44 A nagy kövek titkai. 18.10 Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. 18.25 Nóták. 19.01 Népszerű szimfonikus zene. 19.50 Jó estét gyerekek! 20.18 Irodalmi folyóirataink: Forrás. 21.00 A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete: Sanzonest. Közben: kb. 21.50 A kondás meg a fia. Vajdasági népmese. Kb. 23.15 Ritmus és melódia. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.30 Nyitott boríték (ism.). 10.l6 A lehetőség. Magyarul beszélő csehszlovák film (ism.). 11.35 Gondolatok a boldogságról. IV. rész: A kőfaragó — V. rész: Vasutasok (ism.). 15.23 Hírek. 15.30 Nyelvi Figyelő 73/3. 16.00 Műteremlátogatás Mikus Sándornál (ism.). 16.25 Komlói Bányász—Dunaújvárosi Kohász NB I/B labdarúgó mérkőzés. Közvetítés Komlóról. 18.15 Szabó Lőrinc: Huszonhatodik év. Lírai rekviem — részletek. 18.45 Boldizsár Iván útijegyzete, 2. rész: Újra felfedezem Párizst. 19.15 Cicavízió. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Tessék választani! Részletek a Magyar Rádió könnyűzenei műsorából. 21.00 Lear király: Magyarul beszélő szovjet film. (Kozincev-sorozat.) 23.16 Tvhíradó — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.50 Doboj: Nemzetközi kézilabdatorna, közvetítés. 18.00 Belgrádi krónika. 18.15 Gyermekfesztivál. 19.15 Szeptó és fia — humoros adás. 19.45 Rajzfilm. 20.30 Szórakoztató zene. 21.20 A tanácstalan orvos — angol film. 23.10 Dubrovnik: Balkaniádan úszás, felvételről. MÁSODIK MŰSOR: 20.30 Koldic. 21.25 Beszélgetés Viscontival. 22.10 Halló, itt Föld! — zenei adás. 22.45 Huszonnégy óra. ROMÁN TELEVÍZIÓ 17.15 Ritmus, ifjúság, tánc. 18.21 A legkisebbeknek. 19.15 Tv-enciklopédia. 20.00 A Mannix című film. 20.50 Könnyű hangverseny. 21.30 A hét sportja. 21.50 Románcok és dalok. Vasárnap, augusztus 12 KOSSUTH ADÓ 8.05 Öt kontinens hét napja. 8.20 Mesélő Magyarország, Szombathely. 9.05 Ez is, az is . . . 10.30 Vasárnapi koktél. 12.10 Édes anyanyelvünk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Tisztelet az embernek! 13.25 Nagy mesterek , világhírű előadóművészek. 14.40 Pillantás a nagyvilágba. 15.08 „Viccelnek velem.” Agárdi Gábor műsora. Al Hint együttese játszik. 16.51 Karacsay: Három magyar tánc. 17.05 Faluról — falunak. 17.45 Pilinszky János versei. 18.00 Bigband felvételekből. 18.30 Zenekari muzsika. 19.35 A Magyar Rádió Szórakoztatózenei Hete: J. Srauss-est. Közben: kb. 20.25 A Vonal túlsó végén. Kamarás István hangjátéka. Kb. 21.35 Verbunkos muzsika. 22.25 Tarjáni Ferenc kürthangversenye. o.io Az operabál. Részletek Trcwberser operettjéből. , PETŐFI ADÓ 7.30 Orgonaművek. 8.00 Mit hallunk? 8.30 Zenei anyanyelvünk. 8.40 Haydn-művek. 9.29 Népdalcsokor. 10.14 A „Nyitnikék” postája. 10.44 Gyermekkórus. 11.03 Ha még nem tudná! 11.33 Arturo Toscanini vezényel. Közben: 12.04 Beszélgetés Őze Lajossal. 13.00 A beszélő szamár. Mesejáték. 14.00 Táskarádió. 15.00 Mit üzen a Rádió? .75.15 Bangó Margit ciganyűalo kat énekel. 16.05 A Neptun birodalmában. 2. rész. 16.20 Szerelmi bájital. Részletek Donizetti operájából. 17.00 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.10 Művészlemezek. 18.05 Az első lépés. 18.35 Slágerturmix. 19.23 Jó estét, gyerekek! 19.30 A vasárnap sportja. 20.10 Dőry József népdalokat énekel. 20.30 A Londoni Szimfonikus Zenekar hangversenye. Közben: kb. 21.30 Versek. Kb. 22.30 Nóták. 23.10 Táncdalmikból. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.30 Csak gyerekeknek! Báb- és kisfilmek. 10.00 A templomos lovagok kincse. Lengyel filmsorozat 4. A földalatti labirintus. 10.35 Táborról — táborra. Vidám ügyességi vetélkedő egy napközis táborban. 15.53 Süsü keselyű. Amerikai rajzfilmsorozat X. rész. 16.20 Mi ebből a tanulság? A Sportfilm Stúdió kisfilmje. Gerta Gábor: Egy nyugalmas vasárnap. Tévéjáték (ism.). 17.35 Látogatás a győri Xantus János Múzeumban. 18.00 Európa közepén. Riport-dokumentumfilm. 18.40 Delta. 19.05 Sporthírek. 19.15 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévéfilm változata. „A másik világ.” 21.25 Kicsoda — micsorta?-22.10 Hírek. — Sporthírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.15 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Távcső. 18.30 Tudományos stúdió. 19.15 Második szerb folklórfesztivál. 19.45 Rajzfilm. 21.15 Csillagos ösvények — filmsorozat. 22.25 Rahmaninov: Hangverseny zongorára és zenekarra. ROMÁN TELEVÍZIÓ 15.00 Románia—Bulgária rövénlabdamérkőzés. 16.30 Orosz nyelvoktatás. 17.05 Folklórműsor. 18.28 A legkisebbeknek. 19.05 Tv-egyetem. 19.45 Román színházi est. 20.40 Folklórfesztivál. 21.30 Gálaest.