Csongrád Megyei Hírlap, 1980. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-09 / 211. szám

APRÓHIRDETÉS Adásvétel Német juhászkutya köly­kök, győztes szülőktől, 8 hetes korban eladók. — Csongrád, Karinthy u. 22. x Világoszöld és krémszínű falburkoló csempe eladó. Vásárhely, Jókai utca 95. x Húsz db anyabirka el­adó vagy tartásra kiadó. Vásárhely, Csomorkányi Utca 32. x Eladók, nagy süldők, anyakoca,­­ malacok, nagy testű galambok, vaskapu. Vásárhely, Kistöltés utca x Egy héthetes bikaborjú eladó. Vásárhely, Szeren­cse u­tca 4. X Egy 75 m x 7 és fél mé­­teres, vasvázas fóliasátor eladó. Csongrád, Alma u. 15. Kereszthúros,­­páncéltőkés Bösendorfer zongora el­adó vagy bérbe kiadó. Hódmezővásárhely-Kertvá­­ros, Münnich F. u. 12. I. em., jobbra. Érdek­­lődni: 5 óra után. új, modern konyhabútor sürgősen eladó. Érdek­lődni lehet: Szentes, So­mogyi Béla u. 1. A/2. Gerendák, szarufák, léc olcsón eladók. Vásárhely, Kun Béla u. 50. Bontásból ajtók, ablakok, tetőléc, olaj tüzelésű fürdő­szobakályha, házi perme­tező eladó. Vásárhely, Makarenko u. 8. Közel Újvároshoz fél hold csalamádé eladó. — Vásárhely, Hajnal utca 31. Csempekályha, akácfaosz­lopok, tetőléc, parkettá­nak való akácfa eladó. Vásárhely, Imre utca 29. Sovány libát veszek, bár­mikor. Vásárhely, Borsi János u. 82. Olajbojler, H 68 olaj­­kályha, olajoshordók. Al­­balux centrifugái mosó­gép eladó. Vásárhely, Zrínyi u. 102.__________ Nem használt tollpárnák eladók. Makó, Vörös csillag u. 13. LAKÁS Két és fél szobás szövet­kezeti lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Vásárhely, Oldalkosár u. II. IX. 48.__________X Dunaújvárosi, egyszobás, összkomfortos, tanácsi la­kásom elcserélném kis kertes házra, Békéscsaba, Gyoma, Gyulavár kör­nyékére. Levélcím: özv. Gyócsos Józsefné, Du­­naujváros, Radnóti u. 2. I. 3._________________x Elcserélném másfél szo­bás, földszinti, összkom­fortos lakásomat kertes házért. Vásárhely, Di­mitrov utca 61. Érdek­lődni: délután. Földszinti, tehermentes, kétszobás, szövetkezett lakás tavaszi beköltözés­sel eladó. Vásárhely, Ol­dalkosár u­ta 10. B/l. Háromszobás. OTP-s Üa­­kás eladó, fizetéskönnyí­téssel. Vásárhely, Rud­­nay Gyula u. 18/C IV. em. 12. Kétszobás OTP-lakás, ga­rázzsal el­adó. Kp. + kevés OTP. Érd.: Kis­kundorozsma, Barátság u.­­ 1. em. 4. 17 órától. INGATLAN Vásárhelyen a 953. sz. tanya sürgősen eladó. — Víz, villany van. MÉH- telep­ mellett. Vásárhely, Zrínyi utca 30/A számú házrész fize­téskönnyítéssel eladó. Szentes, Dózsa György u. 117. számú ház, nagy portával, beépíthető te­lekkel eladó. Érd.: este 9 óra után.­­ Szegeden két család ré­­szére alkalmas, 2x3 szo­bás, összkomfortos, csa­ládi ház, három garáz­­­zsal, nagy melléképület­tel eladó. Érd.: vasár­nap 9—13 óráig. Szeged, Veres ács u. 17/B. X Szeged, Boszorkánysziget u. 8. számú ház eladó. Érdeklődni: Szeged, Vas­kapu u. 26. x Vásárhely, Damjanich u. 83. számú, összkomfor­tos fél ház eladó. X Vásárhelyen, két család részére alkalmas házrész megosztva is eladó. Ér­deklődni: Kocka u. 2. x Beköltözhetően eladó Vá­sárhely, Gellért u. 54. sz. alatti, háromszobás, komfortos családi ház, 197­5-ös telekkel. Érd.: Gellért u. 58. X Beköltözhetően eladó Vá­sárhelyen, a Lévai utca 84. számú, modern, für­dőszobás, szőlőkertes ház. Érdeklődni: mindennap, József A. u. 34. Vásárhelyen, a Borsi Já­nos utca 37. számú régi ház, 175­5-ös telekkel, la­kottan eladó. Érdeklődni lehet: Mártélyon, özv. Hegedűs Sándornénál, Tanya 50. szám alatt, a Szalay-szélmalom közelé­ben. Csongrádon, Kisréten 525 n-ös föld a Modol néni dűlőben eladó, faházzal. Érd.: Bugyi József, Sze­ged, József A. sgt. 71/A._________________♦ Szegedhez 12 km-re, Sán­­dorfalván új, kétszintes, központi fűtéses magán­ház eladó. Jószágtartásra, kertészkedésre alkalmas. Sándorfalva, Korsó u. 3. (Gépállomásnál.) Fehé­rék. Érdeklődni: minden­nap 17 óra után. Félig kész családi ház eladó. Vásárhely, Eke u. 59. (Béketelep.) Érd.: Székkutas, IV. ker. 103. Pósahalom, Krám­erék. Eladó 117 m2-es telek, lakható melléképülettel. Vásárhely, Béke utca 42. Érd.: 15—20 óráig, Gyu­lai u. 39 Ficséren másfél hold föld, két ló, gumis kocsi, anyakocák, betegség mi­att, eladók. Érd.: Vásár­hely, Könyök u. 29. Külön bejáratú, kétszobás házrész készpénzért sür­gősen eladó. Vásárhely, Nádor utca 51. Érd.: Bem József utca 7. — Egész nap. Kertvárosban garázs ki­adó. Vásárhely, Munká­csy Mihály u. 10. I. 8. Ház eladó. Vásárhely, Engels utca 20. Kertészkedésre, állattar­tásra alkalmas, nagy kerttel 2,5 szobás, fürdő­szobás ház, fizetésked­vezménnyel eladó. Sze­­ged-Petőfitelep, Bánk bán u. 69.______________ Szentes, Jókai úti, régi típusú magánház, nagy telekkel eladó, vagy el­cserélhető szegedi laká­sért vagy magánházért. — „Sürgős 5082” jeligére a Sajtóházba. JÁRMŰ 1982-ig műszaki vizsgáz­tatott, IG írsz. Trabant 601-es eladó. Csongrád, Kossuth tér 8. I. óra. 2. Polonyi. Érdeklődni le­het: mindennap 17 órá­tól. x US-es Trabant személy­gépkocsi eladó. Vásár­hely, Holló utca 24. x CP-es Trabant Comb­, friss műszakival eladó. Érd.: du. 2­5 óráig. Vásárhely, Damjanich u. 111. x Jó állapotban levő MZ ES 250-es motorkerékpár eladó. Érd.: Szentes, Ár­pád u. 42/A._________X Trabant Combi, 4 éves és Skoda Coupe igényes­nek eladó. Szentes, Kiss Bálint utca 9. X Jó állapotban levő ES 250/2-es MZ motorkerék­pár igényesnek eladó. — Szentes, Wesselényi utca 48. Érd.: délután. x UP-s 412-es Moszkvics és új, 5 mászás utánfutó eladó, vagy Ladára cse­rélhető. Érd.: 7—17 órá­ig.­Vásárhely, Ady Endre u. 90.________________x IF-es Wartburg 353-as, friss műszakival, eladó. Vásárhely, Lehel utca 4. I. em. 3. x ID írsz. Wartburg Com­bi, 1982-ig érvényes a műszakija, eladó. Érdek­lődni: Békésszentandrás, Fürj utca 4. UE-s 1200-as Zsiguli el­adó. Érd.: Vásárhely, Mátyás utca 23/A. 17 óra után. 125 cm3-es MZ motor­­kerékpár, IR-es Zsiguli, friss műszakival eladó. Vásárhely, Kölcsey u. 88. ID-s Trabant 601-es gép­kocsi, 81 őszig érvényes műszakival eladó. Érd.: Szentes, Honvéd utca 3. Naponta 17 óra után. Nagy kerekű Babetta el­adó. Vásárhely, Honvéd utca 7. ZT-s Trabant Special el­adó. Vásárhely, Vörös csillag u. 1. Eladó MTZ 45-ös ekével és egy Aró terepjáró gépkocsi, műszakija 1982- ig érvényes. Cím: Mind­szent, Körösi Cs. Sándor út 11. Eladó GAZ 69-es, mű­szakija 82-ig érvényes. Csere is érdekel. Cím: Mindszent, Árpád utca 7._____________________ NDK gyártmányú utánfu­tó + TB trsz. 1200-as Lada személygépkocsi, hordozható fürdőszobai (Hajdú gyártmányú) szekrénykéd eladó. Vá­sárhely, Koszta József u. 6/C­­IT. 9.____________ Moszkvics 412-es, 1981 decemberéig vizsgáztatva, esetieg fizetéskönnyítés­sel eladó. Érd.: Vásár­hely, Gorkij utca 34. 18 órától. Tízéves 1000-es Wartburg eladó. Vásárhely, Veres utca 24. Diesel Mercedes 300 TD Combi, átírhatóan, eladó. Bartáné, Budapest, II., Gárdonyi Géza u. 50/A, 1026. VEGYES Alváz- és üregvédelmet vállalok, egyéves garan­ciával. Lászlai István autóápoló, Székkutas, Hámán Kató utca 8. : Értesítjük vásárlóinkat, hogy üzletünket szeptem­ber 1-től október 2-ig zárva tartjuk. Kovács Mi­hály cukrászmester, Hód­mezővásárhely.­­ Drezdában szállást egész évben kiadunk. Mészáros Ernő, 8036. Dresden, Georg-Palitzsch str. 55. Felelős vadrózsaszemzést vállaló embereket kere­sek. Cím: Bátaszék, Pe­tőfi u. 7._____________ Faiskolai lerakat céljára alkalmas udvart bérbe keresünk. Szikrai Állami Gazdaság, Vásárhely, Damjanich utca 17. Fűrészgép mellé állandó munkára segédmunkást veszek fel. Borbás, Vá­sárhely, Szántó K. J. utca 61. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagy­apa, dédapa, após, testvér és ro­kon, GILICZE IMRE, Botond u. 63. sz. alatti lakos. 82 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 9-én de. 11 órakor lesz a vásárhelyi Kincses temető­ben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, minde­­ azokkal, akik ismerték és szeret- t­ték, hogy a drága jó férj, édes­apa, nagyapa, dédapa, CSABAI LAJOS, Székkutas, Vörös Hadsereg u. 16. sz. alatti lakos, hosszú, súlyos betegség után, szeptember 7-én 75 éves korában elhunyt. Teme­tése szeptember 10-én de. 10 óra­kor lesz a székkutasi temetőben. A gyászoló család.______________ Fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett édesapa, nagy­apa, dédapa, testvér és rokon, KARSAI ISTVÁN nyugalmazott MÁV-felügyelő, szeptember 8-án 93 éves korában, rövid betegség után, csendesen elhunyt. Temetése szeptember 10- én du. 3 órakor lesz Makón, a római katolikus temetőben.­­ A gyászoló család, Makó, Csoko­­nai u. 12.________________________ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édes­anya, testvér és rokon, MARTON JÓZSEFNÉ Tamás Rozália, Makó, Vörös Hadsereg u. 75. sz. alatti lakos, 58 éves korában, sú­lyos betegség után elhunyt. Te­metése szeptember 9-én du. 3 órakor lesz a belvárosi reformá­tus Ótemetőben. A gyászoló csa­­l­­ád, Makó. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, munka­társaknak, akik felejthetetlen édesanyánk. ÖZV. SOÓS LAJOSNÉ Csmela Mária Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk, NAGY GÉZA, Eke u. 46. sz. alatti lakos tragi­kus elhunyta alkalmából részvé­tükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek, a rokonoknak, szom­szédoknak, az Alföldi Porcelán­­gyár dolgozóinak, munkatársak­nak, a KISZ-szervezetnek, a szo­cialista brigádnak, a HÓDTKÖT technológiai varroda dolgozóinak. A szép búcsúztatásért a Családi Rendező Irodának mondunk kö­szönetet. A gyászoló család, Hód­mezővásárhely. __________ Hálás szívvel mondunk köszö­netet mindazon rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, akik felejthetetlen, drága jó édesanyánk, SZEMERÉDI S­ÁNDORNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvéttáviratot küldtek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család, Csongrád. Munkavállalók ügyelmébe! A CSONGRÁDI városi tanács műszaki osztálya tehergépjár­mű-vezetői engedéllyel rendelke­ző munkavállalót traktorvezető­nek felvesz.­­ A SZENTESI ÁFÉSZ karban­tartók irányítására csoportveze­tőt vesz fel. Építőipari techniku­mi végzettség vagy szakmunkás­bizonyítvány szükséges. Jelent­kezni lehet: Szentes, Iskola ut­ca 1. x A SZEGEDI Tervező Szövetke­zet (Lenin krt. 83.) takarítót fel­vesz. Jelentkezni: szombat kivé­telével, 7—14 óráig. x A SZENTESI FűSZÉRT-fiók árukísérőket vesz fel. Szentes, Szarvasi út 10. x FELVÉTELRE keresünk mező­­gazdasági gépszerelőt, géplaka­tost, autó-villamossági szerelőt. A FÖLDMUNKÁT GÉPESÍTŐ VÁLLALAT Algyői Építésvezetősége NEHÉZGÉPKEZELŐK (DÓZER, SZEREPEK) RÉSZÉRE felvételt hirdet Jelentkezni: Algyői építésvezetőségen, Algyő, régi ipartelep, mielőbbi felvétellel. Jelentkezni a csongrád-bokrosi Kossuth Tsz gépműhelyében lehet, a műhely­vezetőnél. Telefon: Csongrád-Bokros, 18. x ÁRAMFEJLESZTŐ aggregátor­ra keresünk szakvizsgával ren­delkező szerelőt. Bérezés kollek­tív szerződés szerint. Vízgazdál­kodási Társulat, Csongrád, Béke u. 50.­­ A FOLYAMSZABÁLYOZÓ és Kavicskotró Vállalat szegedi ki­rendeltsége felvételre keres azon­nali belépéssel 18. életévüket be­töltött fiatalokat, 35 éves korig, matróz munkakörbe. KPM- bizo­nyítvánnyal rendelkező uszály­­kormányosokat, kotrómestereket, gépkezelőket és gépészeket, 45 éves korig. Heti munkaidő: 44 óra, 8+6 munkarendben. Étke­zést, szállást és munkásszállítást a munkahéten biztosítunk. Je­lentkezni: Szeged, Dózsa u. 5. sz. alatt.­­ AUTÓSZERELŐ és vízvezeték­szerelő szakmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkez­ni lehet: ZÖLDÉRT szentesi kirendeltsége, Szarvasi út 1. x KEDD, 1980. SZEPTEMBER 9. Csongrádon kisebb üres lakást bérelne fafaragómester. Cím: Csongrád, Széchenyi út 29. Gyászhírek Köszönet­nyilvánítások temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a vásárhelyi kórház női sebészeti osztálya, valamint a kakasszéki gyógyintézet orvosainak, ápolói­nak lelkiismeretes munkájukért, mellyel fájdalmát enyhítették. — Köszönjük a szép búcsúztatást és az énekkar közreműködését. — A gyászoló család, Vásárhely és Szeged.____________________________ » 1980. SZEPTEMBER 9., KEDD Adam napja A Nap kel 06 óra 13 perckor, és nyugszik 19 éra 09 perckor. A Hold kel 05 óra 57 perckor, és nyugszik 19 óra 25 perckor. százharmincöt éve, 1845. szeptember 9-én született, és 61 éves korában, 1­906 decem­berében halt meg Acsády Ignác akadémikus, történetíró. A ma­gyar történetírók közül elsőként ismerte fel az osztályharc jelen­tőségét. Nevéhez fűződik a job­bágyság összefoglaló történetének megírása. VÁLTOZÉKONY IDŐ A várható időjárás ma estig. Eleinte erősen felhős, záporos, zivataros idő, majd felszakadozó felhőzet és már csak néhány he­lyen zápor, zivatar. Megélénkülő délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25° kö­zött várható. MOZI Csongrád: Szabadság: Az áldo­zat. Színes, magyar bűnügyi film. Kezdés: fél 4, fél 6 és háromne­gyed 8 órakor. Vásárhely: Béke: Kacsavadá­szat. Színes, csehszlovák bűnügyi film. Kezdés: fél 4 és háromne­gyed 6 órakor. Utolsó előtti íté­let. Színes, magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: este 8 óra­kor. Kert: Hair. Színes, amerikai filmmusical. III. helyárral! 14 éven felülieknek! Kezdés: este 8 órakor. Makó: Vörös Csillag: Bosszú­vágy. Színes, amerikai krimi. III. belyárral! 16 éven felülieknek! Kezdés: háromnegyed 6 és 8 óra­kor. Szabadság: Az anya, a lány és a szerető. Színes, Fülöp-szigeti film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: negyed 6 és fél 8 órakor. Szentes: Szabadság: Utazás a világ végére. Színes, magyarul beszélő francia dokumentumfilm. Kezdés: 4 órakor. Világvége kö­zös ágyunkban. Színes, olasz— amerikai film. Kezdés: 6 és ne­gyed 9 órakor. Szeged: Vörös Csillag: Naple­mente délben. Színes, magyar film. Kezdés: délelőtt 10 órakor. Sabine. Színes NDK-film. 14 éven felülieknek! Kezdés: negyed 4 és fél 6 órakor. Naplemente délben. Színes, magyar film. Kezdés: há­romnegyed 8 órakor. Éjszakai előadás: Ilyenek vagyunk. Szí­nes, amerikai film. 14 éven felü­lieknek! Kezdés: este 10 órakor. Kert: Lavina. Színes, kanadai ka­­tasztrófafilm. II. helyárral! Kez­dés: este 8 órakor. Fáklya: A szentév. Színes, francia—olasz bűnügyi filmvígjáték. Kezdés: háromnegyed 3, negyed 6 és fél 8 órakor. Szabadság: Skalpvadá­szok. Színes, amerikai western­­film. II. helyárral! 14 éven felü­lieknek! Kezdés: fél 4, három­negyed 6 és 8 órakor. MA RÁDIÓMŰSOR KOSSUTH ADÓ 8.25 Eszmék faggatása. A marxista filozófia a 70-es évek­ben. 8.55 Verbunkosok, nóták. 9.44 Bagoly Tivadar Tihamér újabb verseiből. 10.05 MR 10— 14. 10.35 Szovjet fúvósmuzsika. 11.04 Évszázadok mesterművei. 11.43 Utazás a, Balaton körül — Eötvös Károly útirajza. 17. rész. 12.35 Törvénykönyv. 12.50 A ho­­licsi Cupido — zenés játék. 13.59 Fiatalok stúdiója. 14.23 Új Gold­­mark-felvételek. 15.10 Egy sár­közi nótafa. 15.20 Könnyűzene — hangszerszólók. 15.28 Kisiskolá­sok műsora. 16.05 Zengjen a mu­zsika. 17.07 A Bolgár Népköztár­saság nemzeti ünnepén. 17.45 A Szabó család. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.25 Mai könyvaján­latunk. 19.15 Walter Gieseking összes Mozart-hanglemezfelvéte­­lei. Közben: 20.00—20.30 Magyarok a tőzsdén. 21.02 Beszélgetés az urbanisztikáról. 21.32 Népzene, nóták. 22.15 Sporthírek. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 A kamara­zene kedvelőinek. 23.35 Régi hí­res énekesek műsorából. 0.10 Ná­das Gábor táncdalaiból. PETŐFI ADÓ 8.05 Koreai népdalok. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.33 Társalgó. 10.33 Zenedélelőtt. 12.25 Látószög. 12.33 Melódiakoktél. 13.27 Éneklő Ifjúság. 14.00 Kettőtől hatig... — a Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00 Tip-top parádé. 18.33 Beszél­ni nehéz. 18.45 Barangolás régi hanglemezek között. 19.04 Magya­­ri Imre népdalfeldolgozásaiból. 19.20 Véleményem szerint — Ne­mes György írása. 19.30 Csak fia­taloknak! 20.33 Rádiószínház. Ró­mai fürdő — Sztaniszlav Sztratiev vígjátéka. 21.33 Tanya — hazám. Irodalmi műsor Tiszakécskéről. 22.33 Operettkettősök. 23.15 Nép­dalok, néptáncok. 3. MŰSOR 9.00 Katedra. 9.30 Madrigá­lok. 9.50 XIX. századi operák­ból. 11.05 A vak ember lánya. Koreai legenda. 11.50 Barokk kamaramuzsika. 13.07 Zenekari muzsika. 14.30 Magyar Irodalmi Arcképcsarnok — Nemeskürthy István előadása Bíró Lajosról. — 14.50 Olasz nő Algírban — rész­letek Rossini operájából. 15.50 Zenekari muzsika. 17.35 Új kórus­felvételek. 17.50 A Magyar vonós­négyes játszik. 19.05 Katedra a pedagógusoknak. 19.35 Stúdiófel­vételek. 26.02 Ettore Bastianini Verdi operáiból énekel. 20.34 A dzsessz történetéből. 21.14 Mahler: VI. szimfónia. TELEVÍZIÓME­SOR MAGYAR TELEVÍZIÓ 1. műsor 16.20 Hírek. 16.25 Magyarország —Csehszlovákia női-férfi atlétikai verseny — közvetítés a Népsta­dionból. 18.30 A legkisebb utca — szovjet rövidfilm. 18.40 A Bol­gár Népköztársaság nemzeti ün­nepén. 19.10 Tv-torpa. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó/ 20.00 W. Shakespeare — magyarul beszélő angol tv-filmsorozat. VI/2. rész: Morzsát a feledésnek. 20.50 A kő­korszakból a XX. századba — ausztrál dokumentumaim. 21.40 Üdvözlet Pestnek — Ziehrer-dal­­lamok. 21.55 Találkozások a szá­mítástechnikával. VII/6. rész. 22.45 Tv-híradó 3. 2. műsor 20.00 Fiatalok estje: Holtomig­lan-holtodiglan?! Közben: Kb. 21.00 Tv-híradó 2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. műsor 18.40 Magyar nyelvH. tv-napló. 19.05 Tv-naptár. 19.15, Akarni kell, menni kell — gyermekműsor. . .19.45 Népi muzsika. 20.15 Ma es­te... 21.00 Nyitott képernyő. 21.55 Versenyláz — olasz film, 2. műsor 19.00 Kis koncert: Milica Baric. 20.00 Az ember és barátai. 20.27 Ma este... 21.00 Marcia Hines külföldi show. 21.50 Huszonnégy óra. 21.50 Tegnap, ma, holnap. 22.10 Az első nyomok — doku­mentumműsor. 23.00 Költői szín­ház — Költői derű: Moma Dimic. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 18.40 Tv-híradó 1. — magyarul. 19.15 Akarni kell, menni kell — gyermekműsor. 19.45 Népzene. 20.15 Rajzfilm. 20.30 Tv-híradó 2. — magyarul. 21.00 Vajdaságon át. 22.10 Jó napot, Jugoszlávia — műsor külföldön dolgozóknak. ROMAN TELEVÍZIÓ 15.05 Szünidei matiné. 16.00 A Bolgár Televízió estje. 17.25 Fó­rum. 17.50 A legkisebbeknek. 18.00 Tv-híradó 18.511 Csillogó hajfür­tök, könnyes szemek — bolgár játékfilm. 20.30 Melódiák. 21.05 Tv-híradó. SZERDÁN DÉLELŐTT RÁDIÓMŰSOR KOSSUTH ADÓ 8.25 Fűtől fáig: víz a Sajó völ­gyében. II. rész. 8.54 Beszélni ne­héz. 9.06 Ernest Ansermet Haydn­­műveket vezényel a Suisse Ro­­mande Zenekar élén. 9.42 Kis magyar néprajz. 9.47 Tarka me­se, kis mese. 10.05 Litera­túra.­­ 10.35 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50 Zongoramuzsika. 11.48 A bolgár kultúra napja. PETŐFI ADÓ 8.05 A Váci V­ex Humam ének­kar énekel. 8.20 Tíz perc külpoli­tika. 8.33 Idősebbek hullámhosz­­szán. 9.28 Népzenekedvelőknek. 10.00 Zenedélelőtt. 11.30 A Szabó család. 3. MŰSOR 9.00 Katedra. 9.30 Dósa György —Pilinszky János: Látomások.­­ 9.43 Világhírű karmesterek leme­zeiből. 10.50 Sinka István versei. 11.05 A windsori víg nők — rész­letek Nicolai operájából. TELEVIZIÓMŰSOR MAGYAR TELEVÍZIÓ " ! " 1. műsor 8.00 Tv-torna. (Ism.) 8.05 Óvo­dásoknak: Muki, a bűvész — NDK rajzfilm. (Ism.) 8.25 Sakk­­műsor gyerekeknek: A gyalogol­ minősége. (Ism.) 8.45 Delta — tu­dományos híradó. (Ism.) 9.03 Tetthely — magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat: Aki az ördöggel cimborál. (Ism.) 10.30 Lehet egy kérdéssel több? — ve­télkedőműsor. (Ism.) Dinamikusan fejlődő iparvállalat pályázatot hirdet gyakorlattal rendelkező szerszámszerkesztő részére Jelentkezéseket: „Műszaki IS 173** Jeligére levélben, a vásárhelyi Hirdetőbe. 11 Szentes és Vidéke ÁFÉSZ pályázat útján bérbe adja az alábbi egységeit: 109. sz. vegyesbolt. Szentes. Vekerház 10. 6600. 115. sz. vegyesbolt. Nagytőke. Zalota 6612. 118. sz. vegyesbolt. Szentes. Veresháza 25. 6600. 201. sz. vegyesbolt. Szegvár. Vill. kerület, 24. 6635. 405. sz. vegyesbolt. Nagymágocs, Lajosszállás 29. 6622. A pályázat feltételeiről — a 6/1972. BKM sz. rendelet alapján — részletes felvilágosítást nyújt. Szentes és Vidéke ÁFÉSZ áruforgalmi főosztálya. Szentes, Iskola u. 1. fszt. 8 (6600) A szentesi TERMÁL Termelőszövetkezet az A 28, C 20, J (Mucsihát) és F (Cserebökény-központ) napraforgótáblákon fegyveres galambriasztást végez. Időtartama: szeptember 1-től, folyamatosan a betakarításig. SZENTESI CSOPORTJA v®­ személygépkocsi- és motorkerékpár-vezetői tanfolyamot indított 1980. szeptember 5-én 17 órakor az Ipari Szakmunkásképző Iskolában (Beloiannisz u.) Jelentkezni lehet még Szentestől 15—20 km-es körzetből. A gyakorlati képzést a hallgatóság szabad idejéhez alkalmazkodva tartjuk. A megadott távolságból a lehetőségekhez képest mindenkit beszállítunk vezetési gyakorlatra. Vizsgáztatás Szentesen történik, ettől függetlenül minden hallgató részt vehet az egész napos szegedi forgalomban történő vezetési gyakorlaton. Jelentkezni a Magyar Autóklub. Szentes, Horváth Mihály utcai helyiségében lehet hétfőn és csütörtökön. 16—18 óráig. 7

Next