Csongrád Megyei Hírlap, 1981. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-25 / 276. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! CSONGRÁD * HEGYEI **• ÉVFOLYAM: 216. SZÁM ÁRA: 140 FORINT 1381. NOVEMBER 25., SZERDA Vásárhelyi kiadás fi Sznjez kész Bolfciáian is csökkenteni európai középhatótávalság rakétáinak számát Leonyid Brezsnyev újabb javaslatai Bonnban — Találkozó a nyugatnémet pártok vezetőivel — Kedden is tárgyalt a két kormányfő Ha megállapodás születik a közép-hatótávolságú rakéták telepítésének kölcsönös leállítására vonatkozó szovjet javaslatról, akkor a Szovjetunió jóakarata jeleként — mintegy előlegként — kész egyoldalúan csökkenteni európai közép-hatótávolságú hordozóeszközeit, s akkor közelebb lehet jutni ahhoz az alacsonyabb szinthez, melyről a genfi szovjet —amerikai tárgyalásokon kell megegyezni. Ez az új, kibővített szovjet moratóriumjavaslat lényege — jelentette ki a szovjet és a nyugatnémet szóvivő közös, kedd délelőtti bonni sajtóértekezletén Leonyid Zamjatisin, az SZKP KB nemzetközi tájékoztatási osztályának vezetője, a szovjet küldöttség szóvivője. _ A Szovjetunió célja az, hogy a nyugati hatalmakkal együtt olyan megoldást találjon, ami csökkenti Európában a nukleáris katasztrófa veszélyét. Ez nem puszta jelszó — hangoztatta Zamjatyin. Ami most Bonnban történik, az része ennek a folyamatnak, a megoldás közös keresésének. Schmidt kancellárral és az NSZK kormányának más képviselőivel együtt ezzel foglalkozunk a tárgyalásokon. A szovjet szóvivő kérdésekre válaszolva aláhúzta, hogy az új szovjet javaslatok, amelyek a már korábban előterjesztett elképzelések továbbfejlesztését jelentik, igen lényegesek és tárgyalási alapul szolgálhatnak a Genfben megkezdődő szovjet—amerikai tárgyalásokon. A döntéseket azonban ott kell meghozni, szigorúan ragaszkodva az egyenlőség és az egyenlő biztonság elveihez. A Szovjetunió célja, hogy Genfben ne csupán a közép-hatótávolságú fegyverek korlátozásáról, hanem számuk lényeges csökkentéséről jöjjön létre megállapodás. Az Egyesült Államokkal megegyezésre kell jutni arról is, mi legyen az olyan fegyverek sorsa, amelyek csökkentéséről megállapodnak. Az ilyen megállapodásnak azonban tekintetbe kell vennie, hogy mi történik az előretolt támaszpontokon levő amerikai eszközökkel. A különböző fegyverek számát egymással összevető és gyakran eltérő felfogásokról szólva a szovjet szóvivő kijelentette: elsősorban nem a számadatokkal kell foglalkozni, hanem gyors, elvi megállapodásra kell jutni a csökkentésről. Mindenekelőtt majd abban kell megállapodniuk a tárgyaló delegációknak, hogy miről és milyen sorrendben beszéljenek. Ha azonban — amint ezt egyes NATO-országok képviselőinek megnyilatkozásai, így például Weinberger amerikai hadügyminiszter beszéde, bizonyítják , az Egyesült Államok mindenképpen meg akarja valósítani új rakétáinak nyugat-európai telepítését, akkor nem lehet megegyezésre jutni, a tárgyalások csupán egyhelyben topognak majd. A két szóvivő kitért Leonyid Brezsnyev és Helmut Schmidt hétfői négyszemközti megbeszélésére is. Kurt Becker államtitkár Schmidt kancellárt idézve „szívélyesnek és barátinak” minősítette a találkozót és elmondotta: a négyszemközti megbeszélésen elmélyítették az eszmecserét a tárgyalások központi témájáról, a nukleáris fegyverek kérdéséről. A mostani tárgyalások nyomán a nyugatnémet kancellár nagy várakozással tekint a november 30-án kezdődő szovjet—amerikai megbeszélések elé, és nagy fontosságúnak tekinti a Szovjetunió most előterjesztett új javaslatait. Helmut Schmidt kedden, a Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportjának ülésén is kijelentette: Leonyid Brezsnyev szovjet államfővel folytatott tárgyalásai során meggyőződött arról, hogy a Szovjetunió az Egyesült Államokkal tartandó leszerelési tárgyalásokon ,,szakaszos megoldásra törekszik”, amellyel az NSZK kormánya is egyetért. Mint Knut Terjung, az SPD parlamenti csoportjának szóvivője elmondotta, a kancellár meggyőződött arról, hogy a szovjet vezetés kész a kompromisszumra. „Semmi kétség nem férhet Moszkvának ahhoz a komoly szándékához, hogy jelentős csökkentés történjék a közepes hatótávolságú fegyverek területén” — idézte a szóvivő Schmidtet. A kancellár ugyanakkor azt a benyomásáthangoztatta, hogy a szovjet vezetés „még nem ítéli meg helyesen” az amerikai kormány nézeteit. Schmidt félreértésnek nevezte azokat, a sajtójelentéseket, amelyek szerint a jelenlegi szovjet—nyugatnémet, csúcstalálkozón olyan kérdéseket vitattak meg, amelyeknek a jövő héten kezdődő szovjet—amerikai tárgyalások tárgyát kell képezniük. A nyugatnémet kormányfő a tárgyalásokat a légkörttekintve „nagyon kellemesnek”, a tartalmat tekintve viszont „nem könnyűnek” nevezte. „Teljes mértékben elégedett vagyok a megbeszélésekkel, ez a négyszemközti tárgyalásra is vonatkozik. Az NSZK küldöttsége azon fáradozott, hogy csökkentse a kölcsönös kételyeket, s ennek révén fontos tolmácsszerepet töltött be a két nagyhatalom között” — mondotta a kancellár. Egyébként keddi programjának első részében a nyugatnémet parlament négy pártjának vezetőivel találkozott szálláshelyén, a gymnichi kastélyban Leonyid Brezsnyev. (Folytatás a 2. oldalon.) Leonyid Brezsnyev és Helmut Schmidt megbeszéléseik második fordulója idején a gymnichi kastélyban (Telefotó — KS) A termelési érték 16 százaléka, kisegítő tevékenységből: fidesszetnapi szerepe megyénk termelőszövetkezeteiben A mezőgazdasági termelést a melléküzemágak közvetlen kiegészítik, vagy ahhoz közvetve kapcsolódnak. Ide tartoznak például az ipari jellegű feldolgozóüzemek is — tej-, hús-, zöldségfeldolgozók, szeszfőzdék, darálók, füstölők — a szolgáltató, illetve kiszolgáló jellegű részlegek — javítóműhelyek, építők — és háziipari egységek, ám ide tartozik a háztáji integrálása is. Ezek alapján tehát megyénk minden mezőgazdasági nagyüzeme foglalkozik melléküzemággal, s csak 48 tsz-ben lehet szó ipari, azaz „profilidegen” tevékenységről. Csongrád megyében a termelőszövetkezetekben az elmúlt évi termelési érték 16,4 százalékát a melléküzemágak adták. Ez a szám az árbevétel 37,6 százalékának felel meg. Ennek alapján egyhektárnyi termőterületre ,5008 forintértékű kisegítő tevékenység jut, amely az országos átlagnak csupán 55 százaléka. Szerepük, létük néhány gazdaságban meghatározó, hiszen a cél a már meglevő munkaerő folyamatos foglalkoztatása, a jövedelemszerzés, amely egyszersmind elősegíti a gazdálkodás fejlesztését. Különösen a kedvezőtlen , termőhelyi adottságú nagyüzemekben növelheti a fejlesztési forrásokat. Ezekben a gazdaságokban immár megszűntek melléküzemági tevékenység, külön engedélyhez kötése, tehát a bürokratikus láncolat -Valamelyest lerövidült. A termelési értéket figyelembe véve az üzemek között megyén belül igen nagy a különbség. Amíg egyik szövetkezetnél kettő, a másiknál 54 százalékot is meghaladhatja a melléküzemágra eső termelési érték. Hektárra vetítve nagyok a differenciák — 400-tól 32 ezer forintig hektáronként! A szakemberek véleménye szerint megyénkben azért nem éri el az országos szintet a mezőgazdasági nagyüzemek melléküzemági tevékenysége, mert nincs hagyománya, s ehhez hozzájárulnak még a kedvezőtlen tapasztalatok is. Az építőipari tevékenység ugyanis a beruházások gazdaságosabb kivitelezésénél, a kereskedelmi és a szállítási ágazat pedig a háztáji integrálásánál nélkülözhetetlen. Ezek szerint a kisegítő ágazat legtöbbször közvetlen kapcsolódik a fő — mezőgazdasági árutermelő — tevékenységhez. Végül is egyik fontos célkitűzés a termelés fejlesztése, annak elősegítése, s újabban az ipari üzemekben felszabaduló, netán a falu és a város között ingázó munkaerő lekötése. A jövedelmezőségi szint sem elhanyagolható tényező. Idén jelentős mértékben nőtt az, ipari tevékenység árbevétele; a szállításban 35, az iparban 22, az élelmiszeriparban 14, a kereskedelemben 10 százalék a jövedelmezőségi szint. Tapasztalható a vezetők egy részénél, hogy szemléletváltozásra lenne szükség a melléküzemág-fejlesztéseknél. Tény, nem nehéz a kapcsolatteremtés, a partnerkeresés ott, ahol mindkét fél érdekelt az együttműködés létrejöttében. A kisegítő ágazat ugyanis komolyabb beruházásokat ritkán igényel, sok helyütt gépek vásárlására sincs szükség, mert az ipari üzemekből ki is helyezik a gépeket a szövetkezetbe. , Tavaly 5, idén újabb 18 új tevékenységgel kapcsolódtak be a nagyüzemek a megye melléküzemágai közé. Ez több mint 200 ember foglalkoztatását és 20 millió forint plusz árbevételt jelent. A termelést három gazdaságban tovább bővítették. A TSZKER koordinációs főosztályán kívül az AGENTCOOP, sőt a KISZÖV is foglalkozik az ipari üzemek a vállalatok, valamint a mezőgazdasági üzemek közötti partneri kapcsolat kialakításával. Sajnos ezt a koordinációs tevékenységet eddig egyetlen Csongrád megyei nagyüzem sem vette igénybe, bár importpótló, sőt exportlehetőségekről is lehetne szó. Igaz, az új rendeletekkel, szabályozókkal, a kisvállalatok létrejöttével a piacon a verseny tovább nő, s a jól jövedelmező üzletekre egyre több vállalkozó akad. A. I. Németh Károly Moszkvába! Andrej Kirilenko: az reményt cseréltek a két párt SZKP KB Politikai Bizottság tevékenységével kapcsolatos gátiak tagja, az SZKP KB kérdések széles köréről, az titkára és Iván Kapitonov. SZKP XXVI. és az MSZMP az SZKP KB titkára kedden XII. kongresszusa által a Moszkvában találkozott a társadalmi-gazdasági fejlődés Magyar Szocialista Munkás- és a kártérítés területén párolnak az SZKP KB meg- meghatározott feladatok felhívása alapján látogatáson a jesítéséről. Ugyancsak még Szovjetuniióban tartózkodók vitatták a két ország népes küldöttségével, amelynek ve- és pártjai közötti sokoldalú tetője Németh Károly, az együttműködés és testvéri MSZMP Politikai Bizottság barátság további fejlesztése, xrx___,■ -d nek és elmélyítésének kérdés 'seit, illetve néhány időszerű zottság titkára, nemzetközi kérdést tekintet-A megbeszélések során véttek át. Munka 3 tprmmálkpirfpwfhon E»Táskúton nincs megállás: a határban, az ég alatt most már kevés a tenniiTUIlsnu 0 Ibi iliUmbi Illet Ili null való, időben elvégezték az őszieket, de a fedett munkahelyeken javában dolgoznak. Nem szünetel a termelés. Különösen a termálkertészetben szorgoskodnak. Képünkön Kormos Mária kertészbrigádja ápolja a gyönyörűen zöldelő paprikát. A friss árut itt is, a paradicsomületvényen is, folyamatosan szedik, szállítják. Négyzetméterenként tíz kilogramm friss áru előállítását tették tervbe, és a tények szerint ezt el is érik. A Haladás Tsz több mint ötezer tonna zöldséget értékesít évente. (Fotó: Enyedi Zoltán)