Csongrád Megyei Hírlap, 1983. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-03 / 1. szám
HÉTFŐ. Az MSZMP Hódmezővásárhely városi Bizottságának C ElIcisffoglcalcisca o város gazdaságának 1982. évi fejlődéséről és az 1983. évi gazdaságpolitikai feladatokról A Magyar Szocialista Munkáspárt Hódmezővásárhely városi Bizottsága az 1982. december 28-i ülésén megtárgyalta a végrehajtó bizottság jelentését az 1982. évi gazdaságpolitikai feladatok végrehajtásáról és a vb javaslatait az 1983. évi feladatokra. A pártbizottság a jelentést, a hozzáfűzött kiegészítést és a vitában elhangzott megállapításokat elfogadta, az alábbiak szerint: Az 1982. évi gazdaságpolitikai feladatok meghatározásakor alapvető célul tűztük ki, hogy a város gazdasági egységei a rendelkezésre álló lehetőségek optimális kiA város gazdaságának fejlődése a külső és belső körülmények egyre kedvezőtlenebbé válása mellett valósult meg. A vállalatok és ipari szövetkezetek *" termelési értéke — a HÖDIKÖT, az Agyag- és Szilikátesz kivételével — a bázishoz képest általában növekszik. A legnagyobb volumennövekedés a gépipari vállalatoknál várható, ahol a tervet több mint 2 százalékkal teljesítik túl. A nem rubelelszámolású export a vártnál kedvezőtlenebbül alakult. A tőkés piaci igényekhez való alkalmazkodás (műszaki és kereskedelmi területen) még nem kielégítő, és az áruk nem minden esetben versenyképesek. A belföldi értékesítésre kedvezőtlenül hatott a beruházások visszafogása. A bázishoz képest 21 százalékkal, a tervhez viszonyítva 16 százalékkal növekedett a szocialista országokba a kivitel. A nem rubelelszámolású export visszaesése általános a város iparában. A tőkés export majdnem felét a porcelángyár adja, ahol viszont a bázishoz képest 12 százalékos növekedést tudtak elérni. 1982-ben a gazdálkodó egységek az előző évben elért nyereségnél kevesebbet realizáltak. A vártnál is kevesebb nyereség részben az év, közben életbe lépett szabályozóváltozás következménye. A jövedelmezőségi mutató is rendkívül eltérő, nagy a szóródás a vállalatok között. Év közben— az időarányos eredmények ismeretében, a módosult szabályzók hatásainak értéksúlyozása érdekében — a kínért- ötvöző intézkedések születtek. Ezek azonban nem tudták teljes mértékben ellensúlyozni a negatív hatásokat. 1982-re a megelőző évi beruházások 43 százalékát irányozták elő a vállalatok és szövetkezetek. Dinamikáját és volumenét tekintve a HÓDIKÖT kiemelkedik beruházási tevékenységével. A fejlesztő beruházások legjelentősebb területei az energiaracionalizálás és a számítástechnika. A gazdasági feltételek nehezedése, a szűkülő fizetőképes kereslet és a romló piaci pozíció a vállalatok pénzügyi helyzetét jelentős mértékben befolyásolta. A szövetkezetek gyorsabban és eredményesebben alkalmazkodtak a felgyorsult változó körülményekhez. A termelő egységek többnyire az 1982. évi létszám kismértékű csökkenését vagy stagnálását irányozták elő. A teljes munkaidőben foglalkoztatottak száma csökkent A termelés növekedését csak részben biztosította a munka termelékenységének emelkedése. Átlagosan 4 százalékos bérszínvonalnövelést terveztek, mellyel szemben közel 5 százalékost tudtak megvalósítani. Az igények csökkenése az építőválllalatokat termelési szerkezetük megváltoztatására, illetve a megyén kívüli munkák nagyobb arányú vállalására késztette. A meglevő kapacitások, valamint az új igények területi és szakmai összhangja nem volt minden esetben biztosított. A személyszállítási költségek emelkedése nyereségcsökkentő hatása mellett veszélyezteti a feladatokhoz szükséges létszám biztosítását. A növekvő nyereség ellenére csökkentek a fejlesztési lehetőségek, amelyek csupán néhány pótlólagos jellegű beruházás fedezetét biztosították. A CSOMIÉP 1982. július 1-től szakszerelőipar-szolgáltató leányvállalatot alapított a felújítási munkáknál jelentkező kapacitáshiány enyhítésére. A CSOMIÉF-nél vállalati gazdasági munkaközösség alakult. Az éves célkitűzéseket az ágazat teljesítette. A tervezettet meghaladóan nőtt az Építőipari Szövetkezet termelési értéke, míg az állami szektoré tervszinten alakult. A CSOMIÉP-nél tovább emelkedett a felújítási munkák aránya, amely megközelíti a tevékenység 40 százalékát. A vállalati jövedelmezőség és nyereség a tervezettet meghaladóan növekedett. Változatlan probléma az egyre csökkenő létszám és az egyes szakmákban már krónikussá vált szakmunkáshiány. A város mezőgazdasága a nehezebbé váló gazdasági és a többnyire kedvezőtlen időjárási körülmények ellenére tovább fejlődött, használásával járuljanak hozzá a népgazdasági egyensúly javításához. A vállalatok és ipari szövetkezetek folytassák az igényekhez igazodó termékszerkezet-váltást, valósítsák meg az ésszerű munkaerőgazdálkodást. Emelkedjék a munka termelékenysége, javuljon a termékek minősége és a hatékonyság. Gazdasági helyzetünkkel összhangban csökkenjen az importanyagok és -alkatrészek felhasználása, és minden területen valósuljon meg az ésszerű takarékosság. A gazdasági feladatok eredményes megvalósulása segítse elő a dolgozók életszínvonalának megőrzését. A növénytermesztési ágazat feladatai, a kalászosok kivételével, mindenütt teljesültek. A vetésszerkezetben 1360 hektárral nőtt a kukorica vetésterülete és a termésátlag minden eddigit meghaladta. A megelőző évihez hasonló nagyságú területen valamivel kevesebb búza termett. A cukorrépa az aszály ellenére is magas termést adott. A kender és a napraforgó hozamai is meghaladták a megelőző évit. Szálas- és tömegtakarmányokból a szükségletnek megfelelő mennyiség áll rendelkezésre. Nőtt a szarvasmarha- és a sertésállomány, változatlan maradt a juhlétszám, míg jelentősen csökkent a nagyüzemi baromfitartás. Az egy tehénre jutó tejtermelés 5,8 százalékkal növekedett, és meghaladta az 5100 litert. Tovább nőtt a kocákszáma, és az egy kocára jutó hústermelés közel 2 százalékkal emelkedett. A mezőgazdasági üzemek termelési értéke folyóáron közel 10 százalékkal, árbevétele 8 százalékkal haladja meg a bázist. A szövetkezeti bruttó jövedelem összege a megelőző évivel azonos,míg a vállalati, szövetkezeti eredmény elmarad attól. A termelésnövekedés döntően a termelékenység növekedéséből adódott. A beruházásokra 229 millió forintot fordítottak, melyből építkezésre 86,6 millió, gépvásárlásra 70 millió, meliorációs munkákra 64,5 millió forintot használtak fel A ^termelők . lesben változatlan • volt. a • termelési kedv. "nA 'Ai-.személyfo*gmaiai' j-Bienetrendszerű^. sége a követelményeknek megfelelt. A helyi köztekedésben gondot okozott a csúcsidőben tapasztalt zsúfoltság, mivel a vállalatok nem tartják be a lépcsőzetes munkakezdést. A MÁV körzeti üzemfőnöksége teljesíti a célkitűzéseket. A gazdasági feladatok végrehajtásához a szocialista munkaverseny, a szocialista brigádok legjobbjai nélkülözhetetlen segítséget nyújtottak. A vállalásaik teljesítésével hozzájárultak az exportképes termékek gyártásának bővítéséhez, a terméshozamok növeléséhez, a minőség javításához, a takarékossági célkitűzések megvalósításához. Még mindig nincs kihasználva a mozgalomban rejlő valamennyi lehetőség, a lakosság pénzbevételei az előző évinél mérsékeltebben, de a központi előirányzatoknál nagyobb ütemben (7,1 százalékkal) nőttek, amelyet különösen a mezőgazdasággal kapcsolatos bevételeknek a növekedése eredményezett. Az OTP-betétállomány növekedési üteme mérséklődött. Számottevően nőtt a mezőgazdasági hitelkihelyezés. Az 1982. évi várospolitikai, településfejlesztési célkitűzések jól valósultak meg. Használatba adtak 60 tanácsi bér-, 60 tanácsi értékesítésű, 88 OTP- és 94 lakásépítő szövetkezeti lakást. Felépült 86 családi ház is. Az állami lakóházak felújítása során 102 lakás megújítása történt meg, 19,7 millió forint költséggel. Folytatódott a kórház felújítása, mintegy 3,5 millió forint költséggel; terven felül került kialakításra a siketek, csökkentlátók, mozgássérültek klubja, illetve napközi otthona. A volt mentőállomás helyén 1982-ben körzeti orvosi rendelő létesült. Kútvölgyön és Kakasszéken jelentős felújítás valósult meg. Elkészült az Árpád utcai 16 tantermes általános iskola; a Dózsa György iskolánál terven felül, társadalmi összefogással 2 új tanterem épült. Ugyancsak terven felül, a VII. körzetben új pártszékház és MÁV-művelődési ház épült. Javult a kommunális ellátás; 4,5 kilométer gázvezeték, 3,3 kilométer vízvezeték, 2,4 kilométer villanyvezeték, 15,7 ezer négyzetméter új út, 6,3 ezer négyzetméter új járda épült. A lakosság kereskedelmi ellátása nem fejlődött a kívánt ütemben. Az alapvető élelmiszerek kínálata kiegyensúlyozott volt. A város egyes peremkerületeiben az ellátás romlott a kereskedelmi létszámgondok, valamint a hús- és tejtermékek kistételű kiszállításának, hűtési lehetőségeinek hiánya miatt. . Az 1982. január 1-től általánossá vált 5 napos munkahét bevezetése nagyobb zökkenők nélkül valósult meg. Az 1983. évi gazdaságpolitikai feladatok az iparban alapvetően nem térnek el az 1982. évi célkitűzésektől. Főbb vonalaiban már ismertek a szabályzóváltozások alapelemei, azokat figyelembe véve kell a vállalatoknak és ipari szövetkezeteknek elkészíteni a terveiket. A piaci helyzetben számottevő pozitív irányú változás nem várható. A belföldi beruházási források csökkenése továbbra is korlátozza a gépipari vállalatok volumennövelési lehetőségeit. A könnyűipari vállalatok is a belföldi igények mennyiségi csökkenésével kell, hogy számoljanak. Ezért reális célkitűzés a belföldi piacon a szinten tartás. Az ágazatban további feladat a termékek minőségének javítása, az esztétikus csomagolás megoldása, a szállítási határidők csökkentése. Az exportpiacokon a jelenlegi termékszerkezettel reális cél a meglevő pozíció megtartása. A vállalatoknak és szövetkezeteknek a meglevő belső tartalékok folyamatos feltárásával, termékszerkezetük korszerűsítésével, a költséggazdálkodás javításával kell emelni gazdálkodásuk eredményességét. A munkaerő-létszám várhatóan tovább csökken, illetve — a jövedelmi viszonyok eltérése miatt — annak átcsoportosulása várható. A kedvezményes bérfejlesztés mértéke nagyrészt a jövedelmezőségtől függ. Ezért is szükséges annak elsőbbségét biztosítani a gazdálkodásban. Az építőipari szervezetek 1983. évi eredményes gazdálkodásának feltéétele az új körülményekhez való gyorsés rugalmas alkalmazkodás. Ennek érdekében: A termelés volumene — a beruházási igények figyelembevételével — az 1982. évihez hasonlóan alakuljon. — Tovább kell bővíteni a felújítások és a szolgáltatási munkák arányát, azok határidőre, jó minőségben történő megvalósítását. — A munkakörülmények javításával és , .egyéb intézkedésekkel mérsékelni kell a I l£te»4wscskkenést. javítani Idill egyes hit ájjy^za^fpíikbap.. .munkaerő-ellátottságot ! — Szigorítani kell a költséggazdálkodást, az anyag- és energia-felhasználás ellenőrzését. — Tovább kell szélesíteni az egyéni érdekeltség fokozását, a munka szerinti differenciáláson alapuló bérrendszert. — A fejlesztési tevékenységben előtérbe kell helyezni az energiaracionalizálást, az élőmunkát megtakarító gépesítést. 2 A mezőgazdaságban a termelés feltételeinek még jobb felhasználásával az országos és a megyei átlagot meghaladó növekedést kell elérni. Az alkalmazott agrotechnika tökéletesítésével kell biztosítani, hogy a növénytermesztés az állattenyésztést meghaladó mértékben fejlődjön. Továbbra is törekedni kell a kisgazdaságokban rejlő lehetőségek mind teljesebb kihasználásával. Az ágazatban kiemelt feladatok: — A föld termőképességének megőrzése, javítása, a termelés biztonságának fokozása a melioráció továbbfolytatásával; — a termelvények minőségének javítása, a költségek csökkentése, — a hatékonyság emelése, az ésszerű takarékosság megvalósítása,• az üzemi, szövetkezeti demokrácia szélesítése, a munkavégzés körülményeinek javítása. A növénytermesztésben a kalászosok vetésterületének kismértékű növelése mellett a hozamok emelésére, az üzemek és a táblák közötti indokolatlan terméskülönbségek csökkentésére kell törekedni. Még gondosabb termesztéssel stabilizálni, illetve a lehetséges mértékben növelni kell a kukorica hozamait. Az agrotechnikai eljárások maradéktalan betartásával emelni kell a cukortartalmat. A szálas és tömegtakarmányok hozamainak növelésével csökkenteni kell azok vetésterületét a gabona és az ipari növények javára. Javítani kell a rét- és legelőgazdálkodás színvonalát, emelni a hozamokat. Fokozni kell a melléktermékek és a hulladékanyagok felhasználását, szélesíteni az energiakímélő betakarítási és tárolási módokat. Az állattenyésztésben a férőhelyek teljes kihasználásával valósuljon meg az állomány megőrzése, szerényebb mértékű növelése. A termelés a tenyésztési, tartási, takarmányozási és gondozási feltételek javításával fokozható. A szarvasmarha-ágazatban csak mérsékelt számbeli gyarapodás indokolt A tótermelésnek az előző évvel azonos nagyságú növekedési üteme biztosítható Növelni kell a borjaszaporulatot. A vágóállat-termelés az indokolatlan különbségek megszüntetésével növelhető. A juh- és a baromfitenyésztésnek az igényekhez igazodva kell alakulni. A közlekedés teljesítményei az igényekhez igazodjanak. Az árufuvarozásban biztosítsák az exportszállítások elsőbbségét. Javítsák a közlekedés kulturáltságát jobb szervezéssel biztosítsák a menetrend pontos betartását. Fordítsanak fokozott gondot az energiatakarékosságra, a fajlagos üzemanyag-felhasználás csökkentésére. Ís A szocialista munkaverseny-mozgalom jobban segítse elő a vállalati célok megvalósítását. A verseny szervezéséért felelős gazdasági vezetők segítsék a különböző versenyformák kibontakozását biztosítsák a munkaverseny üzemi feltételeit A szocialista brigádok vállalásaiban kapjon nagyobb szerepet a hatékonyság növelése, a helyi lehetőségek még jobb kihasználása, az anyag- és energiatakarékosság, a minőség javítása. A versenymozgalom járuljon hozzá a beruházások, felújnítások szervezettségének javításához, a szolgáltatások, a kereskedelmi munka színvonalának emelkedéséhez. Nagyobb figyelmet kell fordítani a településfejlesztésre irányuló társadalmi munkaakciók ió megszervezésére. A népgazdasági helyzetet figyelembe véve, továbbra is következetesen kell munkálkodni a VI. ötéves terv településfejlesztési feladatainak megoldásán. Épüljön fel 60 célcsoportos, 45 OTP- és 45 lakásépítő szövetkezeti lakás. Száz hagyományos és 22 korszerű, telepszerű családi házat kell felépíteni. A 83 állami lakás felújítását a takarékosság és a minőségi követelmények fokozottabb érvényesülésével kell, megoldani. Folytatni kell a kórház felújítását, s el kell kezdeni a 200 személyes szociális otthon és a 75 fős béketelepi óvoda építését. Lakossági hozzájárulással 5 kilométer gázvezetéket, 2,8 kilométer villanyvezetéket, és szükség szerinti hosszúságú vízvezetéket kell építeni. Két új kút üzembe helyezésével bővíteni kell a központi vízmű kapacitását. Javítani kell az utak karbantartásának színvonalát, alkalmassá kell tenni a Hódtói utat az ipartelepre irányuló forgalom biztosítására. ",K ■••tMA A kereskedelmi forgalomban és a vendéglátásban 1983-ban mérsékelt növekedésre számolunk. A célkitűzések megvalósulása érdekében. — Az arra alkalmas üzletek szerződésbe adását folytatni kell. — Fel kell készülni a jövedelmezőségi és érdekeltségi rendszer új formájának bevezetésére. — Üzembe kell helyezni a Kistópart utcai kereskedelmi és szolgáltató egységet. — A ruházati fellátás javítása érdekében a Kossuth téren, valamint az OTP-fiók helyén, a meglevő mellett más vállalatoknak kell üzletnyitási lehetőséget biztosítani. — Javítani kell a külső kerületek élelmiszerüzleteinek áruellátását. — Biztosítani kell a helyi árualapokat. — A hiányosan ellátott területeken igénybe kell venni a magánszektor beruházásait. A kereskedelmi vállalatok törekedjenek az áruválaszték bővítésére, a folyamatos ellátás biztosítására. A Vendéglátó Vállalat készüljön fel az iskolai étkeztetés átvételére, szükség esetén a Tisza konyhájának bővítésével is. A pártszervek és -szervezetek tudatosítják, hogy gazdaságpolitikai céljaink eléréséhez valamennyi párttag ak,tív politikai munkájára és személyes példamutatására van szükség. Tovább kell bővíteni a személyre szóló — termelést, gazdálkodást segítő — pártmegbízatások körét. A pártszervezetek adjanak a korábbinál nagyobb erkölcsi támogatást azoknak, akik kiemelkedő munkájukkal járulnak hozzá az eredmények eléréséhez. Kapjon fokozottabb, ösztönzést a kezdeményezőkészség kibontakoztatása. Tegyék hatérkonyabbá a párthatározatok végrehajtásának ellenőrzését. A párt-, a társadalmi és a tömegszervezetek kiemelt feladata legyen a szocialista demokrácia fórumainak tartalmasabbá tétele a munkahelyi légkör javítása. Szorgalmazzák és segítsék elő a szocialista munkaverseny-mozgalom fellendítését. A KISZ- és a szakszervezeti szervek fordítsanak fokozott figyelmet a munkaerő-gazdálkodásra, támogassák a vállalati szövetkezeti mechanizmus korszerűsítését. A Hazafias Népfront városi bizottsága a településfejlesztés feladataira való mozgósítással, a háztáji és kisegítő gazdaságok, a kertbarát mozgalom támogatásával nyújtson segítséget a feladatok végrehajtásához. Más társadalmi szervezetekkel együtt (MTESZ, Közgazdasági Társaság helyi csoportja TIT) ösztönözzenek a feladatok megoldására. Gazdasági fejlődésünk 1982. évi eredményeiül! Az 1983. évi gazdaságpolitikai feladatok i. 5