Csongrád Megyei Hírlap, 1986. január (43. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-02 / 1. szám
Adottak a lehetőségek az alkotó szellemű, eredményesebb munkához .* Az új esztendő, 1986 első napja alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, hazánk állampolgárait köszöntve, beszédet mondott tegnap délben a Kossuth Rádióban, majd este a Magyar Televízióban. Újévi köszöntőjét az alábbiakban ismertetjük. Tisztelt honfitársaim! Éjfélkor nemcsak egy évet búcsúztattunk és egy újat köszöntöttünk. 1985-től egy ötéves időszak is lezárult és a mostani újévi jókívánságot is szeretném értelmezni öt boldogabb esztendőre. A mögöttünk hagyott VI. ötéves népgazdasági terv időszakában tovább gyarapodott az ország, javult egyensúlyi helyzete, megőriztük alapvető társadalmi vívmányainkat. Életünk azonban nehezebb lett, mindenekelőtt a számítottnál is szigorúbb nemzetközi gazdasági körülmények, de a saját fogyatékosságaink miatt is. Kiviláglott, hogy népgazdaságunk a szükségesnél lassabban képes alkalmazkodni a megváltozott világpiaci követelményekhez. A termelés szerkezetének és a gazdálkodás hatékonyságának javulási üteme nem volt elég ahhoz, hogy a több mint egy évtizede tartó cserearányromlást megállítsuk. A nemzeti jövedelem nem nőtt a tervezett mértékben. Ezért főleg a belső felhasználás visszafogásával tudtuk csak..megteremteni a gazdaság külső és belső egyensúlyát. 1985-ben népgazdaságunk teljesítménye több területen elmaradt az előirányzattól, és ez nem írható csak a zord tél számlájára. Súlyosan esik latban, hogy a gazdálkodás és az irányítás nem javult a kívánalmaknak megfelelően. Ezek a tények mért inkább sürgetik a gazdaságirányítás folyamatos korszerűsítését, az önállósággal együttjáró felelősség érvényesítését és a demokratizálódás felgyorsítását, mint egymással összefüggő, egymást segítő feladatok megvalósítását. A tervezettnél lassúbb fejlődés ellenére bizonyossá vált, hogy a vállalatok megnövekedett önállósága, vállalkozási szabadsága megsokszorozhatja a hatékonyabb gazdálkodás lehetőségeit. A kisvállalatok és a kisszervezetek pedig egyebek közt olyan jelentős területeken oldották a feszültségeket, mint a választék javítása és a különböző lakossági szolgáltatások. Eredményeink közé sorolhatjuk a szocialista demokrácia erősödését is. Ezt nemcsak olyan országos jelentőségű események tükrözték, mint a XIII. pártkongresszus, az országgyűlési és tanácsválasztások, a szakszervezetek, illetve a Hazafias Népfront Losonczi Pál újévi köszöntője a rádióban és a televízióban választásai, hanem a jog- és hatáskörök decentralizálása, s nem utolsósorban a vállalati tanácsok megválasztásának előkészítése, lebonyolítása is. A jelen tanulságai egybevágnak sok évszázados történelmi tapasztalatainkkal: népünkben megvan a tehetség, a szorgalom és a felelősségtudat, azaz megvannak azok a képességek, amelyekkel a legnehezebb időbön is úrrá tudunk lenni. Szeretném ezt az alkalmat is felhasználni, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya és a magam nevében is köszönetet mondjak mindazoknak, akik fizikai vagy szellemi munkásságukkal, alkotó tevékenységükkel, nem ritkán személyes példájukkal hozzájárultak nehéz helyzetünk jobbításához. Tisztelt honfitársaim! A Magyar Népköztársaság területénél és lélekszámánál nagyobb mértékben igyekezett hozzájárulni a nemzetközi feszültségek oldásához, az enyhülés és a bizalom légkörének visszatéréséhez. Mi a legnehezebb időkben is azon voltunk, hogy szükség van a párbeszédre, a vitás kérdések tárgyalások útján való rendezésére. Ezért is tartjuk nagy jelentőségűnek a genfi Gorbacsov—Reagan csúcstalálkozót, amely elősegítette egymás álláspontjainak jobb megértését, hozzájárulhat a két nagyhatalom közötti viszony normalizálásához. A csúcstalálkozó lehetőséget teremtett a nemzetközi légkör javításához, ahhoz, hogy egy árnyalattal jobb körülmények között folytathassuk belső építőmunkánkat. Meggyőződésünk, hogy a szocialista országok közösségének a békés egymás mellett élés megvalósításáért, a fegyverkezési hajsza megállításáért, a leszerelésért, a békéért és haladásért folytatott következetes harca az egész emberiség jövőjét szolgálja. Örömünkre szolgál az is, hogy a Magyar Népköztársaságot, mint a szocialista országot, a szocialista közösség szilárd tagját megbízható, korrekt partnernek ismerik el világszerte, amelyre politikai és gazdasági kapcsolatainkban egyaránt számítani lehet. Tapasztalataink szerint velünk őszinte törekvéssel erősítik az együttműködés szálait a Szovjetunió, a szocialista közösség országai, éppen úgy, mint a harmadik világ és a fejlett tőkés államok. Becsülik szándékainkat, kiszámíthatóságunkat, készek a kapcsolatok továbbépítésére az élet minden területén. További elismerést szerzett hazánknak az európai kulturális fórum megrendezése. Általános az a vélemény, hogy Magyarország jó házigazdának bizonyult. Biztosította és elősegítette a legeltérőbb vélemények megvitatását, egymás álláspontjának jobb megértését, ezáltal pedig hozzájárult az európai biztonsági és együttműködési folyamat erősödéséhez is. Külön siker számunkra, hogy a fórum tanácskozásain részt vevő politikusok és jeles kulturális személyiségek közelebbről is megismerhették életünket, illetve a magyar kultúra értékeit. A magunk részéről a továbbiakban is azon fáradozunk, hogy politikai okok ne akadályozzák a kölcsönösen előnyös gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztését. Az idei esztendőről és a most induló VII. ötéves tervről szólva el kell mondanom: politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális programunk pártunk XIII. kongresszusának elvi döntéseire épül. Figyelemmel van azokra a nemzetközi tényezőkre és folyamatokra, amelyek visszahatnak szocialista építőmunkánkra. Elsősorban azt veszi számításba, hogy nemcsak hazánk, hanem szocialista közösségünk valamennyi országa a megújulás időszakát éli, a fejlődés hozta újabb és bonyolultabb feladatokkal találja szemben magát. Ezek a körülmények még inkább szükségessé teszik a népünk érdekeit szolgáló, egyeztetett közös politikát. Építve a nemzetközi együttműködésre, belső gondjainkat azonban magunknak kell megoldanunk. Életünk alakulása, nemzetközi megbecsülésünk döntően a hazai építőmunka sikereitől függ. A VII. ötéves tervben nem kisebb feladatokat fogalmaztunk meg, mint a gazdaságirányítás további fejlesztését, meghirdetett társadalmi-gazdasági programjaink megvalósítását, a gazdálkodás hatékonyságának fokozását, illetve ezek által a gazdasági növekedés ütemének növelését, a külgazdasági egyensúly további javítását és a gazdasági teljesítményekkel összhangban életkörülményeink jobbítását. Ezek a keretek minden vállalat és intézmény, minden közösség és minden egyén számára lehetővé teszik az alkotóbb szellemű, önállóbb, eredményesebb munkát. Ezeknek a gondolatoknak a jegyében kívánok az új év első napján pártunk Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében is minden hazánkfiának, Magyarország valamennyi barátjának boldog, eredményes és békés új esztendőt. Vásárhelyi kiadás 43. ÉVFOLYAM. 1. SZÁM ÁRA: 1,80 FORINT 1986. JANUÁR 2., CSÜTÖRTÖK 1986. első napján Elérkezett az új esztendő. Úgy tűnik, ez sem lesz eseménytelenebb, mint az előzőek voltak. Erről számolnak be tudósítóink, akik az új év első eseményeit rögzítették. Mindannyiunkat legváratlanabbul a hirtelen jött havazás ért. Ezért beszámoltunk útviszonyainkról. De munkatársaink arról is tudósítanak, történt-e valami érdekesség megyénk városaiban. Az alábbiakban ebből állítottuk össze hírcsokrainkat. Szeged December 31-én és január 1-én megyénkben átlagosan 5—15 centiméter vastag hó esett. A Közúti Igazgatóság szegedi úrmesteri telepén elmondták, hogy a megyében szerda hajnal óta körülbelül 25 hóeltakarító gép dolgozik. Elsősorban a főútvonalakat takarítják le, de azokat a mellékutakat is, melyeken autóbuszok közlekednek. Az előrejelzés szerint további havazás várható és a hőmérséklet mínusz 10 foknál nem igen lesz magasabb. Éjjel is dolgoztak a hóekék, annak érdekében, hogy a közlekedésben ne legyen semmiféle fennakadás. A Szeged legifjabb — 1986- ban született — állampolgárai közül a legidősebb minden bizonnyal Szabó Gábor. Tegnap hajnalban, 0 óra 50 perckor „látta meg” a szülészeti és nőgyógyászati klinika lámpáit, édesanyja második gyermekeként. Anyukája, Szabóné Juhász Etelka — ottjártunkkor még kicsit fáradtnak látszott, de boldognak is, mint ahogy valószínűleg nagyon örül édesapja, Szabó Miklós esztergályos is. Vásárhely Az új évet sok helyen munkával kezdték. Jónéhányan dolgoztak szilveszter éjszaka is, csak egy pillanatra állva megköszönteni az új évet, míg mások az első nap reggelén indultak munkába. A vásárhelyi Alföldi Porcelángyár hatalmas üzemcsarnokai között békés csend honol, csak az állandóan működő gépek zümmögése hallatszik. A szaniter gyáregység beláthatatlan hosszú csarnokában a kinti hideget feledtető meleg vetkőztet ingre a belépőt. A kemencékben monoton lassúsággal haladnak előre az égető kocsik. A szárítóban még a múlt évi munkát lengi körül a meleg levegő. Iván Béla csoportvezető irányításával az első reggeli műszakot kezdte meg Magyar Mihály és Iván Béláné égető, Csiszár Ágnes és Kenéz Éva nyersárujavító, ők ezen a hatalmas gyár ez évi első műszakosai. A csoportvezető elmondta, hogy 38 kocsi áru betolásán és kivételén kívül felügyelnek az ülepítőkre, a szárítóberendezésekre is. — Milyen volt az óév és mit várnak 1986-tól? Iván Béla: — Nehéz év van mögöttünk, feszített tér(Folytatás a 3. oldalon.) Szilveszter éjszakáján munkába állította hóekéjét a Szegedi Városgazdálkodási Vállalat. (Fotó: Nagy László) A küzdelem folytatódik Helyzetkép a fábiánsebestyéni gőzkitörésről Hallja? Tompa zúgás érkezik egyenletesen a távolból, időnként beleerősít, ha fordul a szél. Olyan ez a hang, mint a pörzsölőé. Ne haragudjanak meg a szakemberek ezért a hétköznapi hasonlatért, de maguk a fábiáni emberek mondták, hogy azon a decemberi hajnalon, amikor ez a különös „ébresztő" verte fel őket álmukból, azt hitték, a szomszédból jön a zaj... Azóta 16 nap telt el. Az itt élők megszokták,hogy ezzel a morajjal kelnek és fekszenek, s persze ma már a legkisebb gyerek is tudja a környéken, hogy a „kísérőzene” a Kőolajkutató Vállalat fábiánsebestyéni 4-es számú kútjából származik. A falu központjában, ahonnan alkalmi kísérőmmel, a vb-titkárnővel elindultunk a szilveszter délelőtti 4 kilométeres gyalogtúrára, még csak hallatott magáról a kút. A földutakon, a szántóföldeken, a látóhatárt beterítő ködben már jól kivehető volt a gomolygó gőzfelhő, s a mögüle kibukkanó vasszerkezet. A hirtelen jött éles tiszta hideg megkeményítette a bokatörő sárgöröngyöket, ahogy azonban közeledtünk a kúthoz, egyre több tócsa állta utunkat, melegedett a föld és a levegő. Ha kedvez a széljárás, a gőzsugár közvetlen közelébe lehet merészkedni — természetesen csak a szakembereknek! Nekik is csak megfelelő védőöltözékben és szigorú biztonsági intézkedések megtétele mellett A szilveszteri rövidített műszakban az olajbányászok a „tömedékelés" során megsérült záróelemeket cserélték le. (Tömedékelésnek hívják a szakemberek azt az eljárást, amikor különböző fajsúlyú anyagokat juttatnak be a lyukszelvénybe, hogy azokkal elzárják a kitörésgátlón keletkezett rést.) Reggel 7-től a kora délutáni órákig folyt a munka. A vezérkar közben a főbarakkban az új stratégiáról tanácskozott. A legfrissebb információkkal Udvardy József, a Kőolajkutató Vállalat munkavédelmi szervezetének vezetője szolgált. Eszerint a tömedékelés nem járt eredménnyel. A szűkítőkút elkészült, a helyszínen van így bármmikor bevethető, de kockázatos és balesetveszélyes megoldás lenne az alkalmazása. Az eddig használt módszerek tehát nem hoztak sikert, új eljárásra van szükség a kitörés megfékezésére. Egyetemi szakemberek bevonásával „feltérképezik” a kútban lejátszódó fizikai folyamatokat. Az új év első napjaiban külföldről is érkezik szakértő a helyszínre. Közös erővel keresik tovább az eredményre vezető, de a legkevesebb kockázattal járó megoldást. A munkát nehezíti, hogy iszonyatos nyomásenergiával, 400 atmoszférával és 150—160 Celsius fokos hővel állnak szembe. Kísérőm, a fábiáni vb-titkár a falu lakóinak közös aggodalmát tolmácsolta- e nagy mennyiségű sós forró víz nem veszélyezteti-e a környék környezetét? A szakember válasza megnyugtató volt veszély nincs, a honvédség olyan vízelvezető rendszert épített ki, amely megfelel a környezetvédelmi előírásoknak. Az elvezető árkok minden iránybanfogadják a vizet, így akkor se lehet baj, ha fordul a széljárás. Az óévbúcsúztató éjjelén néhány fős ügyelet tartott szolgálatot a kitörésnél. Amikor másutt pezsgőspalackok pukkantak, ínycsiklandozó malacsültek mosolyogtak a tálakon, zenészek húzták a talpalávalót; a fábiáni sárdagasztó éjszakában a kút múlni nem akaró dübörgéssel „köszöntötte” az új évet, fáradhatatlanul lökve ki magából irtózatos erejű ködoszlopát. Az embereket próbára tevő küzdelem folytatódik. Paál Mária