Délamerikai Magyarság, 1933. október-december (5. évfolyam, 584-621. szám)
1933-10-03 / 584. szám
1933. október hó 3. Délamerikai „Magyarság" Nem szabad feladni a harcot Egy ifjú „gringo” levele a cigány-kérdésről és a „Magyarság” szerepének jelentőségéről Ez volna a magyar nemzethez méltó Rosario, szeptember 29 hogy saját nyelvén nevezzék el úgy az országot, mint fiát, de évszázadok búréit helyreigazítani az említett forradalom nélkül nem lehet. Ausztria és Németország bűnének minősítem, hogy engem itt cigánynak néznek és hogy mikor azt mondom, hogy “húngaro” vagyok, csodálkozva néznek rám és azt mondják: “que raro”. Tartsuk meg továbbra is “húngaro" elnevezésünket, könnyebben elérhető így az eredmény, mintha felzavarjuk egész Európát a spanyol népfaj egy részének tudatlanságáért. Erősen hangoztatva hogy hivatalos úton kezdjük az orvoslást, nagy sajtópropagandát kell kezdenünk a magyar kormány támogatásával, hogy minden könyvkereskedésben ott legyen Magyarország történelme. S nem várni, míg megjelenik a napilapok valamelyikében a cigánysátor, amely alatt mi, “hungaro”-k a jövendőt mondjuk, hanem állandóan cikkezni a napi sajtóban Magyarországról, hisz ezerféle témát lehet választani akár az irodalomból, akár a zenéből. Ez a feladat miránk vár, itt élő magyarokra s ebben a gondolatban látom Önt Főszerkesztő Úr működni, mikor a rádió-órák megtartásán fáradozott. Ez egy fenséges gondolat volt Öntől, beharangozni a sötétségbe, hogy léteznek “hungaro”-k, akik a mikrofon előtt is megállják helyüket, megmutatva tehetségüket és tudásukat. Ha egy tizennégy éves állam (Csehszlovákia) el tudta érni sajtó propaganda útján, hogy az egész világ ismeri és ki tudta vívni, hogy fiaira megbecsüléssel nézzenek itt, az idegenben, úgy, ha egy ezeréves kultúrát feltárunk a spanyol népfaj előtt, hiszem, hogy a megbecsülésnek a legnagyobb fokát fogjuk elérni. Látjuk, hogy számottevő magyar egyéniségek már csaknem kifáradtak a cigánykérdéssel kapcsolatos helyreigazításokba. Ne engedjük, hogy reménytvesztve, feladják a harcot. Kérjük magyar hazánk külképviseletét, hogy támogassa fiainak ezt a harcát, mert ezzel is magyar célt szolgálunk. Fel a további harcra magyarok! Hazafias üdvözlettel: ■ Szőllősi János, enfermero Hospital Centenario - Sala 14 Mélyen tiszteltszerkesztő Úr! Nagy érdeklődével olvasom az Ön lapjának, a “Délamerikai Magyarság”nak a cigánykérdéssel kapcsolóban megjelenő cikkeit. Nem tartozom az évtizedes argentinok közé, engem még csak a "gringo” név illet meg, így még tapasztalataim is igen hiányosak, de magyar lelkem nem tudja elhallgatni azokat az érzéseket, amiket ezek a cikkek kiváltottak belőlem és hogy el ne mondjam, amit már ittlétem alatt láttam. Azok közül az ifjak közül vagyok, akik a háború utáni években nevelődtek, így a Habsburg Monarchiáját csak hírből ismerjük; mi már a teljesen független magyar szellemet szívtuk magunkba. Magyar vezényszavak mellett masíroztunk és tartottuk a hadgyakorlatokat a pilisi hegyekben, a mi lelkünket az osztrák szellem már nem érintette. Nagy nemzeti öntudatra neveltek bennünket és ez a nemzeti öntudat meg is marad bennük, míg élünk, bárhová vet is a sors, bennünket. .. Annál is inkább fájó nekünk itt kint idegenben hallani és látni, hogy a mi ezeréves hazánkat ilyen megalázó névvel hozzák vonatkozásba. Mint fiatalember, aki csak még eddig a mindennapi kenyérért futkostam egyik helyről a másikra, összeszorult szívvel, tehetetlenül néztem és hallgattam az “hungaro”névvel járó megalázó kijelentéseket. Semmi mást, csak hálás köszönetemet és meleg kézszorításomat küldöm Önnek, Főszerkesztő Úr, hogy lapjában helyet engedett e kérdés megvitatására, hogy az itt Argentínában szétszórt magyarság ezúton eszmecserét folytathat mindannyiunkat közösen érintő ügyben. — Bízom, hogy az Ön munkája nem lesz meddő és meg fogjuk találni a cikkezések folytán a biztos orvosságot — az annyira fájó seb begyógyítására. Amint lehet látni, mindenkit lángoló hazaszeretete vezetett a cikk írásánál és ez a tűzcsóva, amit Lépes mérnök úr bedobott a magyar kolóniába, gyújtson lángra minden magyart és igyekezzen mindenki hozzájárulni tapasztalataival, megjegyzéseivel a közös célhoz. Nekem az volna a szerény megjegyzésem, amit már nálamnál tapasztaltabb egyének is megírtak, hogy ebben a cigánykérdésben külképviseleti hatóságok eredményes munkát végezni nem tudnak, annál kevésbbé privát egyének. Annyi értékes javaslat fordult eddig elő a cikkezések folytán, én tehát úgy gondolnám, hogy az öszszes beérkezett javaslatokat egy bizottság dolgozná fel és a “Ministro de Hungria“ segítségével — hivatalos úton kezdené meg a munkát. Hogy melyik elnevezés, mellett foglalnék állást, mint magyar ember? — Csakis a “magyar” név mellett, de nagyon helyes, amint azt az egyik cikkíró írja, hogy az egy forradalom volna rákényszeríteni vs. európai országokra a “magyar” elnevezést — minden hivatalos formában. Csütörtöki számunkban befejezzük a beérkezett levelek és hozzászólások közlését és azután — összefoglalva az ankét eredményét — arról fogunk írni, hogy mit kell tenni és hogyan? MURILLO magyar fényképészeti műterem — Buenos Aires FLORIDA 478 — U. T. 31 (Retiro) 1365 Művészi felvételek, reprodukciók és nagyitások — Bármily fényképész munka szakszerű kivitele — méltányos árak mellett Justo elnök megkerte szabadságát Mar del Plata-ra utazott, ahonnan hadihajón folytatja útját Brazíliába Buenos Aires, október 2 Hétfőn délelőtt korán megjelent az elnöki palotában a szabadságra induló Justo tábornok, köztársasági elnök és aláírta azt az okmányt, amelyben— távolléte idejére — Rocca alelnökre ruházza a hatalom gyakorlását. A hatalomátadás az eredeti tervek szerint ünnepélyes külsőségek között kellett volna, hogy megtörténjék, tekintettel azonban arra, hogy az alelnök fekvő beteg, Justo tábornok és a belügyminiszter vasárnap lakásán keresték fel Dr. Rocát. — Megbeszélték vele a további teendőket s megállapodtak abban is, hogy az átadás minden formaság nélkül, egyszerűen egy hivatalos iratban fog megtörténni s Roca alelnök felgyógyulása után —valószínűleg már kedden — ugyancsak írásos formában veszi át a köztársaság ideiglenes vezetését. Justo elnök az okmány aláírása után a Constituciónra hajttatott, ahonnan Mar del Plata-ra utazott és ott behajózott a “Moreno”-ra, amely nyomban meg is kezdte útját Brazilia felé. Az elnökön és feleségén kívül a következők utaztak el a hamnajon.• Saavedra Lamas külügyminiszter és felesége, Dr. Alberto F. Figueeroa, elnöki titkár, Segundo R. Stori ellentengernagy, Nicolas A. Accame tábornok, José Maria Sarobelli palotaőrség parancsnoka, továbbá a kormányzóság sajtóirodájának vezetője Edmundo T. Calcano és az elnök magántitkára, valamint a haditengerészet és a légügyi parancsnokság több beosztott tisztje. Vasárnap a hadügyminiszter szemlét tartott a “Sol de Mayo” nevű repülőraj 10 gépe felett, amelyekaz Elnök kíséretét fogják képezni. Montevideo, október 1 Az újságok élénken kommentálják Justo tábornoknak, az argentínai köztársaság elnökének azt az elhatározását, hogy brazíliai útjából visszatérőben Montevideoba is ellátogat. Tegnap, a tervbe vett látogatás bejelentése után Dr. Terra, az uruguayi köztársaság elnöke táviratilag üdvözölte Justo tábornokot, aki ugyancsak táviratban köszönte meg a figyelmességet. Egy intelligens beteg tudhatja hogy bármily régi betegségben is szenved, a “CLICINCA CANALE”: LAVALLÉ 410 rövid idő alatt meggyógyítja a világhírű Profesor ZANDER módszerével. A CLINICA CANALE az európai és északamerikai orvostudomány legújabb villamos gyógygépeivel van felszerelve Vér, ideg, szív, gyomor, bél havizavarok, magtalanság, fájdalmas női betegségek stb. gyógyítása — Külön rendelt nők részére szakorvosnő vezetése alatt — Magyarul beszélünk! Vizsgálat $ 3.— Olcsó bérletrendszer CLINICA CANALE Kincssterapia LA VALLE 410 Ünnepélyesen átadták Latinovits László kitüntetését Rosario, október 1." Bensőséges, meleg ünnepség folyt le szombaton délután a rosarioi magyar konzulátuson. — Latinovits László A „CITY” cukrászdában TUCUMAN 430 naponta friss sütemények habos kávé, tea — Szombat, vasárnap, gesztenye püré tejszínhabbal kapható. — Telejon rendeléseket házhoz szállítunk U. T. 31 - 5758 pazi kitüntetését fel Kelety gyógyszerész tűzte Lajos konzul. Az ünnepségen a kitüntetett gyógyszerészen s családján kivül jelen volt Neuschloss Emil dr. egyetemi tanár, Lőw Mihály, a rosarioi Magyar Társaskör elnöke, — Spielmann A. és leánya, Dénes Mihály (Saladillo) és mások. — Kelety konzul üdvözölte a kitüntetett gyógyszerészt és méltatta azokat az érdemeket, amelyeket a legfelsőbb kormányzói elhatározás jutalmazott. Az üdvözlésre Latinovits László meghatva válaszolt és hangsúlyozta, hogy ő mindig csak magyar kötelességét teljesítette, azért semmiféle elismerést nem várt. Kelety konzul felesége ezután lánchot adott a megjelentek tiszteletére és a kedélyes társaság a késő esti órákig igen jó hangulatban együttmaradt. Megdrágul Uruguayban a hús és a kenyér Montevideo, október 1 Az Union de Abastecedores de Carne legutóbbi közgyűlésén elhatározta, hogy a marhahús árát kilónként 4, illetve 6 centesimóval emelni fogja. Ezzel egyidejűleg a pékek szindikátusa is tervbe vette a kenyér árának 4 centesimóval való felemelését. Úgy a húsiparosok, mint a pékek beadvánnyal fordultak a kormányhoz, hogy az a tervbe vett áremelést helybenhagyja. A főváros lakossága érthető kíváncsisággal várja a kormány határozatát s reméli, hogy az elutasító lesz, mert az áremelést egyáltalán igazságtalannak és túl magasnak tartja. NILINA COLIBRI . .-1 • iL. ■ ml- ¿i HA \ T k. U rv CONFIANZ a