Délamerikai Magyarság, 1935. április-június (7. évfolyam, 811-848. szám)
1935-05-14 / 828. szám
DélamerikaiMagyarság 1935. május hó 14. BBH ■ Női BETEGSÉGEK, FOLYÁSOK havi TISZTULÁS ill* I KÉrZÍSE, vagy elmaradása. GYOMOR, BÉLZAVAROK Mi Ja llOilII VEljxJFÁJDALMAK, VÉRSZEGÉNYSÉG gyógyítása KEZELÉS ULTRAVIOLA SUGARAKKAL — Németül TUCUMAxN 2729 beszél — OLCSÓ ARAK Pueyrredon sarok Telefonhívásra házhoz megy! Hívószám U.T. 4T 76011 1 F\| ÍBÍ Specialista női betegségekben (méhbajok, titkos be-U r. UUDÍ\U Ví^^I tegségek, narzavarok stb.) TUCUMAN 731 Dto. * H. — d. a. 17—13 óra között — Este 19—21 Németül beszélünk____ között alvarez thomas 2262 (U. t. 51-1565) Boca biztosan győzött River újra vereséget szenvedett Buenos Aires, május 13 A bajnokság vasárnapi fordulója két attrakcióval szolgált a futball szerelmeseinek. A Bőcs—Racing és River— San Lorenzo meccs egyaránt sok érdekességet és izgalmat ígért. Meg is telt mindkét pálya nézőtere zsúfolásig, azonban amíg az Independiente pályán lefolyt mérkőzés mindvégig lebiincselően szép és izgalmas volt, addig a River a San Lorenzo mérkőzésen durvasággal tarkított rugdalózást láthatott a néző. Rivert hihetetlen balszerencséje mozet sem hagyta el és így történt, hogy a 10 emberrel játszó San Lorenzo ellen sem tudta a győzelmet, vagy legalább a döntetlen eredményt kierőszakolni. Estudiantes újra nagy gólaránnyal győzött. Independiente csaknem otthagyott egy pontot Quilmesen. Platense biztosan verte Ferrot, a Cossotól megfosztott Vélez csak döntetlent tudott kicsikarni Atlantától. Részletes eredmények: Estudiantes de La Plata—Talleres 5:1 Platense—Ferrocarril Oeste 3:1 Huracán—Chacarita Juniors 2:1 Lanus—Tigre 3:2 Independiente—Kuilmes 1:0 , Boca Juniors—Rácing 4:2 San Lorenzo de Almagro—River Plate 2:1 , ¡ ¡jjf Atlanta—Vélez Sársfield 1:1 J " Argentinos Juniors—G. y Esgrima de La Plata 2:2 SPORTHÍREK: Hungária sexta—Juventud Union sexta 2:2. — A pinegroi magyar ifjúsági csapat, mely eredményes működésével a magyar kolónia sportkedvelő közönségének érdeklődését magára vonta, vasárnap szép játékával ismét dicsőséget szerzett a magyar névnek. Az ellenfél játékosai mind idősebbek voltak, de Hungária jobb volt és a mutatott játék után győzelmet érdemelt volna. — A játékosok, a két tartalék kivételével, mind jók voltak. Dr. Ricardo BOMPET ORR, GÉGE és FÜLSPECIALISTA Bécs és org. diplomával, a La Plata-i egyetemen m. tanára docente libre a buenoairesi orvos-egyetemen — a Ramos Mejia kórház szakorvosa. — Rendel: TALCAHUANO 727 sz. a. 2—5 óra között — Tr. T. 41 — Plaza — 1250 hogy a betegségeket komolyan kell kezeltetni és pedig minden betegségnek megfelelő — specialistával — hogy egy igen nagy tévedés kezeltetni magát egy olyan clinikán, amelyek lehetetlen olcsó árak mellett biztosítják a teljes kezelést, amit aztán nem tudva teljesíteni, a beteget pénz nélkül, de betegen hagyják! — hogy a CLINICA CANALE olyan specialistákkal rendelkezik, akik minden betegnek feltétlenül garanciául szolgálnak. Vér és Bőrbetegségek SIFILIS. BLENORRAGIA,a legmodernebb kezelése az acut vagy crónikus blenorragianal — IMPOTENCIA — nemi gyengeség - Méh és petefészek gyulladása folyások havizavarok gyermektelenség, elhízás — TÜDŐ és idegbajok — Zander professor szisztémája szerint — Gyomor — bél vesebajok — reumatizmus — astma — paralisis — fejfájások stb. — Rendelés: S 3— Rendelés: 9—12 és 3—8-ig — Vasár- és ünnepnap 9—12-ig — Az ország belsejében lakó betegek kérjenek levélben felvilágosítási CLINICA C Bt.m Prof. Dr. Schwarcz Rikárd női betegségek, sebészet, szülészsegély új és végleges rendelőjében: PARAGUAY 416 ill ik emelet — U. T. 31 — Retiro — 4848 RENDEL: kedden, csütörtökön s szombaton d. u. 2—4 között Más napokon előzetesen kell fogadóórát kérni Európa modern klinikáinál, berendezéseivel ellátva! NEMI BETEGSÉGEK és azok következményeinyek villamossággal való gyors kezelése VERBAJ: 626—914 — Gyors és garantált eredmény, Időnkénti WASSERMANN _ vizsgálattal Belső betegségek — Tüdőbaj — Gyomor — Máj — Szívbaj — Torok — sír ~ Fülbetegségek gyógyítása — X és ibolyántúli sugarak — Diarmic Női BETEGSÉGEK: Méhbaj, terhesség, vagy terméketlenség, havi zavarok, gyöngeség stb. eseteiben női személyzet áll rendelkezésre A legújabb berendezések és az orvosi kar rendkívüli gyakorlata biztosítékot nyújt a kezelés eredményességére — VIZSGÁLAT IS.— RENDELÉS: délelőtt 10 órától este 8 óráig RIVADAVIA 2721 [ Magyar orvos — Dr. Salgó Sándor Egyetlen Magyar Orvosi Rendelőben CARLOS PELLEGRINI 455 tolmácsol, ahol az összes belső bajok (tüdő, szív, vese, gyomor, ideg stb.) nemi bajok (blenofragia — sífilis) lelkiismeretesen és olcsó havi abonok mellett kezeltetnek. — Rendelés d. u. 3—8-ig — Vidékre: Tanácsadás levélben —--------------------------------------------------------tMtHfear Dr. KUSNTR «■ »«erJ°bb fogászati .TI - RENDELŐ — Sürgős munkák aznap CLINICA MEDICA CENTRAL Szakorvosok vezetése alatti Mindenféle belső betegségek, valamint nyes kezelése — NEMI GYENGESÉG, — TEHETETLENSÉG, nemi oajofcredist-- —----------- -- -------------------- —------------*--------—. xrénikue szórva megbetegedés fájdalom nélküli kezelése — VTSZEREK és AEANYfiB operáció neiktolj gyógyítása NŐKNEK KÜLÖN RENDELŐ — Modern kezeleg biztos eredménnyel — Aengarat VLCSO bÉRLETRENDSZER — Rendelés: S3__a calle M A X P O « é 6 RENDELÉS: 9-től este 11-ig — Vásár- és ünnepnapokon 9-18? Olcsóbb mint bárhol ! Ékszerek készítése és át- 4 alakítása, vésések, *doméncek — órákra* • vitása jéggyűrűk fülbevalók stb. KOLLMANN JENŐ magyar ékszerész BUENOS AIRES CERRITO 313 Telefon: 35 Libertad 0378 Dr. Alberto Soto Manrique sebészorvos VÉRBŐR - SIFILIS Vérbetegségek általában! Modern és gyors kezelés 606-914 522 . SAN MARTIN 522 I. emelet Esq. Lavalle Olasz, francia, angol és német nyelvű rendelés 10-12-ig 15. 7-ig 19-20-ig Vasárnap 10—12-ig A budapesti HERMANN féle FŰZÖ ÜZLET SAN JUAN 3381 U. T. 45 Soria 0870 — ORTOPEDIA — lane - fűzők, gyomor csuszamlásra, sérvkötők orvosi receptre férfiak és nők részére. Haskötők modeládorok, gummi fűzők és melltartók készítése; a legkényesebb igényeknek megfelelően mérsékelt árak mellett igazgató személyes vezetése alatt különleges szolgálat gyors és biztos gyógyításra — BLENORRAGIA és fOLYÁSOK ESETEIBEN bevált francia is német rendszerek szerint SIFILIS vér és BŐRBAJOK Magyar betegek részére az első vizsgálat ingyenes!dór betegségek és havi vérzési zavarok eseteiben szakszerű tanács és kezelések Díjfizetés havonként, igen kedvező feltételekkel — Szakorvosok tüdő, szív, gyomor vese máj, idegbajok, reuma eseteire nézve — X-augarak _ Diatherrria — Mindennemű analízis — Magyarul és németül beszélünk RENDELETS: 9-12-ig és 15-20 óráig — Vasárnap 10—12-ig Calle CANGALLO 1542 Dr. HAHN személyes vezetése alatt. (El Gran Consultorio de Especialistas Aires és Heidelberg egyet, diplomájával) Különösen: vérbajok, reuma és csuz, valamint NEMI BETEGSÉGEK (folyások, sífilis ) Női bajok, havizavarok, májállapot stb. — Bőr és tüdőbaj gyógyítása — SARMIENTO 1017 (U.T. 35 —716) d. e. 10—12, d. u. 2—8 között. — Vasárnap Dr. H A N N kizárólag szegény betegeket fogad BLENORRAGIA, SIFILIS, BŐR és VÉRBAJOK kezelése specialista szakorvosok által. Havi kezelési dij 10 pesotól kezdve DIC7CDC külön rendelőhelyiség van Bettlész - orvosnő és ginekologus JLNOa. Kr.O.r.tíj szakorvos közreműködésével “MEDICINAI. NEWS” orvosi rendelő 10 szakorvossal CT NP A PI4 A 78 Vizsgálat bármilyen betegségnél $ 3— OUirftt/Iin 1.O Rendelő órák 9—12 és 15—21.Vasár- és ünnepnapokon 9—12.