Délamerikai Magyarság, 1939. október-december (11. évfolyam, 1489-1525. szám)
1939-11-16 / 1508. szám
10 “Délamerikai Magyarság” 1939. november hó 18. IWHW—■BaBHCgSSgSESgEgBgHBKBBPPiggaETBBSBtgRSgggWaBI LA VALLE 910 szám, 1. emelet (Suipacha sarok) U. T. 35 — Libertad — 6431 szakszerű kezelés mérsékelt áron —. Előnyös fizetési feltételek — H. ANNA aki szülésznő Női betegségek, szülési és tisztulási zavarok esetében forduljon bizalommal ANNA H. JONAS aki szülésznőhöz. AYACUCHO 291 sz. (3-ik em. Dep. G.) U. T. 47—3196. Fogadó óra 13—17 között, vagy telefonon bejelenteni. FOGORVOS Dr. KUSNIR A legjobb és legol- w5 Sti olcsóbb, — garantált MOL 111 Lr munka. Sürgős munkák aznap készülnek. Rendelés: — hétfőn, szerdán, pénteken 9—12 és 14—20 óráig, másnapokon 2-8 óráig. Esti kezelés hétfőn és csütörtökön 20-21 óra között .............. A_n JUNIN 353 Dr. Alberto Soto Manrique sebészorvosi VÉR - BŐR - SIFILIS Vérbetegségek általában Modern és gyors kezelés 606-914 522 - SAN MARTIN - 522 I. emelet. Esq. Lavalle Olasz, francia, angol, és német nyelvű rendelés 10-12 óráig, 15-17 óráig és 19-20 óráig. Vasárnap 10-12 óráig “Delta” fogklinika Új rendelője Dr. L. A. Peluffo a katonai kórház v. főnökének személyes vezetése alatt Beszél magyarul is. SARMIENTO 2328 U. T. 47—6074 Magyar fogorvosi rendelő Hogyan hol terem a kávé, a tea és a kakaó Dr. KUTASSYNÉ oki. szülésznő Szülés, csecsemő-ápolás, női betegségek. RECONQUISTA 659. I. emelet Depto. A. — C. T. 31—3399. Kényelmes szobák szülőnők számára. Rendel. szerdk. kivételével mindennap délután 3—6 óráig. Dr. BŐIGEN A HOSPITAL ALVEAR ORVOSÁNAK MAGÁNRENDELŐJE VÉRBAJOK: Blenofragia — Sifilis — Bőrbetegségek (kiütések) Vizita 3.— Olcsó bérletrendszer TÜDŐBAJOK: Tuberkulózis— SZÍVBAJ.— Női BETEGSÉGEK (áldott éllapot szülés stb. Vér és vizelet-vizsgálat — Xaugarak Rendel mindennap délelőtt 10-től este 20 óráig. Vasárnap és ünnepnapokon 10-12 között — MAGYARUL BESZÉLÜNK Bmc. MITRE 1305 Prof. Dr. Schwarcz Rikárd fogadónapjai női betegségek, sebészet, szülészsegély rendelőjében PARAGUAY 418“LISU HÉTFŐN, SZERDÁN és PÉNTEKEN délután 3--5 között. — Mis napokon előzetesen kell fogadóórát kérniDr. HAHN privát klinikája Vérbajok, nemi betegségek s azok következményeinek gyors és eredményes kezelése. Diatermia. Prostatitis. Cistitis. X-sugarak. Bőrbajok, daganatok, kiütések, sömör, stb. — Laboratórium: mindenféle vizsgálatra (vér, vizelet) Aranyerek, viszerek garantált kezelése operáció és munkamulasztás nélkül. Női betegségek: terhesség, terméketlenség, havi zavarok eseteiben. Orr-, gége- és fülbajok gyógyítása műtő és X., valamint ultraviolett-sugarakkal. Látogatás $ 3.— Olcsó bérletrendszer. — Németül beszélünk. Rendelés: 10—12 és 14—20. — Pénteken csak 10—12 között. Vasárnap délelőtt 10—12 között a kolónia betegei részére INGYENES rendelés. X-sugaras vizsgálattal és orvosságokkal. 626 - ESMERALDA - 626 ( U®. D A.CODEL igazgató személyes vezetése alatt. Különleges vizsgálat gyors és biztos gyógyításra BLENORRAGIA és FOLYÁSOK ESETEIBEN, Déváit francia és német rendszerek szerint. SIFILIS, VÉR, BORBAJ. Magyar betegek részére az első vizsgálat ingyenes! Női betegségek, havi vérzési zavarok eseteiben szakszerű tanács és kezelés Díjfizetés havonként, igen kedvező feltételekkel. — Szakorvosok tüdő, szív, gyomor, vese, máj, idegbajok, reuma eseteire nézve. X-sugarak. Diathermia Mindennemű analízis. Magyarul és németül beszélünk! RENDELÉS: 9—12-ig és 15—20-ig. — Vasárnap délelőtt 10—12 óráig. CaVe NGAUO 1542 otthonragadt kávét vagy a tengerbe szórják, vagy elégetik, vagy pedig mozdonyokat fűtenek vele. A tea születési helye elvitathatatlanul a Kelet, mégpedig a kínai terület s ha összehasonlítjuk versenytársával, a kávéval, a versenyből számos előnnyel a tea kerül ki győztesen. Mindenekelőtt a termesztés ad neki előnyt. A tea nem olyan kényes, mint a kávé, mely szereti az állandó meleget, de nem bírja el a perzselő A kávé és a tea évszázadok óta problémája az orvostudománynak s talán ez az oka, hogy egyre jobban terjed az emberiség élvezeti cikkei között. A statisztika adhat erre nézve érdekes adatokat s ezek között nem érdektelen az sem, hogy nyolcadfélmilliós svéd nemzet abszolút számban több kávét fogyasztott még tavaly is, mint az akkor még hatvanmilliós Németország. A kávé történetéből röviden csak .. . ! napot. Igen fontos a nedvesség, de az abnyit mik tudni, hogy a hazája Abesz-tese megöli, vágyik a tiszta hegyi levegőre, de a szél beteggé teszi, míg a sziria Kaffa nevű tartománya, innen terjedt el először Arábia felé, ahonj tea egyformán birja a nyári forrásábak a mohamedán világ vette partfogásába. Európába a törökök hozták 1683-ban a bécsi török vereség után, a zsákmány között találtak rengeteg kávét, amit egy Kolszinszky (vagy Kolszyszki) nevű török fogságból menekült lengyel szerzett meg és ebből látta el az európai első kávéházat. A termesztés csak a 17. században, annak is a végén terjedt el a világon. Hollandia telepítette át Délamerikába — ahol ma a világ legnagyobb kávékultúrája van. A számok beszélnek.— 1930-ban, a világon két és fél millió tonna kávé termett, ebből Brazíliára több, mint kétmillió tonna esik és kétszázmillió dollár bevételt jelent. A kávé fanemű, bokornövésre nevelt növény gyümölcse, vadon is megterem. A vad kávé azonban kevés olajat és igen kevés koffeint tartalmaz és körülbelül olyan az íze, mint annak a kávénak, amelyből mesterséges után kivonják a koffeint. A nemesitett kávéfa magasra is nő, de az ültetvényeken 1.25—2 méternél magasabbra nem engedik felnőni. Csak a harmadik évben kezd gyümölcsöt hozni s mintegy húsz évig bőven terem. Egy-egy fa 0.5—3.0 kg. kávébabot hoz, amelyet leszedés után 4—5 napig szántanak, hogy a takaróhéját elveszítse. Újabban gépi erő tisztítja meg a kávébabot burkolatától. A közel hatvanféle kávéból több terem, mint amennyi az egyre szaporodó kávéfogyasztónak kell, az olyan országban tehát, mint Brazília, ahol az export 97,3 százalékát a kávé képviseli, időnként gazdasági katasztrófát okoz az eladhatatlan kávé. Olcsóbban megvennék a világon mindenütt, de most az árakat tartani akarják, az bot és a gyenge fagyot. Európába a kávéval egyidőben került s a tizenhatodik században a bor helyett ajánlották az orvostudomány akkori művelői. A japán és a kinai a teát a még nem teljes forrásban levő vízzel leönti s a levet cukor ,rum és citrom nélkül fogyasztja el. A kinaiak teázását minden nemzet átvette, de a fogyasztás formáját a maguk szájaize szerint alakították át. A tatártipusu ázsiaiak sót, gyömbér közé, főleg szerű fűszert és vajat tesznek a teába. Ebből a szemszögből nézve mi és az európaiak nem is nagyon különbözünk a tatár, mongol, kirgiz, mandzsu néptől, mert hiszen mi sem úgy isszuk a teát, mint tanítómestereink, a kínaiak, hanem mi is rumot (fűszeres alkoholt), cukrot és tejet (vaj helyett a vaj alapanyagát) adunk a teához. Teatermelésben India vezet, mely a világ termelésének több, mint 40 százalékát exportálja, utána Ceylon, majd Holland-India következik. Kínára, az őstermelőhelyre alig tíz százalék esik, Japán ellenben nem is számít ezen a téren, mert egész szükségletét Kína látja el. Orosz tea néven nem azt a teát értjük, amelyet Oroszország termel, hanem azt, amit kínai, mongol, mandzsu karavánok szállíta- mese Oyr,ül gége Dr. D. J. SUSSMANN a bécsi klinika (Prof. Neumann) volt asszisztense MAGYAR BETEGEK (reuma, paralizis, női betegségek, nemi bajok következményei, elhízás stb.) forduljanak bizalommal a MAGYAR Kinesiologiai Rendelőhöz San Martin 1127, 2-illem. Dep. D. Fél cvadernyire a Retirótól Délután 3-tól 7 óráig Dtor. SALGÓ SÁNDOR — U. T. 32 (Carsena) 0722 — nak Szibérián át nyugatra. A teacserje a bokorszerü növények között olyan helyet foglal el, mint nálunk az óhazában a “semfasemfa”-bokor. Jól kifejlett, dús lombja van és ezen a lombozaton van az a levél, a melynek forrázata adja a teát. Vidékek szerint más és más illata, ize van a tealevélnek, ami természetesen a talaj minőségétől függ. A leveleket a tea virágzása után, a virágkelyhek meghagyásával szedik. Gyűjtik, teregetik, szántják és sodorják össze, hogy illóolajai el ne párologjanak. A kiválasztott cserjevesszőket barázdákba vájt gödrökbe ültetik s amig megerednek gyökerei, enyhe, de állandó nedvességben tartják. A fölsodort tealevelek a Pecco-tea virágszirmaiból szórnak fehéres szinü szárított sziromszálakat, de csak a nemesebb fajú tea közé. Finom szaglásu emberek érzik a Pecco virágillatát. Fán terem a csokoládé Nem egészen közvetlenül, hanem a kakaó révén, mely valóban fán nő. A kakaófa a föld fái között a mimóza érzékenységét is felülmúlja. Hajszál gyökere, ha futásában a legkisebb kavicsot is éri, ijedten húzódik vissza, szinte megsebesül és mozdulatlanná válik. Iszapfinomságú talaj, pontos nedvességmennyiség, árnyékos, széltől védett tropikus meleg, éppen elegendő követelménye egy fának, amely talán egyike a legnagyobb értékű növényeknek." A kakaófának Mexico a hazája. A különleges kezelés. — Rendel: 15—19-ig. Magyarul beszélünk. TUCUMAN 1765 — U. T. 35—1512 —