Délamerikai Magyarság, 1945. július-szeptember (17. évfolyam, 2366-2404. szám)
1945-07-24 / 2375. szám
6 f— A oldal DÉLAMERIKAI MAGYARSÁG Kedd, 1945. július hó 24. Dr. Bricht István a bécsi klinikák volt orvosa VIAMONTE 752. 2-ik emelet 4. Rendel: 15-től 18-ig (Szíveskedjék előre fogadóórát kérni.) U. T. 31 4039 MAGYARul. BESZÉLNEK Sosem késő pótolni azt, amit elmulasztoltunk, hogyha felismerjük a mulasztást és igyekszünk azt jóvátenni. Azonnal kezdjen hozzá fogyatékom spanyol tudásaid bővítéséhez, a nyelv teljes és tökéletes elsajátításához. Tanuljon a rendelkezésére álló szabad esti órákban, valamint kirándulásra nem alkalmam szombatjain és vasárnap délutánjain spanyolul A legegyszerűbb és legkényelmesebb módon megtanulhatja aj hazánk nyelvét a Spire-féle nyelvkönyvből pesse ma is rendelkezésre áll a kitét, amely a “Délarmerikai Vidékre ajánlva I «10. „Kézenfogva egymást elindultunk régi lakásunk felé...” Megrázó levél Budapestről, a szenvedések és megpróbáltatások poklából — Milyen utcák és épületek pusztultak el a magyar fővárosban? Buenos Aires, julius 23 Alábbiakban egy Budapestről érkezett levelet közlünk kivonatosan és csak egyes részletekben. A levél többi része — bármennyire is okmányszerű bizonyíték a magyarországi eseményekre — túlságosan személyi jellegű, semhogy általános érdekű lehessen. (Bár ami a levél írójával megesett ,az százezrekkel történt meg Magyarországon.) Ez nem az első pesti levél, amelyet közlünk és bizonyára nem is az utolsó. Kötelességszerűen közöljük őket, mert az első híradások hazulról. Mindegyikének története külön regény lehetne, hogyan sikerült kicsempészni őket a katonai cenzúra dacára; értékük éppen ebben van. Az amerikai magyarságnak csak nagyon halvány elképzelése van a hazafiak szenvedéseiről, főleg a zsidókéról. — A kezeink közé került adatokat gyakorta tompítottuk, enyhítettük, mert a valóságban oly borzalmas, hogy részben valószínűtlennek tűnik, részben nem is bírja el a nyomdafestéket. — Lépésről-lépésre azonban, olvasóink majd megtudják, hogy mi történt az óhazában és azt is, hogy mindez kinek a bűne. Az Úristen velünk van... íme a levél egyes részletei: Kedves fiúk és rokonok! Hála a Mindenhatónak, egy esztendei mérhetetlen szenvedés után ismét tollat foghatok a kezembe, hogy életjelt adjak magunkról. — Oh, hány átvirrasztott éjszakán színeztem ki magamban, hogy miképpen fogok beszámolni az átélt borzalmakról! Nincs olyan család, amelyen ez a barbarizmus és a halál végig ne szántott volna. Most azonban mindenre nem térek ki. Megmenekültünk és mindezt magunk mögött hagytuk. (A levélíró ezután a család tragédiájáról számol be, kiket öltek meg, hurcoltak el, gyaláztak meg. Hullahegyek, dögvész... Mi pusztult el? A pusztulás, a szenny, a borzalom apokaliptikus képe bontakozik ki leveléből.) Mi éreztük, hogy az Úristen velünk van — írja. — Talán ez tartotta bennünk a lelket. (A felszabadító orosz csapatok bevonulását így írja le): Január 18-án, reggel 9 órakor, megjelentek az orosz élcsapatok (de hogy addig mit éltünk át, azt most nem foglalhatom írásba, kötetekre rúgna). Szabadok lettünk. Az oroszok ledöntötték a ghetto falait és mi kézen fogva egymást, elindultunk, tíz hónapig tartó kálváriánk után ismét a régi lakásunk felé. S ekkor tárult elénk a szörnyű valóság, hogy ez a város, a városok gyöngye, Budapest romhalmaz lett. Elöl, a Duna felé még dúlt a harc. Mindenfelé csak romhalmaz, üszkös falak, még lángoló épületek, hullahegyek, dögvész, barrikádok stb. stb. A Régipostaucca még eltorlaszolva, csak épen hogy be tudtunk csúszni oda. Ott volt akkor még a front is. Azt még lőtték s igy mi becsúsztunk a ház pincéjébe. Akkor tudtuk meg, hogy Lisz ékszerészek rokonát, a Fischer nyakkendőgyáros fivérét, a Markovics kalapost, a Prokopy-Schafferné nővérét, sógorát és gyereküket — mind megölték a nyilasok. Ez csak egy ház. (A levél alábbi részlete némi betekintést nyújt a pusztulás méretébe, amely Budapest sorsa lett.) Dehát ebből most egyelőre elég ennyi. Befejezésül, már csak a leglényegesebbet írom meg. A város borzalmasan néz ki, a hidak felrobbantva, egész uccasorok hevernek romokban még ma is. A legsivárabb képet azonban a Belváros mutatja. Hogy valami fogalmatok legyen, csak a közvetlen környékemet írom le. A Galamb uccának, a mi házunk oldala, végig a Kriszt vendéglőig, úgyszólván lakhatatlan. Szemben velünk, a Szavanovcukrászda háza, teljesen leégett. A Carlton szálló és a Hungária szintén. A Bristol csak félig. Az Első Magyar Biztosító palotája és a Hangli ugyancsak leégett. A Régiposta u. 4. (a vele szemközti ház) és a Lenz gyümölcskereskedő házának felső emelete romokban. A mielőttünk levő 7—9 félig romokban. Az Aranykéz-utca 4. teljesen romhalmaz. A Vadászkürt szálló teljesen összedőlt. A Pesti Hazai Takarékpénztár palotájából csak a Mende-féle üzlet maradt meg, féligmeddig éppen ők már kezdenek árusítani is, ha lesz vevő. A Haaspalota, a Vörösmarty-téren, leégett. A Moktár szintén leégett. A Radó divatház épülete, Semler ház, mind leégett. A Miatyánk-ucca sarka is romokban, az Adria palota teljesen leégett. A Deák-téren levő Albaházy üzlet háza romokban. A Központi Városháza félig romokban és félig leégve. A belvárosi Hajó-ucca egyik oldalán a felső emeletek (Phönix), a Szervita tér mindkét sarka, Szénássy Gyula háza teljesen romokban. A Kristóftér, a Váci ucca sarok. Nagy Kristóf teljesen eltűnt. Itt volt a Berkovics Bandi szalonja; ő most nálam van a műhelyben és együtt várjuk indulásunk napját. Berkovics Bandi Ausztráliába törekszik. Fivérét, Hugót gránát ölte meg. A Szervita-téren a patikaház és a szemközti, ahol a sarkon egy kocsma volt, romokban. A Bramerház egyik fele romokban. A Váci utca 20. romokban, a szemközti házak félig romokban. A Falus-üzlet háza kiégve. A Párisi u. 1. szám a ház félig. A Zsuffa-üzlet háza teljesen kiégve. A Piaristák részben romokban, részben kiégve. A két Klotild-palota, a Tiller-ház, a királyi bérpalota, a Belvárosi Takarék, a Nemzeti Kaszinó, a mellette levő bérház, a Szép ucca sarok — mindez egy siralom. S igy folytathatnám tovább, végig a városon keresztül. · Az ígéret földje (A levélíró azután így folytatja:) — Ezt az ostromot végigélni, végigszenvedni, megbirkózni a gyűlölettel, szenvedésekkel, uszításokkal, éhséggel, faggyal, betegségekkel, a nyilasok gyilkolása dühével, a lelki bánattal — több volt, mint emberfeletti. Víz nincs, orvos nincs és gyógyszer, valamint kötszer sincsen. A hullák az uccákon rothatnak. (A levélírónak úgy látszik, reménye van, hogy rokonai révén kijusson Amerikába ,mert ötéves kisgyermekéről írva, így fejezi be levelét:) — Ha még olyan kicsi volt is a kenyéradag — öt deka, amikor adtak — gondoskodtam róla, hogy a gyereknek több jusson. Nem engedtem a rémlátást közel férkőzni hozzá. Eltereltem a figyelmét minden borzalomtól és a legnagyobb gránáttűzben összebújva, kiszínezve ecseteltem neki egy új hazát, egy szabad országot, amelyet úgy hívnak, hogy Amerika. Közben pedig a lelkem is megőszült, de feledni akarok mindent, ami mögöttünk maradt. (Idáig szól a levélnek az a része, amely igényt tarthat a nyilvánosság érdeklődésére. Reméljük, hogy a levélíró az átélt borzalmak után valóra válthatja ábrándját a megálmodott szabad országról, Amerikáról. Nála jobban kevesen érdemlik meg hogy életük hányatott hajója révbe jusson.) . Emésztő szervek különösen bél- és gyomorbarokok orvosa. — X-sugarak Dr. SANCHEZ AIZCORBE PARAGUAY 1365 Rendel 9—12 és 15—20 órák között. ■ Dr. FODOR JENŐ fogász szakorvos SARGI3IVTO CARRAL SSI Ora.de jegyzés telefonont I. emelet D. U. T. 31.0144 (Suipacha 1127 magasság) VIZELET és NEMIBAJOK SP I I 7 I W r, PP Mindkét nembeliek orvosa r J L I I d U C.IA Alveni kórházban 4-ik em. Rendelt 14— U. T. 16 órák között 35—vorai CSAK BOR Dr. Tucuman 941 ■P — Vizelet — Nemi bajok — Vérbaj — Gyengeség Dr. M. RABINOVICH, a Hospital Penna orvosa José E. Uriburu 770 (3-ik emelet) U. T. 47—4970 Rendel d. u. 15-20, vasárnap 10—12 órák között MM—— ......I HM SZÍVBAJOK szakorvosa: Dr. I.EVIN (azelőtt Berlin-Chaguté) CALLAO 545 (2-ik emelet) U. T. 35-8669 Professor Dr. O. KLEIN belgyógyász Rendel: kedden, csütörtökön és szombaton fél 3-tól 6-ig J. E. URIBURU 1081 (Santa Fé sarok) u. T. 41-9036 Magánlakása: 741-4759 Dr. BOIGEN A HOSPITAL Al.VICÁK orvosa magánrendelője Vérbajok: Blenofragia — Sifilis — Bőrbetegségek (kiütések) Olcsó bérletrendszer Tildebajoki Tuberkulózia — Szívbaj — ÍV és betegségek (áldott állapot) szülés stb. Vér és vizelet,vizsgálat. X—sugarak Rendel mindennep délelőtt lí-tö teste ?0 óráig — Vasárnap és ünnepnapokon 10—1? U. Dtttá U1TDP ( AAP zött. Marrar») beaétUnk 0311©» MI JL HElius Dr. Juan Carlos M I L A N I FOGORVOS Rendel: 9—12 és 14—20 óráig LAVALLE 407 (Reconquista sarok) U. T. 32-0268 Im la Dr. Bordman a Hospial Argerich orvosa TUCUMAN 695. 4-em. Rendel: 16—20 óráig. Szíveskedjenek előre fogadóórát kérni. U. T. 31—7779 Magánlakása: U. T. 31—7882 (Beszélünk magyarul Dr. K U S N I R FOGORVOS sarmiento 2390 Z-iK emelet Minden fogbetegség ««iksz^rO kezelése — tt T AH 101Q legmodernebb gépekkel felszerelt rendelő U. 1. 4/ 1013 Rendelés* 15—70 örülg Esti kereté.: hétfőn és estkőrtőkü» »0—21 és fél óra között — Első megbeszélés ingyen .. .. Prof. Dr. Sehwarcz Rikárd fogadó napjai női betegségek, sebészet, szülészi segély rendelőjében PARAGUAY 416 (HARMADIK EMELET) O. T. 31 (Retiro) 414, hétfőn, szerdán és pénteken délután 3—5 óra között ■előzetesen fogadóórát szíveskedjék kérni ! RIVADAVIA Szülészeti és női klinika Ondas cortas (rövid hullám) S 5211 Dr. KUTASY SÁNDOR A Hospital Rawson szülészeti I. T. osztályának orvosa Rendel: csütörtök kivételével minden nap 160-8273 Dr. KUTASYNÉ Rendel: csütörtök kivételével minden nap (Szíveskedjék órát kérni) ■m gsi