Déli Hirlap, 1927. január-március (3. évfolyam, 1-72. szám)
1927-02-13 / 34. szám
2. oldal Eserkesztőség és kiadóhivatalt Plata Sf. Gheorghe (Szentgyörgy tér) 4 Telafonszámaink Szerkesztőség: 2—51 Kiadóhivatal: 2—52 Nyomda: 10 Felelős szerkesztő lakása: 2—42 B16 fizetési árak Egy hónapra 60 lel, három hónapra 16 t lel, félévre 300 lel, egy évre 604 lel. Egyes szám ára 3 lel, az ókirályságban 4 lei, Magyarországon 2004 kor., Jugoszláviában 1 dinár, Csehszlovákiában fél ck., Ausztriában 26 garas-Felelős szerkesztői Vuchetich Endre dr Lelőtte szüleit egy tébolyodott tizenhatéves leány Rotterdam, február 12. Páratlan gyilkosság tartja izgalomban ALdentau falucska népét Hampel Elsa tizenhat éves leány, jómódú paraszt szülők gyermeke, fanatikus vallás és istenrajongó volt. Állandóan a templomban töltötte szabad idejét és sokszor magasabb látomásról, isteni küldetésről beszélt. Két nap előtt az őrült lány hazatért a templomból, vidám arccal üdvözölte szüleit, kézért csókolt nekik, majd előrántott egy revolvert és közvetlen közelből hat lövést irányzott rájuk, amelyek halálosaik voltak. Azután kirohant az udvarra, fejszét ragadott és a két meggyilkolt szülő homlokára keresztalaku jelet rajzolt. Utána a fejszével a testvéreit ütötte agyon. Amikor a szomszédság a dühöngő lányt elfogta, felkiáltott Rámnézett az Isten, ő kívánta igy és én teljesítettem parancsát! Bevitték a szerencsétlen teremtést a rotterdami elmegyógyintézetbe. Vilmos herceg bukaresti fogadtatása. Bukarestből táviratozzák. Tegnap délelőtt fél tízkor érkezett meg a cotrocenii pályaudvaron Hohenzollern Vilmos herceg, Ferdinánd király fivére. Az udvari váróteremben a királyi pár és az egész királyi család, a kormány tagjai Averescu miniszterelnökkel élükön és Bratiand 6 Jones, Duca és Németország bukaresti követe várták a magas vendéget. A két fivér találkozása igen megható volt. Mindketten könnyes szemekkel borultak egymásra. Vilmos herceg azután megölelte a királyi család többi tagját, majd cerclet tartott. A herceg egy hónapig lesz a királyi család vendége. A BANCA NAȚIONALA MULT ÉVI NYERESÉGE. Bukarestből jelentik: A Banca Naționala most tette közre múlt évi mérlegét, mely szerint a jegybank 1926 évi tiszta nyeresége 546,1521176 lejt tesz ki Trancu Iasi miniszter Temesvárott. A temesvári kereskedelmi és iparkamara ezúton is tudomásul adja hogy Trancu Iasi munkaügyi miniszternek ma délután fél hat órakor a Ferdinánd-szálló színháztermében megtartandó konferenciájára külön meghívókat nem bocsátottak ki és az előadáson vendégeket szívesen látnak Rákosi Jenő hatvan esztendős írói jubileuma. Budapestről jelentik: Fényes irodalmi ünnepségek keretében ünnepli meg vasárnap a magyar főváros Rákosi Jenő hatvan esztendős drámaírói jubileumát. Ugyanakkor beiktatják Rákosi arcképét a Nemzeti Színház múzeumának képtárába .Évek óta a legjobban keresett és legnépszerűbb fogápolószer a FARMODONT fogkrém és szájvíz. Kivonatra mintát és reklámanyagot ingyen és bérmentve szállít gyógyárunagykereskedést >Farmacon> és laboratórium, Timisoara, Varsó, február 11 Tragikus eset foglalkoztatja Vilna város hatóságait. Az egyik közeli falucskában az egyik tehetős gazda férjhez adta leányát és — mint ilyenkor szokás — fényes esküvőt rendezett. A gazda azonban zsugori ember volt és a lakodalomhoz szükséges bort csempészektől vásárolta. A csempészek bor helyett faszeszt adtak el, amely tudvalevőleg egyike a legveszedelmesebb mérgeknek. Elérkezett a lakodalom napja, nagy volt a dinom-dánom, amikor a vendégek hirtelen tömegesen rosszul lettek HA IGAZ. Bukarestből jelenti! Február elsején kellett volna életbelépni a módosított vasúti tarifának de azt elhalasztották. Mint most jelentik, Vateanu közlekedésügyi miniszter elnöklete alatt álló bizottság véglg megállapította az új vasúti személydíjszabást és az március elsején életbe lép. A polgármesterek anyakönyvi működése. Bukarestből táviratozzák. A kamara tegnap ülést tartott, amelyen többek között megszavazták a primárok anyakönyvi működéséről szóló javaslatot valamint több kisebb jelentőségű törvényt is Tavaly 475 új épület létesült Temesvárott. Horsea Kornél városi főmérnök az állandó választmány péntek délutáni ülésén jelentést tett múlt esztendőben Temesvárott történt a építkezésekről. Eszerint 1926-ban a város területén négyszázhetvenöt új épületet létesítettek, száztizenkettőt pedig javítottak. Mindezeknek az építkezéseknek költségei 156.884.000 lejt tettek ki. Házasság: Molnár Irénke és Gerson Leó f. hó 1o-én házasságot kötöttek. Az egyszázalékos forgalmi adó behajtása. Bukarestből jelentik: A szenátus tegnapi ülésén Doleanu szenátor kérte a pénzügyminisztert, módosítsa az egyszázalékos forgalmi adó behajtásának rendszerét. Muresanu szenátor vizsgáló bizottság kiküldését kéri a tordai polgármester ellen az ottani gyárak illetékeinek megállapítása miatt. Constantinescu Tankréd bírálta a munkakamarákra vonatkozó javaslatot és kijelentette, hogy a munkások és munkaadók paritásos kamarája nem életképes. Szerinte a munkakamaráknak kizárólag munkástagjai lehetnek csak, amit más országok példáival igazol. Városi tanácsosok megtámadott választójoga. Müller Kálmán, Novak Traján és Reiter János városi tanácsosok választójoga ellen liberális részről a törvényszékhez felebbezést nyújtottak be és kérték ezeknek községi választó jegyzékből való törlését. A törvényszék a felebbezést elutasította és nagy fájdalmukban a földön fetrengtek. Amíg orvosi segítség érkezett, tizenihárman meghaltak a veszedelmes italtól, tizenkét vendéget pedig súlyos állapotban a vilnai közkórházba szállítottak. Közülük négyen a kórházban meghaltak, úgyhogy tizenhét áldozata van a végzetes lakodalmi ünnepnek.. A halottak között van a vőlegény is, a menyasszony kétségbeesésében öngyilkos lett. A hatóság erélyes nyomozást indított a veszedelmes csempészek után és azokat sikerült is ártalmatlanná tenni Az adómérséklés nem volt kortesfogás. Budapestről jelentik: A magyar képviselőház tegnapi ülésén az elnök kegyeletes szítvakkal elparentálta Nagy Pál honvédtábornokot. Majd folytatták a költségvetési vitát. Szilágyi Lajos kifejtette, hogy az adó mérséklésével a kormány megmutatta őszinte szándékát és azt, hogy ez nem akart kortesfogás lenni, hanem keresztül is viszi. Szilágyi beszédét a szocialisták folytonos közbeszólásokkal zavarják. Szilágyi kifejtette, hogy éppen az ellenzék volt az, amely folyton követelte az adóterhek enyhítését és csodálatos, hogy amikor a kormány most rálépett erre az útra, mégis helytelenítik. A javaslatot elfogadja. Megrokkant villamoskocsi. Tegnap délután hat óra tájban a gyárvárosi mozi előtt a huszonnyolcad számú villamos kocsi motorja elromlott és teljesen felmondta a szolgálatot. A kocsit csak nehezen tudták a villamos telepre bevontatni. A villamosforgalomban emiatt háromnegyedórás szünet állott be. A kantoni csapatok megszállják Sanghajt. Londonból jelentik. Az angol csapatoknak Kínába való szállítása egyre tart. Tegnap ismét két zászlóalj szállt partra. Egy amerikai cirkáló háromszáz amerikai katonát tett partra az amerikai negyed védelmére. A hangulat rendkívül izgatott Sanghaiban. Biztosra veszik, hogy a kantoni csapatok rövidesen megszállják a várost és kihirdetik az ostromállapotot. Az angol parlament 320 szavazattal 118 ellenében elvetette a munkáspárt ama javaslatát, hogy Anglia vonja vissza csapatait Kínából Az erzsébetvárosi katolikus hitközség február huszonhetedikén a Novotny-féle vendéglő nagytermében tartja meg évi rendes közgyűlését. Az elnökség ezúton is felhívja a tagok figyelmét, hogy csak azok az indítványok kerülnek tárgyalásra a közgyűlésen, amelyeket a közgyűlés megtartása előtt nyolc nappal írásban nyújtanak be az elnökséghez. Az alapszabályok értelmében csak azok a hitközségi tagok bírnak szavazati és felszólalási joggal, akik hitközségi adójukat kifizették. Kályhák, tartósan égő kályhák, takaréktűzhelyek, konyhaberendezések kaphatók Scherter Ottó vaskereskedésében, Belváros, Str. Eminescu 6. 1927 február 13 Halálhörgésbe fúlt egy lakodalom mert bor helyett veszedelmes mérget kaptak a vendégek ELFOGTÁK A PORTUGÁL FELKELŐK VEZÉRÉT. Portóitól jelentik: A portugál forradalom elintézettnek tekinthető, mert a kormánynak sikerült a hatalmat kezében tartani. Elfogták Diaz tábornokot, a felkelők vezérét, valamint még ötven forradalmár tisztet, akiket a lisszaboni hadbíróság elé állítanak. Reicfr ezredes, a forradalmárok egyik vezére, elesett. Eddig kétszázhetvenhárom halottja és nyolcszázötven sebesültje, van a forradalomnak. Harmincöt embert letartóztattak. A spanyol hatóságok a határokon szigorúan vigyáznak arra, hogy forradalmár ne hagyhassa el az ország területét Tornya Gyula dr. bírálta a munkakamarákról szóló javaslatot. Bukarestből jelentik: A szenátusban a munkakamarákról szóló törvényjavaslat vitájánál felszólalt Tornya Gyula dr. bánsági szenátor, aki kifejtette, hogy a javaslat mai formájában nem felel meg céljának. Ez a javaslat sem a munkaadókat, sem pedig a munkásokat nem elégíti ki. Az is hiba, hogy a javaslat nem írja elő, hogy a kamaráknak hol legyen a székhelye és hány tagja legyen, sem pedig a választási módozatokról nem intézkedik. A munkaadók kifogásolják azt is, hogy a munkakamarák fentartási költségeit teljesem nekik kell viselniük. Trancu-Jasi miniszter megígérte, hogy a javaslatot módosítja. A városi tejközpont két szállítójának panasza. B1dariu Pál nagykövetesi gazda kilencvenhatezer lej, Do isa Péter frittyási gazda pedig 67.000 lej . követelést támaszt a temesvári városi tejközponttal szemben ée. pedig szállított tej ellenértéke fejében. A két ember már huzamosabb ideje szalad a pénze után, de a tejközpont nem hajlandó fizetni és azzal küldi el a két embert, hogy nincs pénze. Azt hisszük, mégsem méltányos, hogy egy városi vállalat nem fizeti ki szállítóit, akik a leszállított áruik után jogosan követelhetik azok ellenértékét-Maxi Dresster német szubrett megérkezett és minden este fellép a Pátria-bárban. Elveszik a temesvári apácák földjét. A temesvári Notre Dame zárdának Temesvár határában kétszázharminc hold földje volt, amelyből fentartották a zárdát, illetőleg az öreg, nyugdíjas apácákat látták el. A földreform következtében azonban az apácák birtokának nagyobb része elveszett és abból mindössze nyolcvan hold maradt meg. Most újabb rendelet érkezett a bukaresti agrárbizottságtól, hogy ebből nyolcvan holdból további ötven hold a területet sajátítanak ki és azt már a napokban kell átadni. Temesvár katolikus hitközségei, továbbá a Magyar Párt és a sváb népközösség elhatározták, hogy az újabb kisajátítás ellen sürgősen eljárnak az illetékes fórumokon és Bogdan Antal dr. prefektust is felkeresik, akinek intervencióját fogják kérni az apácák földjének megmentése érdekében. Új magyar napilap indul meg Bukarestben, amely híreit csak a Rádió-Technika készülékei után fogja hozni. Timisoara I., Szt. György-tér. — A vasutasok mozija. A vasúti alkalmazottak Lira dalárdája a vasúti fűtőházban levő helyiségében mozit rendezett be, amelynek ma lett volna a megnyitása. Miután azonban a városnak monopóliuma van a mozgószínházakra Temesvárott és a Lira a várossal az új mozi felállítására nézve nem egyezett meg, a város a megnyitás ellen tiltakozott és ennek következtében a megnyitás egyelőre elmarad. Tőzsdei árfolyamok: Zürichben a lej 292*5, Párisban 14*20 Temesvári magánárfolyamok 1927 február 12-én reggel (A Kereskedelmi és Gazdasági Bank devizaosztályának árfolyamai) Minden pénznem mellett három számjegy áll. Ezek közül az első átutalást jelent pénzben, a második áruban, a harmadik bankjegyet középkurzuson. Angol font: 877*00—880 00-885*00, dollár: 18000-180'50--181'00, dinár: 3'19 külföldi, 3'13 belföldi, 3‘12 effect, hollandi forint: 72 50— 72 60—72*50, francia frank: 7*12-7*14—7*15, olasz líra: 7 83-7 85-7 80, cseh korona: 5 36—5*38—5*30, osztrák silling: 25*55—25*65—25*60, német márka : 4300—43*10—4300, magyar pengő : 31*70—31*80—31*80, svájci frank: 34*80—34*90—34 90. Terményárak: Búza 915, árpa 500, rozs 620, zab 510, tengeri 460 leimétermázsánként a feladóállomás Jól alszik gyermeke, ka Hőter hintőpor, krém, szappannal ápolja