Déli Hirlap, 1942. július-szeptember (18. évfolyam, 148-224. szám)
1942-07-06 / 153. szám
Hétfő, 1942 Julius 6 țj Rádió VASÁRNAP, JULIUS București. 7.55 Hírek, hanglemezek. 9.30 Istentisztelet közvetítése. 12.30 Zenekari hangverseny. IS Hanglemezek. 13.50 Német nyelvű hírek. 14 Rádiód híradó. 14.20 Hanglemezek. 14.30 Sebesültek órája. 15.30 A falu órája. 16.30 Munkásműsor. 18 Könnyűzene. 13.30 Hanglemezek. 19 Tarka zene. 19.15 Dalok és áriák. 19.35 Hanglemezek. 19.50 Szórakoztató zene. 20 Rádióhiradó. 20.10 Hanglemezek. 20.35 Operettrészletek. 20.45 Előadás. 21 Színdarab előadása. 22 Hírek, sport. 22.20 Kávéházi és tánczene. Radio Moldova. 9.30 Istentiszelet közvetítése. 13 Hanglemezek. 13.20 Hírek. 13.30 Zenekari hangverseny. 14 Rádióhiradó. 14.20 A hangverseny folytatása. 14.40 Tanácsok munkások számára. 14.50 Spanyol zene. 18.30 Hanglemezek. 19 Nyitány. 19.15 Heti krónika. 19.30 Hanglemezek. 20 Könnyűzene. 20.30 Hirek. 20.40 Keringők. 21.10 Hegedűjáték. 21.30 Operettrészletek. 22 Hirek. 22.10 Tánczene. Budapest I. 8 Hanglemezek. 8.40 Hirek. 9 Görög katolikus istentisztelet. 10 Egyházi ének és szentbeszéd. 11.15 Evangélikus istentisztelet. 12.15 Ifjúsági félóra. 12.55 Felolvasás. 13.10 Szalonzene. 13.45 Hírek. 14 Hanglemezek. 15 Mezőgazdasági előadás. 15.45 Magyar dalok. 16 Egészségügyi kalendárium. 16.10 Operettrészletek. 16.40 Felolvasás. 17 Hírek. 17.20 Szórakoztató zene. 18.10 Felolvasás. 18.35 Kétzongorás hangverseny. 19 Hírek. 19.20 Cigányzene. 20 Hangképek a magyar—olasz utánpótlás válogatót mérkőzésről. 20.30 Zenés est. 21.40 Hirek. 22.10 Szórakoztató zene. 23 Idegennyelvű hirek. 23.25 Tánczene. 24 Hírek. Budapest H. 11.15 Szalonötös. 12.15 Szalonzene. 15 Tánczene. 18.10 Dalok. 18.35 Felolvasás. 18.55 Szórakoztató zene. 19.15 Felolvasás. 19.35 Hegedűjáték. 20 Hirek. 20.10 A Manón című opera előadása. HÉTFŐ, JULIUS 6. București: 6.55 Hirek- hanglemezek. 11.30 Katonai rádióposta- 12-30 Hanglemezek. 12.50 Katonai óra- 13.50 Német nyelvű hirek. 14 Rádióhiradó. 14.20 Hanglemezek. 14.30 Sebesültek órája. 18 Zenekari hangverseny énekszámokkal. 19 Előadás. 19.15 Hanglemezek. 19.50 Német nyelvű hírek. 20 Rádióhiradó. 20.10 Hanglemezek. 20.35 Tarka zene. 20.40 Előadás. 21 Zenekari hangverseny. 22 Hírek, sport. 22.20 Zenekari hangverseny énekszámokkal. 23 Könnyű tarka zene. Radio Moldova. 13 Hanglemezek. 13 20 Hírek 13.30 Hanglemezek. 14 Hírek. 14.20 Olasz és román könnyű zene. 18-30 Hanglemezek. 19 Hegedűjáték. 19.15 Előadás. 19.30 Jazz,band. 20.15 Könnyű zene. 20 30 Hírek. 20.40 Hanglemezek. 21 Nagy énekesek hanglemezei. 21 Dalok és tánczene. 22 Hi* rek. 2?.20 Hanglemezek, Budapest I 6.40 Torna. 7 Hírek, hanglemezek 10 Hirek. 10.15 Szórakoztató zene. 11.20 Hegedűjá*ték 11.40 Felolvasás. 12.10 Zenekari hangverseny. 12.40 Hirek. 13.30 Bajtársi szolgálat. 14 Szalonzene. 14.30 Hirek. 15.20 Cigányzene. 16.15 Felolvasás. 16.45 Hirek 17.15 Mezőgazdasági előadás. 17.30 Ének. 17.50 Felolvasás. 18.05 Szalonötös hangversenye. 18.30 Felolvasás. 18.50 Hanglemezek. 19 Hirek. 19.30 Jazz» hand. 19.50 A Tigrisbosszú című 1 felvonásos vígjáték előadása. 20.10 Az operaház zenekarának hangversenye. 21.40 Hirek. 22.10 Üzen az otthon. 23 Idegennyelvü hírek. 23.25 Szalonzene. 24 Hirek. Budapest II. 18.20 Felolvasás. 18.50 Szalonötös hangversenye. 19.20 Közvetités a Margitszigetről. 29 Hirek. 20.10 Magyar dalok. 21.10 Felolvasás. 22.10 Katonazene KEDD, JULIUS 7. București: 6.55 Hírek, hanglemezek. 11.30 Katonai rádióposta. 12.30 Hangverseny. 13 Hanglemezek. 13.50 Német nyelvű hírek. 14 Rádióhiradó. 14.20 Hanglemezek. 14.30 Sebesültek órája. 15.30 Előadás. 18 Zenekari hangverseny énekszámokkal. 19 Hang* lemezek. 19.15 Olaszország órája. 19.50 Német nyelvű hírek. 20 Rádióhíradó. 20.10 Könnyű zene. 20.35 Hanglemezek. 20.40 Előadás. 21 A rádiózenekar szimfonikus hangversenye. 22 Hírek, sport. 22.20 A rádiózenekar hangversenye. 23 Könnyű tarka zene. Radio Moldova. 13 Hanglemezek. 13.20 Hírek. 13.30 Hanglemezek. 14 Hírek. 14.20 Román zene. 18.30 Indulók. 19 Neves énekesek. 19.30 Szalonzene. 20 Előadás. 20.15 Ének. 20.30 Hírek. 20 40 Hanglemezek. 21 A R^oietto című onéra első felvonásának közvetítése. 22 Hírek. 22.20 Hanglemezek. Budapest I6.40 Torna. 7 Hirek. hanglemezek. 10 Hirek. 10.15 Zenekari hangverseny. 11.20 Hanglemezek. 11.40 Divattudósítás. 12.10 Szórakoztató zene, közben 12.40 Hirek. 13.30 Bajtársi szolgálat. 14 Hanglemezek. 14.30 Hirek. 15.20 Szalonzene. 16.15 Gyermekfélóra. 16.45 Hirek. 17.15 Magyar dalok. 18 Felolvasás. 18.35 Jazz-band. 18.50 Felolvasás. 19 Hi* rek 19.20 Zongorajáték. 19.40 Felolvasás. 20.10 Közvetités a cirkuszból. 21.40 Hirek. 22.10 Üzen az otthon. 28 Idegennyelvü hirek. 23.25 Cigányzene. 23.50 Olasz nyelvű előadás. 24 Hirek. Budapest II. 18 Ruszin hallgatóknak. 18.25 Mezőgazdasági előadás. 18.50 Jazz*band. 19.15 Felolvasás. 19.45 Zongorajáték. 20 Hirek. 20.20 Felolvasás. 20.50 Hanglemezek. 22 Felolvasás. 22.20 Szórakoztató zene. Apróhirdetések FIGYELMEZTETÉS: Az apróhirdetések díja előre fizetendő. Gyakran előfordul, hogy hirdetőink távbeszélőn adják fel apróhirdetéseiket. Tekintettel arra, hogy ilyen esetekben az apróhirdetések számlázása és a hirdetési díj beszedése munkatöbblettel jár, a pénzbeszedő alkalmazása révén költségtöbblettel is jár, a nem a feladás alkalmával fizetett apróhirdetések díja a rendes díj kétsze DÍJSZABÁS. Álláskeresés rovatban tíz szóig tizenöt lei, minden további szó kettő lei. Minden más rovatban tizenöt szóig harminc lei, minden további szó három lei. Vastagabb betűvel a dij kétszerese. Jeligés és „Cim a kiadóban jelzésű hirdetéseknél tiz lei pótdij fizetendő. Üzleti hirdetések csak keretes jjítve p+c-ként vehetők fel. Állást keres önálló modelasztalos elhelyezést keres. Cimeket „Jó munkás” jeligére a Timi,şoara-temesvárri kiadóba kér. (1768) Alkalmazás Szobáimat keresek, 16—18 éves fiút vagy karonamenteli fiatalabb férfit azonnali belépésre. Dr. Krausz, Timişoara-Temesvár, I., V. Alexandd utca 2. szám, n. em. (3668) Okleveles gyógyszerész, nő előnyben, hosszabb gyakorlattal helybeli gyógyszertárba kerestetik. Cimeket a Timisoara temesvári kiadóba kérek. (1752) Fiatal mindeneslányt keresek. Cím a Timișoara temesvári kiadóban. (5177) Középkorú, gyakorlattal biró megbízható gondozónőt keresek, két kislány mellé. Betegh Sándorné, Saniger, jud. Turda. (1671) Bejárónő félnapra azonnal felvétetik. Timisoara-Temesvár- IV., Bratianu. utca 29. szám, n. emelet, ajtó 14. (5178) Asztalost azonnalra keresek. Industria de mașini Banateana Tjmișoara*Temes= vár, II., Cogalniceanu utca 8. (1701) Gyakorlott- ügyes kalapos kézilányt levesz Weinberger Elizabeta kalapüzlett Arad- Metianu utca 15. .(1950) Napszámost, fiatalt, azonkívül egy géplakatost ke, egy tekercselőt felveszünk. Cim a Timișoara-temesvári kiadóban. (1754) Kőművest hosszabb időre azonnal felveszek. Friedrich, Timisoara Temesvár n„ Cogalniceanu”utca 8. szám. (1759) Azonnali belépésre keresek perfekt viz- és vasondolálót- férfit vagy nőt. Fensalon Arad, Reg. Ferdinand*ut 37. szám. (5179) Rendes takarítónőt heti 2—3-szorra keresek azonnalra. Timisoara’Temesvár, II., Someșul utca 18. szám. (Vágóhid és Turul közötti vilamos megálló.) (1765) Keresek IH-ik gimnazista lányom mellé diáklányt vagy tanítónőt, aki őt a szeptemberi magánvizsgára az összes tantárgyakból előkészítené, julius és augusztusra. Hack Béla, Gherteniș, jud. Timis-Torontal. (1762) önálló szakembert kisebb butorüzembe sürgősen, jó fizetéssel felveszünk. Ajánlatokat ,Szakember” jeligére a Timisoara temesvári kiadóba kérünk. (1761) Könyvelőnő, nagyon komoly intelligens, iparvállalathoz felvétetik. Ajánlatok „Könyvelő” jeligére a Timișoara,temesvári kiadóba keretnek. (1767) Mindenest vagy bejárónőt keresek azonnalra. Arad, Mindom utca 31, ap. 7. Lakás (2956) Bútorozott szoba kiadó. Arad- Nicu Fiúpescu utca 13.• (2964) Szép utcai bútorozott szoba, fürdővelegyedülálló ur részére úri családnál, azonnalra bérbedjí. Timisoura’Tejres vár, III., Mitropolitul Metianu»utca 2. szám, I. emelet. » (3669) Adás-vétel Keresek megvételre egy komplett daráló járatot, lehet 36 vagy 42 colos. Csilser György Janosda, Posta Tinea, Bihar megye. (293?) Eladó 4 darab hintó és egy 53 cm. átmérőjű stráfkocsikerék, patent tejes* kannák, tejpasterizáló gép, hűtő és egyéb tejtartályok két garnitúra seprűkötő gép. Cím: Arad, subcetate, Hector* utca 2, (4947) A Tempo bizományi üzlet Arad (Fischer Eliz-palota) ajánl: keleti és belföldi szőnyegeket, íróasztalokat, varró- és írógépeket, r.lószoba-, ebédlő- és szaonbútorokat, csalárokat, festményeket, tekamiéket, kasszákat, egyes bútorokat Porcellánok és dísztárgyak nagy választékban. Veszünk megbízóink részére teljes lakásberendezéseket, modern 6? antik bútort, szőnyegeket, ezüstöt, varrógépet, nemes porcellát. Zálogcéduláját meghosszabbítjuk. Futárunk hetenként kétszer megy Timișoarara. Tempo, Arad (Fischer Eliz-palota.) Telefon: 39-75. (4028) Ebédlők, hálószobák, kombinált szekrény, matracok, ottománok, Thonet-székek, varrógépek, konyhabútorok, egyes ágyak, szekrények, kombinált szekrények olcsón, kasszák és irodaberendezések stb. olcsón kaphatók Blidariunál, Timișoara IV. kerület Küttl tér 2, az udvarban. Megvételre keresünk sürgősen teljes lakásberendezéseket, szőnyegeket, varrógépeket stb. Magas árat fizetünk. (3663) Traktorokat, cséplőgépeket- motorokat és hengerszékek minden nagyságban veszünk. Industria de masini Banatea’ na, Timisoara*Temesvár, n., Cogami* ceanum utca 8 szám. (3658) Sötétkék modern gyermekkocsit keresek megvételre. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Sötétkék” jeligére a Timisoara»temesvári kiadóba kérek. (5171) 10.000 kg. I*a szója*bab eladó. Ajánlatokat ,Soja” jeligére a Timișoara»temesvári kiadóba kérek. (1750) Kitűnő hegyaljai bor literje 90 lej. Arad, Grigore Comsa utca (volt Ioan Calvin) 34. szám. (2942) tiszta szilvalekvár prima minőségűen kapható 5 és 10 kg-os ládákban olcsó árban Doctor Vasile cégnél. Arad, Episcopiei-utca 14. Telefon: 13,14. (2S3P) Megvételre keresünk hordókat és kádakat. Kandia S. p. A. bonbongyár. Timiașoara,Temesvár, IV., I. Vacarescu utca S. szám. (3664) Eladó 2 darab csiszológép-11 darab formázó öntő vasszekrények, mintázó föld, 1 darab surulódob, 1 darab daráló fűszercikkekre: cukor, paprika, bors, stb., 1 darab 2 kerekű Steyer-kocsifilz és rongycsiszoló kerekek. Aradul-Nou, Rosiorilor utca 17. (2946), Zongora, fekete, rövid bécsi gyártmányú, Pfaff-féle varrógép, reprodukciós képek eladók. Arad, Tudor Vladimirescu 13. (2945) Eladó egy komplett nagy mosógép, Aragázresó és gázvasalók, cégtáblák, meghajtásos ventillátor és papirvágó* állvány. Arad, Radulescu tér 5.- másoda. (2948) Eladó használt háló- és ebédlőbutorférfi varrógép és szabókerekek, ruhanemű- fehérnemű, háztartási cikkek, Cim: Arad, George Popa utca 9. Érdeklődni portásnál. (2954) 24 Hp. Promer*traktor eladó, kitűnő állapotban, javítva. Dihor Ignatie, Curtici. 378, Arad»megye. (2960) Hegedűt, jó állapotban levőt megvételre keresek. Cimet Reclama hirdetőben, Arad, Eminescu utca 8. alá kérek. (2981) Cserkészágy, nagy szobafenyő, nyolc leander, jegyezőpálma, 38-as bordó antilop cipő, nagy rojtos krémszínű selyem, kendő eladó. Timișoara*Temesvár III. Wilhelm Mühe-utca 15. szám. (1771) Jégszekrény helyszűke miatt odeaón eadó. Kis iróasztal és több tárgy. Timișoara-Temesvár, H., Renasterni-utca 2. szám. (1770) Fajtiszta 2 hónapos Plymuth és Bahma csirkék helyszűke miatt eladók. Timisoara-Temesvár, III., Diaconul Coreșiutca 49. szám. (1769) Sega elején 2 egylakásos ház tejekkel eladó. Cim Reclama hirdetőben. Arad, Eminesc-utca 8. (2957) Vásárolunk hársfa-teát, fodormenta-teát szárított állapotban, valamint gyógyszerüvegeket 250 grammig minden nagyságban. Vojtek & Weisz drogéria, Arad, tulajdonos Ordelt László. (2959) 43-fiS férfi nyári barna félcipő príma állapotban eladó. Arad, Eminescu utca 14. (2955) Sosdian (Walda u) cca 5000 m* bontásból kikerült fűrészelt épületfa, tékla és cserép eladó. Érdeklődni Kopony,Punta Sosdia, vagy Timisoara-Temesvár VT Brancoveanu utca 30. szám. (1754) Egy szép nagy takaréktárhely helyszün•e miatt eladó. Arad, Gr. Comsa-utca, ** ( volt Ioan Calving.