Déli Hírlap, 1970. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-19 / 220. szám
*Pi- hu MAP TT •''•'olyam. 220. szám 197«. szeptember 10., szombat mmmmmmmm Ara: »0 NLUK Ki tesz többet Miskolc ellátásáért Egészséges verseny a kereskedelmi vállalatok között Ma délelőtt nyitotta meg a Hoffmann Ottó utcai ABC- áruházat a Miskolci Áfész. A vevőket főleg az érdekli, milyen lesz az áruválaszték, kedvesen, előzékenyen fogadják-e őket az eladók. Mi azonban jó alkalomnak érezzük az új üzlet születését arra is, hogy választ keressünk a kérdésre: minek köszönhető a város kereskedelmi hálózatának az utóbbi években tapasztalható gyors fejlődése? Beszélgető partnerünk Mátyás Lajos, a városi tanács kereskedelmi osztályának vezetője. — A közelmúltban városunkban járt Szurdi István belkereskedelmi miniszter is elismeréssel szólt arról, hogy Miskolcon egészséges versengés indult meg a különböző kereskedelmi vállalatok között. Mi táplálja a versenyszellemet? — 1965-ben megszűnt a kereskedelmi elhatárolás. Addig, mint ismeretes, egy-egy területen csak az állami kereskedelem, míg másutt kizárólag a szövetkezeti működhetett. A változás, mely nyilvánvalóan a jelenlegi gazdasági mechanizmus szellemében történt, lehetőséget adott a szövetkezeti kereskedelemnek és több más válllalatnak is arra, hogy Miskolc ellátása és saját boldogulása érdekében hozzálásson a hálózatfejlesztéshez. (Folytatás a 3. oldalon.) Az OKP felhívásai Tiltakozzanak Nixon látogatása ellen! Az Olasz Kommunista Párt vezetősége felhívással fordult a lakossághoz, hogy tüntetéseken tiltakozzék Nixon tervezett római látogatása ellen. Az OKP szerint Nixon látogatása most olasz támogatást jelentene a jordániai reakciós köröknek és az izraeli vezetőknek. Az OKP szerint a jordán reakció véres támadása a Palesztinát felszabadító mozgalom ellen, nehezíti a békés megoldást Közel- Keleten. A párt elítélte a repülőgép-eltérítéseket és a túszszedést, ez azonban nem gyengítheti szolidaritását az arab népek iránt — mondja a vezetőség felhívása. Hagyományőr%ően — újat host a Évadnyitó előadás Tegnap este hét órakor Bródy Sándor A tanítónő című színművének bemutatásával megkezdődött a Miskolci Nemzeti Színházban az 1970—71-es évad. A helyüket elfoglaló nézőket a színház kedves ajándéka, a földszinti ülések vörös, az emeleti páholyok fehér szegfűi, a bemutatott darab ismertetője és a Színházi Esték egy példánya várta. A Himnusz hangjai után Markaly Gábor szavalta Petőfi Sándor Színészdal című versét, majd Sallós Gábor, a színház igazgatója megnyitotta a 148. évadot. ..Tanulság, lecke, orvosság, méreg” egyaránt lehet a színház, idézte Hevesi Sándor szavait, és abban a reményben üdvözölte a közönséget, hogy most is, mint mindig, hagyományőrzően és újat hozva „hátrafelé nézve és előre haladva” akarja bizonyítani a társulat az élőszínház semmivel nem pótolható varázsát. Tegnap este is éreztük, hogy igazán a városé a színház. Az avasi templomtorony harangjátéka az előadás kezdetét és a szünetek végét jelezve „behozta” Miskolcot a régi falak közé. (Kritikánk a 2. oldalon) * Ünnepélyes körülmények között nyitották meg tegnap délután a borsodi vendéglátó napokat a megyei tanács dísztermében. A déli órákban az Avas-szálló Fehértermében és a Lőcsei - teremben cukrászati és hidegkonyhai kiállítást tekinthettek meg az ünnepség meghívottai. A kiállított süteménycsodákkal és hidegkonyhai remekekkel nem csupán a megyénk szakemberei, de az NDK-ból, Lengyelországból, Csehszlovákiából, Romániából, Jugoszláviából és Ausztriából érkezett vendégcukrászok és szakácsok is versengtek az elismerésért. Este fél nyolckor került sor a Katowice étteremben a vendéglátó napok nemzetközi nyitóbáljára, ahol a szomszédos országok szakácsai nemzeti életkülönlegességeikkel lepték meg a bál részvevőit. A jó hangulatot fővárosi előadóművészek operettrészletekkel, táncdalokkal, humoros magánszámokkal biztosították. Képünkön Ingoványi József, az Avas konyhájának fiatal szakácsa mutatja be ínycsiklandó hidegtál-remekét. Balodali képünkön: a közkedvelt slágerénekes, Kovács Kati, a Katowice étterem esti műsorában. Ma este Lillafüreden a Hámor- és a Vadászkürt étteremben osztrák—tiroli vacsoraest, a miskolci Stadion étteremben pedig jugoszláv ételkülönlegességek bemutatója lesz a ljubljanai vendégszakácsok közreműködésével. A Királyasztalon autós camping és turistatalálkozót rendeznek pisztráng- és szalonnasütéssel, tábortűzzel és szórakoztató műsorral. Bükkszentkereszten a Borostyán vendéglőben szlovák vacsoraestet tartanak. Holnap délelőtt az Autóklub tagjai ügyességi versenyen vehetnek részt a Kilián-déli Otthon étterem elő, az ebédet természetesen az Otthonban fogyasztják, ahol — a délutáni órákban — sor kerül a legügyesebbek részére a díjak átadására is, amelyet műsoros ötórai tea követ. (Agotha felvétele) + A Londonban tanuló arab diákok több mint 100 főnyi csoportja elfoglalta az ottani jordániai nagykövetség épületét, tiltakozásul az új jordán katonai rezsim Palesztinai kommü elleni támadására. (MTI telefotó) Súlyos harcok Jordániában Már legalább 5 ezer áldozat A világpolitika előterében továbbra is Jordánia áll, ahol folytatódnak a súlyos harcok. A harmadik napja tartó polgárháborúnak legalább 5 ezer áldozata van már — jelenti az Al Ahram Kairóból. A politikusok és a diplomaták világszerte ezzel a helyzettel foglalkoznak. Közben Washingtonban véget ért Nixon és Golda Mcir izraeli miniszterelnökasszony első másfél órás megbeszélése. Utána a Fehér Ház szóvivője bejelentette, hogy Washington 500 millió dolláros segítséget nyújt Izraelnek fegyvervásárlásokra. Ha a hírek közül először a katonaiakat vizsgáljuk, akkor kiderül, hogy ma hajnalra a jordániai stratégiai helyzet nagyjából változatlan. A hadsereg ellenőrzi az ország déli részeit és az Amman körüli dombvidéket. A palesztin ellenállók magukénak mondhatják a menekülttáborokat és az ország északi részét. Ezt felszabadított területté nyilvánították, az itteni kormányzót a gerillák elfogták és halálra ítélték, helyébe Palesztinai katonai kormányzót neveztek ki. A kormánycsapatok tüzérségi és páncélos rohamai az északi városok ellen eddig meghiúsultak, mert a partizánok — Szíriából kapott utánpótlásaikkal — tartják magukat. Az ugyancsak ott állomásozó 12 ezer iraki katona azonban eddig — a bagdadi kormány minden ígérete ellenére — nem avatkozott be a küzdelembe. A jordán főváros belvárosában a hadsereg az úr, de Amman külvárosait az ellenállók tartják birtokukban. Ilyen helyzetben nem csodálatos, hogy az EAK vezérkari főnöke, Szadek tábornok az este, viszontagságos út után érkezett meg Ammanba, ahol másfél órán át tárgyalt Husszein királlyal. Találkozott Arafattal is. Az EAK vezérkari főnöke Egyiptom, Líbia és Szudán államfőjének üzenetét hozta, amiben a három vezető a vérontás megszüntetését, a kiegyezési tárgyalások megkezdését követeli. Ami a polgárháború visszhangját illeti, az arab országok szinte kivétel nélkül elítélték a vérontást és általában az ammani kormányt és a hadsereget marasztalták el. Washingtonban közölték, hogy az USA megerősíti a Földközi-tenger keleti medencéjében tartózkodó amerikai flottaegységeket és újabb hadihajókat indítottak útnak az arab partok felé. Az amerikai állampolgárok biztonságára hivatkoznak. A Fehér Ház szóvivője kijelentette, hogy nem született döntés az amerikai csapatok beavatkozására, de elismerte, hogy vannak ilyen tervek. A jordániai polgárháború közben került sor Golda Meir és Nixon első tárgyalására, Washington további Phantom-gépeket szállít Tel- Avivnak, sőt rakétákat és elektronikus berendezéseket is adnak. Golda Meir közölte még azt is, hogy Izrael megbízottja továbbra sem vesz részt a New York-i békemegbeszéléseken, amíg nem teljesítik Tel-Aviv feltételeit, vagyis nem távolítják el a Szuezi-csatorna körzetéből az egyiptomi légvédelem rakétáit. ENSZ-közgyűlés Az ENSZ közgyűlése az éjszaka jóváhagyta az idei ülésszak 98 pontos napirendjét. Döntés született arról is, hogy a közgyűlés december 15-re befejezi munkáját. Hírek szerint sok küldöttség tiltakozott amiatt, hogy a koreai kérdést egyetlen napirendi pont keretében kívánják megvitatni. Malik szovjet küldött szerint Washington ehhez azért ragaszkodik, mert el akarja vonni a figyelmet a lényegről, vagyis arról, hogy ki kell vonni Dél-Koreából az ENSZ lobogója alatt ott-tartózkodó amerikai csapatokat. A KISZ KB ülése Az MSZMP X. kongresszusának irányelveit vitatta meg pénteki ülésén a KISZ Központi Bizottsága. A dokumentumokat elsősorban az ifjúság helyzete, a KISZ feladatai és érdekei, valamint az MSZMP Központi Bizottsága ifjúságpolitikai határozatának érvényesítése szempontjából értékelte. Megállapította, hogy a pártkongresszus tézisei össztársadalmi programot fejeznek ki, ezért az ifjúság is teljes egészében magáénak vallja, képviseli és kész aktívan segíteni célkitűzéseinek megvalósítását. A vitában felszólalók hangsúlyozták: fontos feladat, hogy az ifjúsággal, s mindenekelőtt a KISZ-tagsággal megismertessék, megértessék a kongresszusi irányelvek jelentőségét. Kisebb felhősödés Előrejelzés Miskolc térségére vasárnap délig. Időnként kisebb felhősödés, inkább csak szombaton futó esővel. Mérsékelt szél. A hőmérséklet hajnalban 10, holnap délben 20 fok körül várható.