Déli Hírlap, 1976. április (8. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-13 / 88. szám
Képzőne m őszeink a Nemzeti Két kiállítás előkészületei A szokásos szép számú napirendi ponttal ült össze a múlt hét végén a Magyar Képzőművészek Szövetsége Észak-magyarországi területi szervezetének konzultációs bizottsága, hogy meghallgassa Borsod, Nógrád és Heves megye képzőművészeti életének az elmúlt három hónapban legfontosabb eseményeit és megvitassa a következő negyedév tennivalóit. A legtöbb időt azonban az első pontnak szentelték, amely így szól: a Magyar Nemzeti Galériában rendezendő kiállításunk előkészítése. tíz év után jövőre Az elmúlt tíz évben gyakran volt róla szó, hogy az ország első kiállítási intézményében, a legszélesebb körű, hozzáértő közönségnek mutatkozzanak be Észak- Magyarország képzőművészei. Azután a terv (többé-kevésbé a „tárgyi feltételek” hiánya, a Galéria költözése miatt) terv maradt, míg most örömmel jelentette be Mazsaroff Miklós, a területi szervezet titkára, hogy megszületett a megállapodás. 1977 márciusában a Magyar Nemzeti Galéria budai várbeli reprezentatív termeiben megnyílik a tárlat, amely egy évtizedet váratott magára. Dicsőség és felelősség Ez a bemutatkozási lehetőség jóval több, mint dicsőség, vagy nem egyszerűen csak az ... Ezt bizonyítja, hogy a megye és a város által nagy összeggel támogatott kiállítás előkészületeit a legnagyobb körültekintéssel kezdik meg. A testület dönt arról, hogy a szövetségi tagokon kívül kiket hívnak meg az e területen élő és dolgozó művészek közül. Ahhoz, hogy a jövő évi márciusi nyitás előtt a kétnyelvű katalógus elkészülhessen, ez év októberéig együtt kell lennie a bemutatandó anyagnak. Mielőtt azonban az országos zsűri elé kerülne, mindhárom megyében egy hazai előzsüri is megnézi. Rajzok május 7-től A másik kiállítás, amelyről szó esett: a Rajzok. Az idei kiállításra 70 művész 205 lapot küldött, végül is 47 alkotó 105 rajzát láthatjuk. Közülük 31 hazai kiállító, a tizenhat meghívott pedig, mint Würts Ádám, Reich Károly, Csohány Kálmán, Kass János, Gacs Gábor és a többiek — régi vendége a miskolci kiállításoknak. A tárlat május 7-én nyílik a Miskolci Galériában, s a hónap végéig látogatható. (makai) Kollégium épül •• mint közös erőből Évek óta gondja a kazincbarcikai 105. számú Lékai János Ipari Szakmunkásképző Intézetnek, — ahol elsősorban vegyipari szakmunkásokat képeznek —, hogy a vidéki fiataloknak — kollégium hiányában — nem tudnak megfelelő elhelyezést biztosítani. Most a Borsodi Vegyikombinát jelentős anyagi támogatásával, amelyhez a napokban a városi tanács, a Munkaügyi Minisztérium, a Magyar Villamosipari Tröszt, az Észak-magyarországi Vegyiművek és az Észak-magyarországi Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat is hozzátette a maga részét — elkezdték egy 400 személyes, modern kollégium építését az intézet szomszédságában. A beruházás munkálatai várhatóan másfél évig tartanak. Több pedagóguscsalád Korszerűsítették, megnagyobbították a Pedagógusok Szakszervezetének balatonföldvári központi családos üdülőjét, s így az idén turnusonként már mintegy 50 család, összesen körülbelül 1500 pedagógus és családtagja üdülhet a Balaton mellett. Évről évre nő a szervezett üdültetésben részt vevő pedagógusok és hozzátartozóik száma. 1973-ban 35 300-an, 1974-ben 37 900-an, tavaly 40 500-an üdülhettek az ország különböző tájain. Ez a szakszervezeti taglétszám 20,S százaléka volt. Kétharmad részük a szakszervezeti bizottságok saját üdülőit vette igénybe. Tavaly összesen mintegy 5000 pedagóguscsalád üdülhetett, körülbelül fele-fele arányban saját szervezésű üdülőkben, illetve SZOT-beutalóval. Az idén várhatóan 10 százalékkal több, megközelítően 42 000 pedagógus, illetve hozzátartozója üdülhet A méla Tempefői Csokonai érdeme, jelentősége felbecsülhetetlen. Nem csupán abban, hogy a francia felvilágosodás eszméit maradandó értékű művekben „honosította”, hogy a rokokó stílus nála együtt jelentkezik a nép nyelvének ízes fordulataival, de életműve, sorsa példázaterejével is. Petőfi szerette, de igazán csak a Nyugat nemzedéke „fedezi fel’. Sajnos, ez az ízig-vérig plebejus, tragikus haláláig életigenlő férfi még ma is az „ínyencek" költője, akik a rokokó stílus cirádái mögött és mellett élvezni tudják a merész gondolkodót, a nyelvi leleményt, az ízes népi humort is. Mindezt el kellett mondani, mielőtt Zsurzs Éva Csokonai-kompozíciójáról szólnánk. Milyen örömmel üdvözölnénk ezt a vállalkozást, ha nem kellene tartanunk attól, hogy éppen a fiatalok már az első képsorok után kikapcsolják a készüléket... Igaz, A méla Temperói nem remekmű. Nem ez Csokonai alkotóművészetének a csúcsa. Nem kötelező „megtévésíteni” sem. Ám ha már vállalkozott rá a kitűnő rendező, el kellett volna döntenie, hogy mit is akar? Csokonai drámáját akarta bemutatni, a költő tragédiáját, vagy illusztrálni azt? Felvetődött ez a kérdés a minap látott Petőfi-filmeknél is. Az érezhető dilemmát felemásan oldotta fel a tévé. Csináltak egy kosztümös (és micsoda csiri-csáré kosztümök!) zenés filmet, amelyben szinte minden szó Csokonaitól származik, ám hatásában mégis oly idegenné lett Csokonaitól, hogy ezt bizony nem ajánlhatjuk a fiataloknak. A kosztümök mellett zavaros volt a díszlet, a zene és a játék stílusa is. Amikor Csokonai ezt a darabot írta, Magyarországon nyoma sem volt a mai értelemben vett színháznak De igenis létezett színjátszás az iskolákban, kollégiumokban! Gondolunk itt az iskoladrámákra és a diákélet akkor még virágzó hagyományaira, szokásaira, melyek nem nélkülözték a teatralitás elemeit sem. Zsurzs Éva fel is csillant valamit ebből a diákos humorból, például a Hajdú és Csirkefogó figurájában. Ám a történet maga menthetetlenül szentimentálissá hangszerelődött. Kit érdekel ma már az, hogy Bánhidi gróf hogyan, milyen vergődések után kapja meg a szendeszép Rozáliát? Mi köze ennek a költő tragikus sorsához? Paradox, de a darabban indokolatlanul elmondott A reményhez című vers is ezt erősítette. (Miért éppen ezt a verset kell tanítani az általános iskola 7. osztályában? Mit ért meg ebből egy 12 éves gyerek? Ez is oka a későbbi idegenkedéseknek Csokonaitól.) A nyalka Balázsovits hajós, Venczel Vera, Egri István és a többi színész is mindent megtett a sikerért. Igazi karakteralakítást azonban csak Haumann Pétertől és Bilicsi Tivadartól láttunk. A többiek eljátszottak egyegy sztereotípiát, ami adva is volt a Csokonai-darabban meg nem is. Ám ez esetben a rendezői-dramaturgiai plusz inkább elvett az eredetiből. Megint elszalasztottunk egy lehetőséget. Kár. (horpácsi) Már csak holnap... Nem diák-kedvrontás, de hát ma van a tavaszi szünet utolsó előtti napja. Ma még ráért minden gyerek, ha úgy tetszett süttetni a hasát a nappal. Hogy fejjel a föld fele lógva? Szünet volt, s végtére is: a hasukat sütő napnak egyremegy... Ahogyan a bánat se bánat. A terepjáró kerékpár a lépcsőn kis balesetet szenvedett. Ma még ez is öröm. Holnapra már csak egy kis izomláz, na meg az iskolatáskának az utolsó napra hagyott rendezése marad... (Ágotha Tibor felvételei) i............. .ii ■ ■ ■ ............ . Miskolci diákok A miskolci Gábor Áron Kohó- és Öntőipari Szakközépiskola 35 diákja, hét tanára és igazgatója a tavaszi szünet első napjaiban Rákóczi-túrára indult. Kassán koszorút helyeztek a vezérlő fejedelem sírjára, majd Lengyelországba utaztak és fél- Rákóczi-túrán keresték azokat a helyeket, ahol Rákóczi megfordult és ahonnan elindította a kurucok szabadságharcát. A kirándulást a Pedagógusok Szakszervezete miskolci bizottságának „Turizmus-tengelyen” mozgalma szervezte. Májusban fesztivál (Folytatás az 1. oldalról) Mint arról már korábban beszámoltunk, a fesztivál alkalmat nyújt ősbemutatókra is. A napi versenyprogramok után minden alkalommal láthatnak a nézők néhányat a televízió legújabb — még be nem mutatott — produkciói közül. A fesztivál utolsó napján az úgynevezett gálaesten ugyancsak új filmeket láthatunk. (Mi van a zsebünkben, Viharos olimpia, Üzenet egy papírhajón). A versenyprogramokat, illetve az ősbemutatókat „élőből” konferálják a tv bemondói. A fesztivállal egyidőben nyílik meg a Magyar Televízió fennállásának 20 esztendejét dokumentáló kiállítás. A televízió alapító okmányát két évtizeddel ezelőtt állították ki; a legnagyobb tömegkommunikációs eszköz fejlődésének útját, tömegbázisának erősödését mutatja be a kiállítás. A számos hazai és külföldi résztvevőn kívül vendégül láthatjuk a fesztivál néhány napján a televízió legkorszerűbb színes közvetítőkocsiját is, a hozzá tartozó stábbal. A kocsi segítségével naponként készül majd afféle házihíradó, melyet a fesztiválpalota előcsarnokában levő monitorokon nézhet a közönség. A híradóban felvillannak a miskolci hétköznapok, megszólalnak a fesztivál vendégei, tudomást szerezhet a néző a következő napi programról és így tovább. A házi tévének azonban nem a műsorkészítés lesz az elsődleges feladata; televíziós barátaink elsősorban műhelymunkájukból akarnak ízelítőt adni. * A fesztivál záróünnepségén, az eddig kialakult gyakorlatnak megfelelően osztanak díjakat. Az SZMT fődíja mellett Borsod megye és Miskolc város ad egy-egy nagydíjat. Ezenkívül hét kategóriadíj kerül kiosztásra. Alapított díjat a Magyar Televízió Elnöksége is. (gyarmati) KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Melódiakoktél. — Közben: 13.10—13.25: Törvénykönyv. — 14.00: A Gyermekrádió vetélkedője II. elődöntő. — 14.50: Éneklő Ifjúság. — 15.00: Hírek. — 15.10: Az élő népdal. — 15.20: Farkas Ferenc: Bontott zászlók — oratórium. — 15.44: Magyarán szólva ... — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Harsan a kürtszó! — 16.35: Indulók. — 17.48: Fúvószene. — 17.00: Hírek. — 17.05: Decke — felnőtteknek. Miért érdemes szakmunkásnak lenni? — 17.30: Bemutatjuk Nicanor Zabaleta (hárfa) új lemezét. — 17.57: Új könyvek. — 18.00: A Szabó család. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Népdalest. — 20.05: Benkő Attila és Sebestyén András versei. — 20.33: — Székely Mihály énekel. — 21.00: Hírek. — 21.05: Húszas stúdió. Ecseri lakodalmas. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sport. — 22.20: Mozart-művek. — Közben 22.44—22.54: Meditáció — a munkafegyelem és a vezetés összefüggéseiről. — 23.15: Big bandfelvételekből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Reneszánsz muzsika. — 0.25: Himnusz. Petőfi rádió: 12.00: Énekegyüttesek félórája. — 12.30: Hírek. — 12.33: Arcképek a német irodalomból. Thomas Mann. — 12.50: Beethoven: Szeptett. — 13.30: Hírek. — 13.33: Ifjúsági dalok. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14 00: Kettőtől halig... 18.00: Szimfonikus könnyűzene. — 18.30: Hírek. — 18.33: Zenés Alma Ata-i találkozások Máder László műsora. — 19.15: A nemzetközi munkásmozgalom az I világháború éveiben. Könyvismertetés. — 19.25: Jó estét, gyerekek! — 1930: Csak fiataloknak! — 20.30: Hírek. — 20.33: Mindenki könyvtára. Szabó Pál: Isten malmai. — 21.03: Zátony. Zenés játék. — 22.30: Hírek. — 22.33: Nótacsokor. — 23.15: Csajkovszkij : Hattyúk tava — balettszvit. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés. — 17.05: Fiatalok zenés találkozója. — 17.45: Egészségünk védelmében. A fejfájásokról. — Versek — zenével. — 18.00: Borsodi Tükör. A stúdió krónikaműsora. — 18.35: Barokk zene — XX. századi hangszerelésben. — 18.25: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, műsorismertetés. Televízió, 1. műsor: 17.08: Műsorismertetés. — 17.10: Hírek. — 17.15: A kő arca. Rövidfilm. — 17.35: Tavasz. Rövidfilm. — 18.00: Játék a betűkkel. — 18.25: A levél. A Horizont szerkesztőség műsora. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Tvtorna. — 20.05: Németh László: Mathiász-panzió. Dráma két részben. — 21.15: Tv-híradó 3. Televízió, 2. műsor: 2000: Műsorismertetés. — 20.01: Gondolatok a vezetésről V. — 20.20: Rossi autót vesz. Olasz rajzfilm. — 20.30: Jégkorong VB. Szovjetunió—Svédország. — Közben kb. 21.00: Tv-híradó 2. Miskolci Nemzeti Színház (7) : Három nővér. Gárdonyi bérlet. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Miháltz Pál festményei. — Kossuth Művelődési Ház CIO— 18): Látás és alkotás — szitanyomatok. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Herman Ottó Emlékház (10— 18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10 —18): A XX. század magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiállítás. — Miskolci művészek kiállítása. — Aba Novák Vilmos és kortársai — kiállítás — József Attila Klubkönyvtár (12— 20): László Gyula: íróportrék. — Diósgyőri Vár C9—17): A dirógvőri vár története. — Déryné ház (9—17): Déryné és Léva József-emlékszobák. BÉKE: FILMSZÍNHÁZAK A stadion őrültjei Mb. szí. francia film Kezdés: 14, ha6 és 8 órakor KOSSUTH: A stadion őrültjei Mb. szí. francia film Kezdés: 13, ha5 és 7 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB: A medveember Szí. lengyel film Kezdés: 15 és 17 órakor TÁNCSICS: Azonosítás Magyar film Kezdés: 15 és 17 órakor SZIKRA: A keresztapa másik arca Szí. francia-olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor Felemelt helyárt ".JKLÍA: Élt egyszer egy énekes rigó Szovjet film Kezdés: 15 és 17 órakor PETŐFI: Ballagó idő Szí. magyar film Kezdés: 15 és 17 órakor SAGVARI: — Jutalomutazás Szi. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hirek. __ 8.05: Műsorismertetés: — 8.20- A nap kulturális programjából.’ — 8.27: Petress Zsuzsa és Kishegyi Árpád énekel. — 8.45- Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.00: Bogár István: Hat mese - 9.15- Beethoven: Kantáta II József császár halálára. — 10.00: Hírek. — 1005: Tisza menti népszokások, hagyományok. — 10.35: Udvardy Tibor énekel. — 10.54: Rákóczi. Dramatizált epizódok Jaczkó Géza regényéből. — 114: Frescobaldi-művek Petőfi rádió: 8 00: Hirek 8.05: Népdalok. — 8.30: Hirek — 8.33:Tino Rota. Harsonaverseny — 150: Táncdalok. — 9.23: Délelőtti torna. — 9.30: Hirek. — 9.33: Operettrészletek. — 10.00- A zene hullámhosszán. — Közben 10.30: ■s 11.30: Hírek. — 1133: Asza Televízió: 7.58: Műsorismertetés. — 8.00: Tv-torna. — 8.05— 25: Orosz nyelv. — 9.55: Német nyelv. — 10.20- DeHa Tudományos híradó — 10.45: Változó Ázsia. 6. rész: Hongkong és Macao. — 1150: Életet az éveknek. — Nyugdíjasok műsora. — 12.30: Játék a betűkkel. — 12.55: Gyapotpelyhecske. Rövidfilm. — 13.05—13.25: Orosz nyelv.