Déli Hírlap, 1980. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-09 / 107. szám
i Hét végi kalauz IRMA, TE ÉDES Ma, este premier: Alexandre Breffort—Marguerite Monnot világsikerű zenés komédiáját, az Irma, te édes!"-t mutatja be a Miskolci Nemzeti Színház. Éless Béla vendégként rendezte az előadást, melynek főszereplői Komáromy Éva — illetve Zsolnai Júlia (Irma) és Varga Gyula (Nestor). A meghirdetettől eltérően, a férfi főszerepet nem kettőzik meg. Irma, az utcalány szerelmes lesz Nestorba, a párizsi nehézfiúk „oktatójába”. Hogy jól tartsa imádottját, természetesen még többet „dolgozik”. Ezen a tarthatatlan állapoton változtat aztán egy zseniális ötlettel Nestor. Kerít Irmának egy idős urat, egy kitartót. Csakhogy . .. féltékeny lesz a szemüveges, szakállas úrra. Aki nem más, mint ő maga. A többit az előadásból tudhatjuk meg. A HÉTEN OLVASTUK Milyen Svájc, az évszázadok óta semleges ország, amelynek lakói csak újságból értesültek Varsó pusztulásáról, Budapest ostromáról a második világháború idején, vagy az azóta Európában, vagy bárhol másutt történt zűrzavarokról? Milyen az élet egy olyan országban, amely ?»zente tisztán megőrizte a klasszikus polgári világ hagyományait, a pedantériát, kaparj-kurtaságot, szalonmodort? Erre válaszol egy napjainkban megjelent könyv, amelynek szerzője, Kálmán Márta, nem író, hanem diplomáciai megbízott felesége és ebben a minőségében töltött hét esztendőt Svájcban. A „Stráler-lakó voltam” című beszámoló Zürich Sträler nevű új lakótelepének életét leírva, keresztmetszetét adja az átlag svájci kistisztviselő, jól kereső munkás világának. Ez a világ steril nyárspolgári világ, tele polgári előítéletekkel, de egyben polgári pedantériával. Kifelé mutatott hideg udvariassággal, pénztisztelettel és főleg kínosan őrzött renddel. Kálmán Márta a háziasszony szeméve ír a bevásárlás, háztartás, családi élet apróságairól, amelyek talán nem annyira elsődlegesek a világ véráztatta, történelmi múlttal rendelkező földjein, de sorsdöntőek egy olyan országban, amely a polgári béke zavartalan életét élte és éli évszázadok óta. Egy olyan országban, amelyben a világ pénzkészlete fekszik jeltelenül a bankokban és éppen ezét — a bankok a városok legjellegzetesebb épületei. Hogy valami hol van, úgy magyarázzák: ehhez vagy ahhoz a bankhoz pár lépésre találja. És a precíz ügyintézés jellemzi az emberek magánéletét is. • GYEREKEKNEK (male) Papírhajtogatás, papírképek készítése lesz a Rónai Művelődési Központ népszerű Játsszunk együtt! rendezvénysorozatának vasárnap délelőtti programja. Szülőkkel, kísérőkkel, vagy azok nélkül, egyénileg vagy csoportosan mehetnek a kicsik a 10 órakor kezdődő programra. Ollót, ragasztót, egy-egy csomag négyzetes és téglalap alakú hajtogató» papírcsomagot vigyenek magukkal. Ugyancsak vasárnap délelőtt 9-től fél 1-ig tart nyitva a Tokaj étterem Cola-bárja.A Diófa étteremben vasárnap 3-kor nyit a Cola-bár. Aprók táncháza lesz vasárnap délelőtt 10-től a Katowice étteremben, a gyerekek vendége lesz Pápay Istvánné karcsai mesemondó. És még egy program vasárnap délelőttre: l6 órakor kezdődik a Vasas Művelődési Központban az Állami Bábszínház művészeinek előadása, a Jancsi és Juliska. RÓMAI KORI MŰVÉSZET PANNÓNIÁBAN Pannónia római kori művészetéről ad áttekintést az a kiállítás, amelyet ma délután 4 órakor nyit meg a miskolci Herman Ottó Múzeum. Pappszer 1. alatti épületében Szilágyi János György, a Szépművészeti Múzeum antik osztályának vezetője, a történelemtudományok doktora.Dr. Petres Éva, a székesfehérvári és Cserményi Vajk, a szombathelyi múzeum munkatársa rendezte a gazdag tárlatot. A kiállított műtárgyakat a székesfehérvári, dunaújvárosi, szombathelyi, győri, tatai, szentendrei, visegrádi, veszprémi, szekszárdi, kaposvári, pécsi, kecskeméti, debreceni múzeum anyagából, valamint a Magyar Nemzeti Múzeum, a Budapesti Történeti Múzeum és a Szépművészeti Múzeum kincseiből válogatták. . Az I. század első feletői a IV. század végéig született művek sok kultúra egymásra hatásának eredményeként jöttek létre. Megtalálhatók a kiállításon a római hódítás után itt élők alkotásai, melyek tükrözik a katonák, kereskedők, hivatalnokok ízlésvilágát, illetve társadalmi rangját, de az alkotások egy része az akkori „import” útján került Pannóniába, közvetlenül Rómából, Galliából, Szíriából. A barbarikummal való kapcsolat, majd a kereszténység római birodalmi államvallássá tétele után annak művészete színezi az anyagot. Körülbelül kétszáz műtárgy látható a szeptember 1-ig nyitva tartó kiállításon: villák, helytartói paloták, házi szentélyek díszei, bronz-, kerámia, márványszobrok, görög-római, kis-ázsiai, szíriai, egyiptomi, iráni istenek. Sz— HOLLÓSTETŐJÁVGRKUT—OMASSA Szép útvonalon halad a diósgyőri sasas természetjáró v vasárnapi túrája. Hollóstetőről indulnak, s Jávorkúton át Omastiára érkeznek. A fiszkes nívónál: Hollóstető - Szarvaskút - Rejtek - Sugarú - Kecskelábrét - Jávorkút - Omassa. Indulás: az 5-ös autóbusz lillafüredi végállomásától 8 órakor közlekedő Volán autóbusszal. TÚ- ravezető Kalas István. A túrára minden érdeklődőt várnak. ★ Az álruhás, álszal,állas Nestor mint Oscar, és Irma, az édes: Varga Gyula és Komáromy Éva. (Jármay György felvétele) Rajzok, szobrok címmel Borsod-Abaúj-Zemplén megyei képzőművészek kiállítása látható a Miskolci Galériában. A tárlat június 1-ig tart nyitva. Képünkön Varga Miklós plasztikája, A felszabadulás emlékére. Több mint másfél ezer éves női fej a Római kori művészet Pannóniában című kiállításon t A közhiedelemme ellentétben, fiatalnak lenni soha nem volt könnyű. Ma sem az, ie tévesszen meg senkit az a tény, hogy anyagiakban többet adhatnak ma a szülők. Egyrészt mert ennek is ára van, másrészt, mert ez legfeljebb csak a körülményeken javít, de meg nem oldja az ifjúság lényegi problémáit, belső konfliktusait. Arról van szó, hogy egyszer mindenkinek „meg kell cinálnia önmagát”, meg kell fogalmaznia egy életre a programot, a hivatást, az ambíciókat, s ez ma sem könnyebb, mint máskor. Mindezt kedden este kellett végiggondolnunk, miközben a tévé Fiatalok estje című összeállítást néztük. Ezúttal a szórakozásról volt szó, s a tévé, okulva korábbi kudarcaiból, most már fegyelmezetten, már-már katonásan bánt a fiatalokkal. Elérte ezzel, hogy senki se vágott a másik szavába (csak a riporter), illedelmesen követték egymást a kérdezzfelelekek, azon az áron, hogy csaknem az unalomba fulladtak. Pedig biztosan sokan „átpártoltak” az angol Anna Karenina-sorozattól és a karmesterversenytől, mert a téma izgalmasnak ígérkezett." Közművelődésünk egyik legneuralgikusabb és még az elméletben, szakirodalomban is legvitatottabb, legtisztázatlanabb kérdéséről, a szórakozásról és szórakoztatásról folyt a csevely, csaknem két és fél órán keresztül. Azért mondunk csevelyt, mert noha megszólaltak az „illetékesek", sőt még egy filozófus is, sok újat (eddig nem ismertet) nem tudtunk meg. S ez a tény már önmagában is lehangoló, ha jól belegondolunk. Azért lehangoló, mert a szabad idő felszabadult, pihentető eltöltését nagyon is fontos, komoly dolognak tartjuk. Fokozottan érvényes ez a fiatalokra, akiknek valahol el kellene sajátítani az értelmes szórakozás módját. Égetően szükségük lenne erre, hogy a saját kortárscsoportjuk körében értelmes közösségek alakuljanak ki, elsajátíthassák a viselkedés elemi normáit. De egyik kezünk elég ahhoz, hogy összeszámláljuk a lehetőségeket. Baj van már magával a tánccal is, mert nincs elég disco, noha a KISZ (kissé megkésve) most már támogatná ezt a mozgalmat. Igen, de amint kiderült, több feltétel is hiányzik hozzá: megfelelő zenekarok, technikai felszerelés, helyiség és pénz. Ez utóbbiról többször és több szempontból is szó esett a műsorban. Ezért nincs elég táncház, népi zenekar, szórakoztató-játék , kombinát. Nehéz ezt az állítást cáfolni, de nem hisszük, hogy csak erről lenne szó, el se lehet fogadni ezt a merkantilista szemléletet. Mert rögtön másképp hangzik mindez, ha a fiatalok szórakozását-szórakoztatását a nevelés részének tekintjük. Lehet-e, szabad-e azon spórolni? A lehangoló az volt, hogy mindenki odébb pattintotta a labdát. A beszélgetés megrekedt a zene körül (disco vagy táncház), amit még a megszólaltatott fiatalok is kevésnek tartottak. Mindenképpen tovább kellene már lépni a KISZ-nek is, a művelődési intézményeknek is ezen a zeneközpontúságon. Az se biztos, hogy feltétlenül és mindig programokat kell szervezni a fiataloknak. Elég értelmesek és leleményesek ők ahhoz, hogy jól eltöltsék az időt, ha van hol. Ha a vendéglátóipar gondolna a fiatalok zsebére is, ha a művelődési intézmények, — s erről érdekes módon nem esett szó — az iskolák is helyet és lehetőséget kínálnának fel. Hiszen éppen az egyik ,,discós” fogalmazta meg, hogy lényegében a hajdani teádér titánokat kellene pótolni, illetve azt pótolja a disco-mozgalom Teret és alkalmat a kulturált elfvüttlétre zenével és zene nélkül is, hogy ne az utcán őgyelegjenek, ne szokjanak rá idejekorán az alkoholra. De hol, ki szervezi meg, ki vállalja a felelősséget, a munkát? Szidni, megbotránkozni a hangoskodásukon, az olykor valóban helytelen viselkedésükön könnyebb. De erkölcsösebb-e? (horpácsi) Fiatalok estje A harmadik világról a gyereknyelven Új zászlók címmel elbeszéléskötetet jelentetett meg a moszkvai Gyermekkönyv Kiadó. A szerzők: Alekszandr Tverszkoj író és Maj Volkov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának munkatársa. A könyv elbeszéléseinek cselekménye különböző korokban, különböző földrészek különböző országaiban játszódik. Szereplői: uralkodók, és királynők, elnökök és miniszterek, egyházfők és politikusok, földbirtokosok és kereskedők, bankárok és gyárosok, kalózok és zsoldosvezérek, kémek és a mindenre kapható csőcselék, de az írók velük szemben fölsorakoztatják a gazdasági és politikai leigázás ellen harcoló elnyomott népeket. Az elbeszélésekben megelevenedik a gyarmatosítás mozgalmas és kegyetlen korszaka, a nemzeti felszabadító mozgalmak kialakulása, s napjainkban is folyó harca. Az ifjú olvasó a könyvben megismerkedhet a történelem különböző kiemelkedő személyiségeivel, a nagy felfedező Kolumbusszal, az indiai szabadságharc vezérével, Gandhival, a latin-amerikai és afrikai felszabadító mozgalmak vezetőivel, Simon Bolivárral, Patrice Lumumbával, Agostinho Netoval. A kötet lényegében a harmadik világ lexikona a gyermekek számára. PÉNTEK Kossuth rádió. 12.00: Déli Krónika. - 12.20: Ki nyer ma? - 12.35: Hét végi panoráma. - 13.57: Kritikusok fóruma. - 14.07: Kóruspódium. - 14.17: A KISZ Központi Művészegyüttes népi zenekara játszik, Orbán Katalin cigánydalokat énekel. - 14.44: Magyarán szólva... - 15.00: Hírek. - 15.10: Bemutatjuk új felvételeinket. — 15.26: Dominó. — ,16.00: Útközben. - 16.05: Philip Jones, rézfúvós együttese játszik. - 16.19: Életük legszebb napja. - 16.49: A győzelem, napja. -17.00: Hitek. Útközben. - 17.10: Mozart-hangversenyáriák. - 17.35: Láttuk, hallottuk. - 13.00: Ferencsik János vezényel. - 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 13.30.: Esti magazin. — 19.15: Félelem nélkül élni. - 20.15: Világhírű zongoraművészek. . - 20.46: Faragó Laura és Martin János énekel, Fábián Márta cimbalmozik. - 21.10: Kertész Iván műsora. - 22.00: Hírek. - 22.15: Sporthírek. - 22.20: Tíz perc külpolitika. - 22.30: Rádiószínház. Duó. Hangjáték. - 23.15: Brahms: T. szimfónia. — 24.00: Hírek. - 0.10: Operett felvételekből. Petőfi rádió: 12.30.: l-írek. — 12.33: Édes anyanyelvünk. - 12.38: Népi muzsika. - 13.15: Nőkről nők ének. - 14.00: Kettőtől ötig... - 17.00: A szépséget csak a szívemmel érinthetem meg. - 17.30: Ötödik sebesség. - 13.30: Hírek. - 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. - 18.56: Filmzene. - 19.10: Magnóról magnóra. - ?n.00: Régi nóta. híres nóta . . . - 20.30: Hírek. - 20.33: Bovaryné. - 21.28: Operettdalok. — 22.00: Most érkezett . . . —22.30: Fátyol József klarinétozik. Kovács Árpád néni zenekara játszik. - 23.00: Hírek. - 23.15: A dzsessz a 70-es években. - 24.00: Hírek. / Miskolci rádió. 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Kulturális körkép.Iskolagondok Miskolcon . . . Szerkesztő: Antal Magda.Beethoven: F-dúr románc, Kovács Dénes és az MRT zenekara játszik. — 17.40: Emberek, utak, jaművek. Végig a 3-as főúton . . . Szerkesztő-riporter: Horváth Kálmán. — 13.00: Északmagyarországi Krónika. (Ünnepségek Miskolcon és Egerben a győzelem napja alkalmából - Nemzetközi rektori értekezlet az egri Ho Si Minh Főiskolán. - 13.25-18.30: Lap- és műsorelőzetes* Televízió, 1. műsor: 16.25: Hírek. — 16.30: ,,Ha dalod röppen az égnek...” - 17.00: Játék a betűkkel. - 17.25: Mindenki közlekedik... - 17.45: Dél-alföldi krónika. - 18.25: Öt perc meteorológia. — 18.30: Pavlovszk. — 19.00: A győzelem napja. - 19.10: Tévétorna. - 19.15: Esti mese. - 19.30: Tv-hiradó. - 20.00: Delta. - 20.20: A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye. — 21.30: A világ lelkiismerete. - 22.30: Tv-hiradó 3. Televízió, 2. műsor. 19.05: Öt perc meteorológia. - 19.10: Mindenki közlekedik... - 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Maigret felügyelő. - 21.15: Tv-hiradó 2. - 21.40: Világszinpad. Szlovák televízió. 15.00: Dokumentum!!! m. - 15.20: Zenés műsor. - 16.00: A szocialista országok életéből. - 16.25: Hangverseny. — 16.50: Prága felszabadítása. - 19.10: Esti mese. — 19.39: Tv-hiradó. - 20.15: Vers. - 20.20: Smetana: Libusa. — 22.35: Dal a fáról és a rózsáról. - 0.05: Hírek. Miskolci Nemzeti Színház (7) : Irma,’ te édes. SZÍNHÁZI KÖZLEMÉNY: Az Irma, te édes május 10-én, szombaton délután 3 órára hirdetett előadását a ballagások miatt, a Petőfi ifjúsági bérletben május 31-én, szombaton délután 3 órakor tartják meg. Kiállítások: Mini Galéria (10- 18): Csikszentmihályi Róbert szobrai és Deim Pál festményei. Miskolci Galéria (10-18) : Rajzok és kisplasztikák.- Szőnyiterem (9.30-18): Csongrád megyei festőművészek kiállítása. - József Attila Könyvtár (12-20) : Rajzfilmek és rajzfilmtervek. — Miskolci Képtár (10-18) : 250 évmagyar festészete. - Kondor Béla-emlékkiállítás. - Herman Ottó-emlékház (10—18) : Herman Ottó élete és munkássága. - Diósgyőri vár (9-18) : A diósgyőri vár története. - Pénzek Diósgyőr életében. — Herman Ottó Múzeum. (10—18) : Ember és munka. - Nehézipari Műszaki Egyetem (9-16): József Attila-illusztrációk. Filmszínházak: Béke: (f4. hn6. 8) : Földi űrutazás (mb. szí. amerikai film. III. helyár.) - Béke, kamaramozi (6) : Dübörgő csend (szí. magyar film). - Kossuth (f3) : Ballada a katonáól (mb. szovjet film). — (hn5): Államérdek (mb. s i. francia-olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk). (7): Akiket forró szenvedély hevít (mb. szí. olsz film. 16 éven felülieknek. TIT. Tielvárt. - Kossuth, éjszakai vetítés (9) : Földi űrutazás (mb. szí. síkerikai film. itt. helyér). -Hevesy Iván Filmklub (fő. 17) : Szívdörej (francia-olasz film). -Táncsics (5, 7) : Rejtélyes bankbetét (szí. szovjet film). - Táncsics, kamaramozi (6) : Rocco és fivérei I—II. (mb. olasz film, 16 éven felülieknek, dupla helyár). - Fáklya (fő, F7) : Asszony, férj nélkül (mb. szí. amerikai film). - Szikra (4, 6): A medvefókák szigetén (mb. szí. szovjet film). - Petőfi (L‘5. f7) : Háztűznéző (mb. szí. szovjet film). - Tokaj vendéglátóház, discómozi (7) : Skalpvadászok (szí. amerikai film, 14 éven aluliaknak* nem ajánljuk). - Görömböly, Krúdy (7): Apamuram (szí. olasz film, 16 éven felülieknek). - Hámor (6) : Az ötös számú vágóhíd (amerikai film, 16 éven felülieknek). - Szirma (6): Az ötös számú vágóhíd (amerikai film, 1 € éven felülieknek). SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. - Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából - 8.30: Lányok, asszonyok. - 8.55: 4x4. Játék. - 10.00: Hírek. - 10.05: Kamarazene-felvételekből. - 11.00: Örömök kertjében. Petőfi rádió. 8.00: Hírek. — 8.05: Dalok. - 8.20: Tíz perc külpolitika. - 8.30: Hírek. - 8.33: Dzsesszfelvételekből. - 9.00: Fúvószene. - 9.30: Hogy tetszik lenni? - 10.30: Hírek. - 10.33: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.48: Operettekből. - 11.40: Fiataloknak ! Miskolci rádió. 8.30: Hírek, Időjárás, lapszemle. - 8.40: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) - 9.00: Észak-magyarországi Krónika. (Tízéves a füzesabonyi Tinódi-kórus. - Piaci jelentés.) - Napjaink kérdései. Ónodvári Miklós jegyzete. - 9.30: Mikrofonlánc... Porkoláb Lászlóval, az LKM KISZ-bizottságának titkárával Jakab Mária beszélget. - 9.45: I Iová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. - Sport. - 9.52-10.00: Műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor. 8.05: Tévétorna. - 8-10: Iskoláiévá. - 8.40: Európa nemzeti parkjai. — 9.15: Picasso, a szobrász. - 9.40: Perpetuum mobile. A jel. - 10.25: Hat év történelem. - 11.10: Játék a belükkel. - 11.35: Egy kis előkelőség. in««iSfsan Eladó azonnali beköltözéssel Miskolc III., Gyár u. 65. sz. alatti 200 négyszögöl telken 1 szoba, konyha, nyárikonyha, pince, nagy fészer, 2 disznóól, kút, az udvarban részből álló ház. Autóbuszmegállótól néhány lépésre van. Érdeklődni: mindennap reggel 8-10 óráig, Miskolc* 37-441-es telefonon. Eladó kertes, családi ház azonnali beköltözéssel, 142 szobás. garázs, pince, víz bent. Újgyár központ, 111., Hunger u.id.