Déli Hírlap, 1980. november (12. évfolyam, 257-280. szám)

1980-11-01 / 257. szám

Dr. Simon Pál mondott beszédet Gyáravató Leninvárosban (Folytatás az 1. oldalról) A miniszter a továbbiak­ban arról szólt, hogy a fino­mító feladataként annak ide­jén évi 3 millió tonna kő­olaj feldolgozását jelölték meg. A tervezés során a ha­zai ismeretek mellett fel­használtak nemzetközi ta­pasztalásokat is, hiszen a korszerű kőolaj-feldolgozó technológiai üzemet állam­közi szerződés keretében a Szovjetuniótól vásárolta nép­gazdaságunk. Szólt dr. Si­mon Pál arról is, hogy a TIFO-t a ma ismert legkor­szerűbb környezetvédelmi berendezésekkel látták el, így hazánkban először itt épült a szennyvíziszap elé­getésére is berendezés. Szólt a kivitelezés során jelentke­zett, előre nem látott gon­dokról, s méltatta azon vál­lalatok érdemeit, amelyek a legtöbbet tettek azért, hogy az új létesítmény — amely 7,5 milliárd forintba került — határidőre, költségkereten belül elkészült. Külön is ki­emelten szólt a KISZ-véd­­nökségi munkáról. A miniszter beszédét kö­vetően Farkas Kálmán, a TIFO igazgatója mondott kö­szönetet a létesítmény kivi­telezésében részt vett válla­latok, intézmények dolgozói­nak, majd dr. Simon Pál kormánykitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben része­sült Bársony János, az Épí­tésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályveze­tője, Farkas Kálmán, a Ti­szai Kőolajipari Vállalat igaz­gatója. A Munka Érdemrend ezüst fokozatú kitüntetést he­ten, bronz fokozatát tizenné­gyen vették át. Juhász András, a KISZ KB titkára a védnökségi munká­ban végzett kimagasló mun­kájuk elismeréseként Ifjúsá­gért Érdemérem kitüntetést nyújtott át Figeczki János­nak, a TIFO művezetőjének és Timmer Lászlónak, a Közmű- és Mélyépítő Válla­lat építésvezetőjének. KISZ Érdemérem kitüntetést kap­tak Csomós Csaba, a TIFO művezetője és Majoros And­rásné, a TIFO statisztikusa. Az eredményes védnökségi munkáért a KISZ Központi Bizottsága Kiváló KISZ-szer­­vezet zászlót adományozott a Tiszai Kőolajipari Vállalat KISZ-bizottságának. A gyáravató ünnepség az Internacionálé hangjaival ért véget. TÓTH ZOLTÁN Kertészkedőknek a janijuk A gyümölcs és a zöldség téli tárolása Az idén is termett annyi gyümölcs és zöldség, hogy télire is eltehetü­nk belőlük. Az alma és a körte téli tárolására por- és piszok­mentes, hűvös, de fagymen­tes, jól szellőztethető helyi­ségek alkalmasak, amelyek­ben a hőmérséklet nem emelkedik 5 Celsius-foknál magasabbra és nem süllyed mínusz 1 fok alá. A hőmér­séklet szellőztetéssel és fű­téssel lehetőleg szabályozha­tó legyen. Fontos feltétele a jó táro­lásnak a megfelelő páratar­talom. A téli alma és körte esetében a relatív páratarta­lom 80—90 százalékos legyen. Ez lapos edénybe kihelyezett víz párologtatásával növelhe­tő, a nagy nedvesség viszont szellőztetéssel csökkenthető. A tárolásra szánt helyisé­get a gyümölcs berakása előtt, alapos takarítás és me­szelés után, köbméterenként 4—5 g kénporral, vagy fél szelet azbeszttel fertőtlenít­sük, s csak 24 óra múlva, alapos szellőztetés után sza­bad a gyümölcsöt berakni. Csak teljesen beérett, jó mi­nőségű, előzetesen válogatott almát és körtét tegyünk el télire. Ezeket leghelyesebb hollandi rekeszbe rakni és fóliával betakarni. Egymás fölé 8—10 ládát lehet elhe­lyezni. Célszerű 2—3 heten­ként átvizsgálni, és ennek so­rán a romló, illetve puhuló gyümölcsöt eltávolítani. Csak a száraz időben, tel­jesen beéretten szüretelt sző­lő alkalmas a téli tárolásra. Amennyiben házban kíván­juk tárolni, ennek a legal­kalmasabb módja a szőlő felaggatása. A tárolásra szánt helyiséget a fentiekben leír­tak szerint tisztítsuk, fertőt­lenítsük és meszeljük ki. El­tartásra a legalkalmasabb a nagy bogyójú, vastag héjú fajta. Az érett, vastag héjú fürtöket párosával, raffiával vagy műanyag szállal kötöz­zük össze, ne a kocsányuk­­nál fogva, hanem a fürt he­gyénél, hogy a bogyók la­zábban, levegősebben he­lyezkedjenek el. A fürtpáro­kat falécből készített áll­ványra, tartókeretre akas­­­szuk fel. A tárolóhelyiség op­timális hőmérséklete 1—2 Celsius-fok, relatív páratar­talma 85 százalék. A pené­szedés, a rothadás ellen 0,1 —0,2 g kg káliumpiroszulfi­­tot szórjunk a bogyókra. A szőlőfürtöket enyhén perfo­rált polietilén tasakokban is tárolhatjuk. A sárgarépát és a petre­zselymet tökéletes beérés után — szárazon — lehet csak elrakni télire. Teljesen megtisztítva, száraz állapot­ban, pincében, nedves ho­mokban rétegezve tároljuk őket. Szedéskor kerülni kell a sérüléseket. A sárgarépa fagyérzékeny, tárolási hő­mérséklete 1—2 Celsius-fok, 90—95 százalékos relatív nedvesség mellett. A sárga­répával egy pincében lehe­tőleg ne tároljunk almat­er­­mésűeket. A káposztaféléket, a karalábét pincében, zöld­ségesládában tarthatjuk el, a gyökereket szedéskor ne vágjuk el. Tisztítás után 4— 5 napig szikkasztjuk, szellős helyen. A burgonyát zsákok­ban vagy rekeszekben, öm­lesztve tároljuk. Itt is fon­tos a gondos szellőztetés. SZOLNOKI JENŐ mezőgazdasági mérnök ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET! 1980. november hó 1-én az Avas-dél lakótelepen (Testvérvárosok útja) MEGNYITJUK a megye legmodernebb férfi-női fodrász- és kozmetikai szalonját. FODRÁSZ SZÖVETKEZET Takarékos ü­veggyáriak A Magyar Üvegipari Mű­vek Miskolci Gyárában a technológiák korszerűsítésé­vel törekednek az energia­felhasználás csökkentésére. A nagyarányú üzemkorszerűsí­tés során két olyan üveg­olvasztó kemencét létesítet­tek, melyek földgáz-felhasz­nálását szabályozni tudták, és öt év alatt — az előzetes felmérések szerint — annyi földgázt takarítottak meg, amivel a gyár negyedévig folyamatosan üzemelhetne. Épp, hogy ép... Csodaszer-e az Elmex? Szűkebb pátriánkban nehéz is, meg könnyű is a fogászati és egészségügyi hónapnak propagandát csinálni. A Szabó Lajos utcai gyer­mekfogorvos segítségével könnyű agitálni a helyes fogápolásra. Azt tartják, hogy a csemeték kezébe kell adni a fogkefét. Az ideális az len­ne, ha a szülők már három­éves kortól rendszeresen el­vinnék csemetéjüket a gyer­mekfogászatra. Ajánlatos ez még akkor is, ha a szülők nem vesznek észre hibás fo­gakat, mert a fogorvosok a tükör­ segítségével olyan ap­ró, kezdődő megbetegedést is felfedeznek, ami még könnyen kezelhető. Igen kel­lemetlen, ha a fogorvostól már az első kezelés után el­retten a gyermek. A szak­embereknek igen rossz ta­pasztalataik vannak, örülnek, ha egy-egy óvodáskorú cso­portban négy-öt jó fogazatú gyermeket találnak. A szülők közül kevesen is­­merik az elmexes kezelés ha­tékonyságát. Iskoláscsopor­toknak már szervezetten ír­ják fel ezt a tubusos fog­ápoló gyógyszert. Fogmosás után heti egy alkalommal fogmosásszerű mozdulatok­kal kell végigjárni vele a fo­gakat. Fluortartalma beépül a fogakba, és megelőzi a szuvasodást. Természetesen hatástalan már olyankor, amikor megbetegedett foga­kat kezelnek vele. Csak ak­kor csodaszer, ha ép és meg­gyógyított fogakra használ­ják. A napi fogápolószereink­kel azonban sokkal több a gond. A fogkrémtől elvár­juk, hogy kellemes, jó ízű legyen, tartalmazzon egy kis mentolt és egy kis szemcsés dörzsanyagot. De hát más a valóság .. A fogorvosok sze­rint a korábban híres Amo­­den tünkről már régen le kellett volna venni a Kiváló Áruk Fóruma védjegyet. A hazai Fluoritát a közepes tu­lajdonságú fogkrémek közé sorolják. Marad hát a tüle­kedés az Ulatszerboltokban a neves külföldi márkákért. O. E. + Csak játékosan! A fognyűvő manócskától megvéd a fogkefe. (Kerényi László felvétele) Virág és takarékbetétkönyv az ajándék Jókor született Bár a szegfűcsokor ellen is élénken tiltakoztak a nővé­rek és az orvosok, de az ün­nepi pillanat címén végül is engedtek az egyébként jogos rendelet szigorából, így tegnap a kora délutá­ni órákban Stefan Győző, az OTP Borsod megyei Igazga­tóságának csoportvezetője át­adhatta a legszebb szálak­ból válogatott piros szegfű­csokrot Németh Lászlónénak a megyei kórház szülészeté­nek egyik kórtermében. A csokor mellé kétezer fo­rintot tartalmazó takarékbe­tétkönyvet is mellékelt az OTP, köszöntve ezzel is a borsodi VTN-bébit, Mészá­ros Lászlót, aki a takarékos­­sági világnapra virradóan, éjfél után öt perccel jött a világra. Tegnap d­­lutáni helyszíni információnk sze­rint a pár órás László és édesanyja jól érzik magukat. A megyei VTN-nyertes csa­lád Mezőkeresztesen, a Mó­ricz Zsigmond utca 14. szám alatt lakik, és László az első gyerekük. Az anya és az apa egy vállalatnál, egy munka­helyen dolgozik: a Volán 3. számú Vállalata mezőköve­­­di kirendeltségénél gépírói illetve karosszérialakatos­ munkakörben. j ft. L. ! Villantó Ha jelölt halat fogunk a Tudományos intézmények, valamint a MOHOSÉ és szer­vei a legkülönbözőbb vizek­ben végeznek haljelöléseket a halak vándorlásának és nö­vekedésének vizsgálatára. A jelölések általában a kopol­tyúfedőbe erősített műanyag vagy alumíniumjellel tör­ténnek. Ha a hal testhossza az elő­írt legkisebb méretet eléri vagy meghaladja, a horgász ilyen jelölt hal fogása ese­tén vegye le a halról a je­lét, s azt a halőr, vagy a horgászegyesület útján, illet­ve közvetlenül levélben jut­tassa el a MOHOSZ-nak (1373 Budapest, pf. 611.). A jel kísérőlevelében fel kell tüntetni a fogás helyét és idejét, a hal fajtáját, test­hosszát, s lehetőleg a súlyát is. A horgász nevét és lak­címét is írja meg, mert a horgászszövetség a jelekért egyenként 30 forint jutal­mat ad. Nem szabad levenni a je­let a halról abban az eset­ben, ha az méretkorlátozás alá esik. Az ilyen halat — s ezt a horgásztörvény is ki­mondja — azonnal vissza kell bocsátani a vízbe.

Next